Лексика The Crown S01E02: 395 английских слов, которые нужно знать

715 разных слов в этом фильме. Зная 1000 самых частых английских слов, вы поймёте около 69% этого фильма; зная 3000 — около 83%.

Все серии «The Crown»

Отметьте слова, которые уже знаете, и повторяйте остальные, пока не запомните. Регистрация не нужна.

Слова, которые стоит выучить
СловоПереводЧастота
accept [əkˈsept] принимать, соглашаться, признавать 4
00:47:54I don't expect you to accept the post.
sovereign [ˈsɒvrɪn] монарх, государь, суверен, суверенный… 4
00:11:52Well, as sovereign, of course, there is nothing you can do
foot [fʊt] нога, ступня, фут, оплатить… 3
00:12:35Put your feet up. Let the younger generation have a go now."
allow [əˈlaʊ] разрешать, позволять, допускать 3
00:12:51and... no more allow the sovereign
duty [ˈdjuːtɪ] долг, обязанность, дежурство 3
00:47:04be resuming your duties with the Royal Air Force.
interest [ˈɪntrɪst] интересовать, интерес, проценты 3
00:13:01Even when it's in the national interest, sir?
flight [flaɪt] полёт, рейс, перелёт 3
00:29:21departing on a 13:30 scheduled flight to...
necessary [ˈnesɪsərɪ] необходимый, нужный, необходимо 3
00:15:19Do not speak unless absolutely necessary
suggest [səˈʤest] предлагать, подсказывать, означать, внушать… 3
00:07:24And now our latest estimates suggest that in 1952..."
understanding [ʌndəˈstændɪŋ] договорённость, понимание, понимающий 3
00:26:01My understanding is not.
boot [buːt] ботинок, сапог, пнуть, дать пинка 3
00:11:02but we can provide you with Wellington boots.
mourn [mɔːn] оплакивать, скорбеть, горевать 3
00:29:31crowds gather to mourn King George VI.
uncommonly [ʌnˈkɒmənlɪ] необычайно, исключительно, редко 3
00:47:23She felt that you had enjoyed an uncommonly close association
continue [kənˈtɪnjuː] продолжать, продолжаться 2
00:18:09If Papa's condition should continue to improve,
plane [pleɪn] самолет, уровень, платан, плоскость… 2
00:22:35Nineteen hours later, the Royal plane landed at Nairobi.
crowd [kraʊd] толпа, публика, компания, толпиться… 2
00:29:31crowds gather to mourn King George VI.
asleep [əˈsliːp] спящий, заснувший, во сне 2
00:44:40-So, where is he? -He's still asleep.
consider [kənˈsɪdə] рассматривать, обдумывать, считать, полагать… 2
00:04:43Consider it given.
papers [ˈpeɪpəz] газеты, документы, бумаги 2
00:06:32-Some papers about rationing. -What else?
hat [hæt] шляпа, шапка 2
00:02:35-Yes, thank you. -Oh, like the hat.
note [nəʊt] записка, заметка, нота, отмечать… 2
00:06:52I shall be making mental notes.
leader [ˈliːdə] лидер, руководитель, вождь 2
00:08:15He's the party leader.
national [ˈnæʃnəl] национальный, общенациональный, государственный 2
00:13:01Even when it's in the national interest, sir?
monster [ˈmɒnstə] монстр, чудовище, изверг 2
00:06:05I can be a monster. Did they say that?
serve [sɜːv] служить, обслуживать, подавать 2
00:49:12Within the close community of those that serve the family,
aware [əˈweə] осведомлённый, знающий, сознающий 2
00:49:23Now I'm well aware of the toll that round-the-clock service
slowly [ˈsləʊlɪ] медленно, постепенно 2
00:16:23Move slowly around me.
post [pəʊst] почта, корреспонденция, пост, должность… 2
00:47:54I don't expect you to accept the post.
journey [ˈʤɜːnɪ] путешествие, поездка, путь 2
00:22:32were off on a Commonwealth journey.
