Vocabulaire de Wednesday S01E02 : les 539 mots anglais à connaître

936 mots différents dans ce film. Avec les 1 000 mots anglais les plus courants, vous comprenez environ 66 % de ce film ; avec les 3 000 plus courants, environ 80 %.

Tous les épisodes de Wednesday

Marquez les mots que vous connaissez déjà, puis révisez les autres jusqu'à les retenir. Sans compte.

Mots qui valent la peine d'être appris
MotTraductionOccurrences
scale [skeɪl] échelle, barème, balance, escalader… 9
00:09:47♪ We got scales on scales on scales On scales on scales on scales ♪
monster [ˈmɒnstə] monstre 6
00:01:03I saw that monster kill Rowan right in front of me.
plant [plɑːnt] planter, implanter, semer, plante… 6
00:16:07Even if it is a plant.
wood [wʊd] bois, forêt 5
00:01:15- Hikers just ripped apart in the woods. - The mayor said those were bear attacks.
bee [biː] abeille, être 5
00:13:04Bees have been producing honey in the same way for 150 million years.
clearly [ˈklɪəlɪ] clairement, manifestement, nettement 4
00:03:37Clearly Nevermore's most famous alumni picked that up here.
student [ˈstjuːdənt] élève, étudiant 4
00:01:21So you automatically assume a Nevermore student is the murderer,
search [sɜːʧ] chercher, fouiller, recherche, fouille 3
00:00:36We've been searching for hours, Sheriff.
usually [ˈjuːʒʊəlɪ] d'habitude, habituellement, généralement 3
00:00:19Usually, I love dark turns.
decide [dɪˈsaɪd] décider, se décider, trancher 3
00:04:04You've already decided I'm lying.
allow [əˈlaʊ] permettre, autoriser, laisser 3
00:02:20I'm not sure I can allow that.
note [nəʊt] mot, petit mot, note, remarquer… 3
00:10:29A note only dogs can hear.
rule [ruːl] règle, règlement, gouverner, diriger… 3
00:07:06Part canoe race, part foot chase, no rules.
mayor [meə] maire 3
00:01:15- Hikers just ripped apart in the woods. - The mayor said those were bear attacks.
finger [ˈfɪŋgə] doigt, tripoter, désigner du doigt 3
00:09:31The last person who tickled me lost a finger.
community [kəˈmjuːnɪtɪ] communauté, collectivité 3
00:04:39is so you could find your people. Become part of a larger community.
assume [əˈsjuːm] supposer, présumer, prendre (un air), assumer 3
00:01:21So you automatically assume a Nevermore student is the murderer,
flower [ˈflaʊə] fleur, fleurir 3
00:17:50- You can most certainly try. - Are we still talking about flowers?
sink [sɪŋk] couler, sombrer, évier 3
00:31:11The past two years, no other boat has made it across and back without sinking.
investigate [ɪnˈvestɪgeɪt] enquêter sur, examiner, vérifier 3
00:01:51I heard a noise in the forest and went to go investigate.
stroke [strəʊk] accident vasculaire cérébral, AVC, attaque, coup… 3
00:33:44Stroke! Stroke! Stroke!
roommate [ˈruːmeɪt] colocataire, camarade de chambre 3
00:06:52Xavier Thorpe's his roommate.
sting [stɪŋ] piquer, brûler, piqûre, dard 3
00:12:57Are you willing to feel the sting?
reject [rɪˈdʒɛkt] rejeter, refuser, repousser 3
00:03:07You want to reject my claims but you can't.
hive [haɪv] ruche, urticaire, boutons d'urticaire 3
00:12:50The hive life isn't for everyone.
outcast [ˈaʊtkɑːst] exclu, paria, banni 3
00:01:28I'm sorry. I forgot, you only teach the good outcasts here, right?
normie [ˈnɔːrmi] personne lambda, monsieur ou madame tout-le-monde 3
00:10:06You think I'd trust normie cops?
