Лексика серіалу «Breaking Bad»: англійські слова кожної серії, які варто вивчити

Англійські слова, які варто вивчити, з 3 серій «Breaking Bad» і слова, що трапляються знову і знову.

Серії

Слова, що трапляються знову і знову
СловоПерекладСеріїЧастота
cook [kʊk] кухар, кухарка, готувати, варити 3 17
meth [meθ] мет, метамфетамін 3 14
chemistry [ˈkemɪstrɪ] хімія, хімічний склад, хімія між людьми 3 10
drug [drʌg] наркотик, ліки, препарат, одурманювати… 3 7
clean up [kliːn ʌp] прибрати, навести лад, розчистити 3 5
glass [glɑːs] склянка, келих, скло, окуляри 3 5
pick up [pɪk ʌp] підбирати, забирати, купити, підхоплювати… 3 4
bust [bʌst] заарештувати, піймати, зламати, розбити… 3 3
mess up [mes ʌp] зіпсувати, нашкодити, побити, напартачити 3 3
sugar [ˈʃʊgə] цукор 3 3
lab [læb] лабораторія, лабораторний 2 9
pot [pɒt] каструля, горщик, марихуана 2 8
smoke [sməʊk] дим, курити, димити 2 7
coin [kɔɪn] монета, придумати, карбувати 2 6
check out [ʧek aʊt] подивитися, глянути, перевірити 2 5
flip [flɪp] підкидати, перевертати, гортати, підкидання… 2 5
gas [gæs] газ, бензин 2 5
level [levl] рівень, ступінь, рівний, плоский… 2 5
marijuana [mærɪˈwɑːnə] марихуана 2 5
pants [pænts] штани, брюки, труси 2 5
appreciate [əˈpriːʃɪeɪt] цінувати, бути вдячним, розуміти, усвідомлювати 2 4
bullshit [ˈbʊlʃɪt] фігня, маячня, херня, брехня… 2 4
chemical [ˈkemɪkəl] хімічна речовина, хімікат, хімічний 2 4
cousin [kʌzn] двоюрідний брат, двоюрідна сестра, кузен 2 4
crystal [krɪstl] кристал, кришталь, кришталевий, кристалічний 2 4
get off [get ɔf] виходити, зійти, злазити 2 4
goddamn [ˈɡɒdˈdæm] клятий, проклятий, бісів, прокляття… 2 4
iron [ˈaɪən] залізо, праска, залізний 2 4
lately [ˈleɪtlɪ] останнім часом, нещодавно 2 4
powder [ˈpaʊdə] порошок, пудра, порох 2 4
study [ˈstʌdɪ] дослідження, вивчення, вивчати, вчитися… 2 4
wash [wɒʃ] мити, прати, миття, прання… 2 4
awake [əˈweɪk] неспаний, який не спить, прокидатися, будити 2 3
bear [beə] народжувати, нести, витримувати, ведмідь 2 3
cancer [ˈkænsə] рак, онкологія 2 3
dick [dɪk] член (вульг.), мудак, дурити, морочити голову 2 3
dumb [dʌm] тупий, дурний, німий 2 3
fake [feɪk] фальшивий, підроблений, несправжній, підробка… 2 3
grand [grænd] тисяча (доларів), штука, грандіозний, величний 2 3
handed [hænd,hændz] з руками, -рукий 2 3
kick [kɪk] бити ногою, копати, пнути, удар ногою… 2 3
phosphorus [ˈfɒsfərəs] фосфор 2 3
pound [paʊnd] фунт, гатити, товкти, бити 2 3
quit [kwɪt] кидати, звільнятися, піти з роботи, припиняти… 2 3
shut up [ʃʌt ʌp] замовкнути, заткнутися, заткнути 2 3
snitch [snɪʧ] стукач, донощик, стукати, доносити 2 3
sudden [sʌdn] раптовий, несподіваний 2 3
sweetie [ˈswiːtɪ] любий, солоденька, мила 2 3
teach [tiːʧ] навчати, вчити 2 3
apparently [əˈpærəntlɪ] очевидно, мабуть, як виявилося 2 2
basement [ˈbeɪsmənt] підвал, цокольний поверх 2 2
bite [baɪt] кусати, вкусити, укус, шматок 2 2
bottom [ˈbɒtəm] дно, низ, нижня частина, нижній… 2 2
breakfast [ˈbrekfəst] сніданок 2 2
bus [bʌs] автобус 2 2
cheese [ʧiːz] сир 2 2
come out [kʌm aʊt] виходити, вийти, з'являтися 2 2
compound [ˈkɒmpaʊnd] сполука, суміш, територія, комплекс 2 2
corner [ˈkɔːnə] ріг, ріг вулиці, кут 2 2
dollar [ˈdɒlə] долар 2 2
element [ˈelɪmənt] елемент, хімічний елемент, складова 2 2
favour [ˈfeɪvə] послуга, люб'язність, віддавати перевагу, сприяти 2 2
fit [fɪt] підходити, пасувати, влазити, здоровий… 2 2
hire [ˈhaɪə] наймати, брати на роботу 2 2
hold up [həʊld ʌp] зачекай, стривай, затримувати, відкладати… 2 2
individual [ɪndɪˈvɪʤʊəl] особа, людина, індивідуальний, окремий 2 2
knock out [nɒk aʊt] нокаутувати, вирубити, вразити 2 2
leg [leg] нога, ніжка, етап 2 2
load [ləʊd] заряд, вантаж, навантаження, завантажувати… 2 2
low [ləʊ] низький, знижений, низько, мінімум 2 2
lung [lʌŋ] легеня 2 2
mainly [ˈmeɪnlɪ] головним чином, переважно, здебільшого 2 2
nasty [ˈnɑːstɪ] огидний, паскудний, мерзенний, злий… 2 2
owe [əʊ] бути винним, бути зобов'язаним, заборгувати 2 2
partner [ˈpɑːtnə] партнер, напарник, компаньйон 2 2
path [pɑːθ] шлях, стежка, доріжка 2 2
psycho [ˈsaɪkəʊ] псих, божевільний, психопат 2 2
scenario [sɪˈnɑːrɪəʊ] сценарій, розвиток подій 2 2
self [self] само-, свій, сам, себе 2 2
threaten [θretn] загрожувати, погрожувати 2 2
trade [treɪd] торгівля, бізнес, торгувати, обмінювати 2 2
wake up [weɪk ʌp] прокидатися, будити 2 2
warm [wɔːm] теплий, зігріватися, гріти 2 2
warning [ˈwɔːnɪŋ] попередження, застереження, сигнал тривоги 2 2
waste [weɪst] марнувати, витрачати даремно, марнотратство, відходи 2 2
wheelchair [ˈwiːlʧeə] інвалідний візок, інвалідне крісло 2 2

Надано сервісом Yandex.Dictionary

Інші серіали

Англійські слова з фільмів і серіалів