Emily in Paris S01E01 – Vokabeln: die 208 englischen Wörter, die du kennen solltest

470 verschiedene Wörter in diesem Film. Mit den 1.000 häufigsten englischen Wörtern verstehst du etwa 70 % dieses Films; mit den 3.000 häufigsten etwa 86 %.

Markiere die Wörter, die du schon kennst, und wiederhole den Rest, bis er sitzt. Ohne Konto.

Wörter, die sich zu lernen lohnen
WortÜbersetzungVorkommen
social [ˈsəʊʃəl] sozial, gesellschaftlich, gesellig 7
00:01:17It's a social initiative to add meditation to your medication.
media [ˈmiːdiə] Medien 6
00:11:09some of my ideas about your social media strategies.
brand [brænd] Marke, Markenname, nagelneu 6
00:03:15that they'd guarantee me senior brand manager when I'm back.
engagement [ɪnˈgeɪʤmənt] Verlobung, Termin, Engagement 5
00:12:10you must create meaningful social media engagement.
apartment [əˈpɑːtmənt] Wohnung, Apartment 4
00:03:23So, the apartment there is already all set up,
fifth [fɪfθ] fünfte, der fünfte, Fünftel 4
00:05:36It's on the fifth floor.
plouc [plu:k] Bauerntrampel, Landei, Dorftrottel 4
00:21:06Bonjour, la plouc!
boyfriend [ˈbɔɪfrend] Freund, fester Freund 3
00:06:44I have a boyfriend.
pregnant [ˈpregnənt] schwanger 3
00:02:33- Madeline's pregnant. - Madeline?
excited [ɪkˈsaɪtɪd] aufgeregt, begeistert, gespannt 3
00:09:06Uh, I'm Emily. Emily Cooper. And I am so excited to be here.
client [ˈklaɪənt] Kunde, Klient, Mandant 3
00:01:27Seriously. The client has to start getting comfortable with you.
market [ˈmɑːkɪt] Markt, Absatzmarkt, Börse, vermarkten… 3
00:10:22They make a diabetes drug that we marketed the heck out of.
disease [dɪˈziːz] Krankheit, Erkrankung, Seuche 3
00:10:26So you create the disease, then you treat the disease,
balance [ˈbæləns] Gleichgewicht, Balance, balancieren, ausgleichen 3
00:23:45It's a balance.
luxury [ˈlʌkʃərɪ] Luxus, Luxusgut, Luxus- 3
00:00:50with acquisition of French luxury marketing company Savoir.
arrogant [ˈærəgənt] arrogant, überheblich, anmaßend, Arroganter 3
00:24:26Or maybe that's a little arrogant.
marketing [ˈmɑːkɪtɪŋ] Marketing, Vertrieb, Absatzförderung 3
00:00:50with acquisition of French luxury marketing company Savoir.
teach [tiːʧ] beibringen, lehren, unterrichten 2
00:09:40So, you've come to teach the French some American tricks?
experience [ɪksˈpɪərɪəns] erleben, erfahren, durchmachen, Erfahrung… 2
00:09:46But your experience is not with fashion
fat [fæt] dick, fett, Fett 2
00:10:12And the people are so fat.
decide [dɪˈsaɪd] entscheiden, beschließen, sich entscheiden 2
00:02:54But now that she's pregnant, she's decided she's not gonna take the job in Paris.
drug [drʌg] Droge, Rauschgift, Medikament, Arznei… 2
00:01:13Ooh, I just emailed you my thoughts on the presentation for the new IBS drug.
apologize [əˈpɒləʤaɪz] sich entschuldigen, um Verzeihung bitten 2
00:11:20First, let me apologize for speaking English.
manager [ˈmænɪʤə] Manager, Leiter, Geschäftsführer 2
00:03:15that they'd guarantee me senior brand manager when I'm back.
view [vjuː] Aussicht, Blick, Ansicht, betrachten… 2
00:06:13The space is small, but the view...
create [krɪˈeɪt] erschaffen, erzeugen, schaffen 2
00:10:26So you create the disease, then you treat the disease,
lonely [ˈləʊnlɪ] einsam, verlassen, abgelegen 2
00:20:16Are you lonely?
