The Crown S01E01 – Vokabeln: die 356 englischen Wörter, die du kennen solltest

676 verschiedene Wörter in diesem Film. Mit den 1.000 häufigsten englischen Wörtern verstehst du etwa 70 % dieses Films; mit den 3.000 häufigsten etwa 82 %.

Alle Folgen von The Crown

Markiere die Wörter, die du schon kennst, und wiederhole den Rest, bis er sitzt. Ohne Konto.

Wörter, die sich zu lernen lohnen
WortÜbersetzungVorkommen
thee [ðaʊ] you, object 6
00:10:31I vow to thee, my country
kitchen [ˈkɪʧɪn] Küche 4
00:35:00This is Clarence House dining room to Clarence House kitchen.
health [helθ] Gesundheit 4
00:14:52In sickness and in health...
dining [ˈdaɪnɪŋ] Essen, Speisen, Speise-, Ess- 4
00:35:00This is Clarence House dining room to Clarence House kitchen.
lung [lʌŋ] Lunge, Lungenflügel 4
00:28:05Instead they go on about the lung resection.
sake [seɪk] Wohl, Willen, Interesse 3
00:07:27Oh, for Christ's sakes, James!
mention [menʃn] erwähnen, nennen, anführen, Erwähnung 3
00:28:01And they conspicuously fail to mention the results.
concerned [kənˈsɜːnd] besorgt, beunruhigt, betroffen, beteiligt 3
00:06:53- Ought I be concerned? - Well, I'm not a doctor, sir.
discuss [dɪsˈkʌs] besprechen, diskutieren, erörtern 3
00:15:08It was discussed.
weather [ˈweðə] Wetter, Witterung, überstehen, überdauern 3
00:07:01It's probably just the cold weather. Gets right to the back of the throat.
mummy [ˈmʌmɪ] Mumie, Mama, Mutti 3
00:23:14- Mummy. - So glad you're here.
gather [ˈgæðə] versammeln, sich versammeln, sammeln, schließen 3
00:13:06we are gathered together here, in the sight of God,
title [taɪtl] Titel, Überschrift, Anspruch, betiteln… 3
00:01:10And all foreign titles.
obey [əˈbeɪ] gehorchen, befolgen 3
00:15:02and to obey.
hip [hɪp] Hüfte, hip, angesagt 3
00:54:58- Hip, hip... - Hooray!
bacon [ˈbeɪkən] Speck, Frühstücksspeck 3
00:25:11No bacon.
recovery [rɪˈkʌvərɪ] Genesung, Erholung, Wiederherstellung, Rückgewinnung 3
00:31:01My rapid recovery.
naval [ˈneɪvəl] Marine-, See-, maritim 3
00:05:10A naval officer's stag night? Chance would be a fine thing.
structural [ˈstrʌkʧərəl] strukturell, baulich, tragend 3
00:28:08Which they performed because of "structural alterations."
congratulation [kəngrætjʊˈleɪʃn] Glückwunsch, Gratulation 3
00:02:42Congratulations.
blockage [ˈblɒkɪʤ] Verstopfung, Blockade, Verschluss 3
00:38:49Of course. The blockage in the lung.
alteration [ɔːltəˈreɪʃn] Änderung, Umbau, Veränderung 3
00:28:08Which they performed because of "structural alterations."
mmm [mm] pleasure, agreement 2
00:16:59- Can I open it? - Mmm-hmm.
foot [fʊt] Fuß, Fuß (Längenmaß) 2
00:12:30To His feet thy tribute bring
upstairs [ʌpˈsteəz] nach oben, oben, die Treppe hinauf, oberes Stockwerk… 2
00:22:57He's just upstairs with the doctors.
consider [kənˈsɪdə] erwägen, überlegen, in Betracht ziehen, halten für… 2
00:34:35I have considered resigning for Anthony's sake.
operation [ɒpəˈreɪʃn] Operation, Unternehmung, Aktion, Betrieb… 2
00:38:18You told me that after the operation, I might expect some
sight [saɪt] Sehvermögen, Anblick, Sicht, Sehenswürdigkeit 2
00:13:06we are gathered together here, in the sight of God,
breathing [ˈbriːðɪŋ] Atmen, Atmung, Atem, atmend… 2
00:31:13Not sure I ever imagined what breathing through one lung would feel like.