regret [rɪˈgret] сожалеть, жалеть, сожаление, раскаяние 2
00:24:22I regret to inform you. The King has just passed away.
assume [əˈsjuːm] предполагать, допускать, считать 2
00:46:56I'd assumed that following the death of His Late Majesty,
nation [neɪʃn] нация, страна, народ 2
00:29:25As flags across the nation are lowered in tribute,
deeply [ˈdiːplɪ] глубоко, сильно, очень 2
00:00:16"My husband and I are deeply touched by our welcome here."
wide [waɪd] широкий, обширный, широко, настежь 2
00:52:20The grief for your father's death will be felt far and wide.
senior [ˈsiːnɪə] старшеклассник, выпускник, старший, пожилой… 2
00:02:06Senior Chief Waruhiu wa Kung'u of the Kikuyu.
entirely [ɪnˈtaɪəlɪ] полностью, совершенно, целиком 2
00:11:33He focuses almost entirely
flag [flæg] флаг, флажок, знамя, отмечать… 2
00:15:59White flag.
generation [ʤenəˈreɪʃn] поколение, создание, выработка 2
00:07:59and, quite possibly, lose power for a whole generation.
generous [ˈʤenərəs] щедрый, великодушный 2
00:47:43-I see. -A kind and generous offer.
grief [griːf] горе, неприятности, скорбь 2
00:32:08The profound sense of grief felt amongst his people today
elephant [ˈelɪfənt] слон 2
00:09:33Apparently, there's a large breeding herd of elephants at Treetops.
appropriate [əˈproʊpriət] подходящий, соответствующий, надлежащий, присвоить… 2
00:45:01shouldn't you be sitting in the appropriate chair?
announce [əˈnaʊns] объявлять, сообщать, возвещать 2
00:28:29It was announced from Sandringham at 10:45 today...
association [əsəʊsɪˈeɪʃn] связь, ассоциация, объединение 2
00:47:23She felt that you had enjoyed an uncommonly close association
economic [ekəˈnɒmɪk] экономический, хозяйственный, экономичный, выгодный 2
00:06:54-"The economic situation-- -What?
household [ˈhaʊshəʊld] домашнее хозяйство, семья, домашний, известный всем 2
00:47:39as comptroller of the Queen Mother's household.
savage [ˈsævɪʤ] дикарь, варвар, дикий, свирепый… 2
00:01:12Little more than 50 years ago, Nairobi was a savage place,
leadership [ˈliːdəʃɪp] руководство, лидерство, предводительство 2
00:42:20Your leadership. Your incapacity.
resume [rɪˈzjuːm] возобновлять, продолжать, занять снова 2
00:18:16-You can resume your Naval career. -Really?
continent [ˈkɒntɪnənt] континент, материк 2
00:02:28Independence is sweeping across the continent.
reign [reɪn] правление, царствование, царствовать, править… 2
00:55:45fell upon us in his reign.
profound [prəˈfaʊnd] глубокий, сильный, основательный 2
00:32:08The profound sense of grief felt amongst his people today
tribute [ˈtrɪbjuːt] дань, дань уважения, подношение 2
00:01:26a striking tribute to the men and women of all races,
airfield [ˈeəfiːld] аэродром, летное поле 2
00:29:1613:00 drive to Nanyuki airfield and board East African Airways C47
preside [prɪˈzaɪd] председательствовать, вести заседание, руководить 2
00:44:44So, in his absence, as deputy, I will preside.
abdicate [ˈæbdɪkeɪt] отрекаться от престола, отказываться от власти, слагать с себя 2
00:12:20That person was murdered by his elder brother... when he abdicated.
comptroller [kəmˈtrəʊlə] контролер, управляющий, финансовый инспектор 2
00:47:39as comptroller of the Queen Mother's household.
bloody [ˈblʌdɪ] кровавый, окровавленный, чёртов 1
00:17:52-You're a bloody idiot. -I am.
impossible [ɪmˈpɒsəbl] невозможный, невыполнимый, невыносимый 1
00:42:24-To ask him to bid you stand down. -That's impossible.
