Game of Thrones S01E01 – Vokabeln: die 251 englischen Wörter, die du kennen solltest

556 verschiedene Wörter in diesem Film. Mit den 1.000 häufigsten englischen Wörtern verstehst du etwa 76 % dieses Films; mit den 3.000 häufigsten etwa 87 %.

Alle Folgen von Game of Thrones

Markiere die Wörter, die du schon kennst, und wiederhole den Rest, bis er sitzt. Ohne Konto.

Wörter, die sich zu lernen lohnen
WortÜbersetzungVorkommen
south [saʊθ] Süden, südwärts, nach Süden, südlich… 5
00:03:58You want to run away south, run away.
belong [bɪˈlɒŋ] gehören, angehören, hingehören 5
00:16:49They don't belong down here.
throne [θrəʊn] Thron 5
00:29:51You helped me win the iron throne,
north [nɔːθ] Norden, nach Norden, nördlich, Nord- 4
00:13:32Lord of Winterfell and warden of the north,
winter [ˈwɪntə] Winter, überwintern 4
00:07:17♪ Game of Thrones 1x01 ♪ Winter Is Coming Original Air Date on April 17, 2011
oath [əʊθ] Eid, Schwur 4
00:11:26He swore an oath, Cat.
feast [fiːst] Festmahl, Fest, Gelage, feiern… 4
00:31:59Now the Starks are feasting us at sundown.
deserter [dɪˈzɜːtə] Deserteur, Fahnenflüchtiger, Überläufer 4
00:04:01Of course they will behead you as a deserter,
imp [ɪmp] Kobold, Wicht, Teufelchen 4
00:27:33- Where's the imp? - Will you shut up?
direwolf [ˈdaɪərwʊlf] Schattenwolf, Terrorwolf 4
00:16:18It's a direwolf.
fat [fæt] dick, fett, Fett 3
00:27:02You've got fat.
begin [bɪˈgɪn] beginnen, anfangen 3
00:32:04I'm sorry, I've begun the feast a bit early.
serve [sɜːv] dienen, bedienen, servieren 3
00:52:57I served your father for many years.
guest [gest] Gast 3
00:33:57We've been his guests for over a year
royal [ˈrɔɪəl] königlich, Königs- 3
00:22:48I hear the prince is a right royal prick.
capital [ˈkæpɪtl] Hauptstadt, Kapital, Vermögen, Großbuchstabe 3
00:45:43Your daughter will do well in the capital.
tournament [ˈtʊənəmənt] Turnier, Wettkampf 3
00:46:12I'm sure we'll have a tournament
wildling [ˈwaɪldlɪŋ] Wildling, Wilder 3
00:03:18I've never seen wildlings do a thing like this.
teach [tiːʧ] beibringen, lehren, unterrichten 2
00:29:01He never had to teach you much, but me?
mmm [mm] pleasure, agreement 2
00:31:08Mmm, I hear they call him the imp.
gift [gɪft] Geschenk, Gabe, Begabung, Talent 2
00:33:36Look, a gift from Illyrio.
grow [grəʊ] wachsen, größer werden, zunehmen, anbauen… 2
00:23:37Gods, but they grow fast.
foot [fʊt] Fuß, Fuß (Längenmaß) 2
00:19:20100-foot drop into the water,
prince [prɪns] Prinz, Fürst 2
00:22:48I hear the prince is a right royal prick.
track [træk] Spur, Kurs, Weg, verfolgen… 2
00:03:33Our orders were to track the wildlings.
beauty [ˈbjuːtɪ] Schönheit 2
00:45:10But you are a beauty.
common [ˈkɒmən] häufig, verbreitet, üblich, gemeinsam… 2
00:38:26Kings lack the caution of common men.
health [helθ] Gesundheit 2
00:21:33- Your sister, the boy? - They both have their health,
rule [ruːl] Regel, Vorschrift, herrschen, regieren 2
00:21:03It's your gods with all the rules.
