Wednesday S01E01 – Vokabeln: die 649 englischen Wörter, die du kennen solltest

1055 verschiedene Wörter in diesem Film. Mit den 1.000 häufigsten englischen Wörtern verstehst du etwa 64 % dieses Films; mit den 3.000 häufigsten etwa 80 %.

Alle Folgen von Wednesday

Markiere die Wörter, die du schon kennst, und wiederhole den Rest, bis er sitzt. Ohne Konto.

Wörter, die sich zu lernen lohnen
WortÜbersetzungVorkommen
outcast [ˈaʊtkɑːst] Ausgestoßener, Außenseiter 7
00:06:30That school for outcasts?
monster [ˈmɒnstə] Monster, Ungeheuer, Scheusal 5
00:11:20Outcasts, freaks, monsters,
freak [friːk] Freak, Missgeburt, Monster, Fanatiker… 5
00:02:07Hey, freak.
session [seʃn] Sitzung, Tagung, Sitzungsperiode 5
00:09:30therapy sessions?
bear [beə] tragen, ertragen, gebären, Bär 4
00:08:23I'm guessing it was the day you were born?
favorite [ˈfeɪvə] Lieblings-, liebste, Liebling, Favorit 4
00:08:26Her name comes from a line from my favorite nursery rhyme,
student [ˈstjuːdənt] Schüler, Student, Studentin 4
00:09:08Nevermore doesn't usually accept students mid-term,
suggest [səˈʤest] vorschlagen, nahelegen, andeuten 4
00:12:47I suggest you pick up noise-cancelling headphones.
pet [pet] Haustier, Liebling, streicheln, Lieblings-… 4
00:13:29then feed them to my menagerie of pets.
parent [ˈpe(ə)rənt] Elternteil, Eltern 4
00:05:02Lurch, please remind my parents that I'm no longer speaking to them.
roommate [ˈruːmeɪt] Mitbewohner, Zimmergenosse, Mitbewohnerin 4
00:08:41Did your mother tell you we were roommates back in the day?
quad [kwɑːd] Innenhof, Campushof, Vierling 4
00:12:01Welcome to the quad.
cry [kraɪ] weinen, schreien, rufen, Schrei… 3
00:43:46- Why are you crying? - Because I'm upset!
escape [ɪsˈkeɪp] entkommen, fliehen, entfliehen, Flucht… 3
00:15:01I will escape this educational penitentiary,
favor [ˈfeɪvə] Gefallen, Gunst, bevorzugen, begünstigen 3
00:20:08I hope to return the favor.
writing [ˈraɪtɪŋ] Schreiben, Schrift, Text, Schreibstil… 3
00:18:40This is my writing time.
build [bɪld] bauen, errichten, aufbauen, entwickeln… 3
00:08:55They haven't built one strong enough to hold me.
file [faɪl] Akte, Datei, Ordner, ablegen… 3
00:05:55That boy's family was going to file attempted murder charges.
pack [pæk] packen, einpacken, vollstopfen, Packung… 3
00:43:26I'd be kicked out of my family pack with no prospect of finding a mate.
travel [trævl] Reisen, Reise, reisen, fahren 3
00:32:32I don't travel well.
journey [ˈʤɜːnɪ] Reise, Fahrt, Weg 3
00:08:49You've certainly had a very interesting educational journey.
warning [ˈwɔːnɪŋ] Warnung, Verwarnung, Abmahnung 3
00:01:32They come on without warning,
suck [sʌk] saugen, lutschen, nuckeln, Mist sein… 3
00:13:53I find social media to be a soul-sucking void of meaningless affirmation.
wolf [wʊlf] Wolf, verschlingen 3
00:12:46That's when Furs wolf out.
uniform [ˈjuːnɪfɔːm] Uniform, Dienstkleidung, einheitlich, gleichmäßig 3
00:10:53Luckily, we've special ordered you a uniform.
attempt [əˈtempt] versuchen, probieren, Versuch, Anschlag 3
00:05:55That boy's family was going to file attempted murder charges.
option [ɒpʃn] Option, Möglichkeit, Wahl 3
00:28:22The way I see it, you have two options.
