Лексика сериала «Breaking Bad»: английские слова каждой серии, которые стоит выучить
Английские слова, которые стоит выучить, из 3 серий «Breaking Bad» и слова, которые встречаются снова и снова.
Серии
- Breaking Bad S01E01 661 слово
- Breaking Bad S01E02 554 слова
- Breaking Bad S01E03 570 слов
| Слово | Перевод | Серии | Частота |
|---|---|---|---|
| cook [kʊk] | повар, кашевар, готовить, варить | 3 | 17 |
| meth [meθ] | метамфетамин, мет | 3 | 14 |
| chemistry [ˈkemɪstrɪ] | химия, взаимопонимание, притяжение | 3 | 10 |
| drug [drʌg] | наркотик, лекарство, препарат, одурманивать… | 3 | 7 |
| clean up [kliːn ʌp] | убрать, прибрать, навести порядок | 3 | 5 |
| glass [glɑːs] | стакан, бокал, стекло, очки | 3 | 5 |
| pick up [pɪk ʌp] | подобрать, купить, поднять, забрать… | 3 | 4 |
| bust [bʌst] | арестовывать, накрыть, сломать, облава… | 3 | 3 |
| mess up [mes ʌp] | испортить, напортачить, напутать, избить… | 3 | 3 |
| sugar [ˈʃʊgə] | сахар, подслащивать, сахарить | 3 | 3 |
| lab [læb] | лаборатория, лаба | 2 | 9 |
| pot [pɒt] | горшок, кастрюля, банк, марихуана… | 2 | 8 |
| smoke [sməʊk] | дым, курить | 2 | 7 |
| coin [kɔɪn] | монета, монетка, придумать, чеканить | 2 | 6 |
| check out [ʧek aʊt] | зацени, посмотреть, проверить, выписаться | 2 | 5 |
| flip [flɪp] | переворачивать, подбрасывать, щёлкать, переворот… | 2 | 5 |
| gas [gæs] | газ, бензин | 2 | 5 |
| level [levl] | уровень, степень, ровный, плоский… | 2 | 5 |
| marijuana [mærɪˈwɑːnə] | марихуана, травка | 2 | 5 |
| pants [pænts] | штаны, брюки, трусы | 2 | 5 |
| appreciate [əˈpriːʃɪeɪt] | ценить, быть благодарным, оценить | 2 | 4 |
| bullshit [ˈbʊlʃɪt] | чушь, хрень, бред, врать… | 2 | 4 |
| chemical [ˈkemɪkəl] | химикат, химическое вещество, химический | 2 | 4 |
| cousin [kʌzn] | двоюродный брат, двоюродная сестра, кузен | 2 | 4 |
| crystal [krɪstl] | кристалл, хрусталь, кристальный, хрустальный | 2 | 4 |
| get off [get ɔf] | слезть, отстать, сойти | 2 | 4 |
| goddamn [ˈgɒdæm] | чертов, проклятый, чёрт возьми | 2 | 4 |
| iron [ˈaɪən] | железный, стальной, железо, утюг | 2 | 4 |
| lately [ˈleɪtlɪ] | в последнее время, недавно | 2 | 4 |
| powder [ˈpaʊdə] | порошок, пудра | 2 | 4 |
| study [ˈstʌdɪ] | изучение, исследование, учиться, изучать… | 2 | 4 |
| wash [wɒʃ] | мойка, мытьё, мыть, стирать | 2 | 4 |
| awake [əˈweɪk] | не спящий, бодрствующий, просыпаться, будить | 2 | 3 |
| bear [beə] | выносить, терпеть, рожать, нести… | 2 | 3 |
| cancer [ˈkænsə] | рак, раковая опухоль | 2 | 3 |
| dick [dɪk] | хрен, член, мудак, динамить… | 2 | 3 |
| dumb [dʌm] | тупой, глупый, немой | 2 | 3 |
| fake [feɪk] | фальшивый, поддельный, искусственный, подделка… | 2 | 3 |
| grand [grænd] | тысяча долларов, штука, великолепный, грандиозный… | 2 | 3 |
| handed [ˈhændɪd] | с рукой, рукий, передал, вручил | 2 | 3 |
| kick [kɪk] | пинать, ударить ногой, дать пинка, удар ногой… | 2 | 3 |
