The Office S01E02 – Vokabeln: die 225 englischen Wörter, die du kennen solltest

462 verschiedene Wörter in diesem Film. Mit den 1.000 häufigsten englischen Wörtern verstehst du etwa 72 % dieses Films; mit den 3.000 häufigsten etwa 84 %.

Alle Folgen von The Office

Markiere die Wörter, die du schon kennst, und wiederhole den Rest, bis er sitzt. Ohne Konto.

Wörter, die sich zu lernen lohnen
WortÜbersetzungVorkommen
cookie [ˈkʊkɪ] Keks, Plätzchen, Cookie 11
00:07:29What chu want, a cookie?
hero [ˈhɪərəʊ] Held, Heldin, Vorbild 10
00:07:39HERO.
diversity [daɪˈvɜːsɪtɪ] Vielfalt, Diversität 9
00:00:42Today is diversity day,
push [pʊʃ] schieben, drücken, drängen, Stoß… 6
00:00:46It's something that I've been pushing...
race [reɪs] rennen, laufen, rasen, Rennen… 6
00:04:13Stanley, I don't look at you as another race.
offensive [əˈfensɪv] beleidigend, anstößig, offensiv, Offensive… 6
00:05:13that you found offensive in the workplace.
celebrate [ˈselɪbreɪt] feiern, begehen, zelebrieren 5
00:02:28Celebrate a little.
pledge [pleʤ] versprechen, geloben, zusagen, Versprechen… 5
00:08:23as kind of a group pledge.
ignorance [ˈɪgnərəns] Unwissenheit, Ignoranz 5
00:04:08arise simply out of ignorance.
type [taɪp] Art, Sorte, Typ, tippen… 4
00:06:48Basically, there are two types of Black people.
corporate [ˈkɔːpərɪt] Unternehmens-, Firmen-, betrieblich 4
00:00:51And corporate mandated it.
honesty [ˈɒnɪstɪ] Ehrlichkeit, Aufrichtigkeit 4
00:04:01our philosophy is about honesty
workplace [ˈwɜːkpleɪs] Arbeitsplatz, Arbeitsstätte, Betrieb 4
00:04:06of the problems in the workplace
green [griːn] grün, Grün, unerfahren 3
00:20:05If I'd brought in some burritos or some "colored" greens.
bear [beə] tragen, ertragen, gebären, Bär 3
00:08:00A hero is born out of a childhood trauma
notice [ˈnəʊtɪs] bemerken, merken, auffallen, Bekanntmachung… 3
00:04:39Uh, I've noticed that, uh, uh...
color [ˈkʌlə] Farbe, färben, anmalen 3
00:04:10You know what? This is a color-free zone here.
indian [ˈɪndɪən] indisch, indianisch, Inder, Inderin… 3
00:04:53White and Indian.
incident [ˈɪnsɪdənt] Vorfall, Zwischenfall, Ereignis 3
00:05:11I had you write down an incident
routine [ruːˈtiːn] Routine, Trott, routinemäßig, üblich 3
00:05:56with the Chris Rock routine?
comment [ˈkɒment] Kommentar, Bemerkung, Äußerung, kommentieren… 3
00:08:55because of the comments that you made.
empathy [ˈempəθɪ] Empathie, Einfühlungsvermögen, Mitgefühl 3
00:07:45Empathy, Respect, and Open-mindedness.
mindedness [ˈmaɪndɪdnəs] Gesinntheit, Denkweise, Einstellung 3
00:07:45Empathy, Respect, and Open-mindedness.
teach [tiːʧ] beibringen, lehren, unterrichten 2
00:08:41that says that I taught something.
yep [jɛp] yes 2
00:09:51Yep, yep.
gay [geɪ] schwul, homosexuell, fröhlich, Schwuler… 2
00:05:21Okay, can we steer away from gay people?
blind [blaɪnd] blind, Jalousie, Rollo, blenden 2
00:04:19We don't have to pretend that we're color-blind.
training [ˈtreɪnɪŋ] Training, Ausbildung, Schulung 2
00:09:37that you actually cared about diversity training.