therapy [ˈθerəpɪ] Therapie, Behandlung 3
00:01:34and feel like electroshock therapy, but without the satisfying afterburn.
scorpion [ˈskɔːpɪən] Skorpion 3
00:16:59Our little scorpion won't be alone.
normie [ˈnɔːrmi] Normalo, Durchschnittsmensch, Spießer 3
00:12:08The whole snarky Goth girl thing might have worked at normie school,
pick up [pɪk ʌp] aufheben, abholen, mitnehmen, aufschnappen… 3
00:10:59to pick it up along with her schedule,
teach [tiːʧ] beibringen, lehren, unterrichten 2
00:31:16It can teach you new ways to deal with your emotions.
holy [ˈhəʊlɪ] heilig, geweiht 2
00:34:05Holy crap!
appreciate [əˈpriːʃɪeɪt] schätzen, würdigen, dankbar sein für 2
00:09:02is that she greatly appreciates the opportunity.
tree [triː] Baum, Tannenbaum 2
00:17:34There's an arm in that tree over there,
final [faɪnl] letzte, endgültig, final, Finale… 2
00:19:31This is your final warning.
match [mæʧ] Treffer, Übereinstimmung, Entsprechung, Spiel… 2
00:17:40It matches the profile of the other two attacks last week.
fit [fɪt] passen, stimmen, fit, gesund… 2
00:24:29My mother promised me I'd finally fit in somewhere.
destroy [dɪsˈtrɔɪ] zerstören, vernichten 2
00:52:03because she will destroy the school and everyone in it.
arm [ɑːm] Arm, bewaffnen, aufrüsten, Waffe 2
00:17:29Well, the torso and arm are over there.
danger [ˈdeɪnʤə] Gefahr, Risiko, Bedrohung 2
00:51:03I don't have time to explain, but you're in danger.
memory [ˈmemərɪ] Erinnerung, Gedächtnis, Andenken 2
00:09:55Refresh my memory.
local [ˈləʊkəl] lokal, örtlich, hiesig, Einheimische(r)… 2
00:20:42What's the story about going into the local town?
goddamn [ˈɡɒdˌdæm] verdammt, gottverdammt 2
00:18:12it's a goddamn bear.
weekend [wiːkˈend] Wochenende 2
00:20:47It's a brisk 25-minute walk, or there's a shuttle on the weekends.
willing [ˈwɪlɪŋ] bereit, willens, gewillt 2
00:46:45Are you still willing to help me escape?
clearly [ˈklɪəlɪ] eindeutig, offensichtlich, klar 2
00:18:57Your followers are clearly imbeciles.
practice [ˈpræktɪs] Praxis, Ausübung, Übung, Training… 2
00:02:09This is a closed practice.
challenge [ˈʧælɪnʤ] herausfordern, anfechten, infrage stellen, Herausforderung… 2
00:21:53Anyone else want to challenge me?
color [ˈkʌlə] Farbe, färben, anmalen 2
00:10:44She's allergic to color.
loud [laʊd] laut, lautstark, grell, schrill 2
00:12:44Full moons get pretty loud around here.
survive [səˈvaɪv] überleben, überstehen 2
00:09:44We'll see if she survives the first session.
fill [fɪl] füllen, befüllen, auffüllen 2
00:11:22fill in your favorite marginalized group here.
prefer [prɪˈfɜː] bevorzugen, vorziehen, lieber mögen 2
00:48:22Pandas don't travel in packs. They prefer solitude.
base [beɪs] basieren, stützen, Basis, Grundlage… 2
00:30:22I hope we can forge a relationship based on trust and mutual respect.
social [ˈsəʊʃəl] sozial, gesellschaftlich, gesellig 2
00:12:14Let me give you a wiki on Nevermore's social scene.
draw [drɔː] anziehen, anlocken, hinziehen, zeichnen… 2
00:23:15Winner draws first blood.
issue [ˈɪʃuː] Problem, Thema, Frage, ausgeben… 2
00:17:45All right, issue a warning. Keep hikers out of the woods.
settle [setl] sich beruhigen, sich setzen, sich niederlassen, beilegen… 2
00:16:24We can't talk to you for the first week while you're settling in,
scare [skeə] erschrecken, Angst machen, Schrecken, Schreck 2
00:01:19You scared, kid? Scared?
