The Office S01E03 – Vokabeln: die 223 englischen Wörter, die du kennen solltest

472 verschiedene Wörter in diesem Film. Mit den 1.000 häufigsten englischen Wörtern verstehst du etwa 73 % dieses Films; mit den 3.000 häufigsten etwa 85 %.

Alle Folgen von The Office

Markiere die Wörter, die du schon kennst, und wiederhole den Rest, bis er sitzt. Ohne Konto.

Wörter, die sich zu lernen lohnen
WortÜbersetzungVorkommen
healthcare [ˈhelθkər] Gesundheitsversorgung, Gesundheitswesen, Krankenversicherung 11
00:01:14of picking a great new healthcare plan.
workspace [ˈwɜːkspeɪs] Arbeitsbereich, Arbeitsplatz, Arbeitsraum 7
00:04:15You can use the conference room as a temporary workspace.
disease [dɪˈziːz] Krankheit, Erkrankung, Seuche 6
00:09:47and write down any diseases you have
raise [reɪz] aufwerfen, anheben, erhöhen, großziehen… 5
00:07:23I can raise and lower my cholesterol at will.
manager [ˈmænɪʤə] Manager, Leiter, Geschäftsführer 4
00:02:32You know, sometimes a manager, like yourself,
superior [sjuːˈpɪərɪə] überlegen, höher, besser, Vorgesetzter… 4
00:06:48A sign of respect for your superior.
vagina [vəˈʤaɪnə] Vagina, Scheide 4
00:17:30Could you mean vagina?
memo [ˈmeməʊ] Memo, Notiz, Mitteilung 4
00:05:59Um, Dwight sent around this memo, and...
decision [dɪˈsɪʒən] Entscheidung, Beschluss, Entschluss 3
00:02:21Um, it's not gonna be a popular decision
knock [nɒk] klopfen, anklopfen, Klopfen, Schlag 3
00:06:37Uh, knock.
medical [ˈmedɪkəl] medizinisch, ärztlich 3
00:12:43Uh, someone, uh, forged medical information,
weekend [wiːkˈend] Wochenende 3
00:10:47just kind of all inclusive, free kind of weekend.
horrible [ˈhɒrəbl] schrecklich, furchtbar, grauenhaft 3
00:16:25Because we've been having a pretty horrible day.
condition [kənˈdɪʃn] Zustand, Verfassung, Bedingung, Voraussetzung… 3
00:06:16under any conditions today.
unhappy [ʌnˈhæpɪ] unglücklich, unzufrieden 3
00:05:57people are really unhappy.
employee [emplɔɪˈiː] Angestellter, Mitarbeiter, Arbeitnehmer 3
00:02:35has to deliver the bad news to the employees.
acupuncture [ˈækjʊpʌŋkʧə] Akupunktur 3
00:01:42with the acupuncture, therapeutic massage...
let out [let aʊt] vermieten, herauslassen, auslassen, äußern 3
00:14:03Jim, let me out!
write down [raɪt daʊn] aufschreiben, notieren, niederschreiben 3
00:09:47and write down any diseases you have
immediately [ɪˈmiːdɪətlɪ] sofort, unverzüglich, umgehend 2
00:15:33you tell him to call me immediately.
yep [jɛp] yes 2
00:01:56The Gold Plan? Yep.
foot [fʊt] Fuß, Fuß (Längenmaß) 2
00:12:01a 300-foot drop.
mission [mɪʃn] Mission, Auftrag, Einsatz 2
00:02:26I... well, it's a suicide mission, you know?
wild [waɪld] wild, unberechenbar, ausgelassen, heftig… 2
00:05:06In the wild, there is no healthcare.
ridiculous [rɪˈdɪkjʊləs] lächerlich, absurd, albern 2
00:09:01It's ridiculous.
