Fleabag S01E01 – Vokabeln: die 210 englischen Wörter, die du kennen solltest

486 verschiedene Wörter in diesem Film. Mit den 1.000 häufigsten englischen Wörtern verstehst du etwa 76 % dieses Films; mit den 3.000 häufigsten etwa 87 %.

Markiere die Wörter, die du schon kennst, und wiederhole den Rest, bis er sitzt. Ohne Konto.

Wörter, die sich zu lernen lohnen
WortÜbersetzungVorkommen
pants [pænts] Hose, Unterhose, Slip 5
00:12:44I swear there are pants that give you thrush.
joke [ʤəʊk] Witz, Scherz, Lachnummer, scherzen… 4
00:05:54He'd laugh at all of my jokes.
coat [kəʊt] Mantel, Jacke, Kittel, Schicht… 3
00:10:04Do you want to take your coat off?
sexy [ˈseksi] sexy, attraktiv, reizvoll 3
00:12:53FLEABAG: I need to get sexy pants.
punch [pʌnʧ] schlagen, boxen, hauen, Faustschlag… 3
00:16:09Well, I've been in a fight. Never been punched in the face, you know what I mean?
café [ˈkæfeɪ] Café, Lokal 3
00:10:19I was going to ask how it was going with the café.
feminist [ˈfemɪnɪst] Feminist, Feministin, feministisch 3
00:09:34was to buy us tickets to feminist lectures
boyfriend [ˈbɔɪfrend] Freund, fester Freund 2
00:04:01Fuck me, you've got a boyfriend.
dick [dɪk] verarschen, hinhalten, Schwanz, Arschloch 2
00:17:02Okay, you're a dick.
super [ˈsjuːpə] super, total, richtig, klasse… 2
00:10:29The only thing harder than having to tell your super—high—powered
breathing [ˈbriːðɪŋ] Atmen, Atmung, Atem, atmend… 2
00:00:01HEAVY BREATHING
wash [wɒʃ] Wäsche, Wäsche waschen, Waschgang, waschen… 2
00:09:15Oh Christ. Did you wash your hands?
recently [ˈriːsntlɪ] kürzlich, neulich, vor Kurzem 2
00:04:03Er, no. Um, no, we broke up quite recently actually.
manage [ˈmænɪʤ] schaffen, es fertigbringen, zurechtkommen, leiten… 2
00:01:52It was particularly special because I've never managed to actually...
bike [baɪk] Fahrrad, Rad, Motorrad, Rad fahren 2
00:24:31wanting to get tangled in a bike, break a finger maybe.
sexual [ˈsɛkʃuəl] sexuell, Sexual-, geschlechtlich 2
00:07:28Sexual harassment case.
cab [kæb] Taxi, Fahrerhaus 2
00:16:52Well, let's get you a cab in the morning. — That's ridiculous. I can't...
loan [ləʊn] Darlehen, Kredit, leihen, verleihen 2
00:07:06We really appreciate you considering us for your small business start—up loan.
particularly [pəˈtɪkjʊləlɪ] besonders, insbesondere, vor allem 2
00:01:52It was particularly special because I've never managed to actually...
division [dɪˈvɪʒən] Abteilung, Teilung, Division 2
00:04:17Particularly in places where there are divisions of tribe, divisions of sect.
sink [sɪŋk] sinken, untergehen, versenken, Spüle… 2
00:12:18Don't get drunk and shit in your sink again.
intention [ɪnˈtenʃn] Absicht, Vorhaben 2
00:07:19Okay, that wasn't my intention but...
accidentally [æksɪˈdentəlɪ] versehentlich, aus Versehen, zufällig 2
00:00:23and you've accidentally made it out like you've just got in yourself.
genuine [ˈʤenjʊɪn] echt, aufrichtig, authentisch 2
00:02:17And thanks you with a genuine earnest.
thrilled [θrɪld] begeistert, hocherfreut, total aufgeregt 2
00:01:17So you let him. He's thrilled.
harassment [ˈhærəsmənt] Belästigung, Schikane, Mobbing 2
00:07:28Sexual harassment case.
arsehole [ˈɑːshəʊl] Arschloch, Hintern, After 2
00:01:07you realise he's edging towards your arsehole.
