Лексика Community S01E01: 352 английских слова, которые нужно знать

689 разных слов в этом фильме. Зная 1000 самых частых английских слов, вы поймёте около 72% этого фильма; зная 3000 — около 84%.

Отметьте слова, которые уже знаете, и повторяйте остальные, пока не запомните. Регистрация не нужна.

Слова, которые стоит выучить
СловоПереводЧастота
study [ˈstʌdɪ] изучение, исследование, учиться, изучать… 16
00:04:27I just wanted to let you know about my spanish study group.
spanish [ˈspænɪʃ] испанский, испанский язык, испанец (испанцы) 11
00:01:38- what's the deal with the hot girl from spanish class?
pee [piː] писать, мочиться, пи-пи, моча 5
00:07:34- it's probably just for your eyes. - "say you have to pee. i need to talk to you."
college [ˈkɒlɪʤ] колледж, университет, институт 4
00:00:39What is community college?
jacket [ˈʤækɪt] куртка, пиджак, жакет, обложка… 4
00:09:39And bring my jacket,
pencil [pensl] карандаш 4
00:01:44While she was borrowing a pencil, but...
tutor [ˈtjuːtə] репетитор, наставник, преподаватель, давать частные уроки… 4
00:04:38- i'm taking the class as an easy credit. I'm actually a spanish tutor.
decision [dɪˈsɪʒən] решение, выбор 3
00:11:42If anything, your age indicates That you've made bad life decisions.
foot [fʊt] нога, ступня, фут, оплатить… 3
00:06:14I did a little foot modelling,
waste [weɪst] тратить впустую, растрачивать, пустая трата, отходы 3
00:19:21I'd appreciate it if you left and stopped wasting all of our time.
breakfast [ˈbrekfəst] завтрак, завтракать 3
00:07:13hey, this is kind of like breakfast club, huh?
bathroom [ˈbɑːθrum] ванная, туалет 3
00:03:12Waster! not a bathroom!
weak [wiːk] слабый, жидкий 3
00:15:00You know, bluffs this weak are how your people lost the colonies.
community [kəˈmjuːnɪtɪ] сообщество, община, население 3
00:00:39What is community college?
invite [ɪnˈvaɪt] приглашать, пригласить, приглашение 3
00:06:58- why? - britta invited me. is that cool?
soup [suːp] суп 3
00:17:59You ask him to pass the salt, he gives you a bowl of soup,
advance [ədˈvɑːns] передовой, авангардный, продвижение, прогресс… 3
00:12:20Are you unaware that shirley Finds your advances inappropriate?
shark [ʃɑːk] акула, делец, ростовщик 3
00:16:40We're the only species on Earth that observes Shark Week.
prom [prɒm] выпускной бал, выпускной 3
00:12:49well, this teenage boy is a quarterback and a prom king.
burger [ˈbɜːgə] бургер, гамбургер 3
00:20:13"Ass-burger".
honesty [ˈɒnɪstɪ] честность, искренность 3
00:06:19And I think, Jeff, my deal is above all else, honesty.
semester [sɪˈmestə] семестр 3
00:14:30Every answer to every test in your curriculum this semester.
harass [ˈhærəs] домогаться, преследовать, притеснять 3
00:12:26- you have been sexually harassing me Since the very first day of class.
jukebox [ˈʤuːkbɒks] музыкальный автомат, музыкальный аппарат 3
00:12:06But they also get the back of they head grabbed And their face pushed through jukeboxes.
hawthorne [ˈhɔːθɔːn] Готорн 3
00:10:56My name is pierce hawthorne and, yes,
britta [brɪt] Бритта 3
00:01:46Her name is britta, she's 28, birthday in october,
certify [ˈsɜːtɪfaɪ] удостоверять, заверять, подтверждать 3
00:04:42- Board certified. - can you say that in spanish now?
make up [meɪk ʌp,ˈmeɪkʌp] навёрстывать, компенсировать, помириться, выдумывать… 3
00:19:48I don't have a study group, Pierce. I made it up.