obviously [ˈɒbvɪəslɪ] очевидно, явно, конечно 1
00:37:40Obviously his name is...
queen [kwiːn] королева, ферзь, дама 1
00:57:29Famous have been the reigns of our queens.
contact [ˈkɒntækt] связаться, связываться, контакт, связь 1
00:26:10We're trying to contact the Governor in Nairobi.
doubt [daʊt] сомнение, неуверенность, сомневаться 1
00:01:46Who is, no doubt, very jealous indeed that I have come in his place.
village [ˈvɪlɪʤ] деревня, село, посёлок 1
00:29:28and news spreads throughout our cities and villages,
decision [dɪˈsɪʒən] решение, выбор 1
00:50:12I want you to make the right decision.
island [ˈaɪlənd] остров 1
00:55:40The greatest shocks ever felt by this island
board [bɔːd] доска, настольный, садиться на, подниматься на борт 1
00:29:1613:00 drive to Nanyuki airfield and board East African Airways C47
support [səˈpɔːt] поддержка, подтверждение, опора, поддерживать… 1
00:02:32Their support is important more than ever.
experience [ɪksˈpɪərɪəns] испытывать, переживать, ощущать, опыт… 1
00:14:02I speak from personal experience.
rid [rɪd] избавлять, освобождать, свободный (от) 1
00:07:56Either we get rid of him now or we lose the next election
patient [ˈpeɪʃnt] пациент, больной, терпеливый 1
00:13:48It is better to be patient and get what you desire in the right time...
final [faɪnl] конечный, последний, окончательный, финал… 1
00:29:35We are comforted by the knowledge that he spent his final hours
everywhere [ˈevrɪweə] везде, повсюду, всюду 1
00:27:35The news is breaking everywhere. They can't keep holding.
shh [ʃː] be quiet — тсс 1
00:18:59-No! -Shh. Tembo. Tembo.
decide [dɪˈsaɪd] решать, решить, принимать решение 1
00:37:25Though it would help if we could decide here and now on your name.
begin [bɪˈgɪn] начинать, начинаться 1
00:14:20Shall we begin to walk back, sir?
hero [ˈhɪərəʊ] герой, героиня, богатырь 1
00:48:09You're a decorated war hero, still in your prime,
stage [steɪʤ] этап, стадия, сцена, ставить… 1
00:34:15Your Royal Highness, this stage of the embalming process...
low [ləʊ] низкий, пониженный, низко, минимум… 1
00:15:21and then, only using a low voice.
closed [kləʊzd] закрытый, запертый 1
00:29:01Nanyuki, sorry. In a closed car arriving at 10:30.
arm [ɑːm] оружие, рука, вооружать 1
00:15:35Stay close, please, arms length.
steal [stiːl] красть, воровать, украсть, кража… 1
00:02:25Oh, come off it, where did you steal that one from, eh?
indeed [ɪnˈdiːd] действительно, в самом деле, впрямь, вот именно… 1
00:01:46Who is, no doubt, very jealous indeed that I have come in his place.
mention [menʃn] упоминать, упомянуть, упоминание 1
00:47:10I mentioned this to the Queen...
engine [ˈenʤɪn] двигатель, машина, локомотив, механизм… 1
00:27:57They keep trying to start the engine.
fresh [freʃ] свежий, новый, холодный 1
00:30:22-There is fresh lemonade. -Oh, that looks delicious.
spirit [ˈspɪrɪt] дух, душа, настроение, привидение… 1
00:56:20and a spirit undaunted.
following [ˈfɒləʊɪŋ] следующий, последующий, после, вслед за… 1
00:28:25It is with the greatest sorrow that we make the following announcement.
band [bænd] группа, оркестр, банда, лента… 1
00:01:19except for the occasional band of nomadic herdsmen.
apparently [əˈpærəntlɪ] судя по всему, очевидно, по-видимому 1
00:09:33Apparently, there's a large breeding herd of elephants at Treetops.