anorexic [ænəˈreksɪk] magersüchtig, anorektisch, Magersüchtige, Anorektiker 2
00:09:07She's uptight and beautiful and probably anorexic
break up [breɪk ʌp] fertigmachen, aus der Fassung bringen, Schluss machen, sich trennen… 2
00:04:03Er, no. Um, no, we broke up quite recently actually.
doup [duːp] dup, du-dup 2
00:19:34# Do, do, doup doup! #
fuck off [fʌk ɔːf] verpiss dich, hau ab, abhauen, sich verpissen 2
00:10:25Hair looks nice. — Oh fuck off.
cute [kjuːt] süß, niedlich, putzig, hübsch… 1
00:24:09Cute name. — Yeah.
evil [iːvl] böse, übel, schlecht, das Böse… 1
00:21:43To be fair she's not an evil stepmother.
contact [ˈkɒntækt] kontaktieren, benachrichtigen, Kontakt 1
00:05:27And please don't contact me
appreciate [əˈpriːʃɪeɪt] schätzen, würdigen, dankbar sein für 1
00:07:06We really appreciate you considering us for your small business start—up loan.
wine [waɪn] Wein 1
00:00:26So you have to get out of bed, drink half a bottle of wine
glass [glɑːs] Glas, Brille, Brillengläser 1
00:16:04And my sister blows glass. She has done for a long time.
mmm [mm] pleasure, agreement 1
00:12:08Mmm. If you see him, I'm a wreck, okay?
support [səˈpɔːt] Beleg, Unterstützung, Stütze, unterstützen… 1
00:07:23we haven't had the opportunity to support many...
partner [ˈpɑːtnə] Partner, Kollege, Teilhaber, Lebensgefährte… 1
00:07:55It says in here that you opened the business with your partner in...
immediately [ɪˈmiːdɪətlɪ] sofort, unverzüglich, umgehend 1
00:00:53And then you get to it immediately.
seconds [ˈsɛkəndz] Sekunden 1
00:10:17Oh God, can we just have two seconds without...
thousand [ˈθaʊzənd] tausend, Tausend 1
00:22:51How much? — Thousands.
usually [ˈjuːʒʊəlɪ] normalerweise, gewöhnlich, meistens 1
00:22:14Usually. — THEY LAUGH
yep [jɛp] yes 1
00:16:28HE LAUGHS — Yep, okay.
decide [dɪˈsaɪd] entscheiden, beschließen, sich entscheiden 1
00:24:28She decided to walk into a busy cycle lane
awesome [ˈɔːsəm] toll, geil, großartig 1
00:09:09but clothes look awesome on her so...
smile [smaɪl] lächeln, Lächeln 1
00:06:41I can't stop smiling. Sorry I... — HE LAUGHS
begin [bɪˈgɪn] beginnen, anfangen 1
00:14:12Before we begin, I would like to ask you a question.
upstairs [ʌpˈsteəz] nach oben, oben, die Treppe hinauf, oberes Stockwerk… 1
00:21:06and, um, please don't go upstairs.
form [fɔːm] formen, bilden, gestalten, Form… 1
00:07:12No problem. — I've read your application form.
throat [θrəʊt] Hals, Rachen, Kehle 1
00:16:21I wouldn't like jump down the throat of someone wearing something blue
leg [leg] Bein, Etappe 1
00:16:11I've been punched in the leg and someone once threw some punch in my face.
applause [əˈplɔːz] Applaus, Beifall 1
00:13:56APPLAUSE
burn [bɜːn] brennen, verbrennen, anbrennen, Brandwunde… 1
00:01:57up the burn with anyone before.
treat [triːt] behandeln, therapieren, einladen, verwöhnen… 1
00:06:23And I'll be sure to treat you like a nasty little bitch.
excited [ɪkˈsaɪtɪd] aufgeregt, begeistert, gespannt 1
00:07:41But I'm really excited about, um...
