Лексика Bridgerton S01E01: 585 англійських слів, які варто знати

934 різних слова в цьому фільмі. Знаючи 1000 найуживаніших англійських слів, ви зрозумієте близько 67% цього фільму; знаючи 3000 — близько 82%.

Позначте слова, які вже знаєте, і повторюйте решту, доки не запам’ятаєте. Реєстрація не потрібна.

Слова, які варто вивчити
СловоПерекладЧастота
duke [djuːk] герцог 12
00:14:23that there is an eligible duke present at tonight's fete,
indeed [ɪnˈdiːd] справді, дійсно, авжеж 10
00:02:05How very perfect, indeed!
season [siːzn] пора, сезон, пора року, приправляти… 10
00:00:41for the upcoming social season.
gentleman [ˈʤentlmən] джентльмен, пан, шановний пан 8
00:18:25who was caught with her gentleman last year
merely [ˈmɪəlɪ] лише, просто, всього лише 7
00:09:09Come, now. I merely simpered and minced in a pretty dress like everyone else.
author [ˈɔːθə] автор, письменник, писати, створювати 7
00:08:44then this author would like to show you her teeth.
match [mæʧ] збіг, відповідність, результат пошуку, матч… 6
00:16:26for only the most advantageous of matches.
allow [əˈlaʊ] дозволяти, допускати 6
00:12:21Should you allow me to delay only a year,
suitor [ˈsjuːtə] залицяльник, наречений, шанувальник 6
00:21:54Where one suitor goes, the rest will surely follow.
continue [kənˈtɪnjuː] продовжувати, тривати, не припиняти, і далі робити 5
00:09:48I merely hope I am able to continue such a grand tradition.
cousin [kʌzn] двоюрідний брат, двоюрідна сестра, кузен 5
00:11:34tell me about this cousin.
appear [əˈpɪə] з'являтися, виникати, здаватися, виглядати 5
00:28:18It appears as though it may rain.
presume [prɪˈzjuːm] насмілюватися, дозволяти собі, припускати 5
00:20:28- I presume you know of him too? - Mr. Worthington. Second son.
eldest [ˈeldɪst] найстарший, старший 5
00:25:57it is your eldest brother.
queen [kwiːn] королева, дама (карта), ферзь, гей-жартівник… 4
00:04:26to Her Majesty the Queen.
madam [ˈmædəm] пані, мадам 4
00:12:58Lord Featherington's cousin has arrived, madam.
duty [ˈdjuːtɪ] обов'язок, powinність, чергування, служба… 4
00:16:33A significant duty, no doubt.
simply [ˈsɪmplɪ] просто, легко, лише, всього лиш 4
00:33:43Those mothers simply want the same as you, I rather think.
truly [ˈtruːlɪ] справді, по-справжньому, щиро 4
00:01:34Do you truly wish to know what I think you look like?
aware [əˈweə] обізнаний, який знає, свідомий 4
00:25:03Yes. As I am well aware of the company you keep, brother,
surely [ˈʃʊəlɪ] безперечно, звісно, напевно 4
00:01:29Surely I cannot be expected to bear these fashions the entire day.
responsibility [rɪspɒnsəˈbɪlɪtɪ] відповідальність, обов'язок 4
00:16:29And of course, without my father here, that responsibility… falls upon me.
arrive [əˈraɪv] прибувати, приходити, приїжджати 4
00:09:51Your dresses have arrived.
writer [ˈraɪtə] письменник, автор, письменниця 4
00:36:19Surely another rumor provided by that vicious, scandal-mongering writer.
secure [sɪˈkjʊə] захопити, убезпечити, забезпечити, безпечний… 4
00:10:02And secured three offers the very next day, one from an earl.
scandal [skændl] скандал, ганьба 4
00:10:14Do not tell me that is yet another scandal sheet. Eloise...
caller [ˈkɔːlə] той, хто дзвонить, відвідувач 4
00:21:49I imagine your household will be a hive of callers in the morning…
reader [ˈriːdə] читач, читачка 4
00:00:37Dearest reader, the time has come to place our bets
glass [glɑːs] склянка, келих, скло, окуляри 3
00:22:54I shall fetch you a glass of lemonade.
