Vocabulaire de Succession S01E01 : les 460 mots anglais à connaître

862 mots différents dans ce film. Avec les 1 000 mots anglais les plus courants, vous comprenez environ 76 % de ce film ; avec les 3 000 plus courants, environ 87 %.

Marquez les mots que vous connaissez déjà, puis révisez les autres jusqu'à les retenir. Sans compte.

Mots qui valent la peine d'être appris
MotTraductionOccurrences
asshole [ˈæshəʊl] connard, salaud, trou du cul 5
00:11:30I didn't wanna be an asshole
kinda [ˈkɪndə] kind of 5
00:25:44the board might be kinda hard to get together,
dollar [ˈdɒlə] dollar 5
00:34:31Is that why you're paying a billion dollars for a gay little website?
bid [bɪd] ordonner, dire, enchérir, miser… 5
00:07:26I'm pushing the bid to 120. okay?
board [bɔːd] conseil, comité, planche, tableau… 4
00:13:30I'm still on the board, man.
advice [ədˈvaɪs] conseil, conseils 4
00:31:43- This is a lockdown. - We all need advice, man.
event [ɪˈvent] événement, épisode, manifestation 4
00:20:18- How 'bout a smile? - Guys, back off. Private event.
firm [fɜːm] ferme, solide, stable, entreprise… 4
00:30:14As chairman, CEO, head of the firm.
politics [ˈpɒlɪtɪks] politique, vie politique 4
00:19:54Politics still boring the living shit out of you?
stock [stɒk] actions, capital, stock, réserve… 4
00:17:06If we go stupid on the stock,
brand [brænd] marque, de marque 4
00:06:18one of the most exciting new media brands in the world.
strategy [ˈstrætədʒi] stratégie 4
00:33:39So you've ripped up 18 months of corporate strategy?
management [ˈmænɪʤmənt] direction, gestion, encadrement 4
00:21:40and I got onto the international management training program?
boo [buː] bouh, hou, huer 4
00:48:32- Apologies. - Boo! Boo.
website [ˈwebsaɪt] site web, site 4
00:32:55I hear you let the guy from the website trash-talk you
fuck off [fʌk ɒf] va te faire foutre, fous le camp, dégage, foutre le camp 4
00:10:11Can you fuck off?
preekend [ˈpriːˌɛnd] avant-week-end, veille du week-end 4
00:16:20Okay, but his office wants the poll numbers by the preekend.
joke [ʤəʊk] blague, plaisanterie, plaisanter 3
00:47:40- Okay. - That was a joke.
lawyer [ˈlɔːjə] avocat, avocate 3
00:18:11Do you need... Do I need to lawyer all this?
cash [kæʃ] argent liquide, liquide, encaisser 3
00:19:56Yeah, you know, I'm burying the bodies, counting the cash.
gift [gɪft] cadeau, don, talent 3
00:11:46You're gonna get him a nice gift.
usually [ˈjuːʒʊəlɪ] d'habitude, habituellement, généralement 3
00:12:26- Not usually. - Not usually?
double [dʌbl] double, doubler, doublure 3
00:16:13- Just double-check. - Okay.
weekend [wiːkˈend] week-end 3
00:26:34next two weekends will be kinda crazy.
dick [dɪk] bite, queue, connard, se foutre de la gueule de 3
00:31:50because she's got our dad's dick in some Super Max pussy grip
vote [vəʊt] voter, vote, scrutin 3
00:29:16So Marcia will have two votes when you...
issue [ˈɪʃuː] problème, question, sujet, émettre… 3
00:04:46but it looks like there's an issue.
soft [sɒft] doux, moelleux, faible 3
00:08:00Great, 'cause obviously I'm soft floating
speech [spiːʧ] discours, laïus, parole, élocution 3
00:16:15When were you gonna look at that speech?
pal [pæl] pote, copain, ami 3
00:19:49Still cleaning up your mess, pal.
exciting [ɪkˈsaɪtɪŋ] passionnant, excitant, palpitant 3
00:06:18one of the most exciting new media brands in the world.
bread [bred] pain, fric, blé 3
00:25:18to make bread without yeast... The old way.
competition [kɒmpɪˈtɪʃn] concours, compétition, concurrence 3
00:33:06I wasn't about to get into a fucking big dick competition.
media [ˈmiːdiə] médias 3
00:06:18one of the most exciting new media brands in the world.
elevator [ˈelɪveɪtə] ascenseur 3
00:15:46And I don't want anyone in my face when I come out of the elevator.
swing [swɪŋ] balancer, se balancer, balançoire, swing 3
00:06:08who didn't even notice the monkeys swinging by till yesterday.