raise [reɪz] aufwerfen, anheben, erhöhen, großziehen… 1
00:14:29Please raise your hands
bottle [bɒtl] Flasche, abfüllen, in Flaschen füllen 1
00:00:26So you have to get out of bed, drink half a bottle of wine
heavy [ˈhevɪ] schwer, stark, heftig 1
00:00:01HEAVY BREATHING
ridiculous [rɪˈdɪkjʊləs] lächerlich, absurd, albern 1
00:16:52Well, let's get you a cab in the morning. — That's ridiculous. I can't...
large [lɑːʤ] groß, umfangreich, weitläufig 1
00:02:01To be fair he does have a large penis.
opportunity [ɒpəˈtjuːnɪtɪ] Gelegenheit, Chance, Möglichkeit 1
00:07:23we haven't had the opportunity to support many...
cook [kʊk] Koch, Köchin, kochen, zubereiten 1
00:05:51He'd cook all the time, he'd run baths, hoover.
vote [vəʊt] abstimmen, wählen, Stimme, Abstimmung… 1
00:12:16Wow, thanks for the vote of confidence.
cake [keɪk] Kuchen, Torte 1
00:19:06# Another piece of cake, another two...
breathe [briːð] atmen 1
00:13:51They don't let your fanny breathe.
nearly [ˈnɪəlɪ] fast, beinahe, nahezu 1
00:20:13You know it's nearly two o'clock in the morning.
horrible [ˈhɒrəbl] schrecklich, furchtbar, grauenhaft 1
00:20:27I have a horrible feeling that I'm a greedy, perverted, selfish
incredible [ɪnˈkredəbl] unglaublich, unglaublich gut, fantastisch 1
00:01:45He says that... — Last night was incredible.
brown [braʊn] braun, Braun, bräunen, anbraten 1
00:16:15So my colours this season are sort of brown mainly
ticket [ˈtɪkɪt] Eintrittskarte, Fahrkarte, Ticket, Strafzettel 1
00:09:34was to buy us tickets to feminist lectures
aware [əˈweə] bewusst, im Bilde 1
00:07:21As you are probably aware
total [təʊtl] Gesamtsumme, Summe, Gesamtbetrag, gesamt… 1
00:24:15It wasn't her intention but it wasn't a total accident.
season [siːzn] Jahreszeit, Zeit, Saison, Staffel… 1
00:16:15So my colours this season are sort of brown mainly
shower [ˈʃaʊə] Dusche, Schauer, Regenschauer, duschen 1
00:00:28get in the shower, shave everything, dig out some Agent Provocateur business
finger [ˈfɪŋgə] Finger 1
00:24:31wanting to get tangled in a bike, break a finger maybe.
trade [treɪd] Handel, Gewerbe, handeln, tauschen 1
00:14:32if you would trade five years of your life
painting [ˈpeɪntɪŋ] Gemälde, Bild, Malerei, Anstreichen 1
00:22:09Oh, painting.
cheap [ʧiːp] billig, günstig, geizig, minderwertig 1
00:13:47Oh, I mean, you really shouldn't wear such cheap materials.
pleased [pliːzd] erfreut, zufrieden, froh 1
00:04:06Oh my God, I'm so sorry, slash really pleased.
eventually [ɪˈvenʧʊ(ə)lɪ] schließlich, irgendwann, letztendlich 1
00:09:36start fucking our Godmother and eventually stop calling.
disgusting [dɪsˈgʌstɪŋ] ekelhaft, widerlich, eklig 1
00:09:19Oh my God! You are disgusting. Fucking hell.
modern [mɒdn] modern, neuzeitlich, zeitgemäß 1
00:19:14# So happy to be modern women! #
taxi [ˈtæksɪ] Taxi 1
00:22:00Oh don't worry, Dad's already booking me a taxi.
text [tekst] SMS, Textnachricht, Nachricht, Text… 1
00:00:19sends you a text at two o'clock on a Tuesday night
scream [skriːm] schreien, kreischen, Schrei 1
00:12:12God, just don't get drunk and scream through his letterbox again.
edge [eʤ] Rand, Kante, Vorteil, Vorsprung… 1
00:01:07you realise he's edging towards your arsehole.
borrow [ˈbɒrəʊ] leihen, ausleihen, sich borgen 1
00:10:53Do you need to borrow money? — No.
material [məˈtɪərɪəl] Material, Stoff, Werkstoff, materiell… 1
00:13:47Oh, I mean, you really shouldn't wear such cheap materials.
