Лексика Lost S01E02: 198 английских слов, которые нужно знать

472 разных слова в этом фильме. Зная 1000 самых частых английских слов, вы поймёте около 76% этого фильма; зная 3000 — около 87%.

Все серии «Lost»

Отметьте слова, которые уже знаете, и повторяйте остальные, пока не запомните. Регистрация не нужна.

Слова, которые стоит выучить
СловоПереводЧастота
bear [beə] выносить, терпеть, рожать, нести… 11
00:29:13that's a big bear.
french [frenʧ] французский, французский язык, француз 8
00:38:18It's french! The french are coming.
signal [sɪgnl] сигнализировать, подавать сигнал, указывать, сигнал… 7
00:01:01to send a distress signal.
battery [ˈbætərɪ] батарейка, аккумулятор, батарея 7
00:14:46But that could be a waste of the battery
plane [pleɪn] самолет, уровень, платан, плоскость… 6
00:10:28Tell them that I crashed the plane! Go on!
polar [ˈpəʊlə] полярный, противоположный 6
00:29:32It's a polar bear.
fasten [fɑːsn] пристёгивать, застёгивать, закреплять 5
00:00:01Ladies and gentlemen, please fasten your seatbelts.
seatbelt [ˈsiːbelt] ремень безопасности 5
00:00:01Ladies and gentlemen, please fasten your seatbelts.
waste [weɪst] тратить впустую, растрачивать, пустая трата, отходы 4
00:06:31YOu're wasting your time. They're coming.
jungle [ʤʌŋgl] джунгли 4
00:10:36My kid found these in the jungle.
transceiver [trænˈsiːvə] приёмопередатчик, трансивер, рация 4
00:00:59See if we can find a transceiver
shut up [ʃʌt ʌp] замолчать, заткнуться, заткнуть, заставить замолчать 4
00:11:20Shut up, lardo.
gentleman [ˈʤentlmən] джентльмен, мужчина, дворянин, порядочный человек… 3
00:00:01Ladies and gentlemen, please fasten your seatbelts.
repeat [rɪˈpiːt] повторять, говорить ещё раз, пересказывать, повтор… 3
00:39:01It -- it's -- it's repeating.
pilot [ˈpaɪlɒt] пилот, лётчик, штурвальный, пробный… 3
00:02:29but before the pilot was ripped from the cockpit,
strip [strɪp] полоска, лента, раздеваться, снимать… 3
00:31:00Hand me those strips.
distress [dɪsˈtres] бедствие, страдание, горе, расстраивать… 3
00:01:01to send a distress signal.
transmit [trænzˈmɪt] передавать, транслировать, пересылать 3
00:37:51We can't transmit because something else is already transmitting.
cockpit [ˈkɒkpɪt] кабина пилота, кокпит 3
00:00:57I'm gonna go out and look for the cockpit.
checkers [ˈʧekəz] шашки 3
00:24:49What is it, like, checkers?
break up [breɪk ʌp] расстаться, разойтись, расстроить, разбивать… 3
00:10:16Hey! Break it up!
pick up [pɪk ʌp] подобрать, купить, поднять, забрать… 3
00:14:31except we're not picking up a signal.
carry [ˈkærɪ] носить, нести, возить, ношение оружия… 2
00:31:43People don't carry guns on planes.
island [ˈaɪlənd] остров 2
00:38:02You mean on the island! That's great!
type [taɪp] тип, вид, разновидность, печатать… 2
00:01:14you know, end of the world-type weather? Is thi-- guys?
bathroom [ˈbɑːθrum] ванная, туалет 2
00:01:37What were you doing in the bathroom?
beach [biːʧ] пляж, берег, выбрасывать на берег 2
00:09:35I told you to stay on the beach.
military [ˈmɪlɪtərɪ] военный, армейский, армия, военные 2
00:11:50It's dual band, military spec.
spanish [ˈspænɪʃ] испанский, испанский язык, испанец (испанцы) 2
00:18:33The comic's in spanish.
crash [kræʃ] ускоренный, экстренный, авария, крушение… 2
00:10:28Tell them that I crashed the plane! Go on!
bleeding [ˈbliːdɪŋ] чёртов, проклятый, кровотечение, кровоточащий 2
00:15:51If I open him up -- if I can control the bleeding
rescue [ˈreskjuː] спасение, помощь, спасать 2
00:29:56Yo, there's a rescue plane! We're saved! Yay!
juice [ʤuːs] сок 2
00:28:09If I just check... we might not have any juice left when we get to --
prisoner [ˈprɪznə] заключённый, пленник, узник 2
00:32:06You're the prisoner.