awful [ˈɔːf(ə)l] schrecklich, furchtbar, entsetzlich 2
00:07:00This is a ridiculously awful plan,
career [kəˈrɪə] Karriere, Laufbahn, Beruf, rasen… 2
00:03:51in this company, then this would be my career.
copy [ˈkɒpɪ] verstanden, Kopie, Exemplar, kopieren… 2
00:00:35Making copies.
nope [noʊp] no 2
00:16:28Uh... nope. Nope.
lower [ˈləʊə] senken, herunterlassen, verringern, niedriger… 2
00:07:23I can raise and lower my cholesterol at will.
suffer [ˈsʌfə] leiden, erleiden 2
00:11:19'Cause I'm suffering from both of them.
fail [feɪl] versagen, scheitern, ausfallen 2
00:04:31If Dwight fails, then that is strike two.
directly [dɪˈrektlɪ] direkt, unmittelbar, geradewegs 2
00:01:06Not directly, but through the money.
sale [seɪl] Verkauf, Ausverkauf, Sonderangebot, Schlussverkauf 2
00:03:27I really think I should be concentrating on sales.
elevator [ˈelɪveɪtə] Aufzug, Fahrstuhl, Lift 2
00:11:53You mean the elevator
conference [ˈkɒnfərəns] Konferenz, Tagung, Besprechung 2
00:04:14I think the conference room should be fine.
shoe [ʃuː] Schuh 2
00:14:49- I need new shoes. - Oh, interesting.
adult [ˈædʌlt] erwachsen, Erwachsenen-, Erwachsener, Erwachsene 2
00:17:17I have tried to treat you all as adults,
lion [ˈlaɪən] Löwe 2
00:05:13"I can't run. A lion eats me.
robot [ˈrəʊbɒt] Roboter 2
00:13:02Government-created killer nano-robot infection.
benefit [ˈbenɪfɪt] Vorteil, Nutzen, Vergünstigung, nutzen… 2
00:04:57I slashed benefits to the bone.
mall [mɔːl] Einkaufszentrum, Shoppingcenter, Einkaufspassage 2
00:14:48- Might go to the mall. - The mall?
temporary [ˈtempərərɪ] vorübergehend, vorläufig, befristet 2
00:04:15You can use the conference room as a temporary workspace.
closely [ˈkləʊslɪ] genau, aufmerksam, eng 2
00:01:49Have you looked at them closely, Michael?
swamp [swɒmp] überfluten, volllaufen lassen, überschwemmen, Sumpf 2
00:05:45I am swamped.
invent [ɪnˈvent] erfinden, entwickeln, sich ausdenken 2
00:11:23I'm inventing new diseases.
cholesterol [kəˈlestərɒl] Cholesterin 2
00:07:23I can raise and lower my cholesterol at will.
improv [ˈɪmprɒv] Improvisation, Improtheater 2
00:12:27This is my world. This is improv.
nano [ˈnɒnəʊ] Nano-, winzig 2
00:13:02Government-created killer nano-robot infection.
fill out [fɪl aʊt] ausfüllen, ausstellen, fülliger werden 2
00:09:45is to fill this out,
take down [teɪk daʊn] ausschalten, erledigen, zu Fall bringen, herunternehmen… 2
00:11:49take 'em down to take a spin on your big ride.
obviously [ˈɒbvɪəslɪ] offensichtlich, offenbar, natürlich 1
00:17:19but obviously, I am the only adult here.
sake [seɪk] Wohl, Willen, Interesse 1
00:16:43Oh, for God's sake.
green [griːn] grün, Grün, unerfahren 1
00:14:07The light gray, the green...
huge [hjuːʤ] riesig, gewaltig, enorm 1
00:08:07Michael, he made huge cuts.
bus [bʌs] Bus 1
00:10:37where they send a bus, right, for free.
final [faɪnl] letzte, endgültig, final, Finale… 1
00:06:58Yes, and my decision is final.
choose [ʧuːz] wählen, auswählen, sich entscheiden, beschließen 1
00:02:13and then choose the cheapest plan.