helicopter [ˈhelɪkɒptə] hélicoptère 3
00:44:17That was my first helicopter ride.
content [ˈkɒntɛnt] contenu, satisfait, content 3
00:13:42Bit of content and a brand name?
float [fləʊt] flotter, flotteur, char 3
00:08:00Great, 'cause obviously I'm soft floating
goo [ɡuː] substance gluante, truc visqueux, mélasse 3
00:24:55It's a... It's a goo.
hold up [hoʊld ʌp] attends, une seconde, retarder, soutenir… 3
00:05:54Hold up, hold up.
step up [step ʌp] intensifier, redoubler d'efforts, se montrer à la hauteur 3
00:13:59Every intern on the street knows that you're stepping up.
cry [kraɪ] pleurer, crier, cri 2
00:35:11Are you gonna fuckin' cry?
obviously [ˈɒbvɪəslɪ] évidemment, manifestement, de toute évidence 2
00:08:00Great, 'cause obviously I'm soft floating
reach [riːʧ] atteindre, arriver à, parvenir à, portée… 2
00:17:22I'll throw in a reach-around.
decide [dɪˈsaɪd] décider, se décider, trancher 2
00:28:50On the family trust, which will decide the situation
fit [fɪt] aller, convenir, être à la bonne taille, en forme… 2
00:13:04Here? Man, I'm so over it. I was a bad fit.
smile [smaɪl] sourire 2
00:20:18- How 'bout a smile? - Guys, back off. Private event.
earlier [ˈɜːlɪə] plus tôt, tout à l'heure, précédent, antérieur 2
00:11:00I picked up this morning, like earlier this morning.
duty [ˈdjuːtɪ] devoir, obligation, service, fonction… 2
00:53:40Light duties.
track [træk] piste, voie, chemin, suivre… 2
00:06:16I got a track record from founding
video [ˈvɪdɪəʊ] vidéo 2
00:34:36It's a portfolio of online brands and digital video content
raise [reɪz] soulever, lever, augmenter, élever… 2
00:38:38raised in Quebec by an uncle with a print shop
correct [kəˈrekt] corriger, rectifier, correct, exact… 2
00:04:20- Synced and corrected by Shazi89 - - www.addic7ed.com -
bullshit [ˈbʊlʃɪt] conneries, foutaises, connerie, raconter des conneries… 2
00:14:17Look at all this fuckin' bullshit!
color [ˈkʌlə] couleur, colorier, colorer 2
00:19:36- What a beautiful color. - Thanks. Same.
fantastic [fænˈtæstɪk] fantastique, formidable, génial, incroyable… 2
00:22:32Look at you! You look fantastic!
training [ˈtreɪnɪŋ] entraînement, formation 2
00:21:40and I got onto the international management training program?
concerned [kənˈsɜːnd] inquiet, préoccupé, concerné 2
00:12:36Well, we're concerned about the alarms.
release [rɪˈliːs] libérer, relâcher, sortir, libération… 2
00:25:49Then we can issue the release?
program [ˈprəʊgræm] programme, logiciel, émission, programmer 2
00:21:40and I got onto the international management training program?
aware [əˈweə] au courant, conscient 2
00:29:27Two votes? I don't think I was aware of that when I...
alarm [əˈlɑːm] alarme, alerte, réveil, alarmer… 2
00:12:24Will it set off the smokey alarms?
member [ˈmembə] membre, adhérent 2
00:15:24Another family member is coming.
coat [kəʊt] manteau, blouse, veste, couche… 2
00:16:05Right. Get your coat.
farm [fɑːm] ferme, cultiver, exploiter 2
00:19:06I have five farms, and underneath all my farms
grandfather [ˈɡrænfɑːðər] grand-père, papi 2
00:28:04who talked to my grandfather and said that I can come to you
suck [sʌk] sucer, aspirer, têter 2
00:13:07I was never a corporate cock-suck anyway.
role [rəʊl] rôle, fonction 2
00:53:30if now isn't a time for a new role for you.
studio [ˈstjuːdɪəʊ] Studio 2
00:35:38The studio was gonna tank when I bought it,
boom [buːm] boum, boom, essor, gronder… 2
00:24:24Boom. Kendall takes over. Boom. Acquisition.
theme [θiːm] thème 2
00:21:42The theme park tour?
effort [ˈefət] effort, peine, mal 2
00:51:23But it was a really good effort.
rape [reɪp] viol, violer 2
00:06:00I'm not letting you Neanderthals in to rape my company.
detail [ˈdiːteɪl] détail, précision, détailler 2
00:15:56Do you want me to email you the exact details of the surprise?