pardon [pɑːdn] Verzeihung, Entschuldigung, begnadigen, verzeihen… 2
00:46:05- Your pardon. - I hear we might be neighbors soon.
handsome [ˈhænsəm] gutaussehend, attraktiv, hübsch, beträchtlich… 2
00:30:54They say that he is the most handsome man in the Seven Kingdoms.
hill [hɪl] Hügel, Anhöhe, Berg 2
00:11:13A guardsman just rode in from the hills.
clever [ˈklevə] klug, schlau, clever, geschickt… 2
00:31:03and there's the clever one.
whore [hɔː] Hure, Nutte 2
00:19:51while he's off fucking boars and hunting whores--
warn [wɔːn] warnen, verwarnen 2
00:12:35I should have gone back to the wall and warned them, but--
someday [ˈsʌmdeɪ] eines Tages, irgendwann, einmal 2
00:40:11And I'd be Queen someday.
beast [biːst] Tier, Bestie, Untier 2
00:16:29Tough old beast.
sentence [ˈsentəns] Urteil, Strafe, Todesurteil, Satz… 2
00:13:35sentence you to die.
kingdom [ˈkɪŋdəm] Königreich, Reich 2
00:13:26...Lord of the Seven Kingdoms and protector of the realm,
bury [ˈberɪ] begraben, vergraben, verdrängen 2
00:17:27And if they die, you will bury them yourselves.
lion [ˈlaɪən] Löwe 2
00:15:23Mountain lion?
defeat [dɪˈfiːt] zunichtemachen, besiegen, schlagen, Niederlage… 2
00:36:40When Dothraki are defeated in combat,
lad [læd] Junge, Bursche, junger Kerl 2
00:11:22Get the lads to saddle their horses.
loyal [ˈlɔɪəl] loyal, treu 2
00:57:57You're a loyal friend.
prick [prɪk] Arschloch, Mistkerl, Idiot, stechen… 2
00:22:48I hear the prince is a right royal prick.
northern [ˈnɔːðən] nördlich, Nord- 2
00:20:53You have five northern children.
twin [twɪn] Zwilling, Zwillings-, doppelt 2
00:28:00That's Jaime Lannister, the Queen's twin brother.
climbing [ˈklaɪmɪŋ] Klettern, Bergsteigen, kletternd, steigend 2
00:23:47How many times have I told you no climbing?
candle [kændl] Kerze 2
00:22:17We'll need plenty of candles for Lord Tyrion's chamber.
savage [ˈsævɪʤ] Wilder, Barbar, Rohling, wild… 2
00:03:11What do you expect? They're savages.
raven [reɪvn] Rabe, Kolkrabe 2
00:21:16- Tell me. - There was a raven from King's Landing.
spear [spɪə] Speer, Lanze, aufspießen, durchbohren 2
00:57:26The greatest in the land-- my spear never misses.
grim [grɪm] grimmig, düster, trostlos 2
00:44:56I'm sure it's very grim after King's Landing.
outsider [aʊtˈsaɪdə] Außenseiter, Außenstehender, Fremder 2
00:20:50and I still feel like an outsider
rightful [ˈraɪtf(ə)l] rechtmäßig, legitim 2
00:36:27the rightful king of the Andals and the first men,
boar [bɔː] Wildschwein, Eber, Keiler 2
00:19:51while he's off fucking boars and hunting whores--
sundown [ˈsʌndaʊn] Sonnenuntergang, Abenddämmerung 2
00:31:59Now the Starks are feasting us at sundown.
omen [ˈəʊmən] Omen, Vorzeichen 2
00:51:05When their omens favor war.
behead [bɪˈhed] enthaupten, köpfen 2
00:04:01Of course they will behead you as a deserter,
bring up [brɪŋ ʌp] ansprechen, zur Sprache bringen, großziehen, aufziehen… 2
00:22:30We've brought up eight barrels of ale from the cellar.