coward [ˈkaʊəd] трус, трусиха 2
00:03:00Every trek needs a coward.
trauma [ˈtrɔːmə] травма, потрясение, шок 2
00:20:36I've just been through a trauma here, okay?
reception [rɪˈsepʃn] приём, стойка регистрации, ресепшен 2
00:14:37The bars would show the radio is getting reception.
counter [ˈkaʊntə] стойка, прилавок, противодействовать, возражать… 2
00:39:10It's a counter.
grip [grɪp] хватка, контроль, власть над собой, схватить… 2
00:32:41There's a button on the grip.
survivor [səˈvaɪvə] выживший, уцелевший 2
00:11:42Any survivors?
transmission [trænzˈmɪʃn] передача, трансмиссия, сообщение 2
00:38:05- From our plane? How would they -- - What kind of transmission is it?
dice [daɪs] игральные кости, кубик, нарезать кубиками 2
00:25:56Did they have dice and stuff?
hike [haɪk] поход, пеший переход, ходить в поход, идти пешком 2
00:16:07I'm going on a hike.
feedback [ˈfiːdbæk] отзыв, обратная связь, фон, свист микрофона 2
00:37:39Feedback.
trek [trek] поход, трудный путь, путешествие, идти с трудом… 2
00:02:52My one tangible contribution to the trek.
shrapnel [ʃræpnl] шрапнель, осколки 2
00:12:01Doctor, the man with the shrapnel --
antibiotic [æntɪbaɪˈɒtɪk] антибиотик 2
00:15:56and if I can find some antibiotics --
get off [get ɔf] слезть, отстать, сойти 2
00:10:17Break it up! Get off!
iteration [ɪtəˈreɪʃn] итерация, версия, повторение 2
00:39:08Iteration -- it's repeating the same message.
boyfriend [ˈbɔɪfrend] парень, молодой человек, бойфренд 1
00:06:37Is that your boyfriend?
upset [ʌpˈset] расстраивать, огорчать, опрокидывать, расстроенный… 1
00:21:20She postures and makes really bad decisions to upset her family
village [ˈvɪlɪʤ] деревня, село, посёлок 1
00:31:32Probably bear village. How the hell do I know?
decision [dɪˈsɪʒən] решение, выбор 1
00:21:20She postures and makes really bad decisions to upset her family
south [saʊθ] юг, на юг, к югу, южный 1
00:31:24No, polar bears don't live near this far south.
difference [ˈdɪfrəns] разница, различие, отличие 1
00:20:39The only difference is, since the crash,
push [pʊʃ] толкать, нажимать, подталкивать, толчок… 1
00:32:42Push that. It will eject the magazine.
gift [gɪft] дар, талант, подарок 1
00:06:48God's friggin' gift to humanity.
board [bɔːd] доска, настольный, садиться на, подниматься на борт 1
00:10:51You don't think I saw them pull you out of line before we boarded?
reach [riːʧ] достигать, добираться, дотянуться, досягаемость… 1
00:00:24Look, I'd do it myself. I'm a doctor, but I just can't reach --
seconds [ˈsɛkəndz] секунды, добавка 1
00:39:25It's roughly 30 seconds long, so...
usually [ˈjuːʒʊəlɪ] обычно 1
00:31:20Polar bears don't usually live in the jungle.
yep [jep] yes — ага 1
00:21:37- Yep. - Yeah, I'm definitely going.
decide [dɪˈsaɪd] решать, решить, принимать решение 1
00:22:30You decided to join us.
drinking [ˈdrɪŋkɪŋ] пьянство, употребление алкоголя, питьё, питьевой 1
00:38:33Drinking, not studying!
foot [fʊt] нога, ступня, фут, оплатить… 1
00:27:31There. Right there's a foot.
smoke [sməʊk] дым, курить 1
00:01:02Kate, you showed me where the smoke was.
favor [ˈfeɪvə] услуга, одолжение, благосклонность, благоволить… 1
00:35:00I have one favor to ask.
guard [gɑːd] охранять, защищать, сторожить, охранник… 1
00:13:06The republican guard.
spot [spɒt] место, пятно, точка, заметить… 1
00:31:22Spot on.
battle [bætl] битва, бой, сражение, сражаться… 1
00:12:55You ever see battle?
apart [əˈpɑːt] на части, отдельно, в стороне 1
00:32:38I want to take it apart.
hero [ˈhɪərəʊ] герой, героиня, богатырь 1
00:11:30You're the hero.
kick [kɪk] пинать, ударить ногой, дать пинка, удар ногой… 1
00:27:28There, that's a kick!
study [ˈstʌdɪ] изучение, исследование, учиться, изучать… 1
00:38:33Drinking, not studying!
