Iron Man (2008) – Vokabeln: die 885 englischen Wörter, die du kennen solltest

1364 verschiedene Wörter in diesem Film. Mit den 1.000 häufigsten englischen Wörtern verstehst du etwa 69 % dieses Films; mit den 3.000 häufigsten etwa 83 %.

Markiere die Wörter, die du schon kennst, und wiederhole den Rest, bis er sitzt. Ohne Konto.

Wörter, die sich zu lernen lohnen
WortÜbersetzungVorkommen
weapon [ˈwepən] Waffe 22
00:04:28the son of legendary weapons developer Howard Stark
suit [sjuːt] Anzug, Kostüm, passen, stehen 12
01:22:37I'm in it. It's a suit. It's me!
build [bɪld] bauen, errichten, aufbauen, entwickeln… 9
00:04:34At age four, he built his first circuit board.
technology [tekˈnɒləʤɪ] Technologie, Technik 9
00:08:39by advancing medical technology
press [pres] Presse, drücken, pressen 8
00:10:07I've got your clothes here. They've been dry-cleaned and pressed,
missile [ˈmɪsaɪl] Rakete, Flugkörper, Geschoss 8
00:14:49It's the first missile system
roll [rəʊl] rollen, sich wälzen, Rolle, Brötchen… 7
00:07:18There it is. Lieutenant Colonel Rhodes rolls! And...
reactor [rɪˈæktə] Reaktor 7
00:25:38That's because it's a miniaturized arc reactor.
board [bɔːd] Ausschuss, Gremium, Vorstand, Brett… 6
00:04:34At age four, he built his first circuit board.
low [ləʊ] niedrig, tief, gering, Tiefpunkt… 6
00:10:49The compression in cylinder three appears to be low.
conference [ˈkɒnfərəns] Konferenz, Tagung, Besprechung 6
00:18:56We met once, you know, at a technical conference in Bern.
arc [ɑːk] Lichtbogen, Bogen, Kreisbogen 6
00:25:38That's because it's a miniaturized arc reactor.
chute [ʃuːt] Fallschirm, Rutsche, Schacht 6
01:23:21Whiplash Two, do you see a chute?
plane [pleɪn] Flugzeug, Maschine, Ebene, Fläche… 5
00:11:09That's funny, I thought with it being my plane and all,
flight [flaɪt] Flug, Flugreise, Flucht 5
00:11:07Your flight was scheduled to leave an hour and a half ago.
roof [ruːf] Dach 5
01:50:02We're going to have to overload the reactor and blast the roof.
wire [ˈwaɪə] Draht, Kabel, Leitung, verkabeln… 5
00:49:48There's an exposed wire under this device.
bogey [ˈbəʊgɪ] unidentifiziertes Flugobjekt, Feindflugzeug, Bogey 5
01:19:33We got a bogey!
complete [kəmˈpliːt] vollständig, komplett, vollkommen, abschließen… 4
00:42:54- go to the hospital. - No is a complete answer.
file [faɪl] Akte, Datei, Ordner, ablegen… 4
00:54:22I'd like to open a new project file, index as Mark Two.
dry [draɪ] trocken, nüchtern, herb, trocknen… 4
00:10:07I've got your clothes here. They've been dry-cleaned and pressed,
base [beɪs] basieren, stützen, Basis, Grundlage… 4
00:16:17- Nice job. - See you back at base.
spring [sprɪŋ] Frühling, Frühjahr, Feder, Sprungfeder… 4
00:11:24Is it a good representation of his spring period?
statement [ˈsteɪtmənt] Aussage, Erklärung, Stellungnahme, Kontoauszug 4
01:53:29You've all received the official statement of what occurred
appear [əˈpɪə] erscheinen, auftauchen, scheinen, wirken… 4
00:10:49The compression in cylinder three appears to be low.
pilot [ˈpaɪlɒt] Pilot, Pilotin, Flugzeugführer, steuern… 4
00:53:00Colonel? Why not a pilot without the plane?
design [dɪˈzaɪn] entwerfen, konzipieren, gestalten, Entwurf… 4
01:25:13I designed this to come off, so... Hey.
percent [pəˈsent] Prozent 4
01:47:59- Thirteen percent power, sir. - Climb!
benefit [ˈbenɪfɪt] Vorteil, Nutzen, Vergünstigung, nutzen… 4
00:55:44You're of no benefit at all. Move down to the toe. I got this.