shut up [ʃʌt ʌp] den Mund halten, die Klappe halten, still sein, zum Schweigen bringen 2
00:27:33- Where's the imp? - Will you shut up?
vezhven [ˈvɛʒvɛn] prächtig (dothrakisch) 2
00:36:15Athchomar chomakaan, Khal vezhven.
accept [əkˈsept] annehmen, akzeptieren, einwilligen 1
00:46:14to celebrate your new title-- if you accept.
doubt [daʊt] bezweifeln, zweifeln an, Zweifel, Bedenken 1
00:31:47- in a whorehouse, brother? - You have much to teach me, no doubt,
field [fiːld] Feld, Acker, Gebiet, Fachgebiet… 1
00:46:16It would be good to have you on the field.
hundred [ˈhʌndrəd] hundert, Hundert 1
00:23:44I saw the king. He's got hundreds of people.
bear [beə] tragen, ertragen, gebären, Bär 1
00:43:49You at a feast-- it's like a bear in a trap.
thousand [ˈθaʊzənd] tausend, Tausend 1
00:14:41The White Walkers have been gone for thousands of years.
owe [əʊ] schulden, schuldig sein 1
00:49:38He owes him nothing.
choose [ʧuːz] wählen, auswählen, sich entscheiden, beschließen 1
00:19:47And Robert will choose a new Hand of the King-- someone to do his job
risk [rɪsk] riskieren, aufs Spiel setzen, gefährden, Risiko… 1
00:48:55Do you think she would risk her life--
favor [ˈfeɪvə] Gefallen, Gunst, bevorzugen, begünstigen 1
00:51:05When their omens favor war.
guard [gɑːd] Wache, Wächter, Wachmann, bewachen… 1
00:27:25Guarding the north for you, your Grace.
duty [ˈdjuːtɪ] Pflicht, Verpflichtung, Dienst, Aufgabe… 1
00:19:04As your brother, I feel it's my duty to warn you:
closed [kləʊzd] geschlossen, zu, abgeschlossen 1
00:31:44Should I explain to you the meaning of a closed door
arm [ɑːm] Arm, bewaffnen, aufrüsten, Waffe 1
00:10:49Relax your bow arm.
steal [stiːl] stehlen, klauen, Schnäppchen, Diebstahl 1
00:03:13One lot steals a goat from another lot,
cross [krɒs] überqueren, durchqueren, kreuzen, Kreuz… 1
00:37:56Soon you will cross the Narrow Sea
favorite [ˈfeɪvə] Lieblings-, liebste, Liebling, Favorit 1
00:46:46This was my favorite dress.
fresh [freʃ] frisch, neu, kühl 1
00:48:46She's fresh widowed, Cat.
burn [bɜːn] brennen, verbrennen, anbrennen, Brandwunde… 1
00:28:54Burned right through him, whatever it was.
danger [ˈdeɪnʤə] Gefahr, Risiko, Bedrohung 1
00:48:43She says the King is in danger.
camp [kæmp] zelten, campen, Lager, Camp… 1
00:04:44Your dead men seem to have moved camp.
shame [ʃeɪm] Schande, Scham, Schade, Jammer… 1
00:36:42they cut off their braids so the whole world can see their shame.
stone [stəʊn] Stein, steinern 1
00:53:31The ages have turned them to stone,
consider [kənˈsɪdə] erwägen, überlegen, in Betracht ziehen, halten für… 1
00:52:15without at least three deaths is considered a dull affair.
plenty [ˈplentɪ] viel, jede Menge, reichlich, genug 1
00:22:17We'll need plenty of candles for Lord Tyrion's chamber.
corner [ˈkɔːnə] Ecke, Straßenecke, in die Enge treiben 1
00:10:06I love the detail that you've managed to get in these corners.
correct [kəˈrekt] korrigieren, berichtigen, verbessern, richtig… 1
00:07:21== sync, corrected by elderman ==
faster [ˈfɑːstər] schneller 1
00:11:03Quick, Bran! Faster.