italian [ɪˈtælɪən] italienisch, Italiener, Italienisch 2
00:34:41and it doesn't help that the instructions are in Italian.
wood [wʊd] Holz, Wald 2
00:17:45All right, issue a warning. Keep hikers out of the woods.
taxi [ˈtæksɪ] Taxi 2
00:35:02then you're going to make my coffee and call a taxi.
scream [skriːm] schreien, kreischen, Schrei 2
00:26:59I'd heard muffled screams.
fail [feɪl] versagen, scheitern, ausfallen 2
00:06:03Everyone would know I failed to get the job done.
technology [tekˈnɒləʤɪ] Technologie, Technik 2
00:35:09I don't have a phone. I refuse to be a slave to technology.
grade [greɪd] Qualität, Güteklasse, Sorte, Note… 2
00:09:11but given Wednesday's perfect grades
vision [ˈvɪʒən] Vision, Erscheinung, Sehvermögen 2
00:01:29that I've recently been plagued by visions.
seek [siːk] suchen, streben nach, anstreben 2
00:26:52decided to play hide and seek.
flesh [fleʃ] Fleisch, Körper 2
00:10:50I break out into hives and then the flesh peels off my bones.
slip [slɪp] rutschen, ausrutschen, schlüpfen, Ausrutscher… 2
00:13:00Although her crown's been slipping lately.
alert [əˈlɜːt] Alarm, Warnung, Alarmbereitschaft, wachsam… 2
00:14:49I've alerted all family members
unique [juːˈniːk] einzigartig, einmalig, besonders 2
00:08:18Wednesday is certainly a unique name.
slave [sleɪv] Sklave, Sklavin, schuften, sich abrackern… 2
00:35:09I don't have a phone. I refuse to be a slave to technology.
self [self] Selbst, Ich, selbst-, Selbst- 2
00:22:01You must be the self-appointed Queen Bee.
torture [ˈtɔːʧə] foltern, quälen, Folter, Qual 2
00:02:12The only person who gets to torture my brother is me.
nail [neɪl] Fingernagel, Nagel, nageln, festnageln 2
00:28:34ruining your nails and your smooth, supple skin.
apology [əˈpɒləʤɪ] Entschuldigung, Bedauern 2
00:20:00Apologies, I wasn't here to greet you when you arrived.
uncomfortable [ʌnˈkʌmf(ə)təb(ə)l] unbehaglich, unangenehm, unbequem 2
00:32:29Part of this journey requires us going to uncomfortable places emotionally.
cloud [klaʊd] Wolke, Schwaden, trüben, vernebeln 2
00:09:38- She can meet twice a week. - Did you hear that, my little storm cloud?
novel [ˈnɒvəl] Roman, neuartig, originell 2
00:18:44I devote an hour a day to my novel.
string [strɪŋ] Schnur, Faden, Band, Reihe… 2
00:11:52and your parents pulled strings to get you off.
basis [ˈbeɪsɪs] Basis, Grundlage, Grund 2
00:35:16That's on a need-to-know basis. What about trains?
tool [tuːl] Werkzeug, Hilfsmittel, Gerät, ausstatten… 2
00:26:06the tool of the patriarchy, to extract my undying gratitude?
gossip [ˈɡɑːsɪp] Klatsch, Tratsch, Klatschbase, klatschen… 2
00:13:12My vlog is, like, the number one source for Nevermore gossip.
counselor [ˈkaʊnslə] Anwalt, Berater, Betreuer 2
00:06:37My counselor at summer camp was a werewolf.
emotion [ɪˈməʊʃn] Emotion, Gefühl, Gemütsbewegung 2
00:01:08- It happened so fast. - Pugsley, emotion equals weakness.
luckily [ˈlʌkɪlɪ] zum Glück, glücklicherweise 2
00:10:53Luckily, we've special ordered you a uniform.
philosophy [fɪˈlɒsəfɪ] Philosophie, Lebensphilosophie, Weltanschauung 2
00:30:33your views on the world, personal philosophy.