agreement [əˈgriːmənt] accord, entente, contrat 2
00:52:34Non-disclosure agreement. Non-voting shares. Non-compete.
package [ˈpækɪʤ] colis, paquet, forfait, emballer… 2
00:17:08what does a really sexy package look like? Hmm?
print [prɪnt] empreinte, empreintes digitales, imprimer, tirer 2
00:29:30Read the small print, asshole.
scratch [skræʧ] éraflure, rayure, égratignure, gratter… 2
00:41:03You scratch my back, I...
outfit [ˈaʊtfɪt] équipe, bande, organisation, tenue… 2
00:05:34We appreciate your interest in our little outfit,
cage [keɪʤ] cage, mettre en cage, enfermer 2
00:14:05This place was essentially a cage to me.
chairman [ˈʧeəmən] président 2
00:30:14As chairman, CEO, head of the firm.
magnificent [mægˈnɪfɪsnt] magnifique, splendide, superbe 2
00:51:31Son... magnificent effort.
paperwork [ˈpeɪpəwɜːk] paperasse, travail administratif, papiers 2
00:17:44Yeah, it's just some paperwork.
announce [əˈnaʊns] annoncer, déclarer, proclamer 2
00:06:57Yeah, of course I wanna pursue. I wanna announce.
announcement [əˈnaʊnsmənt] annonce, communiqué 2
00:07:55And are we still good for the announcement?
corporate [ˈkɔːpərɪt] d'entreprise, des entreprises, commercial 2
00:13:07I was never a corporate cock-suck anyway.
faint [feɪnt] s'évanouir, défaillir, faible, léger 2
00:56:27Has he fainted?
bent [bent] corrompu, véreux, tordu, courbé… 2
00:33:10I hear you bent for him.
pursue [pəˈsjuː] poursuivre, mener, rechercher 2
00:06:55You still want to pursue this?
sage [seɪʤ] sauge, vert sauge, sage 2
00:12:14I was sent by Roman to burn some sage.
congrats [ˈkɒŋɡræts] félicitations, bravo 2
00:14:01Seriously, congrats.
pending [ˈpendɪŋ] en attendant, dans l'attente de, en attente, en cours 2
00:30:36pending events, a move up or whatever.
appealing [əˈpiːlɪŋ] attirant, séduisant, attrayant 2
00:52:20Well, that is an appealing package.
starter [ˈstɑːtə] démarreur, starter, entrée, hors-d'œuvre… 2
00:24:59It's sourdough starter.
hemorrhage [ˈhemərɪʤ] hémorragie, saigner abondamment 2
00:57:22is that your dad just had a brain hemorrhage.
blazer [ˈbleɪzə] blazer, veste 2
00:11:50In a grown-up shirt and a grown-up blazer.
congratulation [kəngrætjʊˈleɪʃn] félicitations 2
00:23:32Congratulations... you bastard.
shrug [ʃrʌg] haussement d'épaules, hausser les épaules 2
00:31:29Oh, fucking shrug? You're fucking shrugging me?
sourdough [ˈsaʊədəʊ] pain au levain, levain 2
00:24:59It's sourdough starter.
non-disclosure [ˌnɑːn dɪsˈkloʊʒər] confidentialité, non-divulgation, clause de confidentialité 2
00:52:34Non-disclosure agreement. Non-voting shares. Non-compete.
back off [bæk ɔːf] reculer, laisser tomber, se calmer, lâche-moi… 2
00:20:17Say, guys, can we back off?
get off [get ɔf] descendre, quitter, partir 2
00:10:08Wait, okay. Please get off.
grow up [grəʊ ʌp] grandir, devenir adulte, mûrir 2
razz [ræz] taquiner, charrier, chambrer 2
00:47:34I'm only razzing you, cuz.
screw up [skru ʌp] foirer, se planter, rater 2
00:10:47Mom, sorry, but I sort of screwed up.
shiz [ʃɪz] le top, le meilleur, génial 2
00:05:07I think Vaulter is the shiz.
take over [teɪk ˈoʊvər] prendre le contrôle de, reprendre, prendre la relève 2
00:24:24Boom. Kendall takes over. Boom. Acquisition.
work out [wɜːrk aʊt] s'arranger, se dérouler, faire de l'exercice, s'entraîner… 2
00:06:28Sorry this isn't going to work out.
besides [bɪˈsaɪdz] d'ailleurs, en plus, outre, en plus de 1
00:13:10Besides, I never made it this high in the fucking building!
