Bridgerton S01E01 – Vokabeln: die 585 englischen Wörter, die du kennen solltest

934 verschiedene Wörter in diesem Film. Mit den 1.000 häufigsten englischen Wörtern verstehst du etwa 67 % dieses Films; mit den 3.000 häufigsten etwa 82 %.

Markiere die Wörter, die du schon kennst, und wiederhole den Rest, bis er sitzt. Ohne Konto.

Wörter, die sich zu lernen lohnen
WortÜbersetzungVorkommen
duke [djuːk] Herzog 12
00:14:23that there is an eligible duke present at tonight's fete,
indeed [ɪnˈdiːd] tatsächlich, in der Tat, wirklich 10
00:02:05How very perfect, indeed!
season [siːzn] Jahreszeit, Zeit, Saison, Staffel… 10
00:00:41for the upcoming social season.
gentleman [ˈʤentlmən] Herr, Gentleman, Kavalier 8
00:18:25who was caught with her gentleman last year
merely [ˈmɪəlɪ] bloß, lediglich, nur 7
00:09:09Come, now. I merely simpered and minced in a pretty dress like everyone else.
author [ˈɔːθə] Autor, Schriftsteller, Urheber, verfassen… 7
00:08:44then this author would like to show you her teeth.
match [mæʧ] Treffer, Übereinstimmung, Entsprechung, Spiel… 6
00:16:26for only the most advantageous of matches.
allow [əˈlaʊ] erlauben, zulassen, gestatten 6
00:12:21Should you allow me to delay only a year,
suitor [ˈsjuːtə] Verehrer, Freier, Bewerber 6
00:21:54Where one suitor goes, the rest will surely follow.
continue [kənˈtɪnjuː] weitermachen, fortfahren, fortsetzen 5
00:09:48I merely hope I am able to continue such a grand tradition.
cousin [kʌzn] Cousin, Cousine, Vetter 5
00:11:34tell me about this cousin.
appear [əˈpɪə] erscheinen, auftauchen, scheinen, wirken… 5
00:28:18It appears as though it may rain.
presume [prɪˈzjuːm] sich anmaßen, annehmen, vermuten 5
00:20:28- I presume you know of him too? - Mr. Worthington. Second son.
eldest [ˈeldɪst] älteste, ältester 5
00:25:57it is your eldest brother.
queen [kwiːn] Königin, Schwuchtel, Dame 4
00:04:26to Her Majesty the Queen.
madam [ˈmædəm] gnädige Frau, Madam, Frau 4
00:12:58Lord Featherington's cousin has arrived, madam.
duty [ˈdjuːtɪ] Pflicht, Verpflichtung, Dienst, Aufgabe… 4
00:16:33A significant duty, no doubt.
simply [ˈsɪmplɪ] einfach, schlicht, bloß, nur… 4
00:33:43Those mothers simply want the same as you, I rather think.
truly [ˈtruːlɪ] wirklich, wahrhaft, wahrhaftig, aufrichtig 4
00:01:34Do you truly wish to know what I think you look like?
aware [əˈweə] bewusst, im Bilde 4
00:25:03Yes. As I am well aware of the company you keep, brother,
surely [ˈʃʊəlɪ] sicherlich, bestimmt, gewiss, sicher… 4
00:01:29Surely I cannot be expected to bear these fashions the entire day.
responsibility [rɪspɒnsəˈbɪlɪtɪ] Verantwortung, Pflicht, Zuständigkeit 4
00:16:29And of course, without my father here, that responsibility… falls upon me.
arrive [əˈraɪv] ankommen, eintreffen, kommen 4
00:09:51Your dresses have arrived.
writer [ˈraɪtə] Schriftsteller, Autor, Verfasser 4
00:36:19Surely another rumor provided by that vicious, scandal-mongering writer.
secure [sɪˈkjʊə] sichern, sicherstellen, einnehmen, sicher… 4
00:10:02And secured three offers the very next day, one from an earl.
scandal [skændl] Skandal, Klatsch, Schande 4
00:10:14Do not tell me that is yet another scandal sheet. Eloise...
caller [ˈkɔːlə] Anrufer, Besucher 4
00:21:49I imagine your household will be a hive of callers in the morning…
reader [ˈriːdə] Leser, Lesegerät, Lesebuch 4
00:00:37Dearest reader, the time has come to place our bets
glass [glɑːs] Glas, Brille, Brillengläser 3
00:22:54I shall fetch you a glass of lemonade.