turn off [tɜːn ɒf] выключать, отключать, перекрывать 3
00:00:17How do we turn this off? Mother, you think you can come and help me turn it off?
untutorable [ʌnˈtjuːtərəbəl] не поддающийся обучению, необучаемый 3
00:10:13But i think that group may be untutorable.
contact [ˈkɒntækt] связаться, связываться, контакт, связь 2
00:05:45contact sheet. Just put your stuff there.
lawyer [ˈlɔːjə] адвокат, юрист 2
00:02:29So what is my lawyer doing here?
board [bɔːd] доска, настольный, садиться на, подниматься на борт 2
00:04:42- Board certified. - can you say that in spanish now?
grab [græb] хватать, схватить 2
00:12:06But they also get the back of they head grabbed And their face pushed through jukeboxes.
awesome [ˈɔːsəm] классный, потрясающий, офигенный 2
00:17:11Look at me. It's clear to all of you that I am awesome,
sweetie [ˈswiːtɪ] милый, милая, дорогая 2
00:11:35- well, annie, sweetie, it's not behind your back.
condition [kənˈdɪʃn] условие, условия, состояние, заболевание… 2
00:05:15I was raised on TV and I was conditioned to believe that every...
speech [spiːʧ] речь, выступление 2
00:01:09Okay, there's more to this speech.
value [ˈvæljuː] ценность, стоимость, значение, оценивать… 2
00:01:58I see your value now.
text [tekst] написать сообщение, отправить смс, текст, смс… 2
00:07:28Oh. hey, text message.
library [ˈlaɪbrərɪ] библиотека 2
00:04:57- We meet at the library at 4:00. - yeah, britta. thanks.
emotional [ɪˈməʊʃnəl] эмоциональный, взволнованный, чувствительный 2
00:07:22- well, i got a little doozy in the chamber if things get emotional.
roy [ˈrɔɪ] Рой 2
00:11:11- roy. roy the wonder boy. - "Troy".
adult [ˈædʌlt] взрослый, взрослый человек 2
00:12:01Or an adult, because children get pity
homework [ˈhəʊmwɜːk] домашнее задание, домашняя работа 2
00:09:25- that means you do my homework, right, Seacrest?
wipe [waɪp] вытирать, протирать, протирка, вытирание 2
00:10:58That is hawthorne as in hawthorne wipes, The award-winning moist towellete.
creepy [ˈkriːpɪ] жуткий, мерзкий, пугающий 2
00:07:47- that's so weird. - well, i'm stumped. That's very creepy.
moral [ˈmɒrəl] моральный, нравственный, этический, мораль… 2
00:02:59- moral support,
wisdom [ˈwɪzdəm] мудрость, благоразумие 2
00:00:36Share a few thoughts of wisdom and inspiration.
impress [ˈɪmpres] производить впечатление, впечатлять, поражать 2
00:06:07I thought for some reason it would impress Radiohead.
teenage [ˈtiːneɪʤ] подростковый, юношеский 2
00:12:45And i will not take courting advice From some teenage boy.
pierce [pɪəs] пронзать, прокалывать, проколоть 2
00:10:56My name is pierce hawthorne and, yes,
observe [əbˈzɜːv] наблюдать, замечать, соблюдать 2
00:16:40We're the only species on Earth that observes Shark Week.
creep [kriːp] мерзавец, подонок, жуткий тип, ползти… 2
00:19:15but since you're not a Spanish tutor, just a lying creep
sexually [ˈsɛkʃuəli] в сексуальном плане, сексуально, половым путём 2
00:12:26- you have been sexually harassing me Since the very first day of class.
disorder [dɪsˈɔːdə] расстройство, нарушение, беспорядок 2
00:01:49Works with children who have a disorder
integrity [ɪnˈtegrɪtɪ] честность, порядочность, принципиальность, целостность… 2
00:03:08You have insulted the integrity of this entire institution.
inappropriate [ɪnəˈprəʊprɪɪt] неуместный, неподобающий, неприличный 2
00:11:09Is that inappropriate? - sure.