add [æd] hinzufügen, dazugeben, addieren, zusammenzählen… 2
00:01:17It's a social initiative to add meditation to your medication.
boring [ˈbɔːrɪŋ] langweilig, öde 2
00:19:10Very boring.
sexy [ˈseksi] sexy, attraktiv, reizvoll 2
00:26:41Oh, you're so sexy.
disgusting [dɪsˈgʌstɪŋ] ekelhaft, widerlich, eklig 2
00:10:06Disgusting.
vacation [vəˈkeɪʃn] Urlaub, Ferien, Urlaub machen 2
00:03:36taking into consideration vacation and sick days.
firm [fɜːm] fest, standhaft, entschlossen, Firma… 2
00:00:55named director of marketing for Franco firm."
fourth [fɔːθ] vierte, vierter, Viertel 2
00:05:38- This is the fourth floor. - Uh,
sale [seɪl] Verkauf, Ausverkauf, Sonderangebot, Schlussverkauf 2
00:10:24Sales went up 63 percent.
cigarette [sɪgəˈret] Zigarette 2
00:10:36Cigarettes cause diabetes and cancer.
fashion [fæʃn] Mode, Art und Weise, Stil 2
00:09:46But your experience is not with fashion
term [tɜːm] Bedingung, Konditionen, Begriff, Ausdruck… 2
00:12:52It was one of the terms of the sale.
neighbor [ˈneɪbə] Nachbar, Nachbarin 2
00:14:58Uh, I'm Emily. Emily Cooper, your... your new neighbor.
pitch [pɪʧ] Tonhöhe, Tonlage, Spielfeld, Platz… 2
00:01:21If you like it, you can pitch it later. Uh, you know, for your last hurrah.
perfume [ˈpɜːfjuːm] Parfüm, Duft, parfümieren 2
00:02:41Until she got completely nauseous sniffing this perfume
offend [əˈfend] beleidigen, kränken, verletzen 2
00:24:46I'm sorry if I offended you.
promote [prəˈməʊt] fördern, werben für, befördern 2
00:02:43she was planning to promote. She went to the doctor this afternoon.
bonjour [bɔ̃ʒuːʁ] guten Tag, hallo, guten Morgen 2
00:04:58- Hi. Bonjour. - Bonjour.
diabetes [daɪəˈbiːtiːz] Diabetes, Zuckerkrankheit 2
00:10:22They make a diabetes drug that we marketed the heck out of.
enhance [ɪnˈhɑːns] verbessern, verstärken, hochskalieren 2
00:17:44about how we might enhance our social media engagement.
très [tʁɛ] sehr 2
00:06:31Oui. Oui. Très good.
continue [kənˈtɪnjuː] weitermachen, fortfahren, fortsetzen 1
00:11:34Please continue.
wine [waɪn] Wein 1
00:02:26- Can we get a couple of beers here? - White wine, actually.
sleeping [ˈsliːpɪŋ] schlafend, Schlaf-, Schlafen, Schlaf 1
00:25:52Sleeping.
plane [pleɪn] Flugzeug, Maschine, Ebene, Fläche… 1
00:11:24I did Rosetta Stone on the plane, but it hasn't kicked in yet.
beer [bɪə] Bier 1
00:02:26- Can we get a couple of beers here? - White wine, actually.
seconds [ˈsɛkəndz] Sekunden 1
00:00:30Eighteen seconds faster than yesterday.
grand [grænd] Riese, Tausend Dollar, großartig, prächtig 1
00:02:17Bote just smacked a walk-off grand slam, two outs left in the bottom of the ninth.
foot [fʊt] Fuß, Fuß (Längenmaß) 1
00:06:23You've got all of Paris at your feet.
director [dɪˈrektə] Direktor, Regisseur, Leiter 1
00:00:55named director of marketing for Franco firm."
kick [kɪk] treten, kicken, Tritt, Stoß… 1
00:11:24I did Rosetta Stone on the plane, but it hasn't kicked in yet.
waste [weɪst] verschwenden, vergeuden, Verschwendung, Abfall… 1
00:01:00that a master's in French does not go to waste.