prefer [prɪˈfɜː] bevorzugen, vorziehen, lieber mögen 2
00:04:55Actually, I'd prefer not to start that way.
permission [pəˈmɪʃn] Erlaubnis, Genehmigung, Zustimmung 2
00:04:57Michael, I would love to have your permission
regret [rɪˈgret] Reue, Bedauern, bereuen, bedauern 2
00:09:57"I regret my actions. I regret offending my coworkers.
positive [ˈpɒzɪtɪv] positiv, optimistisch, sicher 2
00:04:03and positive expectations.
exact [ɪgˈzækt] genau, exakt, präzise, fordern… 2
00:05:50which is ironic, because it's the exact incident
sale [seɪl] Verkauf, Ausverkauf, Sonderangebot, Schlussverkauf 2
00:02:11This is my biggest sale of the year.
pot [pɒt] Topf, Kochtopf, Gras, Marihuana 2
00:17:01Stir the pot! Stir the melting pot, Pam!
culture [ˈkʌlʧə] Kultur, Zivilisation, Kultivierung 2
00:16:39Lots of cultures eat rice.
term [tɜːm] Bedingung, Konditionen, Begriff, Ausdruck… 2
00:08:59I think is very advanced in terms of, uh,
signature [ˈsɪgnɒʧə] Markenzeichen, Erkennungszeichen, Unterschrift 2
00:09:10It's not throwing me. I need your signature.
session [seʃn] Sitzung, Tagung, Sitzungsperiode 2
00:04:59to run this session.
parent [ˈpe(ə)rənt] Elternteil, Eltern 2
00:14:29Well, both my parents were born in Mexico.
native [ˈneɪtɪv] einheimisch, heimisch, Ur-, Einheimischer… 2
00:14:05is that I am also part Native American Indian.
advanced [ədˈvɑːnst] fortgeschritten, fortschrittlich, weit entwickelt 2
00:08:59I think is very advanced in terms of, uh,
forehead [ˈfɒrɪd] Stirn 2
00:15:26and I want you to put it on your forehead.
racist [ˈreɪsɪst] rassistisch, Rassist, Rassistin 2
00:06:51And Black people are actually more racist
stir [stɜː] umrühren, rühren, aufwühlen, anregen… 2
00:17:01Stir the pot! Stir the melting pot, Pam!
tit [tɪt] Titte, Busen, Meise 2
00:01:59Tit for tit.
connotation [kɒnəˈteɪʃn] Konnotation, Nebenbedeutung, Beigeschmack 2
00:14:57Well, it has certain connotations.
write down [raɪt daʊn] aufschreiben, notieren, niederschreiben 2
00:05:11I had you write down an incident
carry [ˈkærɪ] tragen, mitführen, bei sich haben, transportieren 1
00:13:08And those are the principles that I carry with me
cute [kjuːt] süß, niedlich, putzig, hübsch… 1
00:17:44She's cute, huh?
joke [ʤəʊk] Witz, Scherz, Lachnummer, scherzen… 1
00:12:01No. This is not a joke.
cop [kɒp] Polizist, Bulle 1
00:12:23Cop a squat.
store [stɔː] Laden, Geschäft, Kaufhaus, lagern… 1
00:18:21Oh, welcome to my convenience store!
experience [ɪksˈpɪərɪəns] erleben, erfahren, durchmachen, Erfahrung… 1
00:08:18This kind of expresses the joint experience
computer [kəmˈpjuːtə] Computer, Rechner 1
00:17:37Yeah, I downloaded it on her computer.
choose [ʧuːz] wählen, auswählen, sich entscheiden, beschließen 1
00:05:15Now, what I'm going to do is choose one,
mate [meɪt] Mitbewohner, Kumpel, Kamerad, sich paaren 1
00:16:54Uh, Outback Steakhouse. I'm Australian, mate!
blame [bleɪm] beschuldigen, die Schuld geben, verantwortlich machen, Schuld 1
00:19:30No, I don't blame you.
action [ækʃn] Maßnahme, Handlung, Aktion, Klage… 1
00:09:57"I regret my actions. I regret offending my coworkers.