mutual [ˈmjuːʧʊəl] gegenseitig, beidseitig, gemeinsam 2
00:30:22I hope we can forge a relationship based on trust and mutual respect.
involve [ɪnˈvɒlv] beteiligen, verwickeln, betreffen 2
00:31:32Do your plans involve becoming an author?
hobby [ˈhɒbɪ] Hobby, Steckenpferd 2
00:30:17But someone who crochets for a hobby isn't a worthy adversary.
underestimate [ˌʌndərˈestɪmeɪt] unterschätzen 2
00:14:57As usual, you underestimate me, Mother.
werewolf [ˈwɛːwʊlf] Werwolf 2
00:06:37My counselor at summer camp was a werewolf.
semester [sɪˈmestə] Semester, Halbjahr 2
00:13:05But they broke up at the beginning of the semester.
claw [klɔː] Schere, Kralle, Klaue 2
00:19:36This kitty's got claws, and I'm not afraid to use them.
dorm [dɔːm] Wohnheim, Studentenwohnheim 2
00:09:49I've assigned you to your mother's old dorm.
fang [fæŋ] Reißzahn, Hauer, Giftzahn 2
00:12:27but the four main cliques are Fangs, Furs, Stoners and Scales.
drip [drɪp] Tropfen, Tropf, Schwächling, tropfen… 2
00:34:28so all we have is drip.
educational [edjʊˈkeɪʃnəl] lehrreich, pädagogisch, Bildungs- 2
00:08:49You've certainly had a very interesting educational journey.
espresso [eˈspresəʊ] Espresso 2
00:34:21It's four shots of espresso.
devote [dɪˈvəʊt] widmen, verwenden, opfern 2
00:18:44I devote an hour a day to my novel.
godmother [ˈgɒdmʌðə] Patentante, Taufpatin, Patin 2
00:27:01I just figured your godmother had cheated death
adolescent [ædəˈles(ə)nt] Jugendlicher, Heranwachsender, jugendlich, pubertär 2
00:00:28to put hundreds of adolescents in underfunded schools
adversary [ˈædvəsərɪ] Gegner, Widersacher, Feind 2
00:30:17But someone who crochets for a hobby isn't a worthy adversary.
follower [ˈfɒləʊə] Anhänger, Gefolgsmann, Follower 2
00:18:54It's my truth. It's what my followers love.
smother [ˈsmʌðə] ersticken, bedecken, unterdrücken 2
00:20:05She's been smothering me with hospitality.
undying [ʌnˈdaɪɪŋ] unsterblich, ewig, unvergänglich 2
00:26:06the tool of the patriarchy, to extract my undying gratitude?
gargoyle [ˈgɑːgɔɪl] Wasserspeier, Gargoyle 2
00:25:49Then I looked up and saw that gargoyle coming down and I thought,
hugger [ˈhʌgə] Kuschler, Umarmer 2
00:10:40Not a hugger. Got it.
vlog [vlɑːɡ] Videoblog, Vlog 2
00:13:12My vlog is, like, the number one source for Nevermore gossip.
claw out [klɔː aʊt] sich herauskämpfen, sich herausklauen, herauskratzen 2
00:27:03and was trying to claw her way out.
find out [faɪnd aʊt] herausfinden, erfahren, feststellen 2
00:28:08That they thought I wouldn't find out proves how much they underestimate me.
get off [ˈɡet ɔːf] aussteigen, absteigen, aufbrechen 2
00:11:52and your parents pulled strings to get you off.
bloody [ˈblʌdɪ] verdammt, verflucht, blutig 1
00:55:03If you hear me screaming bloody murder,
obviously [ˈɒbvɪəslɪ] offensichtlich, offenbar, natürlich 1
00:12:20Well, then use it to fill your obviously bottomless pit of disdain.
accept [əkˈsept] annehmen, akzeptieren, einwilligen 1
00:09:08Nevermore doesn't usually accept students mid-term,
upset [ʌpˈset] aufregen, verärgern, kränken, verärgert… 1
00:43:46- Why are you crying? - Because I'm upset!
cute [kjuːt] süß, niedlich, putzig, hübsch… 1
00:13:45He's cute, but clueless.
