Friends S01E08 – Vokabeln: die 128 englischen Wörter, die du kennen solltest

346 verschiedene Wörter in diesem Film. Mit den 1.000 häufigsten englischen Wörtern verstehst du etwa 80 % dieses Films; mit den 3.000 häufigsten etwa 90 %.

Alle Folgen von Friends

Markiere die Wörter, die du schon kennst, und wiederhole den Rest, bis er sitzt. Ohne Konto.

Wörter, die sich zu lernen lohnen
WortÜbersetzungVorkommen
quality [ˈkwɒlɪtɪ] Qualität, Eigenschaft, Güte, hochwertig… 6
00:02:55Okay, I don't know. You just... You have a quality.
shoe [ʃuː] Schuh 6
00:11:51Wait. We need shoes.
burgundy [ˈbɜːgəndɪ] Burgunderrot, Burgunder, burgunderrot, weinrot 4
00:11:40...go with the burgundy.
gay [geɪ] schwul, homosexuell, fröhlich, Schwuler… 3
00:08:11So Chandler looks gay, huh?
naked [ˈneɪkɪd] nackt, unverhüllt, bloß 3
00:20:18Hey, who's this little naked guy?
bury [ˈberɪ] begraben, vergraben, verdrängen 3
00:09:20When my time comes, I wanna be buried at sea.
league [liːg] Liga, Klasse, Bund 3
00:11:05Well, I think Brian's a little out of your league.
cute [kjuːt] süß, niedlich, putzig, hübsch… 2
00:00:33He is cute.
restaurant [ˈrestərɑːnt] Restaurant, Gaststätte 2
00:04:54How she was always stealing them from restaurants.
nurse [nɜːs] Krankenschwester, Krankenpfleger, Pflegekraft, pflegen… 2
00:05:36Nurse.
sweetie [ˈswiːtɪ] Schatz, Süße, Liebling 2
00:08:38Sweetie, you think you can get in there?
gang [gæŋ] Bande, Gruppe, Clique 2
00:20:43"Me and the gang at Java Joe's."
funeral [ˈfjuːnərəl] Beerdigung, Beisetzung, Trauerfeier 2
00:14:35You're watching football at a funeral?
yellow [ˈjeləʊ] gelb, Gelb 2
00:07:42...whenever I use one of those little yellow pencils.
grandmother [ˈgrænmʌðə] Großmutter, Oma 2
00:17:59Your grandmother would've hated this.
flower [ˈflaʊə] Blume, Blüte, blühen 2
00:18:13Or I didn't spend enough on flowers. If I spent more, she'd say:
gorgeous [ˈgɔːʤəs] wunderschön, atemberaubend, herrlich 2
00:00:07Hey, gorgeous. How's it going?
frightening [ˈfraɪtnɪŋ] beängstigend, erschreckend, furchterregend 2
00:14:42You're a frightening, frightening man.
noodle [nuːdl] Nudel, Nudeln 2
00:00:10Dehydrated Japanese noodles under fluorescent lights.
earring [ˈɪərɪŋ] Ohrring 2
00:13:29Heh. You mean your earrings?
spasm [spæzm] Krampf, Spasmus, Zuckung 2
00:15:30PHOEBE: I'm just checking to see if the muscle's in spasm.
college [ˈkɒlɪʤ] Hochschule, Universität, College 1
00:02:15Although, uh, back in college, Susan Saladore did.
boyfriend [ˈbɔɪfrend] Freund, fester Freund 1
00:04:31We still have boyfriends and your career to cover.
wine [waɪn] Wein 1
00:19:35More wine, dear?
tree [triː] Baum, Tannenbaum 1
00:15:03The air, the trees.
yep [jɛp] yes 1
00:22:22- He is? - Yep.
low [ləʊ] niedrig, tief, gering, Tiefpunkt… 1
00:04:52Her Sweet 'N Lows.
closed [kləʊzd] geschlossen, zu, abgeschlossen 1
00:08:28I thought it'd be a closed casket.
steal [stiːl] stehlen, klauen, Schnäppchen, Diebstahl 1
00:04:54How she was always stealing them from restaurants.
twice [twaɪs] zweimal, doppelt 1
00:06:55Twice.
waste [weɪst] verschwenden, vergeuden, Verschwendung, Abfall… 1
00:18:16"Why waste your money? I don't need flowers, I'm dead."
apparently [əˈpærəntlɪ] anscheinend, offenbar, offensichtlich 1
00:10:19Don't worry about it. Apparently, other people have made the same mistake.