extend [ɪksˈtend] распространяться, простираться, продлевать 2
00:18:22I want you to extend to that person
psychology [saɪˈkɒləʤɪ] психология 2
00:08:52Are you trying to use reverse psychology on a psychologist?
flunk [flʌŋk] завалить, провалить, поставить неуд 2
00:01:51Oh, and she thinks she's gonna flunk
grabby [ˈɡræbi] загребущий, хваткий, охочий до рук 2
00:14:36Whoa there, grabby-grabby.
ball up [bɔːl ʌp] испортить, скомкать, напортачить 2
00:07:16i'm sure we've each got an issue balled up inside of us that would make us cry if we talked about it.
chalupa [tʃəˈluːpə] чалупа 2
00:03:24And tried to order chalupas from the emergency call box,
find out [faɪnd aʊt] выяснить, узнать, обнаружить 2
00:02:41They found out my college degree Was less than legitimate.
honeybunny [ˈhʌnibʌni] милый, солнышко, зайка 2
00:03:54Transcripted on Addic7ed by honeybunny and VeRdiKT www.addic7ed.com
take out [teɪk aʊt] уничтожить, вывести из строя, вынимать 2
00:10:08- yeah, not mine, actually. I think abed took out a page on craigslist.
cry [kraɪ] плакать, кричать, крик, плач 1
00:07:16i'm sure we've each got an issue balled up inside of us that would make us cry if we talked about it.
accept [əkˈsept] принимать, соглашаться, признавать 1
00:08:50I accept. you're chicken.
teach [tiːʧ] учить, обучать, преподавать 1
00:21:03Why are people trying to teach me things
upset [ʌpˈset] расстраивать, огорчать, опрокидывать, расстроенный… 1
00:19:18who purposely upset everyone in an attempt to get with me,
professor [prəˈfesə] профессор, преподаватель 1
00:08:58- i'm a professor. you can't talk to me that way.
holy [ˈhəʊlɪ] святой, священный, срань господня, ничего себе 1
00:01:56- holy crap.
appreciate [əˈpriːʃɪeɪt] ценить, быть благодарным, оценить 1
00:19:21I'd appreciate it if you left and stopped wasting all of our time.
difference [ˈdɪfrəns] разница, различие, отличие 1
00:08:29- i'm asking you if you know the difference Between right and wrong.
push [pʊʃ] толкать, нажимать, подталкивать, толчок… 1
00:12:06But they also get the back of they head grabbed And their face pushed through jukeboxes.
gift [gɪft] дар, талант, подарок 1
00:20:46Jeffrey, before you say anything, you may want to think about the gift you've been given.
bear [beə] выносить, терпеть, рожать, нести… 1
00:16:38No, no, no, come on. Bears have feet.
support [səˈpɔːt] поддержка, подтверждение, опора, поддерживать… 1
00:02:59- moral support,
dirty [ˈdɜːtɪ] грязный, нечистый, подлый, пачкать… 1
00:13:53Dirty Dancing.
moon [muːn] луна, месяц, показывать зад 1
00:17:50You think astronauts go to the moon because they hate oxygen? No!
address [əˈdres] решать, заниматься, обращаться к, адрес… 1
00:11:32Shouldn't we address Annie's concern? Did we not invite her?
decide [dɪˈsaɪd] решать, решить, принимать решение 1
00:11:58But i think she needs to decide Whether she wants to be considered a child
crap [kræp] дерьмо, фигня, хрень 1
00:01:56- holy crap.
notice [ˈnəʊtɪs] замечать, обращать внимание, уведомление, объявление 1
00:05:55- you may have noticed this morning, Not so good at the small talk.
begin [bɪˈgɪn] начинать, начинаться 1
00:14:25Act as if either you have just finished or yet to begin driving.
surprised [səˈpraɪzd] удивленный, удивившийся, удививший 1
00:06:09You'd be surprised what gets back to these guys.
apart [əˈpɑːt] на части, отдельно, в стороне 1
00:11:27- you know, i've been a part of a lot of study groups that fell apart
chicken [ˈʧɪkɪn] курица, цыплёнок, курятина, трусливый… 1
00:08:50I accept. you're chicken.
