Лексика Succession S01E01: 460 английских слов, которые нужно знать

862 разных слова в этом фильме. Зная 1000 самых частых английских слов, вы поймёте около 76% этого фильма; зная 3000 — около 87%.

Отметьте слова, которые уже знаете, и повторяйте остальные, пока не запомните. Регистрация не нужна.

Слова, которые стоит выучить
СловоПереводЧастота
asshole [ˈæshəʊl] мудак, козёл, придурок 5
00:11:30I didn't wanna be an asshole
kinda [ˈkaɪndə] kind of — вроде, довольно 5
00:25:44the board might be kinda hard to get together,
dollar [ˈdɒlə] доллар, бакс 5
00:34:31Is that why you're paying a billion dollars for a gay little website?
bid [bɪd] приказывать, велеть, предлагать цену, ставка… 5
00:07:26I'm pushing the bid to 120. okay?
board [bɔːd] доска, настольный, садиться на, подниматься на борт 4
00:13:30I'm still on the board, man.
advice [ədˈvaɪs] совет, советы 4
00:31:43- This is a lockdown. - We all need advice, man.
event [ɪˈvent] событие, мероприятие, соревнование 4
00:20:18- How 'bout a smile? - Guys, back off. Private event.
firm [fɜːm] твёрдый, упругий, крепкий, фирма… 4
00:30:14As chairman, CEO, head of the firm.
politics [ˈpɒlɪtɪks] политика, политические взгляды 4
00:19:54Politics still boring the living shit out of you?
stock [stɒk] акции, акционерный капитал, запас, запасать… 4
00:17:06If we go stupid on the stock,
brand [brænd] бренд, марка, клеймить, навешивать ярлык 4
00:06:18one of the most exciting new media brands in the world.
strategy [ˈstrætɪʤɪ] стратегия, стратегический 4
00:33:39So you've ripped up 18 months of corporate strategy?
management [ˈmænɪʤmənt] руководство, администрация, управление 4
00:21:40and I got onto the international management training program?
boo [buː] бу, уханье, освистывать, улюлюкать 4
00:48:32- Apologies. - Boo! Boo.
website [ˈwebsaɪt] веб-сайт, сайт 4
00:32:55I hear you let the guy from the website trash-talk you
fuck off [fʌk ɒf] отвали, пошёл на хрен, отвалить 4
00:10:11Can you fuck off?
preekend [ˈpriːkend] время перед выходными, пятничный вечер 4
00:16:20Okay, but his office wants the poll numbers by the preekend.
joke [ʤəʊk] шутка, розыгрыш, шутить 3
00:47:40- Okay. - That was a joke.
lawyer [ˈlɔːjə] адвокат, юрист 3
00:18:11Do you need... Do I need to lawyer all this?
cash [kæʃ] наличные, наличка, деньги, обналичить… 3
00:19:56Yeah, you know, I'm burying the bodies, counting the cash.
gift [gɪft] дар, талант, подарок 3
00:11:46You're gonna get him a nice gift.
usually [ˈjuːʒʊəlɪ] обычно 3
00:12:26- Not usually. - Not usually?
double [dʌbl] двойной, удваивать, двойник, вдвое 3
00:16:13- Just double-check. - Okay.
weekend [wiːkˈend] выходные 3
00:26:34next two weekends will be kinda crazy.
dick [dɪk] хрен, член, мудак, динамить… 3
00:31:50because she's got our dad's dick in some Super Max pussy grip
vote [vəʊt] голос, голосование, право голоса, избирательный бюллетень… 3
00:29:16So Marcia will have two votes when you...
issue [ˈɪʃuː] вопрос, проблема, выпуск, выдавать… 3
00:04:46but it looks like there's an issue.
soft [sɒft] тихий, мягкий, нежный 3
00:08:00Great, 'cause obviously I'm soft floating
speech [spiːʧ] речь, выступление 3
00:16:15When were you gonna look at that speech?
