Black Mirror S01E01 – Vokabeln: die 474 englischen Wörter, die du kennen solltest

744 verschiedene Wörter in diesem Film. Mit den 1.000 häufigsten englischen Wörtern verstehst du etwa 56 % dieses Films; mit den 3.000 häufigsten etwa 75 %.

Markiere die Wörter, die du schon kennst, und wiederhole den Rest, bis er sitzt. Ohne Konto.

Wörter, die sich zu lernen lohnen
WortÜbersetzungVorkommen
video [ˈvɪdɪəʊ] Video, Video- 11
00:03:51We are convinced both the video and the demand it contains are genuine.
princess [prɪnˈses] Prinzessin 10
00:01:12Princess Susannah.
pig [pɪg] Schwein, Dreckskerl, Vielfraß 10
00:04:38'and have full unsimulated sexual intercourse with a pig.
demand [dɪˈmɑːnd] verlangen, fordern, Forderung, Nachfrage… 8
00:03:51We are convinced both the video and the demand it contains are genuine.
upload [ʌpˈləʊd] hochladen, hochladen auf, Upload 5
00:07:02It was uploaded via an encrypted IP an hour ago.
release [rɪˈliːs] freisetzen, freilassen, veröffentlichen, Freilassung… 4
00:03:43Release the Jihadi?
statement [ˈsteɪtmənt] Aussage, Erklärung, Stellungnahme, Kontoauszug 4
00:01:49'Read the statement.
advise [ədˈvaɪz] raten, empfehlen, informieren, benachrichtigen 4
00:25:54Julian's advising against...
broadcast [ˈbrɒdkɑːst] senden, ausstrahlen, übertragen, Sendung… 4
00:04:50The video ends with a series of technical specifications for the broadcast.
viewer [ˈvjuːə] Zuschauer, Betrachter 4
00:08:48My timeline consists of viewers asking why we're not covering it. How do I reply?
college [ˈkɒlɪʤ] Hochschule, Universität, College 3
00:03:20Her car was intercepted shortly after midnight, returning from the wedding of a college friend.
destroy [dɪsˈtrɔɪ] zerstören, vernichten 3
00:30:04The mood will border on insurrection and you will be destroyed,
rule [ruːl] Regel, Vorschrift, herrschen, regieren 3
00:10:44Rule sheet specifies a single hand-held camera in a constant roving motion.
opinion [əˈpɪnjən] Meinung, Ansicht 3
00:13:47'the nation is voicing its opinion.
finger [ˈfɪŋgə] Finger 3
00:23:07'and a severed finger, thought to belong to Princess Susannah,
event [ɪˈvent] Ereignis, Veranstaltung, Vorfall 3
00:32:05it'll be a criminal offence to store any recording or images of the event.
television [ˈtelɪvɪʒən] Fernsehen, Fernseher, Fernsehgerät 3
00:04:19'Prime Minister Michael Callow must appear on live British television
image [ˈɪmɪʤ] Bild, Abbild, Image, Ruf 3
00:18:02Latest i-sat image on this area?
sexual [ˈsɛkʃuəl] sexuell, Sexual-, geschlechtlich 3
00:04:38'and have full unsimulated sexual intercourse with a pig.
appear [əˈpɪə] erscheinen, auftauchen, scheinen, wirken… 3
00:04:19'Prime Minister Michael Callow must appear on live British television
detail [ˈdiːteɪl] Detail, Einzelheit, ausführlich darlegen, genau beschreiben 3
00:08:29Everyone's seen the video. They know the details.
advance [ədˈvɑːns] Vorhut-, Vorstoß, Fortschritt, vorrücken… 3
00:28:52Advance! Advance! Advance!
tone [təʊn] Signalton, Ton, Klang, straffen… 3
00:09:29Simon, set tone with Standards.
global [ˈgləʊbəl] global, weltweit 3
00:09:57'It's gone global, Tom.'
visual [ˈvɪʒʊəl] Sichtkontakt, visuell, Bild, Seh-… 3
00:10:58Focus on the visuals. Different face mapped onto a live performer.
contain [kənˈteɪn] enthalten, eindämmen, in Schach halten 3
00:03:51We are convinced both the video and the demand it contains are genuine.
deadline [ˈdedlaɪn] Frist, Abgabetermin, Stichtag 3
00:16:12'As the 4pm deadline draws nearer, the world holds its breath... '
coverage [ˈkʌvərɪʤ] Versicherungsschutz, Abdeckung, Berichterstattung 3
00:09:00Facebook's coverage is pretty comprehensive!