condition [kənˈdɪʃn] Zustand, Verfassung, Bedingung, Voraussetzung… 2
00:24:00...and that His Majesty's immediate post-operative condition is satisfactory.
prefer [prɪˈfɜː] bevorzugen, vorziehen, lieber mögen 2
00:03:27I think they'd have preferred a nice, pink-faced marquis
gentleman [ˈʤentlmən] Herr, Gentleman, Kavalier 2
00:20:40Ladies and gentlemen, pray silence for Her Royal Highness, Princess Elizabeth.
barely [ˈbeəlɪ] kaum, gerade noch 2
00:15:52And barely opened her mouth in the process.
tour [tʊə] Führung, Rundgang, Tournee, Reise… 2
00:31:34undertake the Commonwealth tour, hmm?
request [rɪˈkwest] Anfrage, Bitte, Wunsch, bitten um… 2
00:46:00Ma'am, His Majesty has requested you attend him in his study.
nation [neɪʃn] Nation, Land, Volk 2
00:11:11Winston still thinks he's the father of the nation.
remove [rɪˈmuːv] entfernen, wegnehmen, ausziehen, abnehmen 2
00:39:13But we removed it.
wise [waɪz] klug, weise, schlau 2
00:31:30probably wise to let the Princess Elizabeth
row [rəʊ] rudern, Reihe, Streit, Krach 2
00:19:43Row! Row, you bastards!
charming [ˈʧɑːmɪŋ] charmant, reizend, bezaubernd 2
00:16:46That's quite charming. Are we ready?
duck [dʌk] Ente, sich ducken, ausweichen 2
00:52:13- It's a beautiful morning for duck. - What?
beloved [bɪˈlʌvɪd] geliebt, heißgeliebt, teuer 2
00:13:03Dearly beloved,
steady [ˈstedɪ] ruhig, stabil, gleichmäßig, beruhigen… 2
00:26:32of strong, steady,
drawing [ˈdrɔːɪŋ] Zeichnung, Plan, Skizze 2
00:22:53They're waiting in the green drawing room, ma'am.
election [ɪˈlekʃn] Wahl, Wahlen 2
00:27:10Yes, you just won a general election,
surgeon [ˈsɜːʤən] Chirurg, Chirurgin 2
00:40:39Apart from the surgeons,
require [rɪˈkwaɪə] erfordern, verlangen, benötigen 2
00:34:28A situation like that would require enormous energy.
collar [ˈkɒlə] Kragen, Halsband 2
00:07:29You're making it bloody hard going out of this collar!
improve [ɪmˈpruːv] verbessern, besser werden, sich verbessern 2
00:49:17And then when your health's improved, we'll return to Malta,
curtain [kɜːtn] Vorhang, Gardine, Bühnenvorhang 2
00:35:19Imagine. I'm checking curtain fabrics in an hour.
sickness [ˈsɪknɪs] Krankheit, Übelkeit 2
00:14:52In sickness and in health...
tumor [ˈtjuːmə] Tumor, Geschwulst 2
00:38:57It was a tumor.
nun [nʌn] Nonne, Ordensschwester 2
00:16:16- And dressed as a nun. - Are we ready?
cherish [ˈʧerɪʃ] lieben, in Ehren halten, hegen 2
00:14:59and to cherish,
wedded [ˈwedɪd] angetraut, verheiratet, vermählt, geheiratet… 2
00:14:14To my wedded husband...
bleak [bliːk] öde, trostlos, karg 2
00:43:00In the bleak midwinter
midwinter [ˌmɪdˈwɪntə] Mitte des Winters, Hochwinter, Wintersonnenwende 2
00:43:00In the bleak midwinter
bloody [ˈblʌdɪ] verdammt, verflucht, blutig 1
00:07:29You're making it bloody hard going out of this collar!
cry [kraɪ] weinen, schreien, rufen, Schrei… 1
00:08:11and cried, "Sir, you're right up my alley!"