form [fɔːm] formen, bilden, gestalten, Form… 1
00:08:15Now, I need you to take these forms.
treat [triːt] behandeln, therapieren, einladen, verwöhnen… 1
00:15:34to treat other people
double [dʌbl] doppelt, Doppel-, verdoppeln, Doppelte… 1
00:12:07So double offensive.
spirit [ˈspɪrɪt] Geist, Sinn, Stimmung, Spirituosen… 1
00:10:01"I pledge to bring my best spirit of honesty,
excited [ɪkˈsaɪtɪd] aufgeregt, begeistert, gespannt 1
00:01:04And, uh, I'm very, very excited.
extra [ˈekstrə] extra, zusätzlich, Zusatz-, besonders… 1
00:17:40No way, no. She just had a lot of extra space.
bottle [bɒtl] Flasche, abfüllen, in Flaschen füllen 1
00:02:25So, you know, I buy a mini bottle of champagne.
simply [ˈsɪmplɪ] einfach, schlicht, bloß, nur… 1
00:04:08arise simply out of ignorance.
driver [ˈdraɪvə] Fahrer, Fahrerin, Treiber 1
00:17:13you would maybe not be a very good driver.
weekend [wiːkˈend] Wochenende 1
00:03:14So, did you get a good weekend going there?
excellent [ˈeksələnt] ausgezeichnet, hervorragend, exzellent, Ausgezeichnet!… 1
00:19:05Excellent! Okay...
beach [biːʧ] Strand 1
00:17:58You wanna go to the beach?
german [ˈʤɜːmən] deutsch, Deutscher, Deutsche, Deutsch 1
00:13:54And I am part English, Irish, uh, German,
code [kəʊd] Code, Quellcode, Programmcode, Kodex… 1
00:19:18What... what code were you given?
several [ˈsevrəl] mehrere, einige 1
00:09:14Several times.
rule [ruːl] Regel, Vorschrift, herrschen, regieren 1
00:05:18A few other ground rules, just real quick.
account [əˈkaʊnt] Konto, Rechnung, Bericht, Darstellung… 1
00:02:19just to renew their account.
file [faɪl] Akte, Datei, Ordner, ablegen… 1
00:06:13and people file a complaint to corporate?
tape [teɪp] Klebeband, Band, Tesafilm, kleben… 1
00:12:40Let's take a look at the tape.
copy [ˈkɒpɪ] verstanden, Kopie, Exemplar, kopieren… 1
00:09:25And the only reason why I made copies for everyone
truly [ˈtruːlɪ] wirklich, wahrhaft, wahrhaftig, aufrichtig 1
00:10:10"In this way, I can truly be a HERO.
credit [ˈkredɪt] Anerkennung, Verdienst, Lob, Kredit… 1
00:07:19always want credit
pretend [prɪˈtend] so tun als ob, vorgeben, vortäuschen 1
00:04:19We don't have to pretend that we're color-blind.
base [beɪs] basieren, stützen, Basis, Grundlage… 1
00:17:09based on stereotypes that are totally untrue,
ugly [ˈʌglɪ] hässlich, übel, scheußlich 1
00:17:03Let's do it. Let's get ugly.
introduce [ɪntrəˈdjuːs] vorstellen, bekannt machen, einführen, einbringen 1
00:13:47And why don't I just kind of introduce myself, okay?
add [æd] hinzufügen, dazugeben, addieren, zusammenzählen… 1
00:13:24But I'm gonna add onto it later on.
harm [hɑːm] Schaden, Leid, schaden, verletzen 1
00:07:54A hero kills people. People that wish them harm.
style [staɪl] Stil, Art, Mode, Design 1
00:11:56Indian-style, are we?
basically [ˈbeɪsɪkəlɪ] im Grunde, grundsätzlich, im Prinzip 1
00:06:48Basically, there are two types of Black people.
success [səkˈses] Erfolg, Gelingen, Hit 1
00:16:23I admire your culture's success in America.
