Mad Men S01E01 – Vokabeln: die 447 englischen Wörter, die du kennen solltest

847 verschiedene Wörter in diesem Film. Mit den 1.000 häufigsten englischen Wörtern verstehst du etwa 74 % dieses Films; mit den 3.000 häufigsten etwa 87 %.

Markiere die Wörter, die du schon kennst, und wiederhole den Rest, bis er sitzt. Ohne Konto.

Wörter, die sich zu lernen lohnen
WortÜbersetzungVorkommen
cigarette [sɪgəˈret] Zigarette 14
00:03:49I'm having a situation with my cigarette account.
tobacco [təˈbækəʊ] Tabak 10
00:02:13All right, well, let's just say tomorrow a tobacco weevil comes
smoke [sməʊk] Rauch, Qualm, rauchen, räuchern 9
00:01:29Can I ask you a question? Why do you smoke Old Gold?
research [rɪˈsɜːʧ] Forschung, Recherche, Untersuchung, forschen… 7
00:13:16Now we get to hear from our man in research.
store [stɔː] Laden, Geschäft, Kaufhaus, lagern… 6
00:11:12It's just that our 11:00 is with Menken's Department Store
low [ləʊ] niedrig, tief, gering, Tiefpunkt… 6
00:01:54But what is it? I mean, low-tar?
account [əˈkaʊnt] Konto, Rechnung, Bericht, Darstellung… 6
00:03:49I'm having a situation with my cigarette account.
executive [ɪgˈzekjʊtɪv] leitend, geschäftsführend, Führungskraft, Manager… 6
00:04:51there will be a bunch of young executives
bachelor [ˈbæʧələ] Junggeselle, Bachelor 6
00:06:50You going to Campbell's bachelor party?
coupon [ˈkuːpɒn] Gutschein, Coupon, Abschnitt 6
00:22:22Then, a 10% off coupon in select ladies' magazines
health [helθ] Gesundheit 5
00:03:55The Trade Commission is cracking down on all of our health claims.
smoking [ˈsməʊkɪŋ] Rauchen, rauchend, Raucher- 5
00:02:25Would you just stop smoking?
jewish [ˈʤuːɪʃ] jüdisch 5
00:11:06Most of the Jewish guys work for the Jewish firms.
product [ˈprɒdʌkt] Produkt, Erzeugnis, Ware, Ergebnis… 5
00:11:09Selling Jewish products to Jewish people.
bother [ˈbɒðə] stören, belästigen, sich die Mühe machen, Mühe… 4
00:01:32I'm sorry, sir. Is Sam here bothering you?
medical [ˈmedɪkəl] medizinisch, ärztlich 4
00:12:16Without the medical claims,
claim [kleɪm] behaupten, beanspruchen, fordern, Behauptung… 4
00:03:55The Trade Commission is cracking down on all of our health claims.
toast [təʊst] Toast, Trinkspruch, toasten, rösten… 4
00:31:21grow it, cut it, cure it, toast it...
spot [spɒt] Stelle, Fleck, Punkt, entdecken… 3
00:12:19all we have is a white box with a red spot on it.
comfortable [ˈkʌmf(ə)təb(ə)l] bequem, gemütlich, behaglich 3
00:11:14and I wish we had someone to make them feel... comfortable.
proof [pruːf] Beweis, Nachweis, beständig, fest 3
00:04:21All I have is a crush-proof box
happiness [ˈhæpɪnɪs] Glück, Freude, Zufriedenheit 3
00:31:58Happiness.
handsome [ˈhænsəm] gutaussehend, attraktiv, hübsch, beträchtlich… 3
00:06:20Is he handsome?
gentleman [ˈʤentlmən] Herr, Gentleman, Kavalier 3
00:23:37Gentlemen, I really thought you could do better than this.