rare [reə] selten, rar, blutig, englisch gebraten 1
00:03:39THEY LAUGH — It's quite rare, yeah.
cigarette [sɪgəˈret] Zigarette 1
00:19:09# Fucking 20 cigarettes... and we’re happy!
effort [ˈefət] Mühe, Anstrengung, Aufwand 1
00:01:14But you're drunk and he made the effort to come all the way here.
nasty [ˈnɑːstɪ] ekelhaft, widerlich, fies, schlimm… 1
00:06:23And I'll be sure to treat you like a nasty little bitch.
fully [ˈfʊlɪ] völlig, vollständig, voll und ganz 1
00:01:28And then the next morning you wake to find him fully dressed
hug [hʌg] Umarmung, umarmen 1
00:15:20Jesus! — A fucking hug!
tail [teɪl] Schwanz, Schweif, beschatten, verfolgen 1
00:16:36Same again? While I'm up. Or perhaps like a little cocky—tail?
confidence [ˈkɒnfɪdəns] Vertrauen, Selbstvertrauen, Zuversicht 1
00:12:16Wow, thanks for the vote of confidence.
detail [ˈdiːteɪl] Detail, Einzelheit, ausführlich darlegen, genau beschreiben 1
00:07:48There are a couple of details that we need to iron out
belt [belt] Gürtel, Riemen, Gurt, schnallen… 1
00:00:31suspender belt, the whole bit
swing [swɪŋ] schwingen, schwenken, schaukeln, Schaukel… 1
00:21:56Yeah, I just thought I'd swing by.
deny [dɪˈnaɪ] leugnen, bestreiten, abstreiten, verweigern… 1
00:04:31From the extremism of those who would use democracy to deny a minority of rights
massive [ˈmæsɪv] massiv, riesig, gewaltig 1
00:02:53do I have a massive arsehole?
pathetic [pəˈθetɪk] erbärmlich, jämmerlich, armselig 1
00:17:07You're pathetic.
flash [flæʃ] Blitz, Aufblitzen, Moment, aufblitzen… 1
00:09:14Had to do a flash poo in Pret.
lane [leɪn] Spur, Fahrspur, Gasse 1
00:24:28She decided to walk into a busy cycle lane
self [self] Selbst, Ich, selbst-, Selbst- 1
00:23:07Oh, um, my self—portrait.
selfish [ˈselfɪʃ] egoistisch, selbstsüchtig 1
00:20:27I have a horrible feeling that I'm a greedy, perverted, selfish
degree [dɪˈgriː] Grad, Abschluss, akademischer Grad, Ausmaß… 1
00:12:25I have two degrees, a husband and a Burberry coat.
realise [ˈrɪəlaɪz] erkennen, begreifen, realisieren 1
00:01:07you realise he's edging towards your arsehole.
valuable [ˈvæljʊ(ə)b(ə)l] wertvoll, kostbar 1
00:22:49It's very valuable actually.
standard [ˈstændəd] Standard-, normal, üblich, Standard… 1
00:01:06After some pretty standard bouncing
underneath [ʌndəˈniːθ] unter, unterhalb, darunter, unten 1
00:08:06I thought I had a top on underneath.
tribe [traɪb] Stamm, Volksstamm 1
00:04:17Particularly in places where there are divisions of tribe, divisions of sect.
outfit [ˈaʊtfɪt] Truppe, Laden, Verein, Outfit… 1
00:13:36I've gotta get a whole new outfit now!
beep [biːp] Piepton, Piepen, piepen, hupen 1
00:15:59PHONE BEEPS
warrior [ˈwɒrɪə] Krieger, Kämpfer 1
00:22:31Yes, she's actually an expression of how women are subtle warriors, strong at heart.
underwear [ˈʌndəweə] Unterwäsche 1
00:05:29or turn up at my house drunk in your underwear.
colour [ˈkʌlə] Farbe, färben, ausmalen 1
00:16:15So my colours this season are sort of brown mainly
fantasy [ˈfæntəsɪ] Fantasie, Traum, Hirngespinst 1
00:02:03And although it's always been a fantasy of mine
penis [ˈpiːnɪs] Penis, Glied 1
00:02:01To be fair he does have a large penis.