build [bɪld] bauen, errichten, aufbauen, entwickeln… 1
00:12:09But to build a brand,
treat [triːt] behandeln, therapieren, einladen, verwöhnen… 1
00:10:26So you create the disease, then you treat the disease,
interest [ˈɪntrɪst] interessieren, Interesse, Zinsen, Zins 1
00:12:23It's about content, trust, interest, and engagement.
flight [flaɪt] Flug, Flugreise, Flucht 1
00:05:39I just schlepped up these bags five flights.
beauty [ˈbjuːtɪ] Schönheit 1
00:10:53- are all to do with beauty and refinement. - Mm-hmm.
beach [biːʧ] Strand 1
00:15:08Oh, I know that beach. Saving Private Ryan.
responsible [rɪsˈpɒnsəbl] verantwortlich, schuld, zuständig, verantwortungsbewusst… 1
00:12:13May I ask who's responsible for your social media here?
opportunity [ɒpəˈtjuːnɪtɪ] Gelegenheit, Chance, Möglichkeit 1
00:01:34This is an opportunity for both of us. Come here. Try this.
bottom [ˈbɒtəm] Boden, Unterseite, unterster, unterer 1
00:02:17Bote just smacked a walk-off grand slam, two outs left in the bottom of the ninth.
german [ˈʤɜːmən] deutsch, Deutscher, Deutsche, Deutsch 1
00:10:44German?
due [djuː] genau, direkt, fällig, geschuldet 1
00:11:03With all due respect, I have been sent here for a reason,
account [əˈkaʊnt] Konto, Rechnung, Bericht, Darstellung… 1
00:01:42I'll be handling them, their account in Paris. What do you think?
national [ˈnæʃnəl] national, landesweit, Landes-, Staatsbürger… 1
00:17:06or is there a national holiday I don't know about?
trick [trɪk] Trick, Kniff, Streich, Scherz… 1
00:09:40So, you've come to teach the French some American tricks?
chinese [ʧaɪˈniːz] Chinesen, Chinese, chinesisch 1
00:19:49Chinese people are mean behind your back.
honestly [ˈɒnɪstlɪ] ehrlich, ehrlich gesagt, wirklich 1
00:18:57Honestly, no. I was being polite. You... look American.
fake [feɪk] falsch, unecht, gefälscht, Fälschung… 1
00:03:50Fake it till you make it.
comfortable [ˈkʌmf(ə)təb(ə)l] bequem, gemütlich, behaglich 1
00:01:27Seriously. The client has to start getting comfortable with you.
base [beɪs] basieren, stützen, Basis, Grundlage… 1
00:00:47- Ah! - "Chicago-based Gilbert Group
cream [kriːm] Sahne, Rahm, Creme, Salbe… 1
00:20:39- You're not my mother! - I want an ice cream!
kinda [ˈkaɪndə] kind of 1
00:26:57it's kinda sexy, but...
babe [beɪb] Süße, Schätzchen, Baby 1
00:02:12- Hi, babe! - Hey. Oh.
introduce [ɪntrəˈdjuːs] vorstellen, bekannt machen, einführen, einbringen 1
00:09:25May I introduce Emily,
member [ˈmembə] Mitglied, Angehöriger, Körperteil, Glied 1
00:12:35which is why I hope to become a valuable member of your team
naked [ˈneɪkɪd] nackt, unverhüllt, bloß 1
00:26:02Get naked with me.
success [səkˈses] Erfolg, Gelingen, Hit 1
00:23:58Yes, it's good to make money, but what you say is success,
journey [ˈʤɜːnɪ] Reise, Fahrt, Weg 1
00:08:49How was your journey here? The new apartment and everything?
stomach [ˈstʌmək] Magen, Bauch, ertragen, vertragen 1
00:18:20Uh, I have a... bad stomach.
cancer [ˈkænsə] Krebs, Krebserkrankung 1
00:10:36Cigarettes cause diabetes and cancer.
romantic [rə(ʊ)ˈmæntɪk] romantisch 1
00:13:38I don't want to spend another day in the most romantic city in the world
delicious [dɪˈlɪʃəs] köstlich, lecker, herrlich 1
00:19:37- And the food is so delicious. - Mm.
pizza [ˈpiːtsə] Pizza 1
00:10:00- and I ate the deep-dish pizza. - Ah.
