Desperate Housewives S01E01 – Vokabeln: die 423 englischen Wörter, die du kennen solltest

797 verschiedene Wörter in diesem Film. Mit den 1.000 häufigsten englischen Wörtern verstehst du etwa 73 % dieses Films; mit den 3.000 häufigsten etwa 84 %.

Markiere die Wörter, die du schon kennst, und wiederhole den Rest, bis er sitzt. Ohne Konto.

Wörter, die sich zu lernen lohnen
WortÜbersetzungVorkommen
salad [ˈsæləd] Salat 5
00:26:29I'll go put in your orders and I'll be back with your plates for the salad bar.
get out [get aʊt] hinausbringen, herausholen, aussteigen, rauskommen… 5
00:12:28You three planned this? All right. That's it. Get out.
smoke [sməʊk] Rauch, Qualm, rauchen, räuchern 4
00:23:47You are much too young to smoke.
chicken [ˈʧɪkɪn] Huhn, Hähnchen, Hühnchen, feige 4
00:02:53Lynette Scavo brought fried chicken.
funeral [ˈfjuːnərəl] Beerdigung, Beisetzung, Trauerfeier 4
00:02:43After the funeral, all the residents of Wisteria Lane
cooking [ˈkʊkɪŋ] Kochen, Kochkunst, Koch-, Küchen- 4
00:05:18Bree was known for her cooking. And for making her own clothes.
quietly [ˈkwaɪətlɪ] leise, ruhig, still 4
00:00:54quietly polishing the routine of my life until it gleamed with perfection.
neighbor [ˈneɪbə] Nachbar, Nachbarin 4
00:01:17My body was discovered by my neighbor, Mrs. Martha Huber,
bean [biːn] Bohne, Kaffeebohne 4
00:19:57- Like French onion or navy bean? - Your father can't eat onions.
onion [ˈʌnjən] Zwiebel 4
00:19:57- Like French onion or navy bean? - Your father can't eat onions.
macaroni [mækəˈrəʊnɪ] Makkaroni, Nudeln 4
00:06:25brought macaroni and cheese.
clog [klɒg] Clog, Holzschuh, verstopfen, blockieren 4
00:11:23Plumber. So if you ever have a clog...
grab [græb] packen, greifen, schnappen, sich schnappen… 3
00:12:55Think I won't get in this pool and just grab you? Get out!
kitchen [ˈkɪʧɪn] Küche 3
00:02:17And, for a moment, Mrs. Huber stood motionless in her kitchen,
risk [rɪsk] riskieren, aufs Spiel setzen, gefährden, Risiko… 3
00:03:57Are you willing to risk that?
mention [menʃn] erwähnen, nennen, anführen, Erwähnung 3
00:04:46mention how much I paid for your necklace.
cook [kʊk] Koch, Köchin, kochen, zubereiten 3
00:02:59She didn't cook much while moving up the corporate ladder.
pool [puːl] Pool, Schwimmbecken, Schwimmbad, Billard… 3
00:12:18- You said we could go in the pool. - I said you could go by the pool.
divorce [dɪˈvɔːs] Scheidung, Trennung, sich scheiden lassen von, trennen 3
00:06:57A year had passed since the divorce.
cheese [ʧiːz] Käse 3
00:06:25brought macaroni and cheese.
pipe [paɪp] Rohr, Leitung, Pfeife, durch Rohre leiten… 3
00:04:36Gabrielle liked her paella piping hot.
grief [griːf] Ärger, Kummer, Trauer 3
00:02:21grief-stricken by this senseless tragedy.
basket [ˈbɑːskɪt] Korb 3
00:05:15brought baskets of muffins she baked from scratch.
plumber [ˈplʌmə] Klempner, Installateur, Klempnerin 3
00:11:23Plumber. So if you ever have a clog...
appreciate [əˈpriːʃɪeɪt] schätzen, würdigen, dankbar sein für 2
00:03:25Lynette would've appreciated the irony if she'd thought about it.
quit [kwɪt] kündigen, aufhören, hinschmeißen, verlassen… 2
00:03:09"Why not quit yourjob?"
suddenly [ˈsʌdnlɪ] plötzlich, auf einmal 2
00:39:57And suddenly there he was. Like a phoenix rising from the ashes.