treat [triːt] лечить, обращаться с, угощение, удовольствие… 1
00:11:19Let's treat each other with a little respect.
band [bænd] группа, оркестр, банда, лента… 1
00:11:50It's dual band, military spec.
flight [flaɪt] полёт, рейс, перелёт 1
00:10:39And this guy was sitting in the back row of business class the whole flight.
pop [pɒp] поп-, попса, хлопать, лопаться… 1
00:25:07You play checkers with your pop?
sweetheart [ˈswiːthɑːt] милая, дорогая, возлюбленный 1
00:22:33I'm a complex guy, sweetheart.
drug [drʌg] наркотик, лекарство, препарат, одурманивать… 1
00:19:25especially drugs that end in miacin
blind [blaɪnd] слепой, ослеплять, лишать зрения, жалюзи… 1
00:14:40We could broadcast blind,
ought [ɔːt] следует, должен 1
00:35:03This ought to be good. What is --
pardon [pɑːdn] простите, извините, помилование, прощение… 1
00:02:27Pardon me for appearing desperate,
doc [dɒk] доктор, врач, док 1
00:11:28Whatever you say, doc.
criminal [ˈkrɪmɪnl] преступный, криминальный, уголовный, преступник… 1
00:32:22Fine, I'm the criminal.
mountain [ˈmaʊntɪn] гора 1
00:28:05We're still blocked by the mountain.
nowhere [ˈnəʊweə] нигде, никуда 1
00:18:04But I'm nowhere near that hungry.
lab [læb] лаборатория, лаба 1
00:24:12Is it a lab?
tiny [ˈtaɪnɪ] крошечный, маленький, малюсенький 1
00:29:19No, that's a tiny, teeny version compared to that.
ancient [ˈeɪnʃnt] древний, старинный, античный 1
00:25:47when they excavated the ruins of ancient Mesopotamia.
screw [skruː] винт, шуруп, закручивать, облажаться… 1
00:20:49Screw you! You do not have the slightest idea what I am thinking.
weather [ˈweðə] погода, переживать, выдерживать 1
00:01:14you know, end of the world-type weather? Is thi-- guys?
block [blɒk] квартал, блок, глыба, блокировать… 1
00:28:05We're still blocked by the mountain.
stomach [ˈstʌmək] живот, желудок, терпеть, переносить 1
00:06:59I used to have a stomach.
gate [geɪt] ворота, врата, калитка, выход… 1
00:20:11He's that guy from the gate --
ruin [ˈruːɪn] портить, разрушать, губить, руины… 1
00:25:47when they excavated the ruins of ancient Mesopotamia.
player [ˈpleɪə] игрок, проигрыватель, музыкант 1
00:26:06Two players. Two sides.
positive [ˈpɒzɪtɪv] положительный, позитивный, уверенный 1
00:33:59But you've gotta stay positive, kiddo.
appear [əˈpɪə] казаться, появляться, выступать 1
00:02:27Pardon me for appearing desperate,
awake [əˈweɪk] не спящий, бодрствующий, просыпаться, будить 1
00:29:53Hey, guy, are you awake?
bone [bəʊn] кость 1
00:26:01Their dice were made of bones.
desperate [ˈdespərɪt] отчаянный, крайне нуждающийся, безвыходный 1
00:02:27Pardon me for appearing desperate,
smoking [ˈsməʊkɪŋ] курение, курящий, дымящийся 1
00:12:15Chain-smoking jackass.
row [rəʊ] ряд, шеренга, грести 1
00:10:39And this guy was sitting in the back row of business class the whole flight.
wide [waɪd] широкий, обширный, широко, настежь 1
00:27:55Okay, wide open space!
button [bʌtn] кнопка, пуговица, застегнуть, застёгивать 1
00:32:41There's a button on the grip.
magazine [mægəˈziːn] журнал, магазин (оружия), обойма 1
00:32:42Push that. It will eject the magazine.
charming [ˈʧɑːmɪŋ] очаровательный, обаятельный, милый 1
00:21:24Shut up, and stop trying to be charming.
chain [ʧeɪn] цепь, цепочка, сеть, сковывать… 1
00:12:15Chain-smoking jackass.
previously [ˈpriːvɪəslɪ] ранее, прежде, до этого 1
00:00:09Previously on "lost"...
yard [jɑːd] двор, участок, задний двор, ярд 1
00:24:23A couple hundred yards in or so.
terrific [təˈrɪfɪk] потрясающий, замечательный, отличный 1
00:00:56Terrific.
behavior [bɪˈheɪvjə] поведение 1
00:10:50Thank you so much for observing my behavior.
suspicious [səsˈpɪʃəs] подозрительный, сомнительный 1
00:32:19Be as suspicious of me as I am of you.