below [bɪˈləʊ] unter, unterhalb, unten, darunter 1
00:06:25There is a wonderful café just down below.
pride [praɪd] Stolz, Hochmut, Selbstachtung, Rudel 1
00:10:03We take a lot of pride.
treatment [ˈtriːtmənt] Behandlung, Therapie 1
00:10:29and then you market the treatments of the disease.
ear [ɪə] Ohr, Gehör 1
00:03:04Like, American eyes and ears to help with the whole transition.
text [tekst] SMS, Textnachricht, Nachricht, Text… 1
00:20:27If you're lonely, you text me, we have dinner. I'm Mindy.
holiday [ˈhɒlɪdɪ] Urlaub, Ferien, Feiertag 1
00:17:06or is there a national holiday I don't know about?
junior [ˈʤuːnɪə] jünger, untergeordnet, Junior-, Junior… 1
00:19:05I went to junior high in Indianapolis.
monsieur [məˈsjɜː] Monsieur, Herr 1
00:09:29This is Monsieur Brossard, he's the founder of Savoir.
smoking [ˈsməʊkɪŋ] Rauchen, rauchend, Raucher- 1
00:10:40Well, smoking is a pleasure.
effort [ˈefət] Mühe, Anstrengung, Aufwand 1
00:00:33Good effort.
senior [ˈsiːnɪə] Abschlussschüler, Senior, Rentner, älter… 1
00:03:15that they'd guarantee me senior brand manager when I'm back.
charming [ˈʧɑːmɪŋ] charmant, reizend, bezaubernd 1
00:05:21It's charming.
elevator [ˈelɪveɪtə] Aufzug, Fahrstuhl, Lift 1
00:05:17- It doesn't have an elevator. - Okay.
international [ɪntəˈnæʃnəl] international 1
00:00:49expands international portfolio
percent [pəˈsent] Prozent 1
00:10:24Sales went up 63 percent.
agency [ˈeɪʤənsɪ] Agentur, Vermittlung, Behörde, Amt 1
00:04:56Hey. I'm Gilles Dufour from the rental agency.
guarantee [gærənˈtiː] Garantie, Gewähr, garantieren, zusichern 1
00:03:15that they'd guarantee me senior brand manager when I'm back.
disaster [dɪˈzɑːstə] Katastrophe, Unglück, Desaster, Reinfall 1
00:12:43It's a disaster.
potential [pəˈtenʃ(ə)l] Potenzial, Möglichkeiten, Begabung, potenziell… 1
00:17:46I'm so excited about the potential here.
dish [dɪʃ] Schüssel, Gericht, Schale, auftischen… 1
00:10:00- and I ate the deep-dish pizza. - Ah.
shoe [ʃuː] Schuh 1
00:01:31You're not. You're stepping into my shoes. You're ready, okay?
punishment [ˈpʌnɪʃmənt] Strafe, Bestrafung 1
00:24:02I say is punishment.
shout [ʃaʊt] schreien, rufen, brüllen, Schrei… 1
00:11:51Why are you shouting?
insist [ɪnˈsɪst] bestehen, darauf bestehen, beharren 1
00:26:06Well... if you insist.
servant [ˈsɜːvənt] Diener, Bediensteter, Angestellter 1
00:06:09The top two floors were typically reserved for the servants.
heck [hek] zum Kuckuck, verdammt, Mist, Hölle 1
00:10:22They make a diabetes drug that we marketed the heck out of.
mile [maɪl] Meile 1
00:00:26Well done, Emily. Five point three miles. Forty-one minutes.
valuable [ˈvæljʊ(ə)b(ə)l] wertvoll, kostbar 1
00:12:35which is why I hope to become a valuable member of your team
adventure [ədˈvenʧə] Abenteuer, Abenteuerfilm 1
00:03:45- It'll be an adventure. - Unless I missed something,
previous [ˈpriːvɪəs] vorherig, früher, vorhergehend 1
00:18:24I have a previous engagement.
strategy [ˈstrætɪʤɪ] Strategie, Taktik, Plan 1
00:11:09some of my ideas about your social media strategies.
fabulous [ˈfæbjʊləs] fabelhaft, großartig, sagenhaft 1
00:12:38by adding an American point of view to your fabulous French clients.