assume [əˈsjuːm] annehmen, davon ausgehen, vermuten 3
00:10:36but I'm not, so I'm just going to assume you've got something,
media [ˈmiːdiə] Medien 3
00:22:14So what Don is saying is that through a variety of media,
creative [krɪˈeɪtɪv] kreativ, schöpferisch, einfallsreich 3
00:07:42but judging from the creative brain power around here,
advertising [ˈædvətaɪzɪŋ] Werbung, Reklame 3
00:18:31Advertising is a very small world,
identical [aɪˈdentɪkəl] identisch, gleich, eineiig 3
00:31:02We have six identical companies making six identical products.
tar [tɑː] Teer, teeren 3
00:01:54But what is it? I mean, low-tar?
slogan [ˈsləʊgən] Slogan, Werbespruch, Parole 3
00:13:37- There's your slogan. - The medical thing is dead.
obviously [ˈɒbvɪəslɪ] offensichtlich, offenbar, natürlich 2
00:01:49So you obviously need to relax after working here all night.
bear [beə] tragen, ertragen, gebären, Bär 2
00:14:32but it so happens that people were buying cigarettes before Freud was born.
magic [ˈmæʤɪk] Magie, Zauberei, Zauber, magisch… 2
00:33:49Haven't you had enough of my magic for one day?
nervous [ˈnɜːvəs] nervös, aufgeregt, ängstlich 2
00:20:55No reason to be nervous.
choose [ʧuːz] wählen, auswählen, sich entscheiden, beschließen 2
00:19:07your account executive if you choose to do business with us.
favor [ˈfeɪvə] Gefallen, Gunst, bevorzugen, begünstigen 2
00:23:10Their research favors coupons, too.
director [dɪˈrektə] Direktor, Regisseur, Leiter 2
00:11:00We've got an Italian. Salvatore, my art director.
allow [əˈlaʊ] erlauben, zulassen, gestatten 2
00:27:43We're no longer allowed to advertise that Lucky Strikes are safe.
department [dɪˈpɑːtmənt] Abteilung, Fachbereich, Ministerium, Behörde 2
00:11:12It's just that our 11:00 is with Menken's Department Store
bunch [bʌntl] Haufen, Gruppe, Bande, Bund… 2
00:04:51there will be a bunch of young executives
leg [leg] Bein, Etappe 2
00:17:37It wouldn't be a sin for us to see your legs.
ridiculous [rɪˈdɪkjʊləs] lächerlich, absurd, albern 2
00:14:22That's ridiculous.
consider [kənˈsɪdə] erwägen, überlegen, in Betracht ziehen, halten für… 2
00:13:42considering the public is convinced that cigarettes are poisonous.
rule [ruːl] Regel, Vorschrift, herrschen, regieren 2
00:05:44You know the rules.
center [ˈsentə] Zentrum, Mitte, Center, Einrichtung… 2
00:25:38but this is the nerve center of the office.
honestly [ˈɒnɪstlɪ] ehrlich, ehrlich gesagt, wirklich 2
00:22:38Honestly, a coupon?
afford [əˈfɔːd] sich leisten, erlauben, bieten 2
00:22:20if you can afford it, we could really boost awareness.
tie [taɪ] Krawatte, Schlips, binden, knoten… 2
00:06:52before they tie an anchor around his neck and drag him out to sea.
suggest [səˈʤest] vorschlagen, nahelegen, andeuten 2
00:13:50We can still suggest that cigarettes are part of American life,
expensive [ɪksˈpensɪv] teuer, kostspielig 2
00:23:27People who are coming to the store because it is expensive.
cancer [ˈkænsə] Krebs, Krebserkrankung 2
00:15:01have any effect on the incidences of lung cancer.
plant [plɑːnt] pflanzen, säen, Pflanze, Werk… 2
00:06:17looks where he's gonna put his plants.
sexy [ˈseksi] sexy, attraktiv, reizvoll 2
00:12:38A sexy girl? I can do that.
sexual [ˈsɛkʃuəl] sexuell, Sexual-, geschlechtlich 2
00:14:10as those for sexual reproduction and physical sustenance.
italian [ɪˈtælɪən] italienisch, Italiener, Italienisch 2
00:11:00We've got an Italian. Salvatore, my art director.
scream [skriːm] schreien, kreischen, Schrei 2
00:20:25Must be a scream to work with her.