besides [bɪˈsaɪdz] d'ailleurs, en plus, outre, en plus de 2
00:07:24Besides, it'll cut into my writing time.
queen [kwiːn] reine 2
00:06:44You're Nevermore's gossip queen. What's Rowan's story?
doubt [daʊt] douter de, douter, doute 2
00:09:28No doubt you'll find something that tickles your fancy.
bear [beə] supporter, porter, donner naissance à, enfanter… 2
00:01:15- Hikers just ripped apart in the woods. - The mayor said those were bear attacks.
crap [kræp] merde, cochonnerie, conneries 2
00:18:49Better not be talking crap about your old man.
race [reɪs] course, se précipiter, courir, faire la course… 2
00:07:06Part canoe race, part foot chase, no rules.
fit [fɪt] aller, convenir, être à la bonne taille, en forme… 2
00:26:33To tell you the truth, I've never really fit in anywhere.
admit [ədˈmɪt] admettre, avouer, reconnaître, hospitaliser 2
00:16:51Admit it, you're a little impressed.
witness [ˈwɪtnəs] témoin, témoigner, assister à, être témoin de 2
00:03:57Help me understand why you claim you witnessed a murder.
treat [triːt] soigner, traiter, offrir, régaler… 2
00:22:30In ancient times, honey was used to treat wounds and in sacrificial burial rites.
spirit [ˈspɪrɪt] esprit, âme, fantôme, moral… 2
00:38:47Admit it, you kinda got into the whole school spirit thing.
neck [nek] cou, col, encolure 2
00:06:14Full disclosure, I don't like living solo and Thing gives a killer neck massage.
wild [waɪld] sauvage, déchaîné, fou, à l'état sauvage… 2
00:02:04And just to be clear, this monster wasn't a bear or some other wild animal?
famous [ˈfeɪməs] célèbre, connu 2
00:03:37Clearly Nevermore's most famous alumni picked that up here.
consider [kənˈsɪdə] considérer, examiner, réfléchir à 2
00:04:46Have you considered your antisocial tendencies
willing [ˈwɪlɪŋ] disposé, prêt, d'accord 2
00:12:57Are you willing to feel the sting?
ghost [gəʊst] fantôme, spectre, revenant, laisser sans nouvelles… 2
00:17:15Otherwise known as the ghost orchid.
cup [kʌp] tasse, coupe 2
00:06:59The Poe Cup droops for no one.
remain [rɪˈmeɪn] rester, demeurer 2
00:09:13I'd prefer to remain sharp-edged.
sheriff [ˈʃerɪf] shérif 2
00:00:36We've been searching for hours, Sheriff.
society [səˈsaɪətɪ] société, communauté, association, club… 2
00:25:42I think it's the symbol to an old student society. Um...
noise [nɔɪz] bruit, tapage, parasites, interférences 2
00:01:51I heard a noise in the forest and went to go investigate.
social [ˈsəʊʃəl] social, mondain 2
00:07:15Ms. Thornhill's just ordered pizza. Want to take a stab at being social?
kinda [ˈkɪndə] kind of 2
00:05:30Kinda crazy.
ancient [ˈeɪnʃnt] ancien, antique 2
00:12:35Are you interested in the ancient art of beekeeping?
murderer [ˈmɜːdərə] meurtrier, assassin 2
00:01:21So you automatically assume a Nevermore student is the murderer,
odd [ɒd] bizarre, étrange, impair, occasionnel… 2
00:26:37Too odd for the normies, not odd enough for the outcasts.
trap [træp] piège, piéger, prendre au piège, coincer 2
00:04:15Don't try and lure me into one of your psychological traps.
butt [bʌt] fesses, derrière, mégot, donner un coup de tête… 2
00:18:06Watch your butt. Watch your butt.
value [ˈvæljuː] valeur, évaluer, valoriser, estimer… 2
00:39:12but to celebrate those values that all outcasts share.