impossible [ɪmˈpɒsəbl] unmöglich, undenkbar 1
00:41:15It's impossible to say, sir.
accept [əkˈsept] annehmen, akzeptieren, einwilligen 1
00:30:10An honor I gratefully accept.
besides [bɪˈsaɪdz] außerdem, überdies, zudem, außer… 1
00:31:45Besides,
green [griːn] grün, Grün, unerfahren 1
00:22:53They're waiting in the green drawing room, ma'am.
holy [ˈhəʊlɪ] heilig, geweiht 1
00:13:20in holy matrimony.
decision [dɪˈsɪʒən] Entscheidung, Beschluss, Entschluss 1
00:36:17I have to make a decision about Christmas.
slow [sləʊ] langsam, träge, verlangsamen, bremsen 1
00:10:02Slow down.
difference [ˈdɪfrəns] Unterschied, Differenz, Meinungsverschiedenheit 1
00:31:18Turns out there's barely any difference.
support [səˈpɔːt] Beleg, Unterstützung, Stütze, unterstützen… 1
00:15:37There wasn't a single person supported the match.
wind [wɪnd] Wind, sich winden, wickeln 1
00:43:06Frosty wind made moan
rid [rɪd] los, frei, befreien, loswerden 1
00:29:42This one never sits. Get rid of it.
patient [ˈpeɪʃnt] Patient, Patientin, geduldig 1
00:40:01A patient has a right to know the full picture.
final [faɪnl] letzte, endgültig, final, Finale… 1
00:11:33The final sacrifice
address [əˈdres] ansprechen, anreden, Adresse, Anschrift… 1
00:52:07Yes, I'm not sure that's the correct address for the King of England.
match [mæʧ] Treffer, Übereinstimmung, Entsprechung, Spiel… 1
00:15:37There wasn't a single person supported the match.
grand [grænd] Riese, Tausend Dollar, großartig, prächtig 1
00:03:38Someone with a grand title, rather than a homeless Charlie Kraut?
shh [ʃ] be quiet 1
00:50:26- while you cut ribbons. - Shh!
decide [dɪˈsaɪd] entscheiden, beschließen, sich entscheiden 1
00:36:27So, it's decided.
heaven [hevn] Himmel, Paradies 1
00:12:25The King of heaven
risk [rɪsk] riskieren, aufs Spiel setzen, gefährden, Risiko… 1
00:25:22And no shell to risk irritation.
price [praɪs] Preis, Kosten, Kehrseite 1
00:11:21The love that pays the price
smoke [sməʊk] Rauch, Qualm, rauchen, räuchern 1
00:03:55- Must you really smoke? - Hmm.
notice [ˈnəʊtɪs] bemerken, merken, auffallen, Bekanntmachung… 1
00:50:47- They're too young to notice. - Come on. Be quiet.
spot [spɒt] Stelle, Fleck, Punkt, entdecken… 1
00:06:49Spot of blood in my spittle yesterday morning.
apart [əˈpɑːt] auseinander, getrennt, entzwei 1
00:40:39Apart from the surgeons,
duty [ˈdjuːtɪ] Pflicht, Verpflichtung, Dienst, Aufgabe… 1
00:53:47She is the essence of your duty.
indeed [ɪnˈdiːd] tatsächlich, in der Tat, wirklich 1
00:26:13This is indeed a proud and happy moment to be elected for the second time
energy [ˈenəʤɪ] Energie, Kraft, Tatkraft 1
00:34:28A situation like that would require enormous energy.
form [fɔːm] formen, bilden, gestalten, Form… 1
00:30:06I invite you to form a government in my name.
silly [ˈsɪlɪ] albern, dumm, töricht 1
00:49:05"Well, don't be silly," I say. "A handle's a handle."
throat [θrəʊt] Hals, Rachen, Kehle 1
00:07:01It's probably just the cold weather. Gets right to the back of the throat.
breakfast [ˈbrekfəst] Frühstück 1
00:35:16- Breakfast with your mother? - And Margaret.
study [ˈstʌdɪ] Studie, Untersuchung, Studium, Lernen… 1
00:46:00Ma'am, His Majesty has requested you attend him in his study.