decide [dɪˈsaɪd] entscheiden, beschließen, sich entscheiden 1
00:01:34So which health plan have you decided on?
bother [ˈbɒðə] stören, belästigen, sich die Mühe machen, Mühe… 1
00:14:39Um, I'm not bothering you, am I? No, not at all.
earlier [ˈɜːlɪə] früher, vorhin, zuvor, vorherig 1
00:00:47That's not what you said earlier.
throat [θrəʊt] Hals, Rachen, Kehle 1
00:11:28And then they drip down the back of my throat.
leg [leg] Bein, Etappe 1
00:05:11"Ow, I hurt my leg.
treat [triːt] behandeln, therapieren, einladen, verwöhnen… 1
00:17:17I have tried to treat you all as adults,
roll [rəʊl] rollen, sich wälzen, Rolle, Brötchen… 1
00:20:03Drum roll!
bathroom [ˈbɑːθrum] Badezimmer, Toilette, Bad 1
00:07:40To go to the bathroom.
excited [ɪkˈsaɪtɪd] aufgeregt, begeistert, gespannt 1
00:14:36Gettin' excited for the weekend, though.
rain [reɪn] Regen, regnen 1
00:07:52Rain check?
lay [leɪ] legen, hinlegen, stellen, Laien-… 1
00:00:45Nothing new. Lay them on moi. What?
corner [ˈkɔːnə] Ecke, Straßenecke, in die Enge treiben 1
00:20:25When I am backed into a corner,
health [helθ] Gesundheit 1
00:01:34So which health plan have you decided on?
operation [ɒpəˈreɪʃn] Operation, Unternehmung, Aktion, Betrieb… 1
00:10:12Operation Surprise.
trick [trɪk] Trick, Kniff, Streich, Scherz… 1
00:05:38Pam, Michael Scott. How's tricks?
fake [feɪk] falsch, unecht, gefälscht, Fälschung… 1
00:12:50Yeah. How do you know that they're fake?
suicide [ˈs(j)uːɪsaɪd] Selbstmord, Suizid, Freitod 1
00:02:26I... well, it's a suicide mission, you know?
strike [straɪk] vorkommen, wirken auf, einen Eindruck machen, schlagen… 1
00:04:31If Dwight fails, then that is strike two.
cream [kriːm] Sahne, Rahm, Creme, Salbe… 1
00:15:55Ice cream sandwiches! Ahh!
create [krɪˈeɪt] erschaffen, erzeugen, schaffen 1
00:13:02Government-created killer nano-robot infection.
desk [desk] Schreibtisch, Pult, Empfang, Schalter 1
00:14:22- Mm-hmmm. - Clean out your desk.
interview [ˈɪntəvjuː] Vorstellungsgespräch, Interview, Gespräch, befragen… 1
00:13:11I'm gonna have to interview each and every one of you
slowly [ˈsləʊlɪ] langsam, allmählich 1
00:12:05but it moves really slowly.
finger [ˈfɪŋgə] Finger 1
00:12:59Hot dog fingers.
basically [ˈbeɪsɪkəlɪ] im Grunde, grundsätzlich, im Prinzip 1
00:10:29So basically, I want to do
ohh [oʊ] oh, ohh, ach 1
00:17:54Ohh, my...
remind [ˈrɪmaɪnd] erinnern, gemahnen 1
00:19:34Thank you, Angela, for reminding me.
gosh [ɡɑːʃ] surprise 1
00:03:19Gosh.
exciting [ɪkˈsaɪtɪŋ] aufregend, spannend 1
00:20:51Oh, ho ho! That would be exciting.
permission [pəˈmɪʃn] Erlaubnis, Genehmigung, Zustimmung 1
00:15:04Listen, I needed your permission to fire Jim Halpert.
cheap [ʧiːp] billig, günstig, geizig, minderwertig 1
00:02:13and then choose the cheapest plan.