accent [ˈæksənt] акцент, ударение, подчёркивать, делать акцент 1
00:25:15You have no accent.
version [vɜːʃn] версия, вариант 1
00:29:19No, that's a tiny, teeny version compared to that.
plastic [ˈplæstɪk] пластик, пластмасса, пластиковый, пластмассовый 1
00:26:00Mm. But theirs weren't made of plastic.
rip [rɪp] рвать, разрывать, срывать, разрыв… 1
00:02:29but before the pilot was ripped from the cockpit,
yup [jʌp] yes — ага 1
00:21:11- Oh, yeah? - Yup, I'm going.
mile [maɪl] миля 1
00:01:30We were 1,000 miles off course.
trigger [ˈtrɪgə] вызывать, запускать, провоцировать, спусковой крючок… 1
00:32:34I think you just pull the trigger.
complex [ˈkɒmpleks] сложный, запутанный, комплекс 1
00:22:33I'm a complex guy, sweetheart.
humanity [hjʊˈmænɪtɪ] человечность, человечество, гуманность 1
00:06:48God's friggin' gift to humanity.
terrorist [ˈterərɪst] террорист, террористка 1
00:32:23You're the terrorist.
chamber [ˈʧeɪmbə] покои, комната, палата 1
00:32:45There's still a round in the chamber.
blade [bleɪd] лезвие, клинок, нож 1
00:23:44Some sort of blade.
soda [ˈsəʊdə] газировка, сода, содовая 1
00:33:44Cocktail? Soda?
communication [kəmjuːnɪˈkeɪʃn] общение, связь, коммуникация 1
00:12:51I was a military communications officer.
badge [bæʤ] значок, жетон, эмблема 1
00:32:00Because he had a clip-on badge.
medication [medɪˈkeɪʃn] лекарство, медикаменты, лечение 1
00:19:24I need any kind of prescription medications you can find...
blanket [ˈblæŋkɪt] одеяло, плед, всеобъемлющий, покрывать 1
00:10:42Never got up. Hands folded underneath the blanket.
australia [ɔːˈstreɪlɪə] Австралия 1
00:25:11I live in australia with my mom.
marshal [ˈmɑːʃəl] маршал, федеральный маршал, шериф, собирать… 1
00:31:45They do if they're a U.S. Marshal, sweet cheeks.
luggage [ˈlʌgɪʤ] багаж, чемодан, багажный 1
00:19:22I need you to help me go through the luggage.
stare [steə] пялиться, глазеть, пристально смотреть, пристальный взгляд… 1
00:20:34You're sitting on your ass staring at bodies.
compare [kəmˈpeə] сравнивать, сопоставлять 1
00:29:19No, that's a tiny, teeny version compared to that.
worthless [ˈwɜːθlɪs] бесполезный, ничего не стоящий, никчёмный 1
00:20:30You're just being worthless over here.
comic [ˈkɒmɪk] комикс, комик, комический, смешной 1
observe [əbˈzɜːv] наблюдать, замечать, соблюдать 1
00:10:50Thank you so much for observing my behavior.
slight [slaɪt] небольшой, незначительный, легкий, хрупкий… 1
00:20:49Screw you! You do not have the slightest idea what I am thinking.
consciousness [ˈkɒnʃəsnɪs] сознание, осознание 1
00:30:05- So, what do you want me -- - It's unlikely that he'll regain consciousness,
broadcast [ˈbrɒdkɑːst] передавать, транслировать, передача, трансляция 1
00:14:40We could broadcast blind,
handy [ˈhændɪ] полезный, ловкий, под рукой 1
00:31:53Thought it might come in handy.
cocktail [ˈkɒkteɪl] коктейль, коктейльный 1
00:33:44Cocktail? Soda?
cheek [ʧiːk] щека, наглость 1
00:31:45They do if they're a U.S. Marshal, sweet cheeks.
unlikely [ʌnˈlaɪklɪ] маловероятный, невероятный, вряд ли 1
00:30:05- So, what do you want me -- - It's unlikely that he'll regain consciousness,
ankle [æŋkl] лодыжка, щиколотка 1
00:31:50I saw a guy lying there with an ankle holster,
fold [fəʊld] сдаться, складывать, сгибать, складка… 1
00:10:42Never got up. Hands folded underneath the blanket.
prescription [prɪsˈkrɪpʃn] рецепт, рецептурный, отпускаемый по рецепту 1
00:19:24I need any kind of prescription medications you can find...
starve [stɑːv] голодать, морить голодом, умирать с голоду 1
00:18:02I'm starving...

В фильме есть ещё 48 таких слов: добавьте фильм, чтобы увидеть все.

Реализовано с помощью сервиса Yandex.Dictionary

Другие фильмы