grand [grænd] тисяча (доларів), штука, грандіозний, величний 3
00:09:48I merely hope I am able to continue such a grand tradition.
however [haʊˈevə] як би не, наскільки б не, проте, однак 3
00:35:56however fleeting it may have been.
note [nəʊt] записка, нотатка, примітка, нота… 3
00:01:19noted for its bounty of perfectly handsome sons
remain [rɪˈmeɪn] залишатися, лишатися, бути й далі 3
00:12:25I may remain dedicated to my studies, perhaps.
manage [ˈmænɪʤ] вдаватися, встигати, примудрятися, керувати… 3
00:14:17I have managed to keep the details of your return quiet.
subject [ˈsʌbʤɪkt] об'єкт, піддослідний, суб'єкт, тема… 3
00:10:17No, no, this one is different. This one lists subjects by name, in full.
square [skweə] квадрат, площа, квадратний 3
00:00:33Grosvenor Square, 1813.
competition [kɒmpɪˈtɪʃn] конкурс, змагання, конкуренція 3
00:12:37Can you imagine the competition?
affair [əˈfeə] роман, інтрижка, справа 3
00:12:34through these endless rounds of affairs at the same time…
desire [dɪˈzaɪə] бажання, жадання, бажати, хотіти 3
00:18:02I must show you my watercolors sometime, if you desire to see them.
presence [prezns] присутність, наявність 3
00:33:02for the new Duke of Hastings continues to grace our fair city with his presence.
diamond [ˈdaɪəmənd] діамант, алмаз, брильянт 3
00:10:54She calls you a "diamond of the first water."
drawing [ˈdrɔːɪŋ] креслення, малюнок, малювання 3
00:26:26Perhaps we might move a few extra chairs into the drawing room too.
invitation [ɪnvɪˈteɪʃn] запрошення 3
00:14:38And so, whilst I appreciate your most gracious invitation,
unable [ʌnˈeɪb(ə)l] нездатний, неспроможний 3
00:29:20that she's unable to don her own slippers?
remarkable [rɪˈmɑːkəbl] чудовий, визначний, надзвичайний 3
00:28:00of only the most remarkable brilliance, fire, and luster has been unearthed.
fortunate [ˈfɔːʧ(ə)nət] щасливий, удачливий, везучий 3
00:09:46if we are so fortunate.
household [ˈhaʊshəʊld] домашнє господарство, сім'я, відомий, домашній 3
00:00:45Consider the household of the Baron Featherington.
regard [rɪˈgɑːd] стосовно, щодо, вважати, розглядати… 3
00:32:03were to be held in higher regard than Her Majesty the Queen herself.
gracious [ˈgreɪʃəs] люб'язний, привітний, милостивий 3
00:09:24out of 200 young ladies present, a most gracious remark.
accept [əkˈsept] приймати, погоджуватися, визнавати 2
00:14:41Lady Danbury, I must ask you to accept my regrets.
nervous [ˈnɜːvəs] нервовий, стривожений, знервований 2
00:12:07Penelope is quite nervous. This shall be her very first season.
smile [smaɪl] усміхатися, посміхатися, усмішка, посмішка 2
00:07:10- Did that truly just happen? - Keep smiling, dearest.
guard [gɑːd] охоронець, вартовий, охороняти, стерегти 2
00:16:35Someone must guard my poor sister from the bucks and pinks,
surprised [səˈpraɪzd] здивований 2
00:11:00I should not be surprised
study [ˈstʌdɪ] дослідження, вивчення, вивчати, вчитися… 2
00:12:25I may remain dedicated to my studies, perhaps.
burn [bɜːn] горіти, палити, пекти, опік 2
00:07:23the faster she may burn.
apparently [əˈpærəntlɪ] очевидно, мабуть, як виявилося 2
00:10:08apparently spent the last year living in a cottage
raise [reɪz] піднімати, порушувати, підвищувати, підвищення 2
00:17:40this is what they have been raised and trained for since birth.
animal [ˈænɪməl] тварина, звір, тваринний 2
00:12:51than the legions of unkempt animals she has spent her entire life
grace [greɪs] милість, ласка, благодать, грація… 2
00:13:56My condolences, Your Grace, for your father.