grand [grænd] Riese, Tausend Dollar, großartig, prächtig 3
00:09:48I merely hope I am able to continue such a grand tradition.
however [haʊˈevə] wie auch immer, jedoch, trotzdem, aber 3
00:35:56however fleeting it may have been.
note [nəʊt] Notiz, Nachricht, Zettel, Note… 3
00:01:19noted for its bounty of perfectly handsome sons
remain [rɪˈmeɪn] bleiben, verbleiben 3
00:12:25I may remain dedicated to my studies, perhaps.
manage [ˈmænɪʤ] schaffen, es fertigbringen, zurechtkommen, leiten… 3
00:14:17I have managed to keep the details of your return quiet.
subject [ˈsʌbʤɪkt] Zielperson, Versuchsperson, Person, Thema… 3
00:10:17No, no, this one is different. This one lists subjects by name, in full.
square [skweə] Quadrat, Platz, Viereck, quadratisch… 3
00:00:33Grosvenor Square, 1813.
competition [kɒmpɪˈtɪʃn] Wettbewerb, Konkurrenz, Wettkampf 3
00:12:37Can you imagine the competition?
affair [əˈfeə] Affäre, Verhältnis, Angelegenheit, Sache 3
00:12:34through these endless rounds of affairs at the same time…
desire [dɪˈzaɪə] wünschen, begehren, verlangen, Wunsch… 3
00:18:02I must show you my watercolors sometime, if you desire to see them.
presence [prezns] Anwesenheit, Gegenwart, Vorhandensein, Vorkommen… 3
00:33:02for the new Duke of Hastings continues to grace our fair city with his presence.
diamond [ˈdaɪəmənd] Diamant, Raute 3
00:10:54She calls you a "diamond of the first water."
drawing [ˈdrɔːɪŋ] Zeichnung, Plan, Skizze 3
00:26:26Perhaps we might move a few extra chairs into the drawing room too.
invitation [ɪnvɪˈteɪʃn] Einladung 3
00:14:38And so, whilst I appreciate your most gracious invitation,
unable [ʌnˈeɪb(ə)l] unfähig, nicht in der Lage 3
00:29:20that she's unable to don her own slippers?
remarkable [rɪˈmɑːkəbl] bemerkenswert, außergewöhnlich, erstaunlich 3
00:28:00of only the most remarkable brilliance, fire, and luster has been unearthed.
fortunate [ˈfɔːʧ(ə)nət] glücklich, vom Glück begünstigt 3
00:09:46if we are so fortunate.
household [ˈhaʊshəʊld] Haushalt, Haushalts-, allgemein bekannt 3
00:00:45Consider the household of the Baron Featherington.
regard [rɪˈgɑːd] betrachten, ansehen als, Hinsicht, Rücksicht… 3
00:32:03were to be held in higher regard than Her Majesty the Queen herself.
gracious [ˈgreɪʃəs] freundlich, gnädig, liebenswürdig 3
00:09:24out of 200 young ladies present, a most gracious remark.
accept [əkˈsept] annehmen, akzeptieren, einwilligen 2
00:14:41Lady Danbury, I must ask you to accept my regrets.
nervous [ˈnɜːvəs] nervös, aufgeregt, ängstlich 2
00:12:07Penelope is quite nervous. This shall be her very first season.
smile [smaɪl] lächeln, Lächeln 2
00:07:10- Did that truly just happen? - Keep smiling, dearest.
guard [gɑːd] Wache, Wächter, Wachmann, bewachen… 2
00:16:35Someone must guard my poor sister from the bucks and pinks,
surprised [səˈpraɪzd] überrascht, erstaunt 2
00:11:00I should not be surprised
study [ˈstʌdɪ] Studie, Untersuchung, Studium, Lernen… 2
00:12:25I may remain dedicated to my studies, perhaps.
burn [bɜːn] brennen, verbrennen, anbrennen, Brandwunde… 2
00:07:23the faster she may burn.
apparently [əˈpærəntlɪ] anscheinend, offenbar, offensichtlich 2
00:10:08apparently spent the last year living in a cottage
raise [reɪz] aufwerfen, anheben, erhöhen, großziehen… 2
00:17:40this is what they have been raised and trained for since birth.
