Лексика Abbott Elementary S01E01: 279 англійських слів, які варто знати

597 різних слів у цьому фільмі. Знаючи 1000 найуживаніших англійських слів, ви зрозумієте близько 73% цього фільму; знаючи 3000 — близько 86%.

Позначте слова, які вже знаєте, і повторюйте решту, доки не запам’ятаєте. Реєстрація не потрібна.

Слова, які варто вивчити
СловоПерекладЧастота
rug [rʌg] килим, килимок, покривало 18
00:01:48And the rug was Plan B?!
teacher [ˈtiːʧə] вчитель, учитель, викладач 14
00:01:18They're all amazing teachers.
mail [meɪl] пошта, листи, кореспонденція, надсилати поштою… 11
00:03:43Anyway, hey, did you get my e‐mail
chuckle [ʧʌkl] хихотіти, посміюватися, смішок, хихикання 7
00:06:28[ School bell rings ] [ Chuckles ]
teach [tiːʧ] навчати, вчити 6
00:00:45I've been teaching second grade
favorite [ˈfeɪvə] улюблений, улюбленець, фаворит 5
00:00:04Let me see. "My favorite movie is 'Toy Story,'
district [ˈdɪstrɪkt] район, округ 5
00:01:03I'd say the main problem in this school district is,
sub [sʌb] підводний човен, субмарина, заміна, замісник… 5
00:09:41I'm the sub for the teacher
aide [eɪd] помічник, асистент, радник 5
00:05:52Uh, I need an aide.
calm down [kɑːm daʊn] заспокоїтися, заспокойся, заспокоїти 5
00:06:00Calm down. They're just kids.
bell [bel] дзвінок, дзвоник, калатало, дзвін 4
00:00:01[ School bell rings ] Janine: Oh, Nina,
student [ˈstjuːdənt] студент, учень, школяр 4
00:01:35to make sure students come out alive.
hire [ˈhaɪə] наймати, брати на роботу 4
00:08:34You hired her. And fired her.
sigh [saɪ] зітхати, зітхнути, зітхання 4
00:02:16[ Sighs ] I will figure something out, okay?
indistinct [ɪndɪsˈtɪŋkt] нечіткий, невиразний, неясний 3
00:03:58[ Indistinct conversations ]
harm [hɑːm] шкода, збиток, зло, шкодити… 3
00:08:48I mean, a child was harmed.
liar [ˈlaɪə] брехун, брехуха 3
00:08:02He hit me first! Liar!
toilet [ˈtɔɪlɪt] унітаз, туалет 3
00:01:46I had to go, and the toilets don't work.
request [rɪˈkwest] прохання, запит, вимога, просити… 3
00:09:06emergency budget request to the district,
capable [ˈkeɪpəbl] здатний, спроможний, умілий 3
00:07:05Melissa is resourceful, capable.
grade [greɪd] сорт, якість, ґатунок, оцінка… 3
00:00:45I've been teaching second grade
pee [piː] пісяти, сикати, сходити в туалет, сеча… 3
00:02:12And there's a little bit too much pee on it.
principal [ˈprɪnsɪp(ə)l] директор школи, директор, головний, основний 3
00:05:41Janine: Ava's our principal.
toy [tɔɪ] гратися, жартувати, бавитися, іграшка 3
00:00:04Let me see. "My favorite movie is 'Toy Story,'
parent [ˈpe(ə)rənt] батько, мати, один із батьків 3
00:08:21Threaten the parents.
threaten [θretn] загрожувати, погрожувати 3
00:08:18You could threaten them.
flush [flʌʃ] змивати, споліскувати, змив, прилив 3
00:11:16And I tried to flush the toilet,
stadium [ˈsteɪdɪəm] стадіон 3
00:01:12to the Eagles' stadium down the street from here.
superintendent [sjuːpərɪnˈtendənt] керівник, завідувач, управитель 3
00:10:33I go to the same church as the Superintendent.
throw up [θrəʊ ʌp] блювати, вирвати, підкидати, викидати вгору 3
00:10:49I threw up.
impossible [ɪmˈpɒsəbl] неможливий, нездійсненний 2
00:06:49Hey, it's not impossible to get things.
huge [hjuːʤ] величезний, гігантський 2
00:02:28Like a huge Xanax for kids to sit on.
store [stɔː] магазин, крамниця, зберігати, запасати 2
00:04:23from the corner store for lunch today?
support [səˈpɔːt] підтримка, підтвердження, опора, підтримувати… 2
00:06:42You know, a little support
press [pres] преса, журналісти, натискати, тиснути… 2
00:05:35No press is bad press, Barb.
foot [fʊt] фут, нога, ступня 2
00:16:56She got some big feet.