connection [kəˈnekʃn] Verbindung, Zusammenhang, Beziehung 1
00:11:14Were there any connections between any of us?
familiar [fəˈmɪlɪə] bekannt, vertraut 1
00:05:55Now, how many of you are familiar
delicious [dɪˈlɪʃəs] köstlich, lecker, herrlich 1
00:18:26I have some very delicious cookie-cookie!
suffer [ˈsʌfə] leiden, erleiden 1
00:14:17There's suffering. So who else?
suffering [ˈsʌfərɪŋ] Leiden, Leid, Qual, leidend 1
00:14:17There's suffering. So who else?
curious [ˈkjʊərɪəs] neugierig, gespannt, seltsam, merkwürdig 1
00:15:08No, now, remember... I'm just curious.
punch [pʌnʧ] schlagen, boxen, hauen, Faustschlag… 1
00:00:55Um, they kind of beat me to the punch.
champagne [ʃæmˈpeɪn] Champagner, Sekt 1
00:02:25So, you know, I buy a mini bottle of champagne.
tear [teə] Träne, reißen, zerreißen, Riss 1
00:11:33I'm going to have you all in tears.
rice [raɪs] Reis 1
00:16:39Lots of cultures eat rice.
row [rəʊ] rudern, Reihe, Streit, Krach 1
00:00:38Gotcha. Good. I'd go with the rows.
progress [ˈprəʊgres] Fortschritt, Fortschritte, Fortschritte machen, vorankommen 1
00:12:34is the cornerstone of progress,
zone [zəʊn] Zone, Gebiet, Bereich, einteilen… 1
00:04:10You know what? This is a color-free zone here.
circle [sɜːkl] kreisen, umkreisen, Kreis, Runde 1
00:11:55Hey, we're not all gonna sit in a circle,
percent [pəˈsent] Prozent 1
00:02:32for one percent more.
intend [ɪnˈtend] beabsichtigen, vorhaben, wollen, bestimmen für 1
00:17:23Uh, no pun intended.
violent [ˈvaɪələnt] gewaltsam, gewalttätig, heftig 1
00:16:09tend to be more violent.
childhood [ˈʧaɪldhʊd] Kindheit 1
00:08:00A hero is born out of a childhood trauma
disaster [dɪˈzɑːstə] Katastrophe, Unglück, Desaster, Reinfall 1
00:08:03or out of a disaster
loan [ləʊn] Darlehen, Kredit, leihen, verleihen 1
00:16:45I'd like to apply for a loan.
joint [ʤɔɪnt] Knast, Kittchen, Gelenk, Verbindung… 1
00:08:18This kind of expresses the joint experience
express [ɪksˈpres] ausdrücken, äußern, ausdrücklich, Express- 1
00:08:18This kind of expresses the joint experience
embarrassed [ɪmˈbærəst] verlegen, beschämt, peinlich berührt 1
00:09:27was so that you wouldn't be embarrassed.
customer [ˈkʌstəmə] Kunde, Kundin, Käufer 1
00:13:33I have a customer meeting.
sec [sek] Moment, Sekunde, trocken 1
00:01:29Hold on one sec. I don't know.
tax [tæks] Steuer, Abgabe, besteuern, belasten 1
00:18:28Only 99 cents, plus tax!
exercise [ˈeksəsaɪz] trainieren, üben, Sport treiben, Übung… 1
00:15:49You know, this isn't just an exercise.
environment [ɪnˈvaɪərənmənt] Umwelt, Umgebung 1
00:12:09This is an environment of welcoming.
timing [ˈtaɪmɪŋ] Timing, Zeitpunkt 1
00:06:12same comedic timing...
apply [əˈplaɪ] anwenden, auftragen, anlegen, sich bewerben… 1
00:16:45I'd like to apply for a loan.
respond [rɪsˈpɒnd] ansprechen, reagieren, antworten 1
00:05:53I was brought in here to respond to.
trauma [ˈtrɔːmə] Trauma, Verletzung, Schock 1
00:08:00A hero is born out of a childhood trauma
tend [tend] neigen, dazu neigen, tendieren, sich kümmern um… 1
00:16:09tend to be more violent.