spirit [ˈspɪrɪt] Geist, Sinn, Stimmung, Spirituosen… 1
00:52:50with a bagful of cartridges to lift the spirits.
empty [ˈemptɪ] leer, unbesetzt, inhaltslos, leeren… 1
00:30:45An empty taxi pulled up at the House of Commons,
bottle [bɒtl] Flasche, abfüllen, in Flaschen füllen 1
00:07:13I've arranged for there to be hot water bottles, sir.
shame [ʃeɪm] Schande, Scham, Schade, Jammer… 1
00:10:47Has Winston no shame?
majesty [ˈmæʤɪstɪ] Majestät, Erhabenheit 1
00:16:33Your Majesties?
bottom [ˈbɒtəm] Boden, Unterseite, unterster, unterer 1
00:47:15they tuck away at the bottom.
papers [ˈpeɪpə] Papiere, Unterlagen, Dokumente, Zeitungen 1
00:37:38The papers all think I'm for Johnny Dalkeith or Billy Wallace.
correct [kəˈrekt] korrigieren, berichtigen, verbessern, richtig… 1
00:52:07Yes, I'm not sure that's the correct address for the King of England.
fellow [ˈfeləʊ] Mit-, Kollege, Kamerad, Kerl… 1
00:48:33How's your fellow?
several [ˈsevrəl] mehrere, einige 1
00:26:29is several years
ought [ɔːt] sollte, müsste 1
00:06:53- Ought I be concerned? - Well, I'm not a doctor, sir.
vote [vəʊt] abstimmen, wählen, Stimme, Abstimmung… 1
00:25:02After the votes are finally counted,
career [kəˈrɪə] Karriere, Laufbahn, Beruf, rasen… 1
00:54:01Of course you'll miss your career.
nearly [ˈnɪəlɪ] fast, beinahe, nahezu 1
00:07:32- Sorry, sir. Nearly there. - You're doing it on purpose!
serve [sɜːv] dienen, bedienen, servieren 1
00:34:00See what they've been serving for the past five years.
travel [trævl] Reisen, Reise, reisen, fahren 1
00:49:29I'm still not yet well enough to travel.
nowhere [ˈnəʊweə] nirgendwo, nirgends, nirgendwohin 1
00:52:47But in the end... ...there's nowhere better than the Splash
pray [preɪ] beten, flehen 1
00:20:40Ladies and gentlemen, pray silence for Her Royal Highness, Princess Elizabeth.
surely [ˈʃʊəlɪ] sicherlich, bestimmt, gewiss, sicher… 1
00:25:13A little bacon won't hurt, surely, Gerald? It's been five weeks.
male [meɪl] männlich, Mann, Männchen 1
00:02:01"I grant you and the heirs, male of your body,
lift [lɪft] anheben, hochheben, heben, Aufzug… 1
00:52:50with a bagful of cartridges to lift the spirits.
british [ˈbrɪtɪʃ] britisch, englisch, die Briten 1
00:00:57In seeking his British nationalization, His Royal Highness,
purpose [ˈpɜːpəs] Zweck, Sinn, Absicht, beabsichtigen 1
00:07:32- Sorry, sir. Nearly there. - You're doing it on purpose!
distance [ˈdɪstəns] Entfernung, Distanz, Strecke 1
00:49:32Not long distances, anyway.
process [ˈprəʊsəs] Prozess, Vorgang, Verfahren, bearbeiten… 1
00:15:52And barely opened her mouth in the process.
lonely [ˈləʊnlɪ] einsam, verlassen, abgelegen 1
00:48:14And lonely?
flat [flæt] flach, eben, Wohnung, platt… 1
00:52:42When I woke up this morning, I thought we'd go to Babingley Flat or Eleven Acres.
silence [ˈsaɪləns] Stille, Schweigen, Ruhe, zum Schweigen bringen 1
00:20:40Ladies and gentlemen, pray silence for Her Royal Highness, Princess Elizabeth.
reality [rɪˈælɪtɪ] Realität, Wirklichkeit, Wirklichkeitsnähe 1
00:16:03Well, in the past 48 hours, reality has sunk in.