pal [pæl] приятель, дружок, друг 3
00:19:49Still cleaning up your mess, pal.
exciting [ɪkˈsaɪtɪŋ] захватывающий, волнующий, увлекательный 3
00:06:18one of the most exciting new media brands in the world.
bread [bred] хлеб, деньги, бабки 3
00:25:18to make bread without yeast... The old way.
competition [kɒmpɪˈtɪʃn] конкурс, соревнование, конкуренция 3
00:33:06I wasn't about to get into a fucking big dick competition.
media [ˈmiːdiə] СМИ, медиа, средства массовой информации 3
00:06:18one of the most exciting new media brands in the world.
elevator [ˈelɪveɪtə] лифт, подъёмник 3
00:15:46And I don't want anyone in my face when I come out of the elevator.
swing [swɪŋ] размахивать, качаться, качать, качели… 3
00:06:08who didn't even notice the monkeys swinging by till yesterday.
helicopter [ˈhelɪkɒptə] вертолёт 3
00:44:17That was my first helicopter ride.
content [ˈkɒntent] контент, содержание, содержимое, довольный 3
00:13:42Bit of content and a brand name?
float [fləʊt] парить, плавать, держаться на воде, поплавок… 3
00:08:00Great, 'cause obviously I'm soft floating
goo [guː] липкая масса, жижа, сопли 3
00:24:55It's a... It's a goo.
hold up [həʊld ʌp] погоди, задерживать, выдерживать 3
00:05:54Hold up, hold up.
step up [step ʌp,ˈstepʌp] подняться, подойти, активизировать, повысить… 3
00:13:59Every intern on the street knows that you're stepping up.
cry [kraɪ] плакать, кричать, крик, плач 2
00:35:11Are you gonna fuckin' cry?
obviously [ˈɒbvɪəslɪ] очевидно, явно, конечно 2
00:08:00Great, 'cause obviously I'm soft floating
reach [riːʧ] достигать, добираться, дотянуться, досягаемость… 2
00:17:22I'll throw in a reach-around.
decide [dɪˈsaɪd] решать, решить, принимать решение 2
00:28:50On the family trust, which will decide the situation
fit [fɪt] подходить, соответствовать, быть впору, здоровый… 2
00:13:04Here? Man, I'm so over it. I was a bad fit.
smile [smaɪl] улыбаться, улыбка 2
00:20:18- How 'bout a smile? - Guys, back off. Private event.
earlier [ˈɜːlɪə] раньше, ранее, früher, более ранний… 2
00:11:00I picked up this morning, like earlier this morning.
duty [ˈdjuːtɪ] долг, обязанность, дежурство 2
00:53:40Light duties.
track [træk] отслеживать, выслеживать, трек, дорожка… 2
00:06:16I got a track record from founding
video [ˈvɪdɪəʊ] видео, видеозапись, видеоролик 2
00:34:36It's a portfolio of online brands and digital video content
raise [reɪz] поднимать, повышать, поднимать вопрос, повышение зарплаты… 2
00:38:38raised in Quebec by an uncle with a print shop
correct [kəˈrekt] правильный, верный, исправлять, поправлять 2
00:04:20- Synced and corrected by Shazi89 - - www.addic7ed.com -
bullshit [ˈbʊlʃɪt] чушь, хрень, бред, врать… 2
00:14:17Look at all this fuckin' bullshit!
color [ˈkʌlə] цвет, окраска, красить, раскрашивать 2
00:19:36- What a beautiful color. - Thanks. Same.
fantastic [fænˈtæstɪk] фантастический, потрясающий, замечательный, потрясающе… 2
00:22:32Look at you! You look fantastic!
training [ˈtreɪnɪŋ] подготовка, обучение, тренировка 2
00:21:40and I got onto the international management training program?