involve [ɪnˈvɒlv] beteiligen, verwickeln, betreffen 4
01:24:40involving an F-22 Raptor occurred yesterday.
occur [əˈkɜː] einfallen, in den Sinn kommen, geschehen, vorkommen… 4
01:03:30Sir, there is a potentially fatal buildup of ice occurring.
legacy [ˈlegəsɪ] Erbe, Vermächtnis, Hinterlassenschaft 4
00:05:04Tony ushers in a new era for his father's legacy,
olive [ˈɒlɪv] Olive, olivgrün, oliv 4
01:11:37Very dry with olives, a lot of olives. Like, at least three olives.
altitude [ˈæltɪtjuːd] Höhe, Flughöhe 4
01:03:20The altitude record for fixed wing flight is 85,000 feet, sir.
refugee [refjʊˈʤiː] Flüchtling 4
01:14:24there's very little hope for these refugees.
render [ˈrendə] auslassen, machen, darstellen 4
00:07:31Render unto Caesar that which is Caesar's. There you go.
unmanned [ʌnˈmænd] unbemannt 4
00:52:40The future of air combat. Is it manned or unmanned?
sake [seɪk] Wohl, Willen, Interesse 3
00:13:33Hey! Heat up the sake, will you?
contact [ˈkɒntækt] kontaktieren, benachrichtigen, Kontakt 3
00:02:38- What's going on? - Contact left!
village [ˈvɪlɪʤ] Dorf 3
00:18:27I've seen many wounds like that in my village.
reach [riːʧ] erreichen, ankommen, gelangen, greifen… 3
00:18:32because it takes about a week for the barbs to reach the vital organs.
rid [rɪd] los, frei, befreien, loswerden 3
00:11:52What are you trying to get rid of me for? What, you got plans?
mission [mɪʃn] Mission, Auftrag, Einsatz 3
01:14:13As you can see, these men are heavily armed and on a mission.
allow [əˈlaʊ] erlauben, zulassen, gestatten 3
00:01:30What, you're not allowed to talk? Hey, Forrest!
indeed [ɪnˈdiːd] tatsächlich, in der Tat, wirklich 3
00:10:14- You must be the famous Pepper Potts. - Indeed I am.
lock [lɒk] abschließen, verschließen, einschließen, Schloss… 3
00:58:26- A what? - They want to lock you out.
interest [ˈɪntrɪst] interessieren, Interesse, Zinsen, Zins 3
00:05:18and her interests around the globe.
extra [ˈekstrə] extra, zusätzlich, Zusatz-, besonders… 3
01:11:43Two vodka martinis, extra dry, extra olives, extra fast.
responsible [rɪsˈpɒnsəbl] verantwortlich, schuld, zuständig, verantwortungsbewusst… 3
00:13:41incapable of being responsible.
rule [ruːl] Regel, Vorschrift, herrschen, regieren 3
00:29:23to rule from the Pacific to the Ukraine.
project [ˈprɒʤəkt] Projekt, Vorhaben, planen, projizieren… 3
00:08:28My father helped defeat the Nazis. He worked on the Manhattan Project.
training [ˈtreɪnɪŋ] Training, Ausbildung, Schulung 3
01:24:33Training exercise. Isn't that the usual BS?
honestly [ˈɒnɪstlɪ] ehrlich, ehrlich gesagt, wirklich 3
00:01:38Good God, you're a woman. I honestly... I couldn't have called that.
target [ˈtɑːgɪt] Ziel, Zielscheibe, anvisieren, zielen auf 3
00:46:37Did I just paint a target on the back of my head?
enter [ˈentə] betreten, eintreten, hineingehen 3
00:18:41and it's keeping the shrapnel from entering your heart.
paint [peɪnt] streichen, malen, anstreichen, Farbe… 3
00:07:52- What do you say to that? - Absolutely ridiculous. I don't paint.
safety [ˈseɪftɪ] Sicherheit, Schutz 3
00:56:24Dummy, look alive. You're on standby for fire safety.
chest [ʧest] Brust, Brustkorb, Truhe, Kiste 3
01:44:31How do you think the Mark One chest piece is going to hold up?