decide [dɪˈsaɪd] entscheiden, beschließen, sich entscheiden 2
00:01:03That's why it was so astonishing when I decided to go to my hallway closet
pregnant [ˈpregnənt] schwanger 2
00:03:05But when her doctor announced she was pregnant, her husband Tom had an idea.
taste [teɪst] schmecken, kosten, Geschmack 2
00:04:14Since her modeling days in New York, Gabrielle had developed a taste
breakfast [ˈbrekfəst] Frühstück 2
00:00:36I made breakfast for my family.
burn [bɜːn] brennen, verbrennen, anbrennen, Brandwunde… 2
00:06:45She burned it the night Karl told her he was leaving her for his secretary.
bathroom [ˈbɑːθrum] Badezimmer, Toilette, Bad 2
00:20:50It explains why you're always in the bathroom.
size [saɪz] Größe, Umfang, Konfektionsgröße, Format 2
00:41:30Size eight? Ha! She always told me she was a size six.
serve [sɜːv] dienen, bedienen, servieren 2
00:20:35- You'd rather I served pork and beans? - Apologize now, I beg.
project [ˈprɒʤəkt] Projekt, Vorhaben, planen, projizieren… 2
00:00:43I completed my projects.
survive [səˈvaɪv] überleben, überstehen 2
00:09:24I just don't know how I'm gonna survive this.
sugar [ˈʃʊgə] Zucker 2
00:24:04In fifth grade I made the White House out of sugar cubes.
block [blɒk] blockieren, versperren, aufhalten, Block… 2
00:04:08Gabrielle Solis who lives down the block brought a spicy paella.
loss [lɒs] Verlust, Ausfall 2
00:13:34Paul, we have to leave now. Once again, I am so sorry for your loss.
secretary [ˈsekrətrɪ] Minister, Ministerin, Sekretär, Sekretärin 2
00:06:45She burned it the night Karl told her he was leaving her for his secretary.
rent [rent] mieten, pachten, vermieten, Miete 2
00:11:07Thanks. I'm Mike Delfino. I just started renting the Sims' house next door.
meal [miːl] Mahlzeit, Essen 2
00:06:02The least I could do was give you a decent meal
soup [suːp] Suppe 2
00:19:49Why can't we ever have normal soup?
healthy [ˈhelθɪ] gesund 2
00:10:07What problems could she have had? She was healthy,
neighborhood [ˈneɪbəhʊd] Viertel, Gegend, Nachbarschaft 2
00:03:36I am not going to be humiliated in front of the entire neighborhood.
borrow [ˈbɒrəʊ] leihen, ausleihen, sich borgen 2
00:01:36she decided to return the blender she had borrowed from me six months before.
toast [təʊst] Toast, Trinkspruch, toasten, rösten… 2
00:32:15...who used to burn the toast and drink milk out of the carton?
navy [ˈneɪvɪ] Marine, Kriegsmarine, Flotte, marineblau… 2
00:19:57- Like French onion or navy bean? - Your father can't eat onions.
cheer [ʧɪə] jubeln, bejubeln, anfeuern, Jubel… 2
00:12:08- [Boy] Stop! - [Boys cheer]
closet [ˈklɒzɪt] Schrank, Wandschrank, Abstellkammer, heimlich… 2
00:01:03That's why it was so astonishing when I decided to go to my hallway closet
possibility [pɒsəˈbɪlɪtɪ] Möglichkeit, Chance, Aussicht 2
00:37:43And just like that, the possibility Susan had clung to,
plastic [ˈplæstɪk] Plastik, Kunststoff, Plastik-, aus Kunststoff… 2
00:23:51How would you feel if I used your child support payments for plastic surgery?
fifth [fɪfθ] fünfte, der fünfte, Fünftel 2
00:21:30Tom, this is my fifth message and you still haven't called me back.
grass [grɑːs] Gras, Rasen, Marihuana 2
00:33:34- It hasn't. Feel this grass. - I'm not feeling the grass.
discover [dɪsˈkʌvə] entdecken, herausfinden, feststellen 2
00:01:17My body was discovered by my neighbor, Mrs. Martha Huber,
necklace [ˈneklɪs] Halskette, Kette 2
00:04:46mention how much I paid for your necklace.