insult [ˈɪnsʌlt] Beleidigung, Beschimpfung, beleidigen, beschimpfen 1
00:11:08He, uh, insulted us, and he abandoned us.
commission [kəˈmɪʃn] Provision, Kommission, Auftrag, beauftragen… 1
00:02:20And that one call ends up being 25% of my commission.
expression [ɪksˈpreʃn] Ausdruck, Redewendung, Gesichtsausdruck, Miene 1
00:02:00That is not the expression.
admire [ədˈmaɪə] bewundern, verehren 1
00:16:23I admire your culture's success in America.
halfway [hɑːfˈweɪ] Übergangs-, halb, auf halbem Weg, einigermaßen 1
00:11:01uh, he got us halfway there.
abandon [əˈbændən] verlassen, aufgeben, im Stich lassen 1
00:11:08He, uh, insulted us, and he abandoned us.
complaint [kəmˈpleɪnt] Beschwerde, Klage, Leiden 1
00:06:13and people file a complaint to corporate?
basis [ˈbeɪsɪs] Basis, Grundlage, Grund 1
00:03:25First-name basis.
lame [leɪm] lahm, schwach, uncool 1
00:12:04Okay? That was offensive, and lame.
emotion [ɪˈməʊʃn] Emotion, Gefühl, Gemütsbewegung 1
00:11:18Was there any emotion going on?
content [ˈkɑːntɛnt] Inhalt, Gehalt, zufrieden, zufriedenstellen 1
00:01:11And on the back it says 100% post-consumer content.
principle [ˈprɪnsɪp(ə)l] Prinzip, Grundsatz, Grundprinzip 1
00:13:08And those are the principles that I carry with me
butcher [ˈbʊʧə] verhunzen, schlachten, abschlachten, Metzger… 1
00:07:07He's ruin... he's butchering it.
gotcha [ˈɡɑːtʃə] Erwischt!, Hab dich!, Verstanden, Alles klar 1
00:00:38Gotcha. Good. I'd go with the rows.
philosophy [fɪˈlɒsəfɪ] Philosophie, Lebensphilosophie, Weltanschauung 1
00:04:01our philosophy is about honesty
hilarious [hɪˈle(ə)rɪəs] urkomisch, wahnsinnig komisch, zum Totlachen 1
00:06:06and everybody finds it hilarious and groundbreaking,
engage [ɪnˈgeɪʤ] verloben, sich verloben, beschäftigen, fesseln… 1
00:17:46Yeah. You know, she's engaged, but...
involve [ɪnˈvɒlv] beteiligen, verwickeln, betreffen 1
00:06:29Well, let's have someone who wasn't involved
sexually [ˈsɛkʃuəli] sexuell 1
00:04:48that you are attracted to sexually.
cent [sent] Cent, Penny 1
00:18:28Only 99 cents, plus tax!
salesman [ˈseɪlzmən] Verkäufer, Vertreter, Handelsvertreter 1
00:19:23Yeah, no, that's actually another salesman here.
sketch [skeʧ] Skizze, Entwurf, Sketch, skizzieren… 1
00:17:48Oh, no, the girl in the... sketch.
races [reɪs] Rennen, Wettrennen, rennt, rast 1
00:05:28Plus, a lot of other races are also intolerant of gays.
attract [əˈtrækt] anziehen, anlocken, anreizen 1
00:04:48that you are attracted to sexually.
accountant [əˈkaʊntənt] Buchhalter, Wirtschaftsprüfer, Steuerberater 1
00:06:44He's a great accountant.
discount [ˈdɪskaʊnt] Rabatt, Preisnachlass, Ermäßigung, im Preis senken… 1
00:19:28Oh, he gave you a discount?
explosive [ɪksˈpləʊsɪv] explosiv, Spreng-, aufbrausend, Sprengstoff… 1
00:17:21I thought that would be too explosive.

Der Film hat 75 weitere solche Wörter: Füge ihn hinzu, um alle zu sehen.

Bereitgestellt von Yandex.Dictionary

Weitere Filme