facility [fəˈsɪlɪtɪ] Einrichtung, Anlage, Toilette 1
00:09:53and geriatric care facilities.
magnificent [mægˈnɪfɪsnt] großartig, prächtig, herrlich 1
00:05:59Your magnificent chambre de bonne.
poetry [ˈpəʊɪtrɪ] Poesie, Dichtung, Gedichte 1
00:01:45It's like wearing poetry.
magical [ˈmæʤɪkəl] magisch, zauberhaft, märchenhaft 1
00:19:41The lights, so magical.
unfortunate [ʌnˈfɔːʧʊnɪt] unglücklich, bedauerlich, unglückselig 1
00:09:11Well, that's very unfortunate.
medication [medɪˈkeɪʃn] Medikament, Medikation, Arznei 1
00:01:17It's a social initiative to add meditation to your medication.
promotion [prəˈməʊʃn] Werbung, Förderung, Beförderung 1
00:02:59So, there goes your promotion?
polite [pəˈlaɪt] höflich, artig 1
00:18:57Honestly, no. I was being polite. You... look American.
candidate [ˈkændɪdət] Kandidat, Bewerber, Anwärter 1
00:02:46- Wow. So, who's the dad? - Oh, well, there are a few candidates.
nanny [ˈnænɪ] Kindermädchen, Nanny 1
00:19:17- Are those your children? - No, I'm their nanny.
bureau [ˈbjʊ(ə)rəʊ] Büro, Schreibtisch, Amt 1
00:08:24Je vais travailler dans ce bureau.
content [ˈkɑːntɛnt] Inhalt, Gehalt, zufrieden, zufriedenstellen 1
00:12:23It's about content, trust, interest, and engagement.
bold [bəʊld] kühn, mutig, fett gedruckt 1
00:12:03And that makes Savoir, your company, or, if I may be so bold,
bonus [ˈbəʊnəs] Bonus, Prämie, Zugabe, Extra 1
00:03:25and there's a relocation bonus.
sector [ˈsektə] Sektor, Bereich, Gebiet 1
00:12:00in the luxury sector, from Chanel to YSL.
email [ɪˈmeɪl] mailen, eine E-Mail schicken, per E-Mail schreiben, E-Mail… 1
00:01:13Ooh, I just emailed you my thoughts on the presentation for the new IBS drug.
presentation [prez(ə)nˈteɪʃn] Präsentation, Vorstellung, Vortrag 1
00:01:13Ooh, I just emailed you my thoughts on the presentation for the new IBS drug.
explore [ɪksˈplɔː] erforschen, erkunden, untersuchen 1
00:03:28And just to explore the idea,
reserve [rɪˈzɜːv] Reserve, Vorrat, reservieren, buchen… 1
00:06:09The top two floors were typically reserved for the servants.
smack [smæk] schmatzen, klatschen, schlagen, Klaps… 1
00:02:17Bote just smacked a walk-off grand slam, two outs left in the bottom of the ninth.
translation [trænsˈleɪʃən] Übersetzung, Übertragung 1
00:13:26Okay, maybe a few things got lost in translation.
ignorant [ˈɪgnərənt] ignorant, unwissend, dumm 1
00:24:36More ignorant than arrogant.
vet [vet] Tierarzt, Tierärztin, Veteran, Veteranin 1
00:00:53Gilbert Group vet, Madeline Wheeler,
consideration [kənsɪdəˈreɪʃn] Überlegung, Erwägung, Rücksicht 1
00:03:36taking into consideration vacation and sick days.
non [nɔn] nicht, un- 1
00:05:50Non, c'est normal.
slam [slæm] zuschlagen, knallen, zuknallen, Knall… 1
00:02:17Bote just smacked a walk-off grand slam, two outs left in the bottom of the ninth.
café [ˈkæfeɪ] Café, Lokal 1
00:06:25There is a wonderful café just down below.
asset [ˈæset] Gewinn, Vorteil, Pluspunkt, Vermögenswert… 1
00:13:31but I really feel like I could be a big asset here.

Der Film hat 58 weitere solche Wörter: Füge ihn hinzu, um alle zu sehen.

Bereitgestellt von Yandex.Dictionary

Weitere Filme