admit [ədˈmɪt] признавать, сознаваться, госпитализировать, принимать… 1
00:17:14but I can never admit that, because that would make me an ass.
upstairs [ʌpˈsteəz] наверх, наверху, верхний, на верхнем этаже… 1
00:23:18if you want to come back upstairs--
twice [twaɪs] дважды, два раза, вдвое 1
00:04:37Um, can i sign up twice?
gas [gæs] газ, бензин 1
00:06:15I got tear gased in a World Trade Rally...
energy [ˈenəʤɪ] энергия, сила, бодрость 1
00:01:20Because he has an angry energy.
build [bɪld] строить, возводить, создавать, телосложение… 1
00:14:58I want leather seats with built-in ball warmers.
track [træk] отслеживать, выслеживать, трек, дорожка… 1
00:08:15There's a guy going for the track, that's older than the game of poker.
however [haʊˈevə] однако, тем не менее, как бы ни 1
00:00:59However, i wish you luck!
pressure [ˈpreʃə] давление, нажим, давить, оказывать давление 1
00:23:30No pressure.
roll [rəʊl] катиться, крутиться, снимать, рулон… 1
00:22:26Shouldn't you be rolling around on a bed covered in test answers?
raise [reɪz] поднимать, повышать, поднимать вопрос, повышение зарплаты… 1
00:05:15I was raised on TV and I was conditioned to believe that every...
animal [ˈænɪməl] животное, зверь, животный, звериный 1
00:16:34You know what makes humans different from other animals?
deserve [dɪˈzɜːv] заслуживать, заслужить 1
00:21:31I deserve that.
stone [stəʊn] камень, булыжник, бросать камни, побивать камнями 1
00:14:08No stone unturned.
consider [kənˈsɪdə] рассматривать, обдумывать, считать, полагать… 1
00:11:58But i think she needs to decide Whether she wants to be considered a child
willing [ˈwɪlɪŋ] готовый, согласный, охотный 1
00:04:52- i really need help with spanish. - yeah, i was willing to bet.. i'm jeff.
pants [pænts] штаны, брюки, трусы 1
00:15:38for a shot at getting in my pants?
princess [prɪnˈses] принцесса, княжна 1
00:11:13- little princess elizabeth. - "Annie".
corner [ˈkɔːnə] угол, перекрёсток, загнать в угол 1
00:13:51Nobody puts baby in the corner.
leader [ˈliːdə] лидер, руководитель, вождь 1
00:12:42I am a prominent business leader And a highly sought after dinner guest
advice [ədˈvaɪs] совет, советы 1
00:12:45And i will not take courting advice From some teenage boy.
emergency [ɪˈmɜːʤənsɪ] чрезвычайная ситуация, экстренный случай, авария, аварийный… 1
00:03:24And tried to order chalupas from the emergency call box,
hearing [ˈhɪərɪŋ] слух, слушание, судебное заседание, заслушивание 1
00:15:04Have a nice disbarment hearing.
pardon [pɑːdn] простите, извините, помилование, прощение… 1
00:12:16- Let's discuss this creepiness. - pardon you?
national [ˈnæʃnəl] национальный, общенациональный, государственный 1
00:01:17He's not a threat to national security or anything.
natural [ˈnæʧrəl] естественный, натуральный, природный, прирождённый талант… 1
00:08:09Act natural, pretend you are watching the athletic proceedings.
dancing [ˈdɑːnsɪŋ] танцы, танец, танцующий 1
00:13:53Dirty Dancing.
crew [kruː] команда, экипаж, съёмочная группа 1
00:10:45Look at this crew.
student [ˈstjuːdənt] студент, ученик, школьник 1
00:02:31- i'm a student.
survive [səˈvaɪv] выживать, уцелеть, пережить 1
00:20:55the tools you acquired to survive out there will not help you here at Greendale.
fake [feɪk] фальшивый, поддельный, искусственный, подделка… 1
00:05:10Shouldn't be too hard to fake a study group, right?
credit [ˈkredɪt] признание, заслуга, кредит, приписывать заслугу… 1
00:04:38- i'm taking the class as an easy credit. I'm actually a spanish tutor.