pork [pɔːk] Schweinefleisch 2
00:20:29Tim Harper's mom gets home from work, pops open a can of pork and beans,
fried [fraɪd] gebraten, frittiert, braten, frittieren 2
00:02:53Lynette Scavo brought fried chicken.
lawn [lɔːn] Rasen, Rasenfläche 2
00:33:22The lawn hasn't been mowed. I've had it. We're getting a real gardener.
gasp [gɑːsp] nach Luft schnappen, keuchen, aufkeuchen, Keuchen… 2
00:22:48[Gasps]
bark [bɑːk] Rinde, Bellen, bellen, anbrüllen 2
00:14:22- Hi... - [dog barks]
peach [piːtʃ] Pfirsich, Pfirsichbaum, pfirsichfarben 2
00:30:16- It's been a little rough. - Hi. Yeah. Peaches.
condom [ˈkɒndəm] Kondom 2
00:31:16The doctor took me off the pill. Put on a condom.
squeal [skwiːl] quieken, singen, petzen, Quieken… 2
00:11:50- [Baby squeals] - Ow.
grunt [grʌnt] Grunzen, Grunzlaut, grunzen, brummen 2
00:29:15[Grunts]
ribbon [ˈrɪbən] Band, Schleife, Farbband 2
00:05:51It was no trouble. The basket with the red ribbon is for your guests.
muffin [ˈmʌfɪn] Muffin 2
00:05:15brought baskets of muffins she baked from scratch.
desperation [despəˈreɪʃn] Verzweiflung 2
00:08:26most men live lives of quiet desperation."
mow [maʊ] mähen 2
00:33:22The lawn hasn't been mowed. I've had it. We're getting a real gardener.
paella [paɪˈ(j)ɛlə] Paella 2
00:04:08Gabrielle Solis who lives down the block brought a spicy paella.
check out [ʧek aʊt] ansehen, sich anschauen, auschecken, überprüfen… 2
00:41:28You guys, check out Mary Alice's clothes.
find out [faɪnd aʊt] herausfinden, erfahren, feststellen 2
00:09:34If we can face them head-on, that's when we find out how strong we really are.
french [frenʧ] französisch, Französisch-, Französisch, die Franzosen 1
00:19:57- Like French onion or navy bean? - Your father can't eat onions.
sake [seɪk] Wohl, Willen, Interesse 1
00:10:20She lives 50 feet away, for God sakes.
upset [ʌpˈset] aufregen, verärgern, kränken, verärgert… 1
00:35:59- It's upset? - Yeah.
doubt [daʊt] bezweifeln, zweifeln an, Zweifel, Bedenken 1
00:15:15And Dad said he doubted it. And then they both laughed.
plane [pleɪn] Flugzeug, Maschine, Ebene, Fläche… 1
00:21:42so unless you call me back by noon, we're getting a plane and joining you.
mmm [mm] pleasure, agreement 1
00:18:47Let me see. Mmm.
gift [gɪft] Geschenk, Gabe, Begabung, Talent 1
00:15:38Hi, Mike. I brought you a house-warming gift.
support [səˈpɔːt] Beleg, Unterstützung, Stütze, unterstützen… 1
00:23:51How would you feel if I used your child support payments for plastic surgery?
wind [wɪnd] Wind, sich winden, wickeln 1
00:17:39[Wind chimes]
usually [ˈjuːʒʊəlɪ] normalerweise, gewöhnlich, meistens 1
00:25:16- The clog's in the pipe. - Yeah, that's usually where they are.
owe [əʊ] schulden, schuldig sein 1
00:32:05who says things like "We owe the Hendersons a dinner."
everywhere [ˈevrɪweə] überall, überallhin 1
00:02:03It's my neighbor. I think she's been shot. There's blood everywhere.
address [əˈdres] ansprechen, anreden, Adresse, Anschrift… 1
00:41:39- What's that? - A letter addressed to Mary Alice.
nervous [ˈnɜːvəs] nervös, aufgeregt, ängstlich 1
00:23:56Stop being nervous. You're just asking him to dinner. No big deal.
press [pres] Presse, drücken, pressen 1
00:18:28But I'm keeping my back pressed against the wall the entire time.
foot [fʊt] Fuß, Fuß (Längenmaß) 1
00:10:20She lives 50 feet away, for God sakes.