| phosphorus [ˈfɒsfərəs] | фосфор | 2 | 3 |
| pound [paʊnd] | фунт, колотить, бить | 2 | 3 |
| quit [kwɪt] | уходить, увольняться, бросать, прекращать… | 2 | 3 |
| shut up [ʃʌt ʌp] | замолчать, заткнуться, заткнуть, заставить замолчать | 2 | 3 |
| snitch [snɪʧ] | стукач, доносчик, стучать, доносить | 2 | 3 |
| sudden [sʌdn] | внезапный, неожиданный, резкий | 2 | 3 |
| sweetie [ˈswiːtɪ] | милый, милая, дорогая | 2 | 3 |
| teach [tiːʧ] | учить, обучать, преподавать | 2 | 3 |
| apparently [əˈpærəntlɪ] | судя по всему, очевидно, по-видимому | 2 | 2 |
| basement [ˈbeɪsmənt] | подвал, цокольный этаж | 2 | 2 |
| bite [baɪt] | кусать, укусить, укус, кусок | 2 | 2 |
| bottom [ˈbɒtəm] | дно, низ, нижняя часть, нижний | 2 | 2 |
| breakfast [ˈbrekfəst] | завтрак, завтракать | 2 | 2 |
| bus [bʌs] | автобус, ехать на автобусе, перевозить автобусом | 2 | 2 |
| cheese [ʧiːz] | сыр | 2 | 2 |
| come out [kʌm aʊt] | выходить, выходить наружу, выходить в свет | 2 | 2 |
| compound [ˈkɒmpaʊnd] | соединение, смесь, составной | 2 | 2 |
| corner [ˈkɔːnə] | угол, перекрёсток, загнать в угол | 2 | 2 |
| dollar [ˈdɒlə] | доллар, бакс | 2 | 2 |
| element [ˈelɪmənt] | элемент, стихия, составная часть | 2 | 2 |
| favour [ˈfeɪvə] | услуга, одолжение, благосклонность, благоволить… | 2 | 2 |
| fit [fɪt] | подходить, соответствовать, быть впору, здоровый… | 2 | 2 |
| hire [ˈhaɪə] | нанимать, брать на работу, наём, аренда | 2 | 2 |
| hold up [həʊld ʌp] | погоди, задерживать, выдерживать | 2 | 2 |
| individual [ɪndɪˈvɪʤʊəl] | человек, личность, особа, индивидуальный… | 2 | 2 |
| knock out [nɒk aʊt] | нокаутировать, вырубить, оглушить, вывести из строя | 2 | 2 |
| leg [leg] | нога, ножка | 2 | 2 |
| load [ləʊd] | груз, нагрузка, заряд, грузить… | 2 | 2 |
| low [ləʊ] | низкий, пониженный, низко, минимум… | 2 | 2 |
| lung [lʌŋ] | лёгкое | 2 | 2 |
| mainly [ˈmeɪnlɪ] | главным образом, в основном, преимущественно | 2 | 2 |
| nasty [ˈnɑːstɪ] | противный, мерзкий, гадкий | 2 | 2 |
| owe [əʊ] | быть должным, задолжать, быть обязанным | 2 | 2 |
| partner [ˈpɑːtnə] | партнёр, напарник, компаньон, быть партнёром… | 2 | 2 |
| path [pɑːθ] | путь, тропинка, дорожка | 2 | 2 |
| psycho [ˈsaɪkəʊ] | псих, психопат, шизик, чокнутый… | 2 | 2 |
| scenario [sɪˈnɑːrɪəʊ] | сценарий, вариант развития событий | 2 | 2 |
| self [self] | сам, само-, личность, я | 2 | 2 |
| threaten [θretn] | угрожать, грозить, создавать угрозу | 2 | 2 |
| trade [treɪd] | торговля, бизнес, ремесло, торговать… | 2 | 2 |
| wake up [weɪk ʌp,weɪk-ʌp] | просыпаться, проснуться, будить | 2 | 2 |
| warm [wɔːm] | тёплый, горячий, сердечный, греть… | 2 | 2 |
| warning [ˈwɔːnɪŋ] | предупреждение, предостережение | 2 | 2 |
| waste [weɪst] | тратить впустую, растрачивать, пустая трата, отходы | 2 | 2 |
| wheelchair [ˈwiːlʧeə] | инвалидное кресло, инвалидная коляска | 2 | 2 |
Реализовано с помощью сервиса Yandex.Dictionary