direction [dɪˈrekʃn] Richtung, Leitung, Führung, Anweisung 3
00:45:58What direction it should take, one that I'm comfortable with
official [əˈfɪʃəl] offiziell, amtlich, dienstlich, Beamter… 3
01:53:29You've all received the official statement of what occurred
deeply [ˈdiːplɪ] tief, zutiefst, sehr 3
00:06:55if I presented you with an award, you'd be deeply honored.
button [bʌtn] zuknöpfen, Knopf 3
00:34:06Come over here and button me up.
negative [ˈnegətɪv] negativ, verneinend, ablehnend, pessimistisch… 3
01:19:44- Negative, negative. - Cannot identify.
device [dɪˈvaɪs] Gerät, Vorrichtung, Sprengsatz 3
00:49:48There's an exposed wire under this device.
cave [keɪv] Höhle, Grotte, nachgeben, einstürzen 3
00:15:14the bad guys won't even want to come out of their caves.
exercise [ˈeksəsaɪz] trainieren, üben, Sport treiben, Übung… 3
01:24:33Training exercise. Isn't that the usual BS?
radar [ˈreɪdɑː] Radar 3
01:20:06How come it didn't show up on the radar?
include [ɪnˈkluːd] beinhalten, einschließen, umfassen 3
00:08:31A lot of people, including your professors at Brown,
dummy [ˈdʌmɪ] Dummkopf, Trottel, Puppe, Attrappe 3
00:55:38Not in the boot, Dummy. Right here. You got me?
harmless [ˈhɑːmlɪs] harmlos, ungefährlich, unschädlich 3
00:57:40This is a flight stabilizer. It's completely harmless.
circuit [ˈsɜːkɪt] Stromkreis, Schaltkreis, Rennstrecke 3
00:04:34At age four, he built his first circuit board.
superhero [s(j)uːpəˈhɪ(ə)rəʊ] Superheld, Superheldin 3
01:56:35to make wild accusations, or insinuate that I'm a superhero.
prototype [ˈprəʊtətaɪp] Prototyp, Urmodell, Vorläufer 3
01:28:24I want a prototype right away.
flare [fleə] Leuchtsignal, Fackel, Signalrakete, aufflammen… 3
01:21:37- Inbound missile. - Flares!
upgrade [ˈʌpgreɪd] hochstufen, aufrüsten, upgraden, Upgrade… 3
00:49:40I'm swapping it up for an upgraded unit, and I just ran into a little speed bump.
deploy [dɪˈplɔɪ] einsetzen, aufstellen, entsenden 3
01:03:52We iced up, Jarvis! Deploy flaps! Jarvis!
shrapnel [ʃræpnl] Granatsplitter, Splitter, Schrapnell 3
00:18:13I removed all the shrapnel I could, but there's a lot left,
icing [ˈaɪsɪŋ] Vereisung, Zuckerguss, Glasur 3
01:06:06Hull pressurization is problematic. I'm thinking icing is the probable factor.
honore [ˈɒnər] ehren 3
00:06:21But if I were Tony, I would tell you how honored I feel
get up [get ʌp] aufstehen, hochkommen, heraufkommen 3
00:13:51When I get up in the morning and I'm putting on my uniform,
hold up [hoʊld ʌp] Moment mal, Warte, aufhalten, überfallen… 3
01:14:38holding them up to anyone who will stop.
store [stɔː] Laden, Geschäft, Kaufhaus, lagern… 2
00:11:38I need it. Buy it. Store it.
gift [gɪft] Geschenk, Gabe, Begabung, Talent 2
01:27:20as a gift.
bear [beə] tragen, ertragen, gebären, Bär 2
00:07:16- I don't blow on a man's dice. - Come on, honey bear.
immediately [ɪˈmiːdɪətlɪ] sofort, unverzüglich, umgehend 2
00:21:43He says for you to start working immediately,
arrest [əˈrest] Verhaftung, Festnahme, verhaften, festnehmen 2
00:51:11Nothing, I'm just going into cardiac arrest
escape [ɪsˈkeɪp] entkommen, fliehen, entfliehen, Flucht… 2
00:44:15We need to debrief Mr. Stark about the circumstances of his escape.
director [dɪˈrektə] Direktor, Regisseur, Leiter 2
00:58:17- This was a board of directors meeting. - This was a board of directors meeting?
begin [bɪˈgɪn] beginnen, anfangen 2
00:43:54I'm not part of the press conference, but it's about to begin right now.
spot [spɒt] Stelle, Fleck, Punkt, entdecken… 2
01:20:44Well, that's a hot spot.