crap [kræp] Mist, Scheiß, Dreck, Scheiße 1
00:22:02- Lynette Scavo? - [Under her breath] Crap.
type [taɪp] Art, Sorte, Typ, tippen… 1
00:05:58It's got rolls, muffins, breakfast type things.
race [reɪs] rennen, laufen, rasen, Rennen… 1
00:16:51And just like that, the race for Mike Delfino had begun.
begin [bɪˈgɪn] beginnen, anfangen 1
00:16:51And just like that, the race for Mike Delfino had begun.
enemy [ˈenəmɪ] Feind, Gegner 1
00:16:31Susan had met the enemy. And she was a slut.
earlier [ˈɜːlɪə] früher, vorhin, zuvor, vorherig 1
00:15:41I should've brought something by earlier.
bunch [bʌntl] Haufen, Gruppe, Bande, Bund… 1
00:26:14Somebody stuffed a bunch of Popsicle sticks down here.
admit [ədˈmɪt] zugeben, einräumen, aufnehmen 1
00:28:00But sadly for Bree, admitting defeat was not an option.
arm [ɑːm] Arm, bewaffnen, aufrüsten, Waffe 1
00:13:05All right, give me your arm.
kick [kɪk] treten, kicken, Tritt, Stoß… 1
00:14:25I'm Julie. I kicked my ball into your backyard.
favorite [ˈfeɪvə] Lieblings-, liebste, Liebling, Favorit 1
00:21:52- Where are your brothers? - Noodles, my favorite.
complete [kəmˈpliːt] vollständig, komplett, vollkommen, abschließen… 1
00:00:43I completed my projects.
video [ˈvɪdɪəʊ] Video, Video- 1
00:26:39They have video games. Can we go play until our food gets here?
however [haʊˈevə] wie auch immer, jedoch, trotzdem, aber 1
00:04:39However, her relationship with her husband was considerably cooler.
fresh [freʃ] frisch, neu, kühl 1
00:20:46and you have been as fresh as paint for the last six months.
treat [triːt] behandeln, therapieren, einladen, verwöhnen… 1
00:41:44To have something I tried so desperately to keep secret, treated so casually.
roll [rəʊl] rollen, sich wälzen, Rolle, Brötchen… 1
00:05:58It's got rolls, muffins, breakfast type things.
cost [kɒst] kosten, Kosten, Preis, Opfer… 1
00:19:24It cost him $23,000.
memory [ˈmemərɪ] Erinnerung, Gedächtnis, Andenken 1
00:14:33His wife died a year ago. In LA there were too many memories.
pop [pɒp] plötzlich auftauchen, knallen, schnell vorbeischauen, Pop… 1
00:20:29Tim Harper's mom gets home from work, pops open a can of pork and beans,
suspect [ˈsʌspɛkt] Verdächtige, Verdächtiger, verdächtigen, verdächtig 1
00:28:08I got you the honey mustard dressing. The ranch looked a little bit suspect.
awful [ˈɔːf(ə)l] schrecklich, furchtbar, entsetzlich 1
00:39:13Susan, are you all right? You look awful.
lay [leɪ] legen, hinlegen, stellen, Laien-… 1
00:02:40I was laid to rest on a Monday.
willing [ˈwɪlɪŋ] bereit, willens, gewillt 1
00:03:57Are you willing to risk that?
sweetheart [ˈswiːthɑːt] Schatz, Liebling, Süße 1
00:33:59Good luck, sweetheart.
beg [beg] betteln, anflehen, bitten 1
00:20:35- You'd rather I served pork and beans? - Apologize now, I beg.
drug [drʌg] Droge, Rauschgift, Medikament, Arznei… 1
00:20:42- Are you doing drugs? - What?
apologize [əˈpɒləʤaɪz] sich entschuldigen, um Verzeihung bitten 1
00:20:35- You'd rather I served pork and beans? - Apologize now, I beg.
restaurant [ˈrestərɑːnt] Restaurant, Gaststätte 1
00:03:21she was now forced to get her chicken from the fast-food restaurant.
conversation [kɒnvəˈseɪʃn] Gespräch, Unterhaltung 1
00:05:04It came up in the context of the conversation.
milk [mɪlk] Milch, melken, ausnutzen 1
00:32:15...who used to burn the toast and drink milk out of the carton?