discuss [dɪsˈkʌs] обсуждать, обсудить 1
00:12:16- Let's discuss this creepiness. - pardon you?
pretend [prɪˈtend] притворяться, делать вид, понарошку, воображаемый 1
00:08:09Act natural, pretend you are watching the athletic proceedings.
guest [gest] гость, приглашённый 1
00:12:42I am a prominent business leader And a highly sought after dinner guest
cream [kriːm] сливки, крем, кремовый 1
00:17:21We need driven people or the lights go out and the ice cream melts.
british [ˈbrɪtɪʃ] британский, британцы 1
00:08:54No, I'm just using regular psychology on a spineless, British twit.
focus [ˈfəʊkəs] сосредоточиться, фокусироваться, концентрироваться, фокус… 1
00:01:52Tomorrow's test, so she really needs to focus
draw [drɔː] приближаться, рисовать, тянуть, розыгрыш… 1
00:09:15I'm drawing attention to myself.
issue [ˈɪʃuː] вопрос, проблема, выпуск, выдавать… 1
00:07:16i'm sure we've each got an issue balled up inside of us that would make us cry if we talked about it.
kinda [ˈkaɪndə] kind of — вроде, довольно 1
00:08:20He's kinda cracking.
remind [ˈrɪmaɪnd] напоминать, заставлять вспомнить 1
00:21:27You remind me of myself at your age.
journey [ˈʤɜːnɪ] путешествие, поездка, путь 1
00:02:33- well, that cannot be an inspiring journey.
divorce [dɪˈvɔːs] развод, разводиться, расторгнуть брак 1
00:21:34I've been divorced
coat [kəʊt] халат, пальто, пиджак, слой… 1
00:22:40You seem pretty smart. You got a sports coat.
page [peɪʤ] страница, вызов по пейджеру, вызывать по пейджеру, вызывать 1
00:10:08- yeah, not mine, actually. I think abed took out a page on craigslist.
regret [rɪˈgret] сожалеть, жалеть, сожаление, раскаяние 1
00:17:32We wouldn't regret it.
lesson [lesn] урок, занятие 1
00:20:52An important lesson, my friend. You see,
genius [ˈʤiːnɪəs] гений, талант 1
00:02:14Genius at law.
boring [ˈbɔːrɪŋ] скучный, нудный 1
00:21:57Yeah, things got kind of boring after you left.
toilet [ˈtɔɪlɪt] туалет, унитаз, уборная 1
00:19:56to do it before I came to this school-shaped toilet.
shape [ʃeɪp] форма, очертание, придавать форму, формировать 1
00:19:56to do it before I came to this school-shaped toilet.
familiar [fəˈmɪlɪə] знакомый, привычный 1
00:03:41- jeff, are you familiar with the adage, "cheaters never prosper"?
pity [ˈpɪtɪ] жалость, сострадание, жалеть 1
00:12:01Or an adult, because children get pity
regular [ˈregjʊlə] обычный, регулярный, постоянный, постоянный клиент… 1
00:08:54No, I'm just using regular psychology on a spineless, British twit.
butt [bʌt] задница, зад, окурок, бодать… 1
00:15:11Yeah, so is wiping your butt with a leaf, but it's not how a man gets around!
crack [kræk] треск, трещина, трескаться, расколоть 1
00:08:20He's kinda cracking.
threat [θret] угроза, опасность 1
00:01:17He's not a threat to national security or anything.
advantage [ədˈvɑːntɪʤ] преимущество, выгода, польза 1
00:02:56Will yield certain advantages.
license [ˈlaɪsəns] лицензия, удостоверение, право, лицензионное соглашение… 1
00:02:38The state bar has suspended my license.
concern [kənˈsɜːn] касаться, относиться к, беспокоить, беспокойство… 1
00:11:32Shouldn't we address Annie's concern? Did we not invite her?

В фильме есть ещё 202 таких слова: добавьте фильм, чтобы увидеть все.

Реализовано с помощью сервиса Yandex.Dictionary

Другие фильмы