literally [ˈlɪtərəlɪ] littéralement, vraiment, carrément 2
00:06:00If Bianca Barclay wins again this year, I will literally scratch my own eyes out!
fail [feɪl] lâcher, cesser de fonctionner, échouer 2
00:00:22Like when the carousel brakes mysteriously failed
claim [kleɪm] prétendre, affirmer, affirmation, prétention… 2
00:03:07You want to reject my claims but you can't.
tear [teə] larme, déchirer, déchirure 2
00:04:24They lead to feelings, which trigger tears.
vision [ˈvɪʒən] vision, vue, songe 2
00:08:30You had a psychic vision, didn't you?
sharp [ʃɑːp] tranchant, pointu, aiguisé, pile… 2
00:09:13I'd prefer to remain sharp-edged.
circle [sɜːkl] cercle, rond, tourner en rond, encercler… 2
00:19:13but Weems has been watching me like a vulture circling a carcass.
species [ˈspiːʃiːz] espèce 2
00:17:44Usually because the native species is allowed to thrive unchecked.
quality [ˈkwɒlɪtɪ] qualité, de qualité 2
00:16:09I go for quality over quantity.
impressed [ˈɪmpres] impressionné, épaté 2
00:16:47I doubt Wednesday is impressed by your tricks, Mr. Thorpe.
siren [ˈsaɪərən] sirène, sirène d'alarme 2
00:28:51How'd you get past the Housemaster? Use your siren powers?
flag [flæg] drapeau, indicateur, marqueur, signaler… 2
00:32:49pull a flag from Crackstone's Crypt,
crush [krʌʃ] écraser, broyer, concasser, béguin… 2
00:04:35He was my first crush.
costume [ˈkɒstjʊm] costume, déguisement, tenue 2
00:31:47Costume?
chop [ʧɒp] côtelette, couper, hacher, trancher 2
00:20:15Now chop-chop, before all our leads turn cold.
parent [ˈpe(ə)rənt] parent, père ou mère, élever, s'occuper de 2
00:04:37Wednesday, Part of the reason your parents sent you to Nevermore
stare [steə] regarder fixement, fixer, regard fixe 2
00:41:18the answer is staring you right in the face.
purple [pɜːpl] violet, pourpre, mauve 2
00:25:05I keep seeing that same purple book.
arrow [ˈærəʊ] flèche 2
00:10:56Huh. You actually showed up. Ever shot a bow and arrow before?
emotion [ɪˈməʊʃn] émotion, sentiment 2
00:04:19I'm here to help you process your emotions.
joker [ˈʤəʊkə] farceur, blagueur, joker 2
00:35:27Thing, I need you to distract a couple of jokers.
sabotage [ˈsæbətɑːʒ] sabotage, saboter 2
00:31:14Sounds like sabotage.
werewolf [ˈwɛːwʊlf] loup-garou 2
00:22:14I've always had a thing for werewolf chicks.
dorm [dɔːm] résidence universitaire, résidence étudiante, dortoir 2
00:02:02Next thing I remember, I was awaking in my dorm.
tickle [tɪkl] chatouiller, chatouille, chatouillement 2
00:09:28No doubt you'll find something that tickles your fancy.
riddle [rɪdl] devinette, énigme 2
00:41:41Your penchant for riddles was legendary.
thrive [θraɪv] prospérer, s'épanouir, se développer 2
00:17:36It's able to thrive in even the most hostile environments.
confidentiality [kɒnfɪdenʃɪˈælɪtɪ] confidentialité 2
00:18:28It's called doctor-patient confidentiality.
orchid [ˈɔːkɪd] orchidée 2
00:17:15Otherwise known as the ghost orchid.
snob [snɒb] snob, prétentieux 2
00:12:09At least I'm not an elitist snob.
stalk [stɔːk] se promener d'un pas raide, marcher à grands pas, traquer, tige… 2
00:23:39You must think it's weird I'm stalking him.