concerned [kənˈsɜːnd] обеспокоенный, встревоженный, заинтересованный, причастный 2
00:12:36Well, we're concerned about the alarms.
release [rɪˈliːs] выделять, освобождать, выпускать, освобождение… 2
00:25:49Then we can issue the release?
program [ˈprəʊgræm] программа, план, программировать 2
00:21:40and I got onto the international management training program?
aware [əˈweə] осведомлённый, знающий, сознающий 2
00:29:27Two votes? I don't think I was aware of that when I...
alarm [əˈlɑːm] сигнализация, тревога, будильник, тревожить… 2
00:12:24Will it set off the smokey alarms?
member [ˈmembə] член, участник, родственник 2
00:15:24Another family member is coming.
coat [kəʊt] халат, пальто, пиджак, слой… 2
00:16:05Right. Get your coat.
farm [fɑːm] ферма, хозяйство, заниматься земледелием, выращивать… 2
00:19:06I have five farms, and underneath all my farms
grandfather [ˈgrændfɑːðə] дедушка, дед 2
00:28:04who talked to my grandfather and said that I can come to you
suck [sʌk] сосать, высасывать, засасывать, отстой 2
00:13:07I was never a corporate cock-suck anyway.
role [rəʊl] роль, должность 2
00:53:30if now isn't a time for a new role for you.
studio [ˈstjuːdɪəʊ] студия, мастерская 2
00:35:38The studio was gonna tank when I bought it,
boom [buːm] бум, грохот, грохотать, бурно расти 2
00:24:24Boom. Kendall takes over. Boom. Acquisition.
theme [θiːm] тема, мотив 2
00:21:42The theme park tour?
effort [ˈefət] усилие, старание, попытка 2
00:51:23But it was a really good effort.
rape [reɪp] насиловать, изнасилование 2
00:06:00I'm not letting you Neanderthals in to rape my company.
detail [ˈdiːteɪl] деталь, подробность, мелочь, подробно описывать… 2
00:15:56Do you want me to email you the exact details of the surprise?
agreement [əˈgriːmənt] соглашение, договор, согласие 2
00:52:34Non-disclosure agreement. Non-voting shares. Non-compete.
package [ˈpækɪʤ] посылка, пакет, упаковка, упаковывать… 2
00:17:08what does a really sexy package look like? Hmm?
print [prɪnt] отпечаток, отпечаток пальца, принт, печатать… 2
00:29:30Read the small print, asshole.
scratch [skræʧ] царапина, царапанье, царапать, чесать… 2
00:41:03You scratch my back, I...
outfit [ˈaʊtfɪt] команда, контора, банда, наряд… 2
00:05:34We appreciate your interest in our little outfit,
cage [keɪʤ] клетка 2
00:14:05This place was essentially a cage to me.
chairman [ˈʧeəmən] председатель, председатель совета директоров 2
00:30:14As chairman, CEO, head of the firm.
magnificent [mægˈnɪfɪsnt] великолепный, превосходный, роскошный 2
00:51:31Son... magnificent effort.
paperwork [ˈpeɪpəwɜːk] бумажная работа, документы, оформление документов 2
00:17:44Yeah, it's just some paperwork.
announce [əˈnaʊns] объявлять, сообщать, возвещать 2
00:06:57Yeah, of course I wanna pursue. I wanna announce.
announcement [əˈnaʊnsmənt] объявление, заявление, сообщение 2
00:07:55And are we still good for the announcement?
corporate [ˈkɔːpərɪt] корпоративный, коммерческий 2
00:13:07I was never a corporate cock-suck anyway.
faint [feɪnt] терять сознание, падать в обморок, слабый, едва заметный… 2
00:56:27Has he fainted?
bent [bent] продажный, согнутый, кривой, согнул… 2
00:33:10I hear you bent for him.
pursue [pəˈsjuː] вести, заниматься, преследовать 2
00:06:55You still want to pursue this?