hero [ˈhɪərəʊ] Held, Heldin, Vorbild 2
00:08:34would call that being a hero.
destroy [dɪsˈtrɔɪ] zerstören, vernichten 2
00:52:09Destroy it.
waste [weɪst] verschwenden, vergeuden, Verschwendung, Abfall… 2
00:38:23Don't waste it. Don't waste your life.
taste [teɪst] schmecken, kosten, Geschmack 2
01:09:25- From you, actually. - Well, I got great taste.
hole [həʊl] Loch, Öffnung 2
01:20:18- Let me make a call. - Sergeant, clear a hole.
sky [skaɪ] Himmel 2
00:53:03Look who fell out of the sky. Mr. Tony Stark.
cost [kɒst] kosten, Kosten, Preis, Opfer… 2
00:47:27The arc was never cost effective. We knew that before we built it.
bottle [bɒtl] Flasche, abfüllen, in Flaschen füllen 2
00:13:31Let me know and I'll get you a bottle, okay?
ridiculous [rɪˈdɪkjʊləs] lächerlich, absurd, albern 2
00:07:52- What do you say to that? - Absolutely ridiculous. I don't paint.
famous [ˈfeɪməs] berühmt, bekannt 2
00:10:14- You must be the famous Pepper Potts. - Indeed I am.
lay [leɪ] legen, hinlegen, stellen, Laien-… 2
00:48:35I want you to promise me that you're gonna lay low.
excellent [ˈeksələnt] ausgezeichnet, hervorragend, exzellent, Ausgezeichnet!… 2
00:01:46You have, actually, excellent bone structure, there.
military [ˈmɪlɪtərɪ] Militär, Armee, militärisch, Militär- 2
00:08:44All those breakthroughs, military funding, honey.
note [nəʊt] Notiz, Nachricht, Zettel, Note… 2
01:06:02Notes. Main transducer feels sluggish at plus 40 altitude.
apologize [əˈpɒləʤaɪz] sich entschuldigen, um Verzeihung bitten 2
00:01:41I mean, I'd apologize, but isn't that what we're going for here?
speed [spiːd] Geschwindigkeit, Tempo, rasen, schnell fahren 2
00:49:40I'm swapping it up for an upgraded unit, and I just ran into a little speed bump.
size [saɪz] Größe, Umfang, Konfektionsgröße, Format 2
00:29:27An empire twice the size of Alexander the Great
fantastic [fænˈtæstɪk] fantastisch, großartig, toll, unglaublich 2
01:09:17You look fantastic! I didn't recognize you.
recognize [ˈrekəgnaɪz] erkennen, wiedererkennen, anerkennen, würdigen 2
00:13:54you know what I recognize?
comfortable [ˈkʌmf(ə)təb(ə)l] bequem, gemütlich, behaglich 2
00:45:26that I had become part of a system that is comfortable with zero accountability.
prepare [prɪˈpeə] vorbereiten, bereiten, zubereiten, sich vorbereiten 2
00:08:51I'd be prepared to lose a few with you.
soldier [ˈsəʊlʤə] Soldat, Soldatin, kämpfen, durchhalten 2
00:01:44- I thought of you as a soldier first. - I'm an airman.
prefer [prɪˈfɜː] bevorzugen, vorziehen, lieber mögen 2
00:14:59I prefer the weapon you only have to fire once.
lift [lɪft] anheben, hochheben, heben, Aufzug… 2
00:50:01I want you to reach in, and you're just gonna gently lift the wire out.
create [krɪˈeɪt] erschaffen, erzeugen, schaffen 2
00:05:07creating smarter weapons, advanced robotics, satellite targeting.
joy [ʤɔɪ] Freude, Begeisterung 2
00:06:26and what a joy it is to receive this very prestigious award.
weather [ˈweðə] Wetter, Witterung, überstehen, überdauern 2
00:09:08The weather in Malibu is 72 degrees with scattered clouds.
nope [noʊp] no 2
01:20:57- Nope! - Bogey spotted!
post [pəʊst] Post, Pfosten, Mast, posten… 2
00:11:00I'll keep you posted.
damage [ˈdæmɪʤ] Schaden, Beschädigung, beschädigen, schädigen 2
01:45:42- Put them down! - Collateral damage, Tony.
assistant [əˈsɪstənt] Assistent, Assistentin, Gehilfe, stellvertretend… 2
00:31:17Good assistant.