performer [pəˈfɔːmə] Künstler, Darsteller, Artist 3
00:10:58Focus on the visuals. Different face mapped onto a live performer.
indecent [ɪnˈdiːsnt] unanständig, anstößig, schamlos 3
00:08:26How do we describe it? "An indecent act"?
specify [ˈspesɪfaɪ] festlegen, angeben, genau bestimmen 3
00:10:44Rule sheet specifies a single hand-held camera in a constant roving motion.
bloody [ˈblʌdɪ] verdammt, verflucht, blutig 2
00:15:09Princess bloody Facebook bloody eco-conscious national sweetheart.
address [əˈdres] ansprechen, anreden, Adresse, Anschrift… 2
00:06:17We can't. There's no e-mail address, no code word.
press [pres] Presse, drücken, pressen 2
00:06:36Keep it so far from the press it's on the other side of Jupiter.
closed [kləʊzd] geschlossen, zu, abgeschlossen 2
00:17:58Yeah. Closed 2010.
mention [menʃn] erwähnen, nennen, anführen, Erwähnung 2
00:08:32If we mention bestiality Ofcom would be pissed off.
apparently [əˈpærəntlɪ] anscheinend, offenbar, offensichtlich 2
00:23:15'apparently showing the kidnapper removing it from the princess.
nature [ˈneɪʧə] Natur, Wesen, Art, Charakter 2
00:12:06'The video contains a bizarre ransom demand of a personal nature
suspect [ˈsʌspɛkt] Verdächtige, Verdächtiger, verdächtigen, verdächtig 2
00:05:46We're checking with embedded operatives, compiling a list of suspects.
consider [kənˈsɪdə] erwägen, überlegen, in Betracht ziehen, halten für… 2
00:23:59I considered it necessary...
national [ˈnæʃnəl] national, landesweit, Landes-, Staatsbürger… 2
00:15:09Princess bloody Facebook bloody eco-conscious national sweetheart.
operation [ɒpəˈreɪʃn] Operation, Unternehmung, Aktion, Betrieb… 2
00:18:19With helmet-cam relay. We can watch the operation.
crew [kruː] Besatzung, Crew, Mannschaft 2
00:26:27Have you got a crew with you?
breaking [ˈbreɪkɪŋ] Einbruch, Aufbrechen, brechend, zerbrechend 2
00:11:49'Some major breaking news here on UKN.
british [ˈbrɪtɪʃ] britisch, englisch, die Briten 2
00:04:19'Prime Minister Michael Callow must appear on live British television
focus [ˈfəʊkəs] sich konzentrieren, fokussieren, scharfstellen, Fokus… 2
00:06:23So we focus on finding Susannah. We get her back.
insane [ɪnˈseɪn] wahnsinnig, verrückt, irre 2
00:14:06'People will look at him like he's insane and take his position away.
spread [spred] sich ausbreiten, verbreiten, sich verbreiten, Verbreitung… 2
00:07:06We did after nine minutes, long enough for it to be duplicated and spread.
page [peɪʤ] Seite, Blatt, anpiepsen, ausrufen… 2
00:05:59Page one, that's not happening.
mood [muːd] Laune, Stimmung 2
00:25:17'and the delivery of the princess's finger, the mood is shifting.
map [mæp] Karte, Landkarte, Stadtplan, kartografieren… 2
00:10:40Can you map a head onto a body live?
nation [neɪʃn] Nation, Land, Volk 2
00:13:47'the nation is voicing its opinion.
midnight [ˈmɪdnaɪt] Mitternacht 2
00:03:20Her car was intercepted shortly after midnight, returning from the wedding of a college friend.
rescue [ˈreskjuː] retten, befreien, Rettung 2
00:19:18Rescue operation?
illegal [ɪˈliːgəl] illegal, ungesetzlich, rechtswidrig 2
00:25:12'he should fulfil the bizarre and illegal request.
internet [ˈɪntənɛt] Internet 2
00:07:36For... Fucking internet!
armed [ɑːmd] bewaffnet, Streit-, Militär- 2
00:27:50Armed police! Lay down on the floor! Lay down on the floor!
trace [treɪs] zurückverfolgen, aufspüren, nachzeichnen, Spur… 2
00:02:19'cannot find, held by one you will not trace.