trait [treɪ] trait, caractéristique 2
00:04:21Emotions are a gateway trait.
alumni [əˈlʌmnəs] anciens élèves, anciens étudiants, diplômés 2
00:03:37Clearly Nevermore's most famous alumni picked that up here.
ecosystem [ˈiːkəʊsɪstəm] écosystème 2
00:13:14Fun fact, it's also one of the few ecosystems in which females dominate.
notoriously [nəˈtɔːrɪəsli] notoirement, réputé pour 2
00:01:46Dead people are notoriously bad at returning calls.
co-pilot [ˈkoʊˌpaɪlət] copilote 2
00:30:40I don't have a co-pilot.
carnivorous [kɑːˈnɪvərəs] carnivore 2
00:17:03on our journey into the world of carnivorous plants.
elitist [ɪˈliːtɪst] élitiste 2
00:12:09At least I'm not an elitist snob.
telekinesis [telɪkɪˈniːsɪs] télékinésie 2
00:11:37You know, telekinesis can mess with your head, you know. He's...
whisker [ˈwɪskə] moustache, vibrisse, favori 2
00:06:57Yoko. Come on! Flare those whiskers.
beekeeping [ˈbiːkiːpɪŋ] apiculture 2
00:12:35Are you interested in the ancient art of beekeeping?
creep out [ˈkriːp aʊt] flanquer la chair de poule à, faire flipper 2
00:19:26I'm busy and bees totally creep me out.
do out [duː aʊt] effacer, faire sortir 2
00:01:48What were you doing out in the woods with him, Ms. Addams?
pick up [pɪk ʌp] ramasser, récupérer, acheter, prendre… 2
00:03:37Clearly Nevermore's most famous alumni picked that up here.
show up [ʃoʊ ʌp] se montrer, se pointer, arriver, éclipser… 2
00:10:56Huh. You actually showed up. Ever shot a bow and arrow before?
take down [teɪk daʊn] abattre, éliminer, neutraliser, démonter… 2
00:30:45You and I are going to take her down tomorrow.
teacher [ˈtiːʧə] enseignant, professeur, instituteur 1
00:26:43but there's still a handful of teachers who will barely acknowledge me.
teach [tiːʧ] enseigner, apprendre, donner des cours 1
00:01:28I'm sorry. I forgot, you only teach the good outcasts here, right?
upset [ʌpˈset] contrarier, bouleverser, vexer, contrarié… 1
00:04:50If you were to reject me, I would not be upset.
contact [ˈkɒntækt] contacter, joindre, contact 1
00:01:40State troopers have put out an alert, and I've contacted his family,
cop [kɒp] flic, policier, arrêter, choper 1
00:10:06You think I'd trust normie cops?
holy [ˈhəʊlɪ] saint, sacré 1
00:24:03Holy shit. Wh... Why would he do that?
continue [kənˈtɪnjuː] continuer, poursuivre 1
00:41:08Nevermore continues to be an enigma.
island [ˈaɪlənd] île, îlot 1
00:04:42I like being an island.
glass [glɑːs] verre, lunettes 1
00:12:05Hey, girls in glass houses...
beginning [bɪˈgɪnɪŋ] début, commencement 1
00:42:07"Its beginning and end never found." Circle.
difference [ˈdɪfrəns] différence, écart 1
00:02:10I know the difference.
gift [gɪft] cadeau, don, talent 1
00:27:08It's a gift.
grab [græb] attraper, saisir, agripper, prendre rapidement 1
00:07:14You could grab a brush.
victim [ˈvɪktɪm] victime 1
00:03:16And Rowan is his latest victim.
rid [rɪd] débarrassé, quitte, débarrasser, délivrer 1
00:04:53You can't get rid of me that easily.
grow [grəʊ] grandir, se développer, croître, cultiver… 1
00:27:14The most interesting plants grow in the shade.