peaceful [ˈpiːsf(ə)l] friedlich, ruhig, friedliebend 1
00:22:11I find the night time's very peaceful...
punish [ˈpʌnɪʃ] bestrafen, strafen, ahnden 1
00:24:23and wanted to punish him by ending up in hospital
naughty [ˈnɔːtɪ] unartig, ungezogen, frech 1
00:18:48You naughty boy.
tense [tens] angespannt, gespannt, nervös, Zeitform… 1
00:10:00So... this is gonna be tense.
slut [slʌt] Schlampe, Nutte 1
00:08:52Slut!
expression [ɪksˈpreʃn] Ausdruck, Redewendung, Gesichtsausdruck, Miene 1
00:22:31Yes, she's actually an expression of how women are subtle warriors, strong at heart.
buzz [bʌz] summen, brummen, Summen, Summer… 1
00:06:34I'll buzz you then?
flip [flɪp] werfen, umdrehen, wenden, Salto… 1
00:24:34But as it turns out bikes go fast and flip you into the road.
boo [buː] Buh, ausbuhen 1
00:12:55BOO: I hate my body, I hate my body, I hate my body, I hate my body.
gently [ˈʤentlɪ] sanft, vorsichtig, behutsam 1
00:02:27Then he kisses you gently...
fucker [ˈfʌkə] Scheißkerl, Arschloch, Typ 1
00:22:28Everyone's been really worried. — Poor fucker.
wreck [rek] Wrack, Trümmerhaufen, Nervenbündel, zerstören… 1
00:12:08Mmm. If you see him, I'm a wreck, okay?
lecture [ˈlekʧə] Vortrag, Vorlesung, Standpauke, einen Vortrag halten… 1
00:09:34was to buy us tickets to feminist lectures
shave [ʃeɪv] rasieren, sich rasieren, Rasur 1
00:00:28get in the shower, shave everything, dig out some Agent Provocateur business
application [æplɪˈkeɪʃn] Anwendung, App, Anwendungsprogramm, Bewerbung… 1
00:07:12No problem. — I've read your application form.
dunno [dəˈnoʊ] don't know 1
00:12:50I dunno.
cycle [saɪkl] Kreislauf, Zyklus, Fahrrad fahren, radeln… 1
00:24:28She decided to walk into a busy cycle lane
democracy [dɪˈmɒkrəsɪ] Demokratie 1
00:04:31From the extremism of those who would use democracy to deny a minority of rights
cunt [kʌnt] Fotze, Arschloch, Votze 1
00:21:46She's just a cunt.
rarely [ˈreəlɪ] selten, kaum 1
00:04:15Power rarely gives up without a fight.
greedy [ˈgriːdɪ] gierig, habgierig, gefräßig 1
00:20:27I have a horrible feeling that I'm a greedy, perverted, selfish
bounce [baʊns] abprallen, hüpfen, springen, Sprung… 1
00:01:06After some pretty standard bouncing
terrifying [ˈterɪfaɪɪŋ] schrecklich, furchterregend, beängstigend 1
00:15:23It was terrifying. Never do that again!
portrait [ˈpɔːtrɪt] Porträt, Bildnis, Darstellung 1
00:23:07Oh, um, my self—portrait.
fanny [ˈfænɪ] Bauchtasche, Gürteltasche, Hintern 1
00:13:51They don't let your fanny breathe.
pose [pəʊz] sich ausgeben, posieren, darstellen, Pose… 1
00:14:23So I pose the question to the women in this room today.
mainly [ˈmeɪnlɪ] hauptsächlich, vor allem, überwiegend 1
00:16:15So my colours this season are sort of brown mainly
buzzer [ˈbʌzər] Summer, Klingel, Buzzer 1
00:00:32and wait by the door until the buzzer goes?
abortion [əˈbɔːʃn] Abtreibung, Schwangerschaftsabbruch, Fehlgeburt 1
00:19:02# Another lunch break, another abortion!

Der Film hat 60 weitere solche Wörter: Füge ihn hinzu, um alle zu sehen.

Bereitgestellt von Yandex.Dictionary

Weitere Filme