animal [ˈænɪməl] Tier 2
00:12:51than the legions of unkempt animals she has spent her entire life
grace [greɪs] Gnade, Huld, Anmut, Grazie 2
00:13:56My condolences, Your Grace, for your father.
excellent [ˈeksələnt] ausgezeichnet, hervorragend, exzellent, Ausgezeichnet!… 2
00:14:51- I suppose a brief appearance... - Excellent.
common [ˈkɒmən] häufig, verbreitet, üblich, gemeinsam… 2
00:09:29And now 200 young ladies have a common adversary.
necessary [ˈnesɪsərɪ] notwendig, nötig, erforderlich 2
00:42:32The man would have done what was now necessary.
clearly [ˈklɪəlɪ] eindeutig, offensichtlich, klar 2
00:36:59Perhaps we need to help her to see things a bit more clearly.
tight [taɪt] eng, knapp, fest, straff… 2
00:00:56Tighter.
challenge [ˈʧælɪnʤ] herausfordern, anfechten, infrage stellen, Herausforderung… 2
00:33:29which brazen matchmaker shall rise to such a challenge,
market [ˈmɑːkɪt] Markt, Absatzmarkt, Börse, vermarkten… 2
00:00:50Three misses foisted upon the marriage market
perfectly [ˈpɜːfɪktlɪ] vollkommen, völlig, durchaus 2
00:01:19noted for its bounty of perfectly handsome sons
discuss [dɪsˈkʌs] besprechen, diskutieren, erörtern 2
00:14:30That is what I was hoping to discuss.
society [səˈsaɪətɪ] Gesellschaft, Verein 2
00:33:50Are you not planning on taking your place in society when you have a dukedom?
guest [gest] Gast 2
00:11:26Ladies, hurry with your miniatures before our guest arrives.
prepare [prɪˈpeə] vorbereiten, bereiten, zubereiten, sich vorbereiten 2
00:26:23Have Cook prepare as many biscuits as he can this morning.
afford [əˈfɔːd] sich leisten, erlauben, bieten 2
00:16:42Every woman is not afforded such gallant protection.
social [ˈsəʊʃəl] sozial, gesellschaftlich, gesellig 2
00:00:41for the upcoming social season.
suggest [səˈʤest] vorschlagen, nahelegen, andeuten 2
00:36:53What are you suggesting?
issue [ˈɪʃuː] Problem, Thema, Frage, ausgeben… 2
00:50:59She's all but issued a challenge to London's most ambitious mamas,
introduce [ɪntrəˈdjuːs] vorstellen, bekannt machen, einführen, einbringen 2
00:19:23I believe you have already been introduced to my daughter Daphne, Lord Ambrose.
sooner [ˈsuːnə] früher, eher, schneller 2
00:11:15and the sooner she is taken from the market,
page [peɪʤ] Seite, Blatt, anpiepsen, ausrufen… 2
00:11:06These pages certainly report on the viscountess's family
regret [rɪˈgret] Reue, Bedauern, bereuen, bedauern 2
00:14:41Lady Danbury, I must ask you to accept my regrets.
farm [fɑːm] Bauernhof, Farm, Hof, Landwirtschaft betreiben… 2
00:12:43She came of age on a farm, she has a mere four-figure dowry,
fortune [ˈfɔːʧən] Glück, Schicksal, Vermögen 2
00:20:22He is rather here to shuffle about hunting fortunes.
avoid [əˈvɔɪd] vermeiden, meiden, ausweichen 2
00:17:51thereby avoiding the dreadful, dismal condition known as "the spinster."
value [ˈvæljuː] Wert, bewerten, schätzen, wertschätzen 2
00:05:32…and a young lady's value plummets to unthinkable depths.
disappear [dɪsəˈpɪə] verschwinden, untertauchen, verschwinden aus 2
00:15:45Should it disappear, I would miss it sadly.
claim [kleɪm] behaupten, beanspruchen, fordern, Behauptung… 2
00:33:48For you to claim a wife, Hastings.
pie [paɪ] Kuchen, Torte, Pastete 2
00:37:07The duke is quite fond of gooseberry pie.
fully [ˈfʊlɪ] völlig, vollständig, voll und ganz 2
00:19:55A man of any honor ensures his debts are fully paid.
provide [prəˈvaɪd] liefern, bereitstellen, bieten, versorgen… 2
00:36:19Surely another rumor provided by that vicious, scandal-mongering writer.