evil [iːvl] böse, übel, schlecht, das Böse… 1
00:28:18They're evil puppeteers
contact [ˈkɒntækt] kontaktieren, benachrichtigen, Kontakt 1
00:14:50to contact me the minute you darken their doorstep.
decision [dɪˈsɪʒən] Entscheidung, Beschluss, Entschluss 1
00:23:23It's your decision, Bianca.
beginning [bɪˈgɪnɪŋ] Anfang, Beginn 1
00:13:05But they broke up at the beginning of the semester.
hundred [ˈhʌndrəd] hundert, Hundert 1
00:00:28to put hundreds of adolescents in underfunded schools
mmm [mm] pleasure, agreement 1
00:04:52Mmm.
gift [gɪft] Geschenk, Gabe, Begabung, Talent 1
00:20:13Well, here's a little welcome gift from my conservatory.
board [bɔːd] Ausschuss, Gremium, Vorstand, Brett… 1
00:09:17I've spoken with the board and we've made an exception.
magic [ˈmæʤɪk] Magie, Zauberei, Zauber, magisch… 1
00:04:07♪ Into the magic night ♪
immediately [ɪˈmiːdɪətlɪ] sofort, unverzüglich, umgehend 1
00:20:23I immediately thought of this one.
victim [ˈvɪktɪm] Opfer 1
00:13:27I actually fillet the bodies of my victims,
computer [kəmˈpjuːtə] Computer, Rechner 1
00:45:32You just need to show me how to use your computer.
dirty [ˈdɜːtɪ] schmutzig, dreckig, unfair, unehrlich… 1
00:35:49I never met a Nevermore kid who got their hands dirty.
usually [ˈjuːʒʊəlɪ] normalerweise, gewöhnlich, meistens 1
00:09:08Nevermore doesn't usually accept students mid-term,
grow [grəʊ] wachsen, größer werden, zunehmen, anbauen… 1
00:15:13I'm sure you'll grow to love Nevermore,
summer [ˈsʌmə] Sommer 1
00:06:37My counselor at summer camp was a werewolf.
moon [muːn] Mond 1
00:12:44Full moons get pretty loud around here.
nervous [ˈnɜːvəs] nervös, aufgeregt, ängstlich 1
00:30:05Mrs. Bronstein. She had a nervous breakdown after our last session
decide [dɪˈsaɪd] entscheiden, beschließen, sich entscheiden 1
00:26:52decided to play hide and seek.
mate [meɪt] Mitbewohner, Kumpel, Kamerad, sich paaren 1
00:43:26I'd be kicked out of my family pack with no prospect of finding a mate.
press [pres] Presse, drücken, pressen 1
00:17:51What do you want me to tell the press?
foot [fʊt] Fuß, Fuß (Längenmaß) 1
00:26:28Last time we met, I was about two feet shorter, 40 pounds heavier.
crap [kræp] Mist, Scheiß, Dreck, Scheiße 1
00:34:05Holy crap!
action [ækʃn] Maßnahme, Handlung, Aktion, Klage… 1
00:30:56Point is, you assaulted a boy, and showed no remorse for your actions.
nick [nɪk] Kerbe, Schnitt, Kratzer, einkerben… 1
00:24:44Sorry about the... nick.
begin [bɪˈgɪn] beginnen, anfangen 1
00:28:56And it begins now.
surprised [səˈpraɪzd] überrascht, erstaunt 1
00:39:20- Wish I could say I was surprised. - What did he mean about my father?
enemy [ˈenəmɪ] Feind, Gegner 1
00:39:26Stop making enemies and start making a few friends.
bunch [bʌntl] Haufen, Gruppe, Bande, Bund… 1
00:12:38That bunch of knuckleheads are Furs, AKA werewolves.
admit [ədˈmɪt] zugeben, einräumen, aufnehmen 1
00:53:42As much as it pains me to admit, you were right, Mother.
closed [kləʊzd] geschlossen, zu, abgeschlossen 1
00:02:09This is a closed practice.

Der Film hat 499 weitere solche Wörter: Füge ihn hinzu, um alle zu sehen.

Bereitgestellt von Yandex.Dictionary

Weitere Filme