kick [kɪk] бити ногою, копати, пнути, удар ногою… 2
00:07:50Janine, Ms. Schwartz just kicked Rajon,
build [bɪld] будувати, споруджувати, створювати, статура… 2
00:07:00I know a guy right now working the stadium build.
study [ˈstʌdɪ] дослідження, вивчення, вивчати, вчитися… 2
00:09:00teaching social studies right now.
pants [pænts] штани, брюки, труси 2
00:10:58Random man! Child pants!
corner [ˈkɔːnə] ріг, ріг вулиці, кут 2
00:04:23from the corner store for lunch today?
note [nəʊt] записка, нотатка, примітка, нота… 2
00:03:37She wrote in my report card note,
conversation [kɒnvəˈseɪʃn] розмова, бесіда 2
00:03:58[ Indistinct conversations ]
emergency [ɪˈmɜːʤənsɪ] надзвичайна ситуація, екстрений випадок, аварійний, екстрений 2
00:09:06emergency budget request to the district,
incredible [ɪnˈkredəbl] неймовірний, дивовижний, приголомшливий 2
00:01:15I mean, the staff here is incredible.
character [ˈkærɪktə] характер, вдача, персонаж, герой… 2
00:00:07and my favorite character is Woody."
nurse [nɜːs] медсестра, медбрат, няня, доглядати… 2
00:08:11Jacob: Alright, let's get you to the nurse.
social [ˈsəʊʃəl] соціальний, суспільний, товариський 2
00:09:00teaching social studies right now.
soft [sɒft] тихий, м'який, ніжний 2
00:18:28but he says the rug is softer...
sentence [ˈsentəns] вирок, речення, засуджувати, виносити вирок 2
00:00:03excellent sentence structure.
unique [juːˈniːk] унікальний, неповторний, єдиний у своєму роді 2
00:05:43She has a... unique take on her job.
plastic [ˈplæstɪk] пластик, пластмаса, пластиковий, пластмасовий 2
00:05:20like you can a couch with a nice coat of plastic.
crisis [ˈkraɪsɪs] криза 2
00:15:44We are at a crossroads. This is a crisis.
term [tɜːm] умови, терміни, термін, строк… 2
00:04:28Well, it's like a term of endearment,
exercise [ˈeksəsaɪz] вправа, фізичні вправи, тренуватися, тренувати… 2
00:06:32Oh! Tina, look, just try some counting exercises.
beep [biːp] сигнал, писк, біп, пищати… 2
00:12:54[ Intercom beeps ] Ava: Good morning, teachers.
salary [ˈsælərɪ] зарплата, оклад 2
00:06:05Right, but I just... Do you want to split your salary
budget [ˈbʌʤɪt] бюджет, планувати бюджет, передбачати кошти 2
00:09:06emergency budget request to the district,
tennis [ˈtenɪs] теніс 2
00:10:18You like women's tennis?
immediate [ɪˈmiːdɪət] найближчий, негайний, безпосередній 2
00:13:41"No. We need something more immediate."
hallway [ˈhɔːlweɪ] коридор, передпокій, хол 2
00:03:14Out in the hallway in a single file.
distract [dɪsˈtrækt] відволікати, відвертати увагу 2
00:02:39and they are distracted by this song.
intercom [ˈɪntərkɒm] домофон, переговорний пристрій, внутрішній зв'язок 2
00:12:54[ Intercom beeps ] Ava: Good morning, teachers.
optimism [ˈɒptɪmɪzm] оптимізм 2
00:13:04Optimism wins again! [ Gasps ]
clingy [ˈklɪŋɪ] липучий, нав'язливий, надто прив'язливий 2
00:03:39"Needs friends her own age. A bit clingy."
endearment [ɪnˈdɪəmənt] пестлива форма звертання, ніжність, пестливе слово 2
00:04:28Well, it's like a term of endearment,
kindergartner [ˈkɪndərɡɑːrtnər] першокласник, дитсадківець, малюк 2
00:02:37I'm trying to teach my kindergartners the letter "C,"
sit down [sɪt daʊn] сідати, сісти 2
00:01:22[ Children shouting ] Please, sit down!
besides [bɪˈsaɪdz] до того ж, крім того, крім, окрім 1
00:06:02And, besides, aides cost money, and we don't have that.
cop [kɒp] поліцейський, коп, мент 1
00:05:06Okay, you guys working with the cops?
cash [kæʃ] готівка, наличні, обміняти на готівку 1
00:06:52Melissa asked for those new toy cash registers
mmm [mm] pleasure, agreement 1
00:05:13Mmm! Me too.
yep [jɛp] yes 1
00:00:20Yep. And my favorite character is Frank Lucas."
mission [mɪʃn] місія, завдання 1
00:20:22You're on a mission. It's cool to see.