ridiculous [rɪˈdɪkjʊləs] lächerlich, absurd, albern 1
00:01:37CHANDLER: It's hard to enjoy noodles after that. Is that ridiculous?
shame [ʃeɪm] Schande, Scham, Schade, Jammer… 1
00:10:39It's a shame, because you and Lowell would've made a great couple.
sweetheart [ˈswiːthɑːt] Schatz, Liebling, Süße 1
00:14:09Come here, sweetheart.
bottom [ˈbɒtəm] Boden, Unterseite, unterster, unterer 1
00:04:42The fuzzy little mints at the bottom of her purse.
possibly [ˈpɒsəblɪ] möglicherweise, vielleicht, überhaupt 1
00:01:52...possibly...
career [kəˈrɪə] Karriere, Laufbahn, Beruf, rasen… 1
00:04:31We still have boyfriends and your career to cover.
pack [pæk] packen, einpacken, vollstopfen, Packung… 1
00:09:35Come on. You'll make a day of it. You'll get a boat, pack a lunch...
example [ɪgˈzɑːmpl] Beispiel, Exempel, Vorbild 1
00:19:07Like your hair, for example.
strike [straɪk] vorkommen, wirken auf, einen Eindruck machen, schlagen… 1
00:07:35...got struck by lightning on a miniature golf course.
cream [kriːm] Sahne, Rahm, Creme, Salbe… 1
00:14:16...I think it's time for you to start using night cream.
whenever [wenˈevə] wann immer, jedes Mal wenn, sooft, wann auch immer 1
00:07:42...whenever I use one of those little yellow pencils.
remind [ˈrɪmaɪnd] erinnern, gemahnen 1
00:13:17Mom called to remind me not to wear my hair up.
football [ˈfʊtbɔːl] Fußball, Football 1
00:14:35You're watching football at a funeral?
japanese [ʤæpəˈniːz] japanisch, Japanisch, Japaner 1
00:00:10Dehydrated Japanese noodles under fluorescent lights.
beeping [ˈbiːpɪŋ] Piepen, Piepton, Gepiepse 1
00:06:03[HEART MONITOR BEEPING]
ruin [ˈruːɪn] ruinieren, zerstören, verderben, Ruin… 1
00:14:48Oh. I hope they're not ruined.
silver [ˈsɪlvə] Silber, silbern, Silber-, Silberbesteck 1
00:12:22I can show you something in a silver that may work.
toilet [ˈtɔɪlɪt] Toilette, Klo, Klosett 1
00:00:43Good, Shelly. Okay. I'm gonna go flush myself down the toilet now.
suck [sʌk] saugen, lutschen, nuckeln, Mist sein… 1
00:06:58Oh, that sucks.
positive [ˈpɒzɪtɪv] positiv, optimistisch, sicher 1
00:18:40...to be the positive, life-affirming person she is.
italian [ɪˈtælɪən] italienisch, Italiener, Italienisch 1
00:03:20[SPEAKS IN ITALIAN]
ear [ɪə] Ohr, Gehör 1
00:13:20Did you know my ears were not my best feature?
scream [skriːm] schreien, kreischen, Schrei 1
00:05:29[ROSS YELLS] [MONICA SCREAMS]
unbelievable [ʌnbɪˈliːvəb(ə)l] unglaublich, nicht zu glauben, unfassbar 1
00:04:25She's unbelievable. Her mother's...
junior [ˈʤuːnɪə] jünger, untergeordnet, Junior-, Junior… 1
00:07:32Oh. And Debbie, my best friend from junior high...
announcer [əˈnaʊnsə] Sprecher, Ansager, Moderator 1
00:17:47[SPORTS ANNOUNCER SPEAKING INDISTINCTLY ON RADIO]
score [skɔː] Spielstand, Ergebnis, Punktestand, punkten… 1
00:17:37What's the score?
detail [ˈdiːteɪl] Detail, Einzelheit, ausführlich darlegen, genau beschreiben 1
00:19:02How she drove you crazy, picking on every little detail.
belt [belt] Gürtel, Riemen, Gurt, schnallen… 1
00:15:35- You missed a belt loop. - Ugh.
self [self] Selbst, Ich, selbst-, Selbst- 1
00:00:24Had you said co-dependent or self-destructive...
golf [gɒlf] Golf 1
00:07:35...got struck by lightning on a miniature golf course.
gross [grəʊs] grob, schwer, krass, eklig… 1
00:04:47Yeah, they were gross.
purse [pɜːs] Handtasche, Damentasche, Geldbeutel, Portemonnaie… 1
00:04:42The fuzzy little mints at the bottom of her purse.