fortune [ˈfɔːʧən] Glück, Schicksal, Vermögen 1
00:08:04Saves the company a fortune.
insurance [ɪnˈʃʊərəns] Versicherung, Krankenversicherung 1
00:07:09You work here. Don't you want good insurance?
repeat [rɪˈpiːt] wiederholen, nochmal sagen, Wiederholung 1
00:00:49Oh, do you want me to repeat the messages
carefully [ˈkeəf(ə)lɪ] vorsichtig, sorgfältig, behutsam 1
00:15:19Dwight, listen to me very carefully.
deliver [dɪˈlɪvə] liefern, überbringen, zustellen, entbinden… 1
00:02:35has to deliver the bad news to the employees.
crack [kræk] knacken, lösen, Riss, Sprung… 1
00:02:05You gotta crack these things open.
ear [ɪə] Ohr, Gehör 1
00:05:46I have work up to my ears.
literally [ˈlɪtərəlɪ] buchstäblich, wörtlich, regelrecht 1
00:07:32He literally won't come out of his office.
remove [rɪˈmuːv] entfernen, wegnehmen, ausziehen, abnehmen 1
00:17:35I thought your vagina was removed
bone [bəʊn] Knochen, Gräte 1
00:04:57I slashed benefits to the bone.
popular [ˈpɒpjʊlə] beliebt, populär 1
00:02:21Um, it's not gonna be a popular decision
cow [kaʊ] Kuh, Rind 1
00:11:15Don't write "Ebola" or "mad cow disease".
receive [rɪˈsiːv] empfangen, erhalten, bekommen, aufnehmen… 1
00:13:36won't receive the care they need,
vision [ˈvɪʒən] Vision, Erscheinung, Sehvermögen 1
00:05:30there's no vision, there's a $1,200 deductible.
sometime [ˈsʌmtaɪm] irgendwann, einmal, ehemalig 1
00:07:36He's gotta come out sometime.
troops [truːps] Truppen, Soldaten 1
00:11:42Um, trying to give the troops around here
provide [prəˈvaɪd] liefern, bereitstellen, bieten, versorgen… 1
00:00:59And provide for my workers... my family.
flesh [fleʃ] Fleisch, Körper 1
00:12:56Flesh-eating bacteria.
entirely [ɪnˈtaɪəlɪ] völlig, ganz, vollständig 1
00:15:24That's not entirely true,
task [tɑːsk] Aufgabe, Auftrag, Arbeit, beauftragen 1
00:03:33the kind of task that I...
gather [ˈgæðə] versammeln, sich versammeln, sammeln, schließen 1
00:09:31Okay, everyone, gather 'round.
terrific [təˈrɪfɪk] großartig, fantastisch, toll 1
00:19:37Terrific. Um...
advance [ədˈvɑːns] Vorhut-, Vorstoß, Fortschritt, vorrücken… 1
00:03:50If I advance any higher
pathetic [pəˈθetɪk] erbärmlich, jämmerlich, armselig 1
00:09:06It's just pathetic.
confess [kənˈfes] gestehen, zugeben, beichten 1
00:13:53I think you need to confess.
sandwich [ˈsændwɪtʃ] Sandwich, belegtes Brot, einklemmen, dazwischenschieben 1
00:15:55Ice cream sandwiches! Ahh!
option [ɒpʃn] Option, Möglichkeit, Wahl 1
00:17:01So that leaves me with no options.
specific [spɪˈsɪfɪk] spezifisch, bestimmt, konkret 1
00:08:15I said nothing specific, because I was so busy.
sacred [ˈseɪkrɪd] heilig 1
00:00:57The most sacred thing I do is care.
chip [ʧɪp] absplittern, abbrechen, anschlagen, Splitter… 1
00:10:43and they give you a big pile of chips.
concentrate [ˈkɒnsəntreɪt] sich konzentrieren, konzentrieren, bündeln, Konzentrat 1
00:03:27I really think I should be concentrating on sales.