friendly [ˈfrendlɪ] freundlich, nett, zugänglich 2
00:13:02I'm friendly when I drink. Very friendly when I'm grateful.
squad [skwɒd] Einsatzkommando, Dezernat, Mannschaft 2
00:18:16Alert the local team. Full squad. I'll man it.
screen [skriːn] Bildschirm, Leinwand, Sieb, überprüfen… 2
00:01:57'On this screen?
guarantee [gærənˈtiː] Garantie, Gewähr, garantieren, zusichern 2
00:30:09I guarantee you... utterly destroyed.
online [ˈɒnlaɪn] online, im Internet 2
00:24:53Tweeted a photo and the online hivemind did the maths.
delivery [dɪˈlɪvərɪ] Lieferung, Zustellung, Entbindung, Geburt… 2
00:25:17'and the delivery of the princess's finger, the mood is shifting.
network [ˈnetwɜːk] Netzwerk, Netz, Kontakte knüpfen, vernetzen 2
00:04:23'on all networks, terrestrial and satellite,
insist [ɪnˈsɪst] bestehen, darauf bestehen, beharren 2
00:03:26She'd insisted on going.
describe [dɪsˈkraɪb] beschreiben, schildern, bezeichnen 2
00:08:26How do we describe it? "An indecent act"?
recording [rɪˈkɔːdɪŋ] Aufnahme, Aufzeichnung, Mitschnitt 2
00:32:05it'll be a criminal offence to store any recording or images of the event.
anniversary [ænɪˈvɜːsərɪ] Jahrestag, Jubiläum, Hochzeitstag 2
00:41:40'On the one-year anniversary of his humiliating ordeal,
actress [ˈæktrəs] Schauspielerin 2
00:22:11'Joining us is actress Lydia... '
precisely [prɪˈsaɪslɪ] genau, exakt, eben 2
00:02:46'If you do not do precisely as instructed by...
brief [briːf] einweisen, informieren, briefen, kurz… 2
00:10:25'I briefed Callett.'
appearance [əˈpɪərəns] Aussehen, Erscheinen, Auftritt 2
00:41:48'at a public appearance, accompanied by his wife Jane.
satellite [ˈsæt(ɪ)laɪt] Satellit 2
00:04:23'on all networks, terrestrial and satellite,
announcement [əˈnaʊnsmənt] Ankündigung, Bekanntgabe, Durchsage 2
00:32:13They're doing an announcement to warn people off even watching, some sonic tone that causes nausea.
arse [ɑːs] Arsch, Hintern 2
00:10:11Shove it up your arse you fucking...
ransom [ˈrænsəm] Lösegeld, Lösegeld verlangen für, freikaufen 2
00:12:06'The video contains a bizarre ransom demand of a personal nature
kidnap [ˈkɪdnæp] entführen, kidnappen 2
00:08:00Princess Susannah's been kidnapped!
bizarre [bɪˈzɑː] bizarr, seltsam, skurril 2
00:12:06'The video contains a bizarre ransom demand of a personal nature
outcome [ˈaʊtkʌm] Ergebnis, Ausgang, Resultat 2
00:19:17Good outcome. Bad outcome.
humiliating [hjuːˈmɪlɪeɪtɪŋ] demütigend, erniedrigend, peinlich 2
00:25:22'It'll be humiliating, but nothing compared to her suffering.
humiliation [hjuːmɪlɪˈeɪʃn] Demütigung, Erniedrigung 2
00:13:50'I don't think anyone should concede to any humiliation under threat.
significance [sɪgˈnɪfɪkəns] Bedeutung, Wichtigkeit, Signifikanz 2
00:32:36'Just to remind you, this is now a story of global significance... '
intercourse [ˈɪntəkɔːs] Geschlechtsverkehr, Verkehr, Umgang 2
00:04:38'and have full unsimulated sexual intercourse with a pig.
timeline [ˈtaɪmlaɪn] Zeitlinie, Zeitstrahl, Zeitplan 2
00:08:48My timeline consists of viewers asking why we're not covering it. How do I reply?
instruction [ɪnˈstrʌkʃn] Anweisung, Anleitung, Unterricht 2
00:12:10'involving the Prime Minister, and a detailed list of instructions
poll [pɒl] Umfrage, Wahl, Abstimmung, befragen… 2
00:21:26Every poll indicates understanding, disgust with the captor, outrage at the whole thing, but not at you.