appreciate [əˈpriːʃɪeɪt] apprécier, être reconnaissant de, comprendre 1
00:05:34We appreciate your interest in our little outfit,
shop [ʃɒp] magasin, boutique, atelier, faire ses courses… 1
00:38:38raised in Quebec by an uncle with a print shop
quit [kwɪt] démissionner, quitter, partir, arrêter… 1
00:10:03Quit it!
decision [dɪˈsɪʒən] décision, choix 1
00:57:10I think you've made a really great decision
plane [pleɪn] avion, plan, niveau, rabot 1
00:11:36You're gonna get a plane ticket to New York.
push [pʊʃ] pousser, appuyer sur, presser, poussée… 1
00:07:26I'm pushing the bid to 120. okay?
tree [triː] arbre, sapin 1
00:02:08♪ Brownstones, water towers, trees, skyscrapers ♪
bear [beə] supporter, porter, donner naissance à, enfanter… 1
00:38:33Born in Dundee, Scotland, 80 years ago today,
aunt [ɑːnt] tante 1
00:38:43and an aunt with a herd of cattle.
grand [grænd] mille dollars, millier, grand, grandiose… 1
shh [ʃː] be quiet 1
00:13:53- So I don't... - Shh.
press [pres] presse, médias, appuyer, presser 1
00:53:51There should be a press release on your phone.
bother [ˈbɒðə] prendre la peine de, déranger, embêter, tracas… 1
00:47:30don't fuckin' bother, okay?
price [praɪs] prix, tarif, coût, fixer le prix de… 1
00:59:13But average home price in Newport Beach is over $1 million.
smoke [sməʊk] fumée, fumer 1
00:10:55So, this kid smoked a joint in my car.
notice [ˈnəʊtɪs] remarquer, s'apercevoir de, avis, préavis… 1
00:06:08who didn't even notice the monkeys swinging by till yesterday.
gay [geɪ] gay, homosexuel, nul 1
00:34:31Is that why you're paying a billion dollars for a gay little website?
bunch [bʌntl] bande, groupe, tas, bouquet… 1
00:06:06You're a bunch of bloated dinosaurs
chicken [ˈʧɪkɪn] poulet, poule, froussard, trouillard 1
00:57:34you just invited me into the chicken coop.
low [ləʊ] bas, faible, niveau bas, creux 1
00:13:37What? High or low?
closed [kləʊzd] fermé, clos 1
00:07:43We're not quite closed.
witness [ˈwɪtnəs] témoin, témoigner, assister à, être témoin de 1
00:50:30Witnesses.
mention [menʃn] mentionner, évoquer, citer, mention 1
00:29:58Oh, also, I already mentioned to Kendall,
lock [lɒk] enfermer, verrouiller, fermer à clé, serrure… 1
00:52:38I'm going to lock you in a golden cage, fuck you with a silver dildo,
burn [bɜːn] brûler, brûlure 1
00:12:14I was sent by Roman to burn some sage.
cost [kɒst] coûter, coût, prix 1
00:34:24You spend all your time on costs...
interest [ˈɪntrɪst] intéresser, intérêt, intérêts, taux d'intérêt 1
00:05:34We appreciate your interest in our little outfit,
nose [nəʊz] nez, flair 1
00:24:06Yeah, PPG Bank have got their nose in,
apparently [əˈpærəntlɪ] apparemment, visiblement 1
00:35:54And once you've done it, apparently,
excited [ɪkˈsaɪtɪd] excité, enthousiaste, impatient 1
00:08:18Mm-hmm. I'm excited.
medical [ˈmedɪkəl] médical, examen médical 1
00:59:49following a major medical incident...
rain [reɪn] pluie, pleuvoir 1
00:11:03'Cause it was raining and I didn't want...
large [lɑːʤ] grand, gros, vaste 1
00:38:50Fifth largest media conglomerate in the world.
deserve [dɪˈzɜːv] mériter 1
00:27:24- Yeah. - Hey, you deserve this.
stone [stəʊn] pierre, caillou, noyau, lapider 1
00:45:24Yeah. Stepping stones.
consider [kənˈsɪdə] considérer, examiner, réfléchir à 1
00:30:03despite the chatter and all things considered,
plenty [ˈplentɪ] beaucoup, plein, largement, abondance… 1
00:18:54There'll be plenty more.
willing [ˈwɪlɪŋ] disposé, prêt, d'accord 1
00:40:48But if I could... if he was willing to give his seat
sweetheart [ˈswiːthɑːt] chéri, mon cœur, chérie 1
00:22:37Siobhan. Sweetheart.
bottom [ˈbɒtəm] fond, bas, dessous, du bas… 1
00:05:23I just think bottom line,

Le film contient encore 310 mots de ce genre : ajoutez-le pour les voir tous.

Fourni par Yandex.Dictionary

Autres films