beep [biːp] Piepton, Piepen, piepen, hupen 1
00:14:25I'm getting a, uh, beep.
gray [greɪ] grau, trist, Grau 1
00:14:07The light gray, the green...
worker [ˈwɜːkə] Arbeiter, Arbeiterin, Mitarbeiter 1
00:00:59And provide for my workers... my family.
spin [spɪn] drehen, sich drehen, wirbeln, Drehung… 1
00:11:49take 'em down to take a spin on your big ride.
gene [ʤiːn] Gen, Erbanlage 1
00:07:18Superior genes. I'm a Schrute.
intense [ɪnˈtens] intensiv, stark, heftig 1
00:12:48All right, 'cause that's a pretty intense accusation.
succeed [səkˈsiːd] Erfolg haben, gelingen, erfolgreich sein, nachfolgen… 1
00:04:37And if he succeeds, then, you know,
bum [bʌm] Hintern, Penner, Landstreicher 1
00:16:02Ya bum! Oh, oh, I see Angela.
penis [ˈpiːnɪs] Penis, Glied 1
00:17:22Number one. Inverted penis.
punish [ˈpʌnɪʃ] bestrafen, strafen, ahnden 1
00:12:41so I can punish them.
heal [hiːl] heilen, verheilen, genesen 1
00:01:09I... heal them.
branch [brɑːnʧ] Filiale, Zweigstelle, Niederlassung, Ast… 1
00:15:02acting manager, Scranton branch.
assignment [əˈsaɪnmənt] Aufgabe, Hausaufgabe, Auftrag 1
00:02:16Well, that is a kind of a tough assignment.
pile [paɪl] Haufen, Stapel, stapeln, häufen 1
00:10:43and they give you a big pile of chips.
tooth [tuːθ] Zahn 1
00:11:26let's say that my teeth turn to liquid. Mm-hmm.
recommend [rekəˈmend] empfehlen, raten zu, vorschlagen 1
00:02:00Well, I'd recommend it. Michael...
cookie [ˈkʊkɪ] Keks, Plätzchen, Cookie 1
00:16:14Did you get the kind with the cookies instead of the...
massage [ˈmæsɑːʒ] Massage, massieren 1
00:01:42with the acupuncture, therapeutic massage...
casino [kəˈsiːnəʊ] Kasino, Spielbank 1
00:10:54is just call those casinos directly, uh, maybe...
tag [tæg] markieren, verlinken, taggen, Etikett… 1
00:12:18what do you... you got laser tag or something?
groom [grum] Bräutigam, Stallbursche, pflegen, striegeln… 1
00:04:41I groomed him.
anonymous [əˈnɒnɪməs] anonym, ungenannt 1
00:09:58Fill it out, leave it anonymous.
harsh [hɑːʃ] hart, schroff, rau 1
00:05:01Was I too harsh? Maybe.
liquid [ˈlɪkwɪd] flüssig, Flüssigkeit 1
00:11:26let's say that my teeth turn to liquid. Mm-hmm.
corporate [ˈkɔːpərɪt] Unternehmens-, Firmen-, betrieblich 1
00:16:59I got no help from corporate.
surprising [səˈpraɪzɪŋ] überraschend, erstaunlich 1
00:16:32It's surprising, um, because you didn't expect it.
drum [drʌm] Trommel, trommeln, Fass, Tonne 1
00:20:03Drum roll!
infection [ɪnˈfekʃn] Infektion, Entzündung, Ansteckung 1
00:13:02Government-created killer nano-robot infection.
coal [kəʊl] Kohle, Steinkohle 1
00:12:10It's an industrial coal elevator.
privilege [ˈprɪvɪlɪʤ] Privileg, Vorrecht, Sonderrecht, Ehre 1
00:17:15You have forfeited that privilege.

Der Film hat 73 weitere solche Wörter: Füge ihn hinzu, um alle zu sehen.

Bereitgestellt von Yandex.Dictionary

Weitere Filme