sever [ˈsevə] durchtrennen, abbrechen, abtrennen 2
00:23:07'and a severed finger, thought to belong to Princess Susannah,
finesse [fɪˈnes] Finesse, Geschick, Raffinesse, geschickt drehen… 2
00:18:41It's a kick-bollock scramble, but with finessing it should be OK.
terrestrial [təˈrestrɪəl] terrestrisch, irdisch, erdgebunden 2
00:04:23'on all networks, terrestrial and satellite,
obit [ˈɒbɪt] Nachruf 2
00:09:42Malaika, update the princess obit VT.
lay down [laɪ daʊn] sich hinlegen, hinlegen, niederlegen, festlegen… 2
00:27:50Armed police! Lay down on the floor! Lay down on the floor!
postcode [ˈpəʊstkəʊd] Postleitzahl 2
00:17:51and the closest I can get is a postcode.
run out [rʌn aʊt] ausgehen, zu Ende gehen, ablaufen 2
00:20:49'time is running out for the Prime Minister... '
unsimulated [ʌnˈsɪmjʊleɪtɪd] nicht simuliert, echt, tatsächlich ausgeführt 2
00:04:38'and have full unsimulated sexual intercourse with a pig.
obviously [ˈɒbvɪəslɪ] offensichtlich, offenbar, natürlich 1
00:18:53It's a new one for me, obviously. I wouldn't normally... You know.
sake [seɪk] Wohl, Willen, Interesse 1
00:12:34For fuck's sake, man! Just saying.
huge [hjuːʤ] riesig, gewaltig, enorm 1
00:17:05'This is already a huge national talking point.
store [stɔː] Laden, Geschäft, Kaufhaus, lagern… 1
00:32:05it'll be a criminal offence to store any recording or images of the event.
continue [kənˈtɪnjuː] weitermachen, fortfahren, fortsetzen 1
00:20:43Continue reconnaissance and await instructions.
truck [trʌk] Lastwagen, Laster, Truck, Pick-up 1
00:20:13Outside in the truck.
bear [beə] tragen, ertragen, gebären, Bär 1
00:13:55'I couldn't bear to watch that.
grab [græb] packen, greifen, schnappen, sich schnappen… 1
00:12:53Sun runs with "Taken". Big grab of Susannah...
immediately [ɪˈmiːdɪətlɪ] sofort, unverzüglich, umgehend 1
00:33:38'All viewers are advised to turn off their televisions immediately.
planet [ˈplænɪt] Planet 1
00:09:18God! This planet!
type [taɪp] Art, Sorte, Typ, tippen… 1
00:07:28No. We put a type five D notice out and they're complying.
notice [ˈnəʊtɪs] bemerken, merken, auffallen, Bekanntmachung… 1
00:07:28No. We put a type five D notice out and they're complying.
director [dɪˈrektə] Direktor, Regisseur, Leiter 1
00:16:33Rules for a director... no background music, only natural light, for authenticity.
west [west] Westen, westlich, westwärts, nach Westen 1
00:31:24'..Appears to be heading west to Bankside Studios.'
hero [ˈhɪərəʊ] Held, Heldin, Vorbild 1
00:14:03'..After that, he's gonna be hero.
stage [steɪʤ] Stadium, Phase, Etappe, Bühne… 1
00:19:58Stage name.
kick [kɪk] treten, kicken, Tritt, Stoß… 1
00:18:41It's a kick-bollock scramble, but with finessing it should be OK.
indeed [ɪnˈdiːd] tatsächlich, in der Tat, wirklich 1
00:03:16that this is, indeed,
form [fɔːm] formen, bilden, gestalten, Form… 1
00:16:47'A new form of terrorism...
however [haʊˈevə] wie auch immer, jedoch, trotzdem, aber 1
00:06:27However it's done, I don't care. We stop this now.
pressure [ˈpreʃə] Druck, unter Druck setzen, drängen 1
00:12:26'A man thought to be connected with a religious pressure group, dragged to a waiting van... '
danger [ˈdeɪnʤə] Gefahr, Risiko, Bedrohung 1
00:26:51Yeah. Don't put yourself in any danger.
empty [ˈemptɪ] leer, unbesetzt, inhaltslos, leeren… 1
00:18:01It's been empty since.
interest [ˈɪntrɪst] interessieren, Interesse, Zinsen, Zins 1
00:24:44With your interest at heart.
van [væn] Transporter, Lieferwagen, Kleinbus 1
00:12:26'A man thought to be connected with a religious pressure group, dragged to a waiting van... '
heavy [ˈhevɪ] schwer, stark, heftig 1
00:03:32Heavy sedative, close range, each with a single puncture wound.