fashion [fæʃn] Mode, Art und Weise, Stil 2
00:01:29Surely I cannot be expected to bear these fashions the entire day.
prize [praɪz] Preis, Gewinn, Auszeichnung, wertschätzen… 2
00:34:28that Mr. Colin Bridgerton shall be awarded the year's grand prize
debt [det] Schuld, Schulden, Verpflichtung 2
00:19:55A man of any honor ensures his debts are fully paid.
reputation [repjʊˈteɪʃn] Ruf, Ansehen, Reputation 2
00:39:23- Even one of your reputation. - You are aware of my reputation.
highly [ˈhaɪlɪ] höchst, sehr, äußerst, hoch 2
00:17:17is a most highly sought-after invitation, indeed,
assure [əˈʃʊə] versichern, zusichern, sicherstellen 2
00:08:53You do not know me, and rest assured, you never shall.
title [taɪtl] Titel, Überschrift, Anspruch, betiteln… 2
00:17:36Titled, chaste, and innocent,
attend [əˈtend] besuchen, teilnehmen, anwesend sein, sich kümmern um… 2
00:16:10these grand affairs your sister must attend?
recent [riːsnt] jüngste, kürzlich, neu 2
00:39:53yet another recent subject of a certain writer.
distant [ˈdɪstənt] entfernt, fern, distanziert 2
00:11:38She is a distant cousin of my husband,
behalf [bɪˈhɑːf] Namen, Auftrag, Interesse 2
00:29:41I believe that Anthony has already replied on our behalf, dearest.
precisely [prɪˈsaɪslɪ] genau, exakt, eben 2
00:11:52Precisely what this new rumormonger should have published,
reveal [rɪˈviːl] enthüllen, verraten, zeigen 2
00:11:02if this Whistledown is revealed to be Violet Bridgerton herself.
discover [dɪsˈkʌvə] entdecken, herausfinden, feststellen 2
00:14:20But when those vulgar mamas discover
worthy [ˈwɜːðɪ] würdig, wert, verdienter Mann, Würdenträger 2
00:31:54worthy of the affection of a detestable simpleton
intention [ɪnˈtenʃn] Absicht, Vorhaben 2
00:40:55Which is why I know he has absolutely no intention of marrying.
tend [tend] neigen, dazu neigen, tendieren, sich kümmern um… 2
00:12:54- tending to back home. - Mm.
appearance [əˈpɪərəns] Aussehen, Erscheinen, Auftritt 2
00:12:46and as for her appearance…
mere [mɪə] bloß, reine, nichts als 2
00:12:43She came of age on a farm, she has a mere four-figure dowry,
bleed [bliːd] bluten, ausbluten lassen, zur Ader lassen 2
00:47:58You haven't bled.
arrangement [əˈreɪnʤmənt] Vereinbarung, Abmachung, Absprache, Anordnung… 2
00:16:24…and wary fathers making arrangements
affection [əˈfekʃn] Zuneigung, Zärtlichkeit, Liebe 2
00:30:52I presumed your affections were already engaged.
privilege [ˈprɪvɪlɪʤ] Privileg, Vorrecht, Sonderrecht, Ehre 2
00:46:30It is with great privilege
declare [dɪˈkleə] für etwas erklären, erklären, verkünden, verzollen… 2
00:31:50Lady Whistledown has all but declared me ineligible…
ensure [ɪnˈʃʊə] sicherstellen, gewährleisten, dafür sorgen 2
00:16:38ensure her virtue remains free of any kind of defilement.
dreadful [ˈdredf(ə)l] schrecklich, furchtbar, fürchterlich 2
00:17:51thereby avoiding the dreadful, dismal condition known as "the spinster."
honorable [ˈɒnərəbl] ehrenhaft, ehrbar, anständig 2
00:04:46all presented by their mother, the Right Honorable Lady Featherington.
legitimate [lɪˈʤɪtɪmɪt] berechtigt, legitim, begründet 2
00:47:08His lineage is legitimate.
possess [pəˈzes] besitzen, haben, innehaben, beherrschen… 2
00:47:10He has had an excellent education, possesses no debts,
ambitious [æmˈbɪʃəs] ehrgeizig, ambitioniert, anspruchsvoll 2
00:32:59Ambitious mamas rejoice,
lordship [ˈlɔːdʃɪp] Lordschaft, Herrschaft, Lord 2
00:19:36let us hope his lordship has found himself a new horse.