excellent [ˈeksələnt] чудовий, відмінний, прекрасний, чудово… 2
00:14:51- I suppose a brief appearance... - Excellent.
common [ˈkɒmən] поширений, звичайний, частий, спільний… 2
00:09:29And now 200 young ladies have a common adversary.
necessary [ˈnesɪsərɪ] необхідний, потрібний 2
00:42:32The man would have done what was now necessary.
clearly [ˈklɪəlɪ] очевидно, ясно, чітко 2
00:36:59Perhaps we need to help her to see things a bit more clearly.
tight [taɪt] тісний, вузький, обтислий, щільний… 2
00:00:56Tighter.
challenge [ˈʧælɪnʤ] кидати виклик, оскаржувати, виклик, випробування… 2
00:33:29which brazen matchmaker shall rise to such a challenge,
market [ˈmɑːkɪt] ринок, базар, продавати, виводити на ринок 2
00:00:50Three misses foisted upon the marriage market
perfectly [ˈpɜːfɪktlɪ] цілком, абсолютно, чудово 2
00:01:19noted for its bounty of perfectly handsome sons
discuss [dɪsˈkʌs] обговорювати, розмовляти про 2
00:14:30That is what I was hoping to discuss.
society [səˈsaɪətɪ] суспільство, товариство, спільнота 2
00:33:50Are you not planning on taking your place in society when you have a dukedom?
guest [gest] гість, гостя, постоялець 2
00:11:26Ladies, hurry with your miniatures before our guest arrives.
prepare [prɪˈpeə] готувати, підготувати, готуватися 2
00:26:23Have Cook prepare as many biscuits as he can this morning.
afford [əˈfɔːd] дозволити собі, мати змогу 2
00:16:42Every woman is not afforded such gallant protection.
social [ˈsəʊʃəl] соціальний, суспільний, товариський 2
00:00:41for the upcoming social season.
suggest [səˈʤest] пропонувати, радити, наводити на думку, натякати 2
00:36:53What are you suggesting?
issue [ˈɪʃuː] проблема, питання, тема, видавати… 2
00:50:59She's all but issued a challenge to London's most ambitious mamas,
introduce [ɪntrəˈdjuːs] знайомити, представляти, запроваджувати 2
00:19:23I believe you have already been introduced to my daughter Daphne, Lord Ambrose.
sooner [ˈsuːnə] швидше, раніше 2
00:11:15and the sooner she is taken from the market,
page [peɪʤ] сторінка, виклик по пейджеру, викликати, викликати по пейджеру 2
00:11:06These pages certainly report on the viscountess's family
regret [rɪˈgret] жаль, шкодування, каяття, шкодувати… 2
00:14:41Lady Danbury, I must ask you to accept my regrets.
farm [fɑːm] ферма, господарство, займатися фермерством 2
00:12:43She came of age on a farm, she has a mere four-figure dowry,
fortune [ˈfɔːʧən] статок, багатство, доля, удача… 2
00:20:22He is rather here to shuffle about hunting fortunes.
avoid [əˈvɔɪd] уникати, ухилятися 2
00:17:51thereby avoiding the dreadful, dismal condition known as "the spinster."
value [ˈvæljuː] цінність, вартість, оцінювати, цінувати 2
00:05:32…and a young lady's value plummets to unthinkable depths.
disappear [dɪsəˈpɪə] зникати, щезати, пропадати 2
00:15:45Should it disappear, I would miss it sadly.
claim [kleɪm] стверджувати, заявляти, твердження, вимога… 2
00:33:48For you to claim a wife, Hastings.
pie [paɪ] пиріг 2
00:37:07The duke is quite fond of gooseberry pie.
fully [ˈfʊlɪ] повністю, цілком 2
00:19:55A man of any honor ensures his debts are fully paid.
provide [prəˈvaɪd] забезпечувати, надавати, постачати 2
00:36:19Surely another rumor provided by that vicious, scandal-mongering writer.
fashion [fæʃn] манера, спосіб, мода, виготовляти… 2
00:01:29Surely I cannot be expected to bear these fashions the entire day.