advice [ədˈvaɪs] Rat, Ratschlag, Empfehlung 1
00:43:05Let me give you some advice, bastard.
possibly [ˈpɒsəblɪ] möglicherweise, vielleicht, überhaupt 1
00:22:25How much could he possibly drink? A man of his...
powerful [ˈpaʊəf(ə)l] mächtig, stark, kraftvoll 1
00:39:57He'd be the second most powerful man in the kingdoms.
practice [ˈpræktɪs] Praxis, Ausübung, Übung, Training… 1
00:10:39Keep practicing, Bran.
feed [fiːd] ernähren, füttern, zu essen geben, Futter… 1
00:17:25You will feed them yourselves.
original [əˈrɪʤɪn(ə)l] ursprünglich, original, Original 1
00:07:17♪ Game of Thrones 1x01 ♪ Winter Is Coming Original Air Date on April 17, 2011
meaning [ˈmiːnɪŋ] Bedeutung, Sinn, bedeutend, meinend 1
00:31:44Should I explain to you the meaning of a closed door
aye [aɪ] jawohl, ja, Ja-Stimme, Zustimmung 1
00:29:10- He showed me what was what. - Aye.
prepare [prɪˈpeə] vorbereiten, bereiten, zubereiten, sich vorbereiten 1
00:42:24Preparing for a night with your family.
soldier [ˈsəʊlʤə] Soldat, Soldatin, kämpfen, durchhalten 1
00:27:56You'll be a soldier.
surely [ˈʃʊəlɪ] sicherlich, bestimmt, gewiss, sicher… 1
00:28:23Surely the dead can wait.
ugly [ˈʌglɪ] hässlich, übel, scheußlich 1
00:39:38What if he thinks I'm ugly?
sword [sɔːd] Schwert 1
00:14:34should swing the sword.
snow [snəʊ] Schnee, schneien 1
00:18:00The runt of the litter-- that one's yours, snow.
manage [ˈmænɪʤ] schaffen, es fertigbringen, zurechtkommen, leiten… 1
00:10:06I love the detail that you've managed to get in these corners.
gate [geɪt] Tor, Pforte, Flugsteig, Gate 1
00:19:41would be skewered on the city gates by now.
rough [rʌf] hart, schwierig, schlimm, rau… 1
00:57:16Rough night, imp?
tongue [tʌŋ] Zunge, Sprache 1
00:56:30Do you know the common tongue?
competition [kɒmpɪˈtɪʃn] Wettbewerb, Konkurrenz, Wettkampf 1
00:46:18The competition has become a bit stale.
celebrate [ˈselɪbreɪt] feiern, begehen, zelebrieren 1
00:46:14to celebrate your new title-- if you accept.
grave [greɪv] ernst, schwerwiegend, gravierend, Grab 1
00:29:44while I eat, drink and whore my way to an early grave.
odd [ɒd] seltsam, merkwürdig, komisch, ungerade… 1
00:31:54She has odd cravings, our sister.
tall [tɔːl] groß, hoch 1
00:45:14You're tall. Still growing?
affair [əˈfeə] Affäre, Verhältnis, Angelegenheit, Sache 1
00:52:15without at least three deaths is considered a dull affair.
trap [træp] Falle, fangen, einsperren, in die Falle locken 1
00:43:49You at a feast-- it's like a bear in a trap.
hunt [hʌnt] jagen, verfolgen, suchen, Jagd… 1
00:19:51while he's off fucking boars and hunting whores--
rat [ræt] Ratte, Verräter, Spitzel, verpetzen… 1
00:47:09in that rats' nest they call a capital.
crack [kræk] knacken, lösen, Riss, Sprung… 1
00:29:08was crack skulls and fuck girls.
piss [pɪs] pissen, pinkeln, Pisse, Urin 1
00:51:07I piss on Dothraki omens.