civilized [ˈsɪv(ə)laɪzd] zivilisiert, gesittet, kultiviert 2
00:24:25I do believe accosting me to be the least civilized of ways.
depths [depθs] Tiefen, Tiefe, Abgrund 2
00:05:32…and a young lady's value plummets to unthinkable depths.
biscuit [ˈbɪskɪt] Keks, Plätzchen 2
00:26:23Have Cook prepare as many biscuits as he can this morning.
provoke [prəˈvəʊk] provozieren, herbeiführen, auslösen 2
00:12:40Well, how much competition can this cousin provoke?
dowry [ˈdaʊərɪ] Mitgift, Aussteuer 2
00:12:43She came of age on a farm, she has a mere four-figure dowry,
haste [heɪst] Eile, Hast, Eilfertigkeit 2
00:01:57You must make haste!
pea [piː] Erbse 2
00:38:36Gregory! Would you stop tossing peas at me?
miniature [ˈmɪnɪ(ə)ʧə] Miniatur-, klein, winzig, Miniatur… 2
00:11:26Ladies, hurry with your miniatures before our guest arrives.
eligible [ˈelɪʤəbl] begehrt, geeignet, berechtigt 2
00:14:23that there is an eligible duke present at tonight's fete,
upcoming [ˈʌpkʌmɪŋ] bevorstehend, kommend, anstehend 2
00:00:41for the upcoming social season.
refrain [rɪˈfreɪn] Refrain, Kehrreim, sich enthalten, unterlassen 2
00:39:10if you refrained from thinking about me at all.
charitable [ˈʧærɪtəbl] wohltätig, großzügig, nachsichtig 2
00:11:49Hmm. You are known to be quite charitable.
flawless [ˈflɔːlɪs] makellos, fehlerfrei, perfekt 2
00:06:54Flawless, my dear.
rake [reɪk] harken, rechen, Harke, Rechen… 2
00:39:38You are a rake… through and through.
chaperone [ˈʃæpərəʊn] Anstandsdame, Begleitperson 2
00:16:02I must chaperone my sister at the Danbury ball this evening.
presumptuous [prɪˈzʌmpʧʊəs] anmaßend, überheblich, vermessen 2
00:39:34Presumptuous? Clearly.
chaste [ʧeɪst] keusch, unschuldig, sittsam 2
00:17:36Titled, chaste, and innocent,
firstborn [ˈfɜːstbɔːn] erstgeboren, Erstgeborener, Erstgeborene, Erstgeborenes 2
00:34:06You are the firstborn Bridgerton of a firstborn Bridgerton,
incomparable [ɪnˈkɒmp(ə)rəb(ə)l] unvergleichlich, einzigartig, unübertroffen, unvergleichliche Person 2
00:10:51She has named Daphne as the season's Incomparable.
gooseberry [ˈɡʊzb(ə)ri] Stachelbeere 2
00:37:07The duke is quite fond of gooseberry pie.
accost [əˈkɒst] ansprechen, aggressiv ansprechen, anpöbeln 2
00:24:25I do believe accosting me to be the least civilized of ways.
carry [ˈkærɪ] tragen, mitführen, bei sich haben, transportieren 1
00:14:53You may leave that flask you carry at home.
apartment [əˈpɑːtmənt] Wohnung, Apartment 1
00:41:54in an apartment that you pay for on the other side of town?
doubt [daʊt] bezweifeln, zweifeln an, Zweifel, Bedenken 1
00:16:33A significant duty, no doubt.
appreciate [əˈpriːʃɪeɪt] schätzen, würdigen, dankbar sein für 1
00:14:38And so, whilst I appreciate your most gracious invitation,
hundred [ˈhʌndrəd] hundert, Hundert 1
00:10:10hundreds of miles away from her earl.
tree [triː] Baum, Tannenbaum 1
00:51:11I must go this way. You, through those trees.
bear [beə] tragen, ertragen, gebären, Bär 1
00:01:29Surely I cannot be expected to bear these fashions the entire day.
reach [riːʧ] erreichen, ankommen, gelangen, greifen… 1
00:34:26It has reached my ears
owe [əʊ] schulden, schuldig sein 1
00:44:56I believe you owe me a dance this evening.

Der Film hat 435 weitere solche Wörter: Füge ihn hinzu, um alle zu sehen.

Bereitgestellt von Yandex.Dictionary

Weitere Filme