prize [praɪz] приз, нагорода, премія, цінувати… 2
00:34:28that Mr. Colin Bridgerton shall be awarded the year's grand prize
debt [det] борг, обов'язок, заборгованість 2
00:19:55A man of any honor ensures his debts are fully paid.
reputation [repjʊˈteɪʃn] репутація, слава 2
00:39:23- Even one of your reputation. - You are aware of my reputation.
highly [ˈhaɪlɪ] дуже, надзвичайно, високо 2
00:17:17is a most highly sought-after invitation, indeed,
assure [əˈʃʊə] запевняти, завірити, переконувати, гарантувати… 2
00:08:53You do not know me, and rest assured, you never shall.
title [taɪtl] титул, звання, назва, заголовок… 2
00:17:36Titled, chaste, and innocent,
attend [əˈtend] відвідувати, бути присутнім, ходити, піклуватися… 2
00:16:10these grand affairs your sister must attend?
recent [riːsnt] недавній, останній, свіжий 2
00:39:53yet another recent subject of a certain writer.
distant [ˈdɪstənt] далекий, віддалений, холодний 2
00:11:38She is a distant cousin of my husband,
behalf [bɪˈhɑːf] від імені, інтереси 2
00:29:41I believe that Anthony has already replied on our behalf, dearest.
precisely [prɪˈsaɪslɪ] саме так, точно, чітко 2
00:11:52Precisely what this new rumormonger should have published,
reveal [rɪˈviːl] розкривати, виявляти, показувати 2
00:11:02if this Whistledown is revealed to be Violet Bridgerton herself.
discover [dɪsˈkʌvə] відкривати, відкрити, виявляти 2
00:14:20But when those vulgar mamas discover
worthy [ˈwɜːðɪ] гідний, достойний 2
00:31:54worthy of the affection of a detestable simpleton
intention [ɪnˈtenʃn] намір, мета, задум 2
00:40:55Which is why I know he has absolutely no intention of marrying.
tend [tend] мати схильність, бути схильним, як правило, доглядати… 2
00:12:54- tending to back home. - Mm.
appearance [əˈpɪərəns] зовнішній вигляд, поява, видимість 2
00:12:46and as for her appearance…
mere [mɪə] простий, звичайний, лише 2
00:12:43She came of age on a farm, she has a mere four-figure dowry,
bleed [bliːd] стікати кров'ю, кровоточити 2
00:47:58You haven't bled.
arrangement [əˈreɪnʤmənt] домовленість, угода, розташування, розстановка… 2
00:16:24…and wary fathers making arrangements
affection [əˈfekʃn] прихильність, любов, ніжність 2
00:30:52I presumed your affections were already engaged.
privilege [ˈprɪvɪlɪʤ] привілей, пільга, честь, право… 2
00:46:30It is with great privilege
declare [dɪˈkleə] оголошувати, визнавати, заявляти 2
00:31:50Lady Whistledown has all but declared me ineligible…
ensure [ɪnˈʃʊə] забезпечувати, гарантувати, упевнитися 2
00:16:38ensure her virtue remains free of any kind of defilement.
dreadful [ˈdredf(ə)l] жахливий, страшний, препоганий 2
00:17:51thereby avoiding the dreadful, dismal condition known as "the spinster."
honorable [ˈɒnərəbl] шляхетний, чесний, гідний 2
00:04:46all presented by their mother, the Right Honorable Lady Featherington.
legitimate [lɪˈʤɪtɪmɪt] обґрунтований, законний, слушний 2
00:47:08His lineage is legitimate.
possess [pəˈzes] володіти, мати, заволодіти 2
00:47:10He has had an excellent education, possesses no debts,
ambitious [æmˈbɪʃəs] амбітний, честолюбний 2
00:32:59Ambitious mamas rejoice,
lordship [ˈlɔːdʃɪp] світлість, його світлість, лордство 2
00:19:36let us hope his lordship has found himself a new horse.
civilized [ˈsɪv(ə)laɪzd] цивілізований, культурний, ввічливий 2
00:24:25I do believe accosting me to be the least civilized of ways.
depths [depθ] глибини, безодня, глибина 2
00:05:32…and a young lady's value