sage [seɪʤ] шалфей, мудрец, мудрый 2
00:12:14I was sent by Roman to burn some sage.
congrats [kənˈgræts] поздравляю, поздравляю!, поздравления 2
00:14:01Seriously, congrats.
pending [ˈpendɪŋ] в ожидании, до, в зависимости от, ожидающий решения… 2
00:30:36pending events, a move up or whatever.
appealing [əˈpiːlɪŋ] привлекательный, заманчивый, притягательный, умоляющий… 2
00:52:20Well, that is an appealing package.
starter [ˈstɑːtə] закуска, первое блюдо, стартёр, для начала 2
00:24:59It's sourdough starter.
hemorrhage [ˈhemərɪʤ] кровоизлияние, геморрагия, кровотечение, истекать кровью 2
00:57:22is that your dad just had a brain hemorrhage.
blazer [ˈbleɪzə] блейзер, пиджак 2
00:11:50In a grown-up shirt and a grown-up blazer.
congratulation [kəngrætjʊˈleɪʃn] поздравление 2
00:23:32Congratulations... you bastard.
shrug [ʃrʌg] пожимать плечами, пожать плечами, пожатие плечами 2
00:31:29Oh, fucking shrug? You're fucking shrugging me?
sourdough [ˈsaʊədəʊ] закваска, заквасочный хлеб, кислое тесто 2
00:24:59It's sourdough starter.
non-disclosure [nɔn dɪsˈkləʊʒə] неразглашение, конфиденциальность 2
00:52:34Non-disclosure agreement. Non-voting shares. Non-compete.
back off [bæk ɒf] отстать, отойти, отвалить, отступить… 2
00:20:17Say, guys, can we back off?
get off [get ɔf] слезть, отстать, сойти 2
00:10:08Wait, okay. Please get off.
grow up [grəʊ ʌp] вырасти, взрослеть 2
razz [ræz] подтрунивать, дразнить, поддразнивать, насмешка… 2
00:47:34I'm only razzing you, cuz.
screw up [skruː ʌp] облажаться, напортачить, испортить 2
00:10:47Mom, sorry, but I sort of screwed up.
shiz [ʃɪz] круть, отпад, что-то классное 2
00:05:07I think Vaulter is the shiz.
take over [teɪk ˈəʊvə] захватить власть, взять на себя, перенять управление 2
00:24:24Boom. Kendall takes over. Boom. Acquisition.
work out [wəːk ˈaʊt] понять, разобраться, вычислить, получиться… 2
00:06:28Sorry this isn't going to work out.
besides [bɪˈsaɪdz] кроме того, к тому же, кроме, помимо 1
00:13:10Besides, I never made it this high in the fucking building!
appreciate [əˈpriːʃɪeɪt] ценить, быть благодарным, оценить 1
00:05:34We appreciate your interest in our little outfit,
shop [ʃɒp] магазин, лавка, делать покупки, ходить по магазинам 1
00:38:38raised in Quebec by an uncle with a print shop
quit [kwɪt] уходить, увольняться, бросать, прекращать… 1
00:10:03Quit it!
decision [dɪˈsɪʒən] решение, выбор 1
00:57:10I think you've made a really great decision
plane [pleɪn] самолет, уровень, платан, плоскость… 1
00:11:36You're gonna get a plane ticket to New York.
push [pʊʃ] толкать, нажимать, подталкивать, толчок… 1
00:07:26I'm pushing the bid to 120. okay?
tree [triː] дерево, ёлка 1
00:02:08♪ Brownstones, water towers, trees, skyscrapers ♪
bear [beə] выносить, терпеть, рожать, нести… 1
00:38:33Born in Dundee, Scotland, 80 years ago today,
aunt [ɑːnt] тётя, тетя 1
00:38:43and an aunt with a herd of cattle.
grand [grænd] тысяча долларов, штука, великолепный, грандиозный… 1
shh [ʃː] be quiet — тсс 1
00:13:53- So I don't... - Shh.