heavy [ˈhevɪ] тяжёлый, сильный, плотный 1
00:56:01The late King, who assumed the heavy burden of the Crown
wild [waɪld] дикий, необузданный, бурный, дикая природа… 1
00:01:17the home of wild animals and uninhabited
animal [ˈænɪməl] животное, зверь, животный, звериный 1
00:01:17the home of wild animals and uninhabited
majesty [ˈmæʤɪstɪ] величество, величие 1
00:22:24bringing Their Majesties and Princess Margaret to the airport
large [lɑːʤ] большой, крупный, обширный 1
00:09:33Apparently, there's a large breeding herd of elephants at Treetops.
military [ˈmɪlɪtərɪ] военный, армейский, армия, военные 1
00:48:13has no military associations.
health [helθ] здоровье 1
00:33:12The King, who retired to rest last night in his usual health,
possibly [ˈpɒsəblɪ] возможно, вероятно, пожалуй, вообще… 1
00:07:59and, quite possibly, lose power for a whole generation.
file [faɪl] досье, файл, папка, подшивать… 1
00:15:29We'll move in small groups, single file, maximum three at a time.
strength [streŋθ] сила, крепость, концентрация 1
00:52:24Your people will need your strength and leadership.
size [saɪz] размер, величина, объём 1
00:11:04-There's no need to worry. -What size are you, sir?
breathe [briːð] дышать, вдыхать 1
00:04:11Breathe in, Your Majesty.
center [ˈsentə] центр, середина, сосредоточивать, центрировать 1
00:01:29who have made it a great center of commerce and finance.
pack [pæk] упаковать, собирать вещи, складывать, пачка… 1
00:36:52It appears Miss MacDonald neglected to pack a black dress.
travel [trævl] путешествовать, ездить, путешествия, поездки 1
00:22:50And, from there, the Royal couple will travel to Sagana Lodge...
remain [rɪˈmeɪn] оставаться, сохраняться 1
00:01:33Now, it remains only for me to pass on the apologies
papa [pəˈpɑː] папа, папочка 1
00:18:37I'll write to Papa.
view [vjuː] вид, взгляд, мнение, рассматривать… 1
00:07:37Given these circumstances, I'd be interested to hear the PM's views
chair [ʧeə] стул, кресло, председательствовать, вести заседание 1
00:45:01shouldn't you be sitting in the appropriate chair?
strike [straɪk] удар, забастовка, страйк, поражать… 1
00:55:03there struck a deep and somber note in our lives,
fill [fɪl] заполнять, наполнять, занимать 1
00:12:43and that void has been filled by George the VI
condition [kənˈdɪʃn] условие, условия, состояние, заболевание… 1
00:18:09If Papa's condition should continue to improve,
audience [ˈɔːdɪəns] публика, зрители, аудитория 1
00:13:22The reason I agreed to grant you an audience,
jealous [ˈʤeləs] ревнивый, завистливый 1
00:01:46Who is, no doubt, very jealous indeed that I have come in his place.
usual [ˈjuːʒʊəl] обычный, привычный 1
00:33:12The King, who retired to rest last night in his usual health,
total [təʊtl] полный, тотальный, общий, итог… 1
00:15:16But I must ask you to proceed in total silence from here on.
ugly [ˈʌglɪ] уродливый, некрасивый, безобразный 1
00:49:16I regret to tell you, that talk, ugly talk,
focus [ˈfəʊkəs] сосредоточиться, фокусироваться, концентрироваться, фокус… 1
00:11:33He focuses almost entirely
draw [drɔː] приближаться, рисовать, тянуть, розыгрыш… 1
00:20:07So, if you draw one or eight,
issue [ˈɪʃuː] вопрос, проблема, выпуск, выдавать… 1
00:11:35on issues relating to America and the Soviet Union,
process [ˈprəʊsəs] процесс, ход, обрабатывать, перерабатывать 1
00:34:15Your Royal Highness, this stage of the embalming process...
unit [ˈjuːnɪt] подразделение, единица, отряд, блок… 1
00:29:10There'll be a demonstration by units of the African Rifles.