murderer [ˈmɜːdərə] Mörder, Mörderin 2
00:19:47He says, "Welcome, Tony Stark, the most famous mass murderer
event [ɪˈvent] Ereignis, Veranstaltung, Vorfall 2
01:24:47As for the unexpected turn of events on the ground in Gulmira,
golden [ˈgəʊldən] golden, goldfarben 2
01:36:43killing the golden goose.
appointment [əˈpɔɪntmənt] Termin, Verabredung, Ernennung, Berufung 2
01:34:47Ms. Potts? We had an appointment. Did you forget about our appointment?
vacation [vəˈkeɪʃn] Urlaub, Ferien, Urlaub machen 2
01:54:17That's being handled. He's on vacation.
mirror [ˈmɪrə] Spiegel, widerspiegeln, spiegeln 2
00:08:14Every night in front of the mirror before bedtime.
iron [ˈaɪən] Eisen, Bügeleisen, bügeln 2
00:46:56That's what we do. We're iron mongers. We make weapons.
vehicle [ˈviːɪkl] Fahrzeug, Vehikel, Mittel 2
00:52:47no unmanned aerial vehicle will ever trump a pilot's instinct,
bone [bəʊn] Knochen, Gräte 2
00:01:46You have, actually, excellent bone structure, there.
claim [kleɪm] behaupten, beanspruchen, fordern, Behauptung… 2
00:58:22The board is claiming you have posttraumatic stress.
tear [teə] Träne, reißen, zerreißen, Riss 2
00:42:40Your eyes are red. A few tears for your long-lost boss?
uniform [ˈjuːnɪfɔːm] Uniform, Dienstkleidung, einheitlich, gleichmäßig 2
00:13:51When I get up in the morning and I'm putting on my uniform,
receive [rɪˈsiːv] empfangen, erhalten, bekommen, aufnehmen… 2
00:06:26and what a joy it is to receive this very prestigious award.
section [sekʃn] Teil, Abschnitt, Abteilung, unterteilen… 2
01:41:42Section 16. Section 16. There it is.
equipment [ɪˈkwɪpmənt] Ausrüstung, Geräte, Ausstattung 2
01:22:32You do not send civilian equipment into my active war zone.
zone [zəʊn] Zone, Gebiet, Bereich, einteilen… 2
01:22:32You do not send civilian equipment into my active war zone.
kingdom [ˈkɪŋdəm] Königreich, Reich 2
00:05:02With the keys to the kingdom,
stock [stɒk] Aktie, Aktien, Vorrat, Lagerbestand… 2
00:46:42What do you think the over-under on the stock drop is gonna be tomorrow?
rope [rəʊp] Seil, Strick, Tau 2
00:06:51- Oh, no! Did they rope you into this? - Nobody roped me into anything!
panic [ˈpænɪk] Panik, Angst, in Panik geraten, panisch werden 2
01:12:08Panic. I would say panic is my reaction.
guarantee [gærənˈtiː] Garantie, Gewähr, garantieren, zusichern 2
00:08:08I guarantee you, the day weapons are no longer needed to keep the peace,
impressive [ɪmˈpresɪv] beeindruckend, eindrucksvoll, imposant 2
00:26:22Impressive.
unique [juːˈniːk] einzigartig, einmalig, besonders 2
00:04:30quickly stole the spotlight with his brilliant and unique mind.
reaction [rɪˈækʃn] Reaktion, Rückwirkung 2
01:12:07Can I at least get a reaction from you?
defeat [dɪˈfiːt] zunichtemachen, besiegen, schlagen, Niederlage… 2
00:08:28My father helped defeat the Nazis. He worked on the Manhattan Project.
stress [stres] Stress, Belastung, Betonung, betonen… 2
00:58:22The board is claiming you have posttraumatic stress.
wing [wɪŋ] Flügel, Tragfläche, Seitenflügel 2
00:11:19Larry called. He's got another buyer for the Jackson Pollock in the wings.
recent [riːsnt] jüngste, kürzlich, neu 2
01:14:07Recent violence has been attributed to a group of foreign fighters
division [dɪˈvɪʒən] Abteilung, Teilung, Division 2
00:44:02and Logistics Division.

Der Film hat 735 weitere solche Wörter: Füge ihn hinzu, um alle zu sehen.

Bereitgestellt von Yandex.Dictionary

Weitere Filme