majesty [ˈmæʤɪstɪ] Majestät, Erhabenheit 1
00:17:13How's Her Majesty taking it?
local [ˈləʊkəl] lokal, örtlich, hiesig, Einheimische(r)… 1
00:18:16Alert the local team. Full squad. I'll man it.
sweetheart [ˈswiːthɑːt] Schatz, Liebling, Süße 1
00:15:09Princess bloody Facebook bloody eco-conscious national sweetheart.
beg [beg] betteln, anflehen, bitten 1
00:09:58Don't. I'm begging you.
bottom [ˈbɒtəm] Boden, Unterseite, unterster, unterer 1
00:21:56If he kills her, there's no blood on your hands. Bottom line.
necessary [ˈnesɪsərɪ] notwendig, nötig, erforderlich 1
00:23:59I considered it necessary...
code [kəʊd] Code, Quellcode, Programmcode, Kodex… 1
00:06:17We can't. There's no e-mail address, no code word.
correct [kəˈrekt] korrigieren, berichtigen, verbessern, richtig… 1
00:01:59'That is correct.
bullshit [ˈbʊlʃɪt] Scheiße, Quatsch, Bockmist, Mist erzählen… 1
00:26:23I'd say bullshit.
natural [ˈnæʧrəl] natürlich, Natur- 1
00:16:33Rules for a director... no background music, only natural light, for authenticity.
copy [ˈkɒpɪ] verstanden, Kopie, Exemplar, kopieren… 1
00:33:33'Recording or possessing a copy of this broadcast will become illegal.
breath [breθ] Atem, Atemzug 1
00:16:12'As the 4pm deadline draws nearer, the world holds its breath... '
photo [ˈfəʊtəʊ] Foto, Bild 1
00:24:53Tweeted a photo and the online hivemind did the maths.
nearly [ˈnɪəlɪ] fast, beinahe, nahezu 1
00:38:41But it's been on for nearly an hour.
horrible [ˈhɒrəbl] schrecklich, furchtbar, grauenhaft 1
00:13:57'I won't be tuning in. Just thinking about it is horrible.
prepared [prɪˈpeəd] vorbereitet, bereit, gewappnet 1
00:24:33A man prepared to do it and an FX company that would paint your head onto his shoulders.
travel [trævl] Reisen, Reise, reisen, fahren 1
00:31:17'as we see the Prime Minister's car travelling across London... '
incredible [ɪnˈkredəbl] unglaublich, unglaublich gut, fantastisch 1
00:32:41"Michael Callow has displayed incredible bravery"
criminal [ˈkrɪmɪnl] kriminell, strafrechtlich, Verbrecher, Krimineller 1
00:32:05it'll be a criminal offence to store any recording or images of the event.
belong [bɪˈlɒŋ] gehören, angehören, hingehören 1
00:23:07'and a severed finger, thought to belong to Princess Susannah,
original [əˈrɪʤɪn(ə)l] ursprünglich, original, Original 1
00:23:55no visual trickery in his original demand, didn't he?
audience [ˈɔːdɪəns] Publikum, Zuschauer, Audienz 1
00:42:32'with a global audience of 1.3 billion,
female [ˈfiːmeɪl] Frau, Weibchen, weiblich 1
00:16:17Would they use a female pig?
prepare [prɪˈpeə] vorbereiten, bereiten, zubereiten, sich vorbereiten 1
00:24:33A man prepared to do it and an FX company that would paint your head onto his shoulders.
usual [ˈjuːʒʊəl] üblich, gewöhnlich, normal, das Übliche 1
00:21:44There'll be squawks from the usuals,
surely [ˈʃʊəlɪ] sicherlich, bestimmt, gewiss, sicher… 1
00:08:38Surely we're going to do something.
male [meɪl] männlich, Mann, Männchen 1
00:39:56Not hers. DNA shows it's male.
exist [ɪgˈzɪst] existieren, bestehen, vorkommen 1
00:06:41This only exists in this room.
draw [drɔː] anziehen, anlocken, hinziehen, zeichnen… 1
00:16:12'As the 4pm deadline draws nearer, the world holds its breath... '

Der Film hat 324 weitere solche Wörter: Füge ihn hinzu, um alle zu sehen.

Bereitgestellt von Yandex.Dictionary

Weitere Filme