press [pres] пресса, печать, СМИ, нажимать… 1
00:53:51There should be a press release on your phone.
bother [ˈbɒðə] утруждать себя, беспокоиться, заморачиваться, беспокойство… 1
00:47:30don't fuckin' bother, okay?
price [praɪs] цена, стоимость, расценка, назначать цену… 1
00:59:13But average home price in Newport Beach is over $1 million.
smoke [sməʊk] дым, курить 1
00:10:55So, this kid smoked a joint in my car.
notice [ˈnəʊtɪs] замечать, обращать внимание, уведомление, объявление 1
00:06:08who didn't even notice the monkeys swinging by till yesterday.
gay [geɪ] тупой, дурацкий, гомосексуальный, гей 1
00:34:31Is that why you're paying a billion dollars for a gay little website?
bunch [bʌntl] связка, пучок, гроздь, толпа… 1
00:06:06You're a bunch of bloated dinosaurs
chicken [ˈʧɪkɪn] курица, цыплёнок, курятина, трусливый… 1
00:57:34you just invited me into the chicken coop.
low [ləʊ] низкий, пониженный, низко, минимум… 1
00:13:37What? High or low?
closed [kləʊzd] закрытый, запертый 1
00:07:43We're not quite closed.
witness [ˈwɪtnəs] свидетель, очевидец, быть свидетелем, видеть… 1
00:50:30Witnesses.
mention [menʃn] упоминать, упомянуть, упоминание 1
00:29:58Oh, also, I already mentioned to Kendall,
lock [lɒk] замок, запор, запирать, закрывать на замок… 1
00:52:38I'm going to lock you in a golden cage, fuck you with a silver dildo,
burn [bɜːn] гореть, жечь, сжигать, ожог 1
00:12:14I was sent by Roman to burn some sage.
cost [kɒst] стоить, обходиться, цена, стоимость… 1
00:34:24You spend all your time on costs...
interest [ˈɪntrɪst] интересовать, интерес, проценты 1
00:05:34We appreciate your interest in our little outfit,
nose [nəʊz] нос, совать нос, вынюхивать 1
00:24:06Yeah, PPG Bank have got their nose in,
apparently [əˈpærəntlɪ] судя по всему, очевидно, по-видимому 1
00:35:54And once you've done it, apparently,
excited [ɪkˈsaɪtɪd] взволнованный, возбуждённый, в восторге 1
00:08:18Mm-hmm. I'm excited.
medical [ˈmedɪkəl] медицинский, врачебный, медосмотр 1
00:59:49following a major medical incident...
rain [reɪn] дождь, идти (о дожде) 1
00:11:03'Cause it was raining and I didn't want...
large [lɑːʤ] большой, крупный, обширный 1
00:38:50Fifth largest media conglomerate in the world.
deserve [dɪˈzɜːv] заслуживать, заслужить 1
00:27:24- Yeah. - Hey, you deserve this.
stone [stəʊn] камень, булыжник, бросать камни, побивать камнями 1
00:45:24Yeah. Stepping stones.
consider [kənˈsɪdə] рассматривать, обдумывать, считать, полагать… 1
00:30:03despite the chatter and all things considered,
plenty [ˈplentɪ] множество, много, изобилие, вполне… 1
00:18:54There'll be plenty more.
willing [ˈwɪlɪŋ] готовый, согласный, охотный 1
00:40:48But if I could... if he was willing to give his seat
sweetheart [ˈswiːthɑːt] милая, дорогая, возлюбленный 1
00:22:37Siobhan. Sweetheart.
bottom [ˈbɒtəm] дно, низ, нижняя часть, нижний 1
00:05:23I just think bottom line,

В фильме есть ещё 310 таких слов: добавьте фильм, чтобы увидеть все.

Реализовано с помощью сервиса Yandex.Dictionary

Другие фильмы