theory [ˈθɪərɪ] Theorie, Annahme, Hypothese 1
00:40:06The theory was that if His Majesty felt he'd been cured,
ill [ɪl] krank, schlecht, übel, kaum… 1
00:28:41One doesn't want to look ill, either.
likely [ˈlaɪklɪ] wahrscheinlich, voraussichtlich, vermutlich 1
00:41:32More likely months.
foreign [ˈfɒrɪn] fremd, ausländisch, Fremd- 1
00:01:10And all foreign titles.
cancer [ˈkænsə] Krebs, Krebserkrankung 1
00:33:38It's cancer.
royal [ˈrɔɪəl] königlich, Königs- 1
00:00:57In seeking his British nationalization, His Royal Highness,
invite [ɪnˈvaɪt] einladen, auffordern, Einladung 1
00:30:06I invite you to form a government in my name.
avoid [əˈvɔɪd] vermeiden, meiden, ausweichen 1
00:28:17It's what doctors say when they're trying to avoid using the word
pity [ˈpɪtɪ] schade, Mitleid, bemitleiden, Mitleid haben mit 1
00:03:59Pity. Because I love it so very much.
grant [grɑːnt] gewähren, bewilligen, erteilen, Stipendium… 1
00:02:01"I grant you and the heirs, male of your body,
switch [swɪʧ] Schalter, Schalter (elektrisch), Netzwerk-Switch, wechseln… 1
00:49:00"That switch is an inch too high. And that door handle's wrong."
odd [ɒd] seltsam, merkwürdig, komisch, ungerade… 1
00:08:33you may think it odd when I say
victory [ˈvɪktərɪ] Sieg, Triumph 1
00:15:33You have to hand it to her. It's quite a victory.
spell [spel] buchstabieren, schreiben, bedeuten, Zauber… 1
00:08:43...she always spelled "cunt" with a "K."
taxi [ˈtæksɪ] Taxi 1
00:30:45An empty taxi pulled up at the House of Commons,
result [rɪˈzʌlt] resultieren, sich ergeben, Ergebnis, Resultat… 1
00:28:01And they conspicuously fail to mention the results.
fail [feɪl] versagen, scheitern, ausfallen 1
00:28:01And they conspicuously fail to mention the results.
egg [eg] Ei 1
00:25:19- And make sure that egg is well-peeled. - Put the bacon.
uniform [ˈjuːnɪfɔːm] Uniform, Dienstkleidung, einheitlich, gleichmäßig 1
00:21:03Which, I gather, involves a whole new gold ring for me to sew onto your uniform.
expert [ˈekspɜːt] Experte, Fachmann, Sachverständiger, fachkundig… 1
00:27:34I need an expert to cut through the jargon.
thy [ðaɪ] your 1
00:12:30To His feet thy tribute bring
cure [kjʊə] Heilmittel, Heilung, Therapie, heilen… 1
00:40:06The theory was that if His Majesty felt he'd been cured,
sacrifice [ˈsækrɪfaɪs] Opfer, Verzicht, Opferung, opfern… 1
00:11:33The final sacrifice
effort [ˈefət] Mühe, Anstrengung, Aufwand 1
00:49:08I should make more of an effort with him.
unusual [ʌnˈjuːʒʊəl] ungewöhnlich, seltsam, außergewöhnlich 1
00:27:50catarrhal inflammation, it's not that unusual.
campaign [kæmˈpeɪn] Kampagne, Wahlkampf, Feldzug, kämpfen… 1
00:10:50It's a royal wedding, not a campaign trail.
understanding [ʌndəˈstændɪŋ] Einvernehmen, Verständnis, Abmachung, verständnisvoll… 1
00:41:18My understanding is the surgeons did everything they could.
seek [siːk] suchen, streben nach, anstreben 1
00:00:57In seeking his British nationalization, His Royal Highness,
prize [praɪz] Preis, Gewinn, Auszeichnung, wertschätzen… 1
00:04:19- I've signed myself away. - Or won the greatest prize on Earth.

Der Film hat 206 weitere solche Wörter: Füge ihn hinzu, um alle zu sehen.

Bereitgestellt von Yandex.Dictionary

Weitere Filme