convince [kənˈvɪns] überzeugen, überreden 2
00:33:19to convince America Dick Nixon is a winner.
direct [dɪˈrekt] direkt, gerade, unmittelbar, leiten… 2
00:18:26Campbell, we're both men here, so I'm gonna be direct.
sale [seɪl] Verkauf, Ausverkauf, Sonderangebot, Schlussverkauf 2
00:22:47because we just had our lowest sales year ever.
solution [səˈluːʃn] Lösung, Auflösung 2
00:13:47I believe my most recent surveys have provided a solution.
button [bʌtn] zuknöpfen, Knopf 2
00:11:22You missed a button.
magazine [mægəˈziːn] Zeitschrift, Magazin, Heft 2
00:02:42Ladies love their magazines.
rude [ruːd] unhöflich, grob, unverschämt 2
00:24:34Adding money and education doesn't take the rude edge out of people.
agency [ˈeɪʤənsɪ] Agentur, Vermittlung, Behörde, Amt 2
00:14:15What agency is he with?
reputation [repjʊˈteɪʃn] Ruf, Ansehen, Reputation 2
00:18:33and when you do something like malign the reputation
dozen [dʌzn] Dutzend, zwölf 2
00:09:48a dozen carnations, and some bath salts.
customer [ˈkʌstəmə] Kunde, Kundin, Käufer 2
00:14:43Suggesting that our customers have a...
brand [brænd] Marke, Markenname, nagelneu 2
00:02:06I could never get you to try another brand...
buck [bʌk] Dollar, Kohle, Bock, Hirsch 2
00:10:18You look like a hundred bucks. Long night?
interrupt [ɪntəˈrʌpt] unterbrechen, stören 2
00:03:21Am I interrupting anything?
charm [ʧɑːm] Charme, Anmut, Glücksbringer, bezaubern… 2
00:24:11This place really runs on charm.
visitor [ˈvɪzɪtə] Besucher, Besucherin, Gast 2
00:22:26will increase your first-time visitors.
relaxed [rɪˈlæks] entspannt, locker, gelassen 2
00:12:25Believe me, he always looks very relaxed.
thrill [θrɪl] Nervenkitzel, Freude, Kick, begeistern… 2
00:40:24and the thrill of making my father's store what I always thought it should be.
invent [ɪnˈvent] erfinden, entwickeln, sich ausdenken 2
00:03:33They invented something called Grandmother's Day.
aspirin [ˈæsprɪn] Aspirin, Kopfschmerztablette 2
00:08:59Also, invest in some aspirin, Band-Aids,
poisonous [ˈpɔɪznəs] giftig, Gift- 2
00:13:42considering the public is convinced that cigarettes are poisonous.
filter [ˈfɪltə] filtern, herausfiltern, Filter 2
00:01:55Those new filters?
housewife [ˈhaʊswaɪf] Hausfrau 2
00:23:16Housewives love coupons.
competitor [kəmˈpetɪtə] Konkurrent, Mitbewerber, Wettbewerber 2
00:27:11from my competitors at Brown & Williamson,
manipulation [mənɪpjʊˈleɪʃn] Manipulation, Beeinflussung, Handhabung 2
00:27:20that through the manipulation of the mass media,
billboard [ˈbɪlbɔːd] Werbetafel, Plakatwand, Reklametafel 2
00:14:48I just don't see that on a billboard.
nicotine [ˈnɪkətiːn] Nikotin 2
00:04:17low-tar, low-nicotine, filter tip.
nylons [ˈnaɪlɑnz] Nylonstrümpfe, Strumpfhosen, Nylons 2
00:40:45I think I wrote that once to sell nylons.
mid-level mittleres Niveau 2
00:18:47a mid-level executive with a little bit of hair
testimonial [testɪˈməʊnɪəl] Empfehlungsschreiben, Referenz, Zeugnis 2
00:04:12No more doctors, no more testimonials,
give up [gɪv ʌp] aufgeben, hergeben, verzichten auf 2
00:07:58I'm giving up my life to be with you, aren't I?
talk out [tɔːk aʊt] ausreden, abbringen, durch Reden lösen 2
00:23:47There's no reason we can't talk this out.