sport [spɔːt] Sport, Spaß, tragen, vorweisen 1
00:17:47[SPORTS ANNOUNCER SPEAKING INDISTINCTLY ON RADIO]
beep [biːp] Piepton, Piepen, piepen, hupen 1
00:03:32Monica, your dad just beeped in. Can you make it quick?
yell [jel] schreien, brüllen, Schrei 1
00:05:29[ROSS YELLS] [MONICA SCREAMS]
lightning [ˈlaɪtnɪŋ] Blitz, blitzschnell, Blitz- 1
00:07:35...got struck by lightning on a miniature golf course.
fascinating [ˈfæsɪneɪtɪŋ] faszinierend, spannend, fesselnd 1
00:02:39Well, this is fascinating.
penis [ˈpiːnɪs] Penis, Glied 1
00:20:29Yes, fine. That is my penis.
lemon [ˈlemən] Zitrone, Zitronen-, zitronengelb 1
00:11:35Unless you want her to spend eternity in a lemon-yellow pantsuit...
critical [ˈkrɪtɪkəl] kritisch, entscheidend, kritisierend, missbilligend 1
00:18:27...with someone who is critical of every single thing you say?
muscle [mʌsl] Muskel 1
depressed [dɪˈprest] deprimiert, niedergeschlagen, depressiv 1
00:20:02Now I'm depressed.
reception [rɪˈsepʃn] Empfang, Rezeption, Aufnahme 1
00:14:37No, it's the pregame. I'm gonna watch it at the reception.
pill [pɪl] Pille, Tablette 1
00:16:21Wow, those pills really worked, huh?
radar [ˈreɪdɑː] Radar 1
00:22:01Pretty much. Most of the time. We have a kind of radar.
ham [hæm] Schinken 1
00:18:10...why didn't I get the honey-glazed ham?
breast [brest] Brust, Busen, Brustfleisch 1
00:01:56Then you spent Phoebe's birthday party talking to my breasts...
eternity [ɪˈtɜːnɪtɪ] Ewigkeit 1
00:11:35Unless you want her to spend eternity in a lemon-yellow pantsuit...
sigh [saɪ] seufzen, aufseufzen, Seufzer 1
00:17:51[RACHEL SIGHS]
worm [wɜːm] Wurm 1
00:08:05...you're dead. You're gone. You're worm food.
pencil [pensl] Bleistift 1
00:07:42...whenever I use one of those little yellow pencils.
bearing [ˈbe(ə)rɪŋ] Lager, tragenden 1
00:13:26Hi. I'm sorry I'm late. I couldn't find my bearings.
flush [flʌʃ] spülen, hinunterspülen, erröten, Spülung… 1
00:00:43Good, Shelly. Okay. I'm gonna go flush myself down the toilet now.
loop [luːp] Schleife, Schlaufe, Kreislauf, schleifen… 1
00:15:35- You missed a belt loop. - Ugh.
slim [slɪm] schlank, dünn, schmal, gering… 1
00:12:10Could we see something in a slimmer heel?
feature [ˈfiːʧə] Funktion, Merkmal, Eigenschaft, Hauptfilm… 1
00:13:20Did you know my ears were not my best feature?
define [dɪˈfaɪn] definieren, bestimmen, prägen 1
00:09:33Define "fun."
heel [hiːl] Ferse, Absatz, Hacke, besohlen… 1
00:12:10Could we see something in a slimmer heel?
mint [mɪnt] Minze, Pfefferminzbonbon, Münzanstalt, prägen… 1
00:04:42The fuzzy little mints at the bottom of her purse.
vibe [vaɪb] Stimmung, Atmosphäre, Gefühl 1
00:07:40I always get this strong Debbie vibe...
vague [veɪg] vage, unklar, ungenau 1
00:03:02"A quality." Good. I was worried you were gonna be vague about this.
homosexual [ˌhoʊməˈsɛkʃuəl] homosexuell, schwul, Homosexueller, Schwuler 1
00:06:44Yeah, you have homosexual hair.
fuzzy [ˈfʌzɪ] flauschig, pelzig, verschwommen 1
00:04:42The fuzzy little mints at the bottom of her purse.
destructive [dɪsˈtrʌktɪv] zerstörerisch, destruktiv, verheerend 1
00:00:24Had you said co-dependent or self-destructive...
predictable [prɪˈdɪktəbl] vorhersehbar, berechenbar, voraussehbar 1
00:09:46Everyone says, "Jack Geller, so predictable."