fan [fæn] фанат, поклонник, болельщик, вентилятор… 1
00:28:00All they have to do is make sure the fan is off and wait.
gentleman [ˈʤentlmən] джентльмен, мужчина, дворянин, порядочный человек… 1
00:19:56-Right. -Morning, gentlemen. Here we are.
alarm [əˈlɑːm] сигнализация, тревога, будильник, тревожить… 1
00:06:48Don't be alarmed if you hear no response.
finger [ˈfɪŋgə] палец, палец руки, трогать пальцами 1
00:09:55It's all right, you can use your fingers.
community [kəˈmjuːnɪtɪ] сообщество, община, население 1
00:49:12Within the close community of those that serve the family,
signal [sɪgnl] сигнализировать, подавать сигнал, указывать, сигнал… 1
00:15:23Along the way, we may have to use some hand signals.
silence [ˈsaɪləns] тишина, молчание, тишина!, молчать!… 1
00:15:16But I must ask you to proceed in total silence from here on.
wet [wet] мокрый, влажный, сырой, мочить… 1
00:10:59Still rather wet underfoot, I'm afraid, after the storms yesterday,
gosh [gɒʃ] surprise — боже, ну и ну 1
00:02:18Oh, gosh, look, I've got that one, and that one, actually.
spread [spred] распространяться, расползаться, разливаться, распространение… 1
00:29:28and news spreads throughout our cities and villages,
storm [stɔːm] буря, шторм, гроза, штурмовать… 1
00:10:59Still rather wet underfoot, I'm afraid, after the storms yesterday,
loss [lɒs] потеря, утрата, выпадение 1
00:52:08And I know you will be as devastated as I am by this loss.
secretary [ˈsekrətrɪ] секретарь, министр, секретарша 1
00:14:07Foreign Secretary.
rush [rʌʃ] прилив, волна, спешка, спешить… 1
00:50:05There's no rush. Take your time to think it over.
century [ˈsenʧərɪ] век, столетие 1
00:55:12stilled the clatter and traffic of 20th century life,
clock [klɒk] часы, часы настенные, засекать, фиксировать время 1
00:49:23Now I'm well aware of the toll that round-the-clock service
tour [tʊə] экскурсия, тур, обход, гастроли… 1
00:37:13Royal correspondents mostly, assigned to cover the tour.
warning [ˈwɔːnɪŋ] предупреждение, предостережение 1
00:37:04And a word of warning, ma'am. A good many journalists outside.
lower [ˈləʊə] понижать, снижать, опускать, нижний… 1
00:29:25As flags across the nation are lowered in tribute,
royal [ˈrɔɪəl] королевский, царский 1
00:02:03Your Royal Highness, may I present
downstairs [daʊnˈsteəz] внизу, вниз, нижний, нижний этаж 1
00:05:52Have they told you terrible things, your colleagues downstairs?
airport [ˈeəpɔːt] аэропорт 1
00:22:24bringing Their Majesties and Princess Margaret to the airport
period [ˈpɪərɪəd] период, время, срок, точка 1
00:57:34Some of the greatest periods in our history
delicious [dɪˈlɪʃəs] вкусный, восхитительный, очень вкусный 1
00:30:22-There is fresh lemonade. -Oh, that looks delicious.
knowledge [ˈnɒlɪʤ] знание, знания, осведомлённость 1
00:29:35We are comforted by the knowledge that he spent his final hours
horn [hɔːn] валторна, рог, гудок 1
00:20:16Two short blasts on the horn will indicate the drive's over.
grant [grɑːnt] разрешать, предоставлять, даровать, грант… 1
00:13:22The reason I agreed to grant you an audience,
jacket [ˈʤækɪt] куртка, пиджак, жакет, обложка… 1
00:16:35Right, Your Highness. Stay close. Hold onto my jacket.

В фильме есть ещё 245 таких слов: добавьте фильм, чтобы увидеть все.

Реализовано с помощью сервиса Yandex.Dictionary

Другие фильмы