accept [əkˈsept] annehmen, akzeptieren, einwilligen 1
00:39:12Apology accepted.
boyfriend [ˈbɔɪfrend] Freund, fester Freund 1
00:35:38I'm your boss, not your boyfriend.
sake [seɪk] Wohl, Willen, Interesse 1
00:29:49The Indians gave it to us, for shit's sake.
continue [kənˈtɪnjuː] weitermachen, fortfahren, fortsetzen 1
00:13:31If you're planning to continue with medical testimony,
appreciate [əˈpriːʃɪeɪt] schätzen, würdigen, dankbar sein für 1
00:33:30Oh, thank you, boys. I appreciate it.
village [ˈvɪlɪʤ] Dorf 1
00:23:03If I wanted some man who happened to be from the same... village as my father
field [fiːld] Feld, Acker, Gebiet, Fachgebiet… 1
00:28:37At Sterling Cooper, we've been pioneering the burgeoning field of research,
slow [sləʊ] langsam, träge, verlangsamen, bremsen 1
00:25:13Let's take it a little slower.
difference [ˈdɪfrəns] Unterschied, Differenz, Meinungsverschiedenheit 1
00:08:24Please don't ask me the difference.
mmm [mm] pleasure, agreement 1
00:03:23Mmm, no.
gift [gɪft] Geschenk, Gabe, Begabung, Talent 1
00:26:07I guess a sort of "getting to know you" gift.
truck [trʌk] Lastwagen, Laster, Truck, Pick-up 1
00:27:39He was hit by a truck.
grab [græb] packen, greifen, schnappen, sich schnappen… 1
00:11:17You want me to run down to the deli and grab somebody?
planet [ˈplænɪt] Planet 1
00:02:17and eats every last Old Gold on the planet.
suddenly [ˈsʌdnlɪ] plötzlich, auf einmal 1
00:26:57and then suddenly that's not good enough.
rid [rɪd] los, frei, befreien, loswerden 1
00:26:27They got rid of Eleanor?
grow [grəʊ] wachsen, größer werden, zunehmen, anbauen… 1
00:31:21grow it, cut it, cure it, toast it...
press [pres] Presse, drücken, pressen 1
00:37:00He pressed a button, and they came out.
blame [bleɪm] beschuldigen, die Schuld geben, verantwortlich machen, Schuld 1
00:24:31Hey, Don, I don't blame you.
risk [rɪsk] riskieren, aufs Spiel setzen, gefährden, Risiko… 1
00:28:42and our analysis shows that the health risks associated with your product
suit [sjuːt] Anzug, Kostüm, passen, stehen 1
00:12:34Can you give me a woman in a bathing suit,
hero [ˈhɪərəʊ] Held, Heldin, Vorbild 1
00:33:15Consider the product: He's young, handsome, Navy hero.
witness [ˈwɪtnəs] Zeuge, Zeugin, bezeugen, Zeuge sein… 1
00:31:47Well, gentlemen, I don't think I have to tell you what you just witnessed here.
steal [stiːl] stehlen, klauen, Schnäppchen, Diebstahl 1
00:08:10she stole my heart.
pregnant [ˈpregnənt] schwanger 1
00:25:15I don't want to wake up pregnant.
silly [ˈsɪlɪ] albern, dumm, töricht 1
00:23:48Talk out what? This silly idea
breakfast [ˈbrekfəst] Frühstück 1
00:05:47and I don't make breakfast.
pressure [ˈpreʃə] Druck, unter Druck setzen, drängen 1
00:39:35I was under a lot of pressure.
fresh [freʃ] frisch, neu, kühl 1
00:36:08We'll get a fresh start tomorrow.
study [ˈstʌdɪ] Studie, Untersuchung, Studium, Lernen… 1
00:14:05when I studied with Adler in Vienna,
treat [triːt] behandeln, therapieren, einladen, verwöhnen… 1
00:39:09and I certainly shouldn't have treated you
danger [ˈdeɪnʤə] Gefahr, Risiko, Bedrohung 1
00:13:57So, basically, if you love danger, you'll love smoking.