cracker [ˈkrækə] Cracker, Keks, Kräcker, Hacker… 1
00:17:53Pheebs, could you maybe hand me a cracker?
remarkably [rɪˈmɑːkəblɪ] bemerkenswert, erstaunlich, außergewöhnlich 1
00:14:27Nothing. Just your overcoat sounds remarkably like Brent Musburger.
casket [ˈkɑːskɪt] Sarg, Schatulle, Kästchen 1
00:08:28I thought it'd be a closed casket.
miniature [ˈmɪnɪ(ə)ʧə] Miniatur-, klein, winzig, Miniatur… 1
00:07:35...got struck by lightning on a miniature golf course.
disability [dɪsəˈbɪlɪtɪ] Behinderung, Beeinträchtigung, Handicap 1
00:17:33Uh, just a, uh, hearing disability.
retainer [rɪˈteɪnə] Vorschuss, Mandatsvorschuss, Honorarvorschuss, Zahnspange… 1
00:09:02ROSS: Here's my retainer.
dehydrated [diːˈhaɪdreɪtɪd] dehydriert, ausgetrocknet, entwässert 1
00:00:10Dehydrated Japanese noodles under fluorescent lights.
sharpen [ˈʃɑːpən] schärfen, schleifen, wetzen 1
00:07:57I just sharpened her this morning.
overcoat [ˈəʊvəkəʊt] Mantel, Überzieher, Wintermantel 1
00:14:27Nothing. Just your overcoat sounds remarkably like Brent Musburger.
golfing [ˈgɒlfɪŋ] Golf-, Golfspielen 1
00:15:45I took these when I had my golfing accident.
grownup [ˈɡroʊnʌp] Erwachsener, Große 1
00:20:32Can we be grownups now?
glaze [gleɪz] Glasur, Guss, glasieren, verglasen 1
00:18:10...why didn't I get the honey-glazed ham?
fluorescent [flʊ(ə)ˈres(ə)nt] fluoreszierend, Leuchtstoff-, Neon- 1
00:00:10Dehydrated Japanese noodles under fluorescent lights.
whimper [ˈwɪmpə] wimmern, winseln, Wimmern, Winseln 1
00:15:38[ROSS WHIMPERS]
unsaid [ʌnˈsed] unausgesprochen, ungesagt 1
00:19:25I think some things are better left unsaid.
affirm [əˈfɜːm] bestätigen, bekräftigen, versichern 1
00:18:40...to be the positive, life-affirming person she is.
pantsuit [ˈpæntsuːt] Hosenanzug 1
00:11:35Unless you want her to spend eternity in a lemon-yellow pantsuit...
dressy [ˈdresi] elegant, schick, festlich 1
00:12:05And where she's going, everyone else will be dressier?
check out [ʧek aʊt] ansehen, sich anschauen, auschecken, überprüfen… 1
00:14:31Check it out. Giants-Cowboys.
co-dependent [ˌkoʊ dɪˈpendənt] co-abhängig, koabhängig, Co-Abhängiger, Koabhängiger 1
00:00:24Had you said co-dependent or self-destructive...
come out [kʌm aʊt] herauskommen, erscheinen 1
00:11:48A fine choice. I'm coming out.
dress up [ˈdrɛs ʌp] sich verkleiden, sich herausputzen, sich schick anziehen 1
00:13:46Don't we look nice all dressed up?
go out [gəʊ aʊt] ausgehen, gehen mit, weggehen 1
00:02:24It's because I wanted to go out with her too.
grow up [grəʊ ʌp] aufwachsen, erwachsen werden 1
00:18:24Do you know what it's like to grow up...
mâché [ˈmæʃeɪ] Pappmaschee, Papiermaschee 1
00:21:37It's like Mardi Gras without the papier-mâché heads.
papier [ˈpeɪpər] Papier 1
00:21:37It's like Mardi Gras without the papier-mâché heads.
pregame [ˈpriːɡeɪm] Vorspiel, Vorberichterstattung, Pre-Game-Show, vorglühen… 1
00:14:37No, it's the pregame. I'm gonna watch it at the reception.
set up [set ʌp] einrichten, aufbauen, reinlegen 1
00:10:58No. I don't know. The point is, if you were gonna set me up...
turn out [tɜːn aʊt] sich herausstellen, sich erweisen, ausgehen 1
00:18:36I tell you, it's a wonder your mother turned out...
wear up [wɛr ʌp] hochgesteckt tragen, hochstecken 1
00:13:17Mom called to remind me not to wear my hair up.

Bereitgestellt von Yandex.Dictionary

Weitere Filme