patient [ˈpeɪʃnt] patient, malade 1
00:18:28It's called doctor-patient confidentiality.
final [faɪnl] final, dernier, finale, examen final 1
00:37:08The final two teams are the Gold Bugs...
escape [ɪsˈkeɪp] s'échapper, s'enfuir, échapper à, évasion… 1
00:04:57And look, you made it through an entire session without trying to escape.
moon [muːn] lune 1
00:41:51"The opposite of moon." Sun.
bother [ˈbɒðə] prendre la peine de, déranger, embêter, tracas… 1
00:04:02Why should I bother telling you anything?
foot [fʊt] pied, pied (mesure), bas, pied (d'un mur) 1
00:07:06Part canoe race, part foot chase, no rules.
otherwise [ˈʌðəwaɪz] autrement, sinon, du contraire 1
00:17:15Otherwise known as the ghost orchid.
favor [ˈfeɪvə] faveur, service, favoriser, préférer 1
00:11:49There is no deal. He was doing me a favor driving me out of town.
smile [smaɪl] sourire 1
00:40:09People keep randomly smiling at me, it's unsettling.
begin [bɪˈgɪn] commencer, débuter 1
00:33:02Let the Poe Cup begin!
spot [spɒt] endroit, tache, point, repérer… 1
00:16:21There's an open spot next to me.
apart [əˈpɑːt] en pièces, en morceaux, séparément 1
00:01:15- Hikers just ripped apart in the woods. - The mayor said those were bear attacks.
destroy [dɪsˈtrɔɪ] détruire, anéantir 1
00:13:38Told me I was destined to destroy the school, remember?
cross [krɒs] traverser, franchir, croix, fâché… 1
00:32:54First team to cross the finish line with their flag
taste [teɪst] goûter, avoir un goût de, goût 1
00:30:58that the bitter taste of defeat burns in her throat.
writing [ˈraɪtɪŋ] écriture, écrire 1
00:07:24Besides, it'll cut into my writing time.
throat [θroʊt] gorge 1
00:30:58that the bitter taste of defeat burns in her throat.
hiding [ˈhaɪdɪŋ] cachette, fait de se cacher, se cacher 1
00:40:08Hiding.
video [ˈvɪdɪəʊ] vidéo 1
00:18:36Video games, cancel culture, oat milk versus soy, it's a wild time.
burn [bɜːn] brûler, brûlure 1
00:30:58that the bitter taste of defeat burns in her throat.
double [dʌbl] double, doubler, doublure 1
00:00:41I say we double back, sweep Collet Creek, and then call it a night.
danger [ˈdeɪnʤə] danger, risque, menace 1
00:23:55I thought Rowan was in danger.
memory [ˈmemərɪ] mémoire, souvenir 1
00:19:00Love these warm, fuzzy memories we're making, Dad.
bathroom [ˈbɑːθrum] salle de bains, toilettes 1
00:15:51How do you lose him in a bathroom with no windows?
excited [ɪkˈsaɪtɪd] excité, enthousiaste, impatient 1
00:40:58I'm so excited.
nature [ˈneɪʧə] nature, caractère, tempérament, genre… 1
warm [wɔːm] chaud, tiède, chaleureux, réchauffer 1
00:19:00Love these warm, fuzzy memories we're making, Dad.
animal [ˈænɪməl] animal, bête 1
00:02:04And just to be clear, this monster wasn't a bear or some other wild animal?
beauty [ˈbjuːtɪ] beauté 1
00:17:09who can tell us the name of this beauty?
large [lɑːʤ] grand, gros, vaste 1
00:04:39is so you could find your people. Become part of a larger community.
stone [stəʊn] pierre, caillou, noyau, lapider 1
00:12:06Should throw bigger stones.

Le film contient encore 389 mots de ce genre : ajoutez-le pour les voir tous.

Fourni par Yandex.Dictionary

Autres films