client [ˈklaɪənt] Kunde, Klient, Mandant 1
00:39:11like anything less than a client.
neck [nek] Hals, Nacken 1
00:06:52before they tie an anchor around his neck and drag him out to sea.
simply [ˈsɪmplɪ] einfach, schlicht, bloß, nur… 1
00:29:04so why don't we simply say,
shame [ʃeɪm] Schande, Scham, Schade, Jammer… 1
00:31:14Shame on you.
plenty [ˈplentɪ] viel, jede Menge, reichlich, genug 1
00:24:53There's plenty of room at the top.
willing [ˈwɪlɪŋ] bereit, willens, gewillt 1
00:25:40You and your boss rely on the willing and cheerful cooperation
sweetheart [ˈswiːthɑːt] Schatz, Liebling, Süße 1
00:26:11Well, aren't you a sweetheart?
responsible [rɪsˈpɒnsəbl] verantwortlich, schuld, zuständig, verantwortungsbewusst… 1
00:21:46I really am a very responsible person.
opportunity [ɒpəˈtjuːnɪtɪ] Gelegenheit, Chance, Möglichkeit 1
00:30:56This is the greatest advertising opportunity since the invention of cereal.
knowing [nəʊ] Wissen, Erkennen, wissend, verständnisvoll… 1
00:04:04I know I slept a lot better knowing doctors smoke.
corner [ˈkɔːnə] Ecke, Straßenecke, in die Enge treiben 1
00:18:45You'll die in that corner office,
fellow [ˈfeləʊ] Mit-, Kollege, Kamerad, Kerl… 1
00:19:09And this handsome fellow is Don Draper,
conversation [kɒnvəˈseɪʃn] Gespräch, Unterhaltung 1
00:01:37No, we're actually just having a conversation.
ought [ɔːt] sollte, müsste 1
00:03:37That ought to keep me busy drawing puppies for a few months.
powerful [ˈpaʊəf(ə)l] mächtig, stark, kraftvoll 1
00:14:09is as powerful a drive
vote [vəʊt] abstimmen, wählen, Stimme, Abstimmung… 1
00:23:57That's a vote of confidence.
copy [ˈkɒpɪ] verstanden, Kopie, Exemplar, kopieren… 1
00:34:42that makes identical copies of things.
freedom [ˈfriːdəm] Freiheit, Unabhängigkeit 1
00:32:07It's freedom from fear.
market [ˈmɑːkɪt] Markt, Absatzmarkt, Börse, vermarkten… 1
00:29:39the market potential is...
meat [miːt] Fleisch 1
00:04:52picking meat off my ribs.
strength [streŋθ] Stärke, Kraft, Dosierung 1
00:09:28Really evaluate where your strengths and weaknesses are,
size [saɪz] Größe, Umfang, Konfektionsgröße, Format 1
00:05:41What size Cadillac do you take?
loud [laʊd] laut, lautstark, grell, schrill 1
00:37:12It's hot, loud, and filled with men.
view [vjuː] Aussicht, Blick, Ansicht, betrachten… 1
00:06:47I am really enjoying the view here.
strike [straɪk] vorkommen, wirken auf, einen Eindruck machen, schlagen… 1
00:27:43We're no longer allowed to advertise that Lucky Strikes are safe.
fill [fɪl] füllen, befüllen, auffüllen 1
00:37:12It's hot, loud, and filled with men.
pretend [prɪˈtend] so tun als ob, vorgeben, vortäuschen 1
00:24:41I'm not gonna pretend I don't want your job, but you were right.
society [səˈsaɪətɪ] Gesellschaft, Verein 1
00:29:34that society has a death wish,
shirt [ʃɜːt] Hemd, Shirt, Oberhemd 1
00:19:47Isn't that your shirt?

Der Film hat 297 weitere solche Wörter: Füge ihn hinzu, um alle zu sehen.

≈ kennzeichnet maschinelle Übersetzungen: Das Wörterbuch hat für diese Wörter keinen Eintrag. Bereitgestellt von Yandex.Dictionary

Weitere Filme