fit [fɪt] підходити, пасувати, влазити, здоровий… 1
00:21:14But no sooner had the man fitted it into his ax‐head
begin [bɪˈgɪn] починати, починатися 1
00:21:18than he quickly began to use it..."
steal [stiːl] красти, украсти, вигідна покупка 1
00:19:40Steal a rug?
keeping [ˈkiːpɪŋ] збереження, догляд, опіка 1
00:10:08Yeah. Keepin' it profesh. I like that.
taste [teɪst] смак, куштувати, відчувати смак 1
00:14:18How's that optimism taste?
throat [θrəʊt] горло, глотка 1
00:20:54[ Clears throat ] You know, for the kids.
hole [həʊl] діра, отвір, дірка 1
00:19:36and I overdrafted on a doughnut hole this morning.
track [træk] русло, правильний шлях, курс, колія… 1
00:07:44The new‐teacher track record here isn't great,
applause [əˈplɔːz] оплески, аплодисменти 1
00:20:58[ Cheers and applause ]
cost [kɒst] коштувати, вартість, ціна, витрати… 1
00:06:02And, besides, aides cost money, and we don't have that.
empty [ˈemptɪ] порожній, пустий, випорожнювати, спорожняти 1
00:21:33Man: Alright, Step 3, you flush the toilet to empty the tank.
level [levl] рівень, ступінь, рівний, плоский… 1
00:03:11I can't wait to get on that level.
bathroom [ˈbɑːθrum] ванна кімната, туалет 1
00:11:11had to go to the bathroom, so I brought him,
ridiculous [rɪˈdɪkjʊləs] смішний, безглуздий, абсурдний 1
00:14:21Janine: This is ridiculous. She has gone too far.
bird [bɜːd] птах, пташка 1
00:14:51Bird feeder?
excellent [ˈeksələnt] чудовий, відмінний, прекрасний, чудово… 1
00:00:03excellent sentence structure.
faith [feɪθ] віра, довіра 1
00:12:31Barbara, have some faith.
common [ˈkɒmən] поширений, звичайний, частий, спільний… 1
00:13:14You do? 'Cause I always felt we had a lot in common.
main [meɪn] головний, основний, магістраль, основна труба 1
00:01:03I'd say the main problem in this school district is,
clearly [ˈklɪəlɪ] очевидно, ясно, чітко 1
00:08:32and clearly didn't know how to handle her class.
apologize [əˈpɒləʤaɪz] перепрошувати, просити вибачення 1
00:00:34Andrew, apologize.
shouting [ˈʃaʊtɪŋ] крик, вигуки, кричущий 1
00:01:22[ Children shouting ] Please, sit down!
file [faɪl] справа, досьє, файл, подавати… 1
00:03:14Out in the hallway in a single file.
tape [teɪp] стрічка, скотч, липка стрічка, заклеїти скотчем… 1
00:01:01so here's where I taped in the others.
vote [vəʊt] голосувати, голос, голосування 1
00:08:58There is a 70‐year‐old custodian who voted for Kanye
crew [kruː] екіпаж, команда 1
00:05:24What y'all think about this little film crew
loud [laʊd] гучний, голосний, гучно, голосно… 1
00:16:12whatever we want out loud to each other,
survive [səˈvaɪv] вижити, вціліти, пережити 1
00:00:53I'm proud to say I survived and now teach here today.
prepare [prɪˈpeə] готувати, підготувати, готуватися 1
00:16:41Hold on. I came prepared for this.
male [meɪl] чоловік, самець, чоловічий, male 1
00:10:11It's nice to see another male teacher in here.
suggest [səˈʤest] пропонувати, радити, наводити на думку, натякати 1
00:19:25Hey, I suggest we put our money together
desk [desk] письмовий стіл, стіл, парта 1
00:18:27I told him to sleep at his desk,
interview [ˈɪntəvjuː] проводити співбесіду, брати інтерв'ю, співбесіда, інтерв'ю 1
00:10:28I actually interviewed here and got it, but then...
staff [stɑːf] персонал, штат, співробітники, палиця… 1
00:01:15I mean, the staff here is incredible.
split [splɪt] розійтися, розлучитися, розділяти, розколювати… 1
00:06:05Right, but I just... Do you want to split your salary
basically [ˈbeɪsɪkəlɪ] в основному, по суті, загалом 1
00:04:05Wow! So I basically work for MSNBC.
spare [speə] запасний, зайвий, вільний, запасна деталь… 1
00:11:37Okay. I'll be back for her, and I have some spare clothes
remind [ˈrɪmaɪnd] нагадувати, нагадати 1
00:03:23You know, Ms. Howard, you remind me so much
manage [ˈmænɪʤ] вдаватися, встигати, примудрятися, керувати… 1
00:05:30Because they are covering underfunded, poorly managed
coat [kəʊt] пальто, халат, шар, покриття 1
00:05:20like you can a couch with a nice coat of plastic.