freak [friːk] Freak, Missgeburt, Monster, Fanatiker… 1
00:16:15It's a freak!
wood [wʊd] Holz, Wald 1
00:15:27There are no Mountain lions in these woods.
talent [ˈtælənt] Talent, Begabung 1
00:45:33Such a talent. You must make something for me.
iron [ˈaɪən] Eisen, Bügeleisen, bügeln 1
00:29:51You helped me win the iron throne,
miracle [ˈmɪrəkl] Wunder 1
00:57:21from one end or the other it'll be a miracle.
rescue [ˈreskjuː] retten, befreien, Rettung 1
00:42:00rescue your father from his guests.
bride [braɪd] Braut 1
00:33:33There's our bride-to-be.
refuse [ˈrefjuːs] sich weigern, ablehnen, verweigern, Abfall… 1
00:41:26No bastard was ever refused a seat there.
dragon [ˈdrægən] Drache, Drachen (strenge Frau) 1
00:34:53You don't want to wake the dragon, do you?
hunting [ˈhʌntɪŋ] Jagd, Jagen 1
00:19:51while he's off fucking boars and hunting whores--
egg [eg] Ei 1
00:53:26Dragon's eggs, Daenerys,
toast [təʊst] Toast, Trinkspruch, toasten, rösten… 1
00:38:01The people drink secret toasts
earn [ɜːn] verdienen, sich verdienen, erwerben 1
00:31:13Oh? I hear he's more than earned it.
lack [læk] Mangel, Fehlen, fehlen, mangeln 1
00:38:26Kings lack the caution of common men.
detail [ˈdiːteɪl] Detail, Einzelheit, ausführlich darlegen, genau beschreiben 1
00:10:06I love the detail that you've managed to get in these corners.
bow [bəʊ] Verbeugung, Bug, Bogen, sich verbeugen… 1
00:10:49Relax your bow arm.
crown [kraʊn] Krone, Zahnkrone, Scheitel, krönen 1
00:51:00If Khal Drogo has promised you a crown,
hunter [ˈhʌntə] Jäger 1
00:57:23I didn't pick you for a hunter.
swing [swɪŋ] schwingen, schwenken, schaukeln, Schaukel… 1
00:14:34should swing the sword.
title [taɪtl] Titel, Überschrift, Anspruch, betiteln… 1
00:46:14to celebrate your new title-- if you accept.
fever [ˈfiːvə] Fieber, Aufregung, Begeisterung 1
00:21:23A fever took him.
coward [ˈkaʊəd] Feigling, Angsthase 1
00:12:51Tell them I'm no coward.
demand [dɪˈmɑːnd] verlangen, fordern, Forderung, Nachfrage… 1
00:49:45on a King's demand.
ceremony [ˈserɪmənɪ] Zeremonie, Feier, Feierlichkeit 1
00:37:44- The ceremony is over. - But he didn't say anything.
rip [rɪp] reißen, zerreißen, aufreißen, Riss 1
00:03:15before you know it they're ripping each other to pieces.
neighbor [ˈneɪbə] Nachbar, Nachbarin 1
00:46:05- Your pardon. - I hear we might be neighbors soon.
skull [skʌl] Schädel, Totenkopf 1
00:29:08was crack skulls and fuck girls.
tribe [traɪb] Stamm, Volksstamm 1
00:39:10I would let his whole tribe fuck you--
cliff [klɪf] Klippe, Felswand, Steilküste 1
00:19:16When we were seven and you jumped off the cliffs at Casterly Rock,
apology [əˈpɒləʤɪ] Entschuldigung, Bedauern 1
00:38:30My apologies if I've given offense.
host [həʊst] Gastgeber, Gastgeberin, Moderator, Moderatorin… 1
00:33:52Isn't he a gracious host?

Der Film hat 101 weitere solche Wörter: Füge ihn hinzu, um alle zu sehen.

Bereitgestellt von Yandex.Dictionary

Weitere Filme