breath [breθ] Atem, Atemzug 1
00:22:02- Lynette Scavo? - [Under her breath] Crap.
breathe [briːð] atmen 1
00:25:38[Breathes heavily]
example [ɪgˈzɑːmpl] Beispiel, Exempel, Vorbild 1
00:07:29I don't like that word, Julie. But, yeah, that's a great example.
travel [trævl] Reisen, Reise, reisen, fahren 1
00:15:57- Hello there. - "... travels quickly."
oil [ɔɪl] Öl, Erdöl 1
00:25:51And this cooking oil.
remain [rɪˈmeɪn] bleiben, verbleiben 1
00:16:59would remain friendly.
concerned [kənˈsɜːnd] besorgt, beunruhigt, betroffen, beteiligt 1
00:13:43Lynette shouldn't have been so concerned about my husband.
discuss [dɪsˈkʌs] besprechen, diskutieren, erörtern 1
00:28:25If you think I'll discuss my marriage in a place
recognize [ˈrekəgnaɪz] erkennen, wiedererkennen, anerkennen, würdigen 1
00:29:10But he recognized it instantly.
pretend [prɪˈtend] so tun als ob, vorgeben, vortäuschen 1
00:07:19Sometimes people pretend to be one way, when they're totally different inside.
shirt [ʃɜːt] Hemd, Shirt, Oberhemd 1
00:06:40It was too watery the night she found lipstick on Karl's shirt.
guest [gest] Gast 1
00:05:51It was no trouble. The basket with the red ribbon is for your guests.
aware [əˈweə] bewusst, im Bilde 1
00:12:00Are you aware of what your sons are doing?
afford [əˈfɔːd] sich leisten, erlauben, bieten 1
00:19:14...I can't afford to lose this job.
purpose [ˈpɜːpəs] Zweck, Sinn, Absicht, beabsichtigen 1
00:14:37He's renting for tax purposes, but hopes to buy soon.
surgery [ˈsɜːʤərɪ] Operation, Eingriff, Chirurgie, Praxis… 1
00:23:51How would you feel if I used your child support payments for plastic surgery?
gentleman [ˈʤentlmən] Herr, Gentleman, Kavalier 1
00:36:12Edie is having a gentleman friend over for dinner,
alarm [əˈlɑːm] Alarm, Alarmanlage, Wecker, alarmieren… 1
00:38:35- [Smoke alarm] - Oh, my God! That's smoke!
finger [ˈfɪŋgə] Finger 1
00:18:43- Is your finger OK? - Yeah, it's just a small cut.
bright [braɪt] klug, intelligent, hell, leuchtend 1
00:02:30it was her ability to look on the bright side.
paint [peɪnt] streichen, malen, anstreichen, Farbe… 1
00:20:46and you have been as fresh as paint for the last six months.
remind [ˈrɪmaɪnd] erinnern, gemahnen 1
00:17:04But she was reminded that when it came to men...
chest [ʧest] Brust, Brustkorb, Truhe, Kiste 1
00:04:49Why not pin the receipt to my chest?
stomach [ˈstʌmək] Magen, Bauch, ertragen, vertragen 1
00:35:54Not too well, I'm afraid. I'm trying to find something to soothe my stomach.
sudden [sʌdn] plötzlich, jäh 1
00:23:36with a sudden urge to blow my brains out.
page [peɪʤ] Seite, Blatt, anpiepsen, ausrufen… 1
00:08:20Ah, yes, page one of the philanderer's handbook.
rough [rʌf] hart, schwierig, schlimm, rau… 1
00:30:16- It's been a little rough. - Hi. Yeah. Peaches.
warning [ˈwɔːnɪŋ] Warnung, Verwarnung, Abmahnung 1
00:20:44Change in behavior is a warning sign
priest [priːst] Priester, Pfarrer, Geistlicher 1
00:16:15[Priest] Wh... Ah!
invite [ɪnˈvaɪt] einladen, auffordern, Einladung 1
00:16:43That's... great. I'd invite you in, but I was in the middle of something.

Der Film hat 273 weitere solche Wörter: Füge ihn hinzu, um alle zu sehen.

Bereitgestellt von Yandex.Dictionary

Weitere Filme