sooner [ˈsuːnə] швидше, раніше 1
00:21:14But no sooner had the man fitted it into his ax‐head
cheese [ʧiːz] сир 1
00:04:22Hey, do you want cheese steaks
exciting [ɪkˈsaɪtɪŋ] захопливий, цікавий, хвилюючий 1
00:05:28But exciting. We about to be on TV.
rough [rʌf] важкий, тяжкий, непростий, грубий… 1
00:01:33Look, I know this school is rough,
grandfather [ˈgrændfɑːðə] дід, дідусь 1
00:08:23I threatened a grandfather once.
tongue [tʌŋ] язик, мова 1
00:17:55[ Clicks tongue ] Mm!
period [ˈpɪərɪəd] період, проміжок часу, крапка, менструація 1
00:18:11Every lunch period, Barbara.
regular [ˈregjʊlə] звичайний, нормальний, регулярний, постійний клієнт… 1
00:10:20Or, as I call it, you know, regular tennis.
switch [swɪʧ] перемикач, вимикач, перемикатися, змінювати… 1
00:07:17I switched to an herbal vape.
pizza [ˈpiːtsə] піца 1
00:15:47No, a crisis is eating the cafeteria pizza for lunch.
chocolate [ˈʧɒklɪt] шоколад, цукерка, шоколадний 1
00:15:52Well, chocolate drop, I learned
italian [ɪˈtælɪən] італійський, італієць, італійка, італійська мова 1
00:05:02Italian?
disgusting [dɪsˈgʌstɪŋ] огидний, осоружний, бридкий 1
00:12:01Yeah, that was disgusting, but she seems nice.
freak [friːk] виродок, потвора, дивак, панікувати… 1
00:04:03Rachel freakin' Maddow just retweeted me.
miracle [ˈmɪrəkl] чудо, диво 1
00:14:53I thought you'd be working on your next miracle
literally [ˈlɪtərəlɪ] буквально, фактично, в прямому сенсі 1
00:12:33Ava literally said she'll get us whatever we need.
scream [skriːm] кричати, волати, верещати, крик… 1
00:10:57Argh! [ Screams ]
smoking [ˈsməʊkɪŋ] куріння, курячий, для курців 1
00:07:14Why does Jacob here need a smoking break every five minutes?
goal [gəʊl] мета, ціль, гол, ворота 1
00:16:25We're sharing with the goal of making us all better.
expert [ˈekspɜːt] експерт, фахівець, досвідчений, кваліфікований 1
00:12:22I wanted to get your expert, classy eye
receive [rɪˈsiːv] отримувати, приймати, одержувати 1
00:09:24Ask and receive. Mm.
senior [ˈsiːnɪə] випускник, старшокласник, старший 1
00:06:17one of our best and most senior teachers here,
understanding [ʌndəˈstændɪŋ] порозуміння, домовленість, розуміння, розуміючий… 1
00:06:26So understanding.
provide [prəˈvaɪd] забезпечувати, надавати, постачати 1
00:21:08Janine: I provided for my students today.
tank [tæŋk] резервуар, цистерна, бак, танк 1
00:21:33Man: Alright, Step 3, you flush the toilet to empty the tank.
alert [əˈlɜːt] тривога, сигнал тривоги, пильний, насторожений… 1
00:08:46I think maybe we should alert the school district to this.
ignore [ɪgˈnɔː] ігнорувати, не зважати 1
00:18:08Janine, ignore Ava.
teaching [ˈtiːʧɪŋ] викладання, вчителювання, вчення, повчання 1
00:00:45I've been teaching second grade
counting [ˈkaʊntɪŋ] відлік, підрахунок, рахуючи 1
00:02:52And I am not counting. Sit down!
quality [ˈkwɒlɪtɪ] якісний, високоякісний, якість 1
00:14:16Rush job. Can you believe this quality?
couch [kaʊtʃ] диван, кушетка 1
00:05:20like you can a couch with a nice coat of plastic.
cheer [ʧɪə] вітати вигуками, радісно кричати, підбадьорювати, вигук радості 1
00:20:58[ Cheers and applause ]
dollar [ˈdɒlə] долар 1
00:01:09but they're doing a multimillion‐dollar renovation
adult [ˈædʌlt] дорослий, доросла людина, зрілий 1
00:02:09I'm an adult, though we are almost the same height.
shout [ʃaʊt] кричати, волати, крик 1
00:01:22[ Children shouting ] Please, sit down!
entrance [ˈentrəns] вхід 1
00:12:56During passing, please come to the front entrance

У фільмі є ще 129 таких слів: додайте фільм, щоб побачити всі.

Надано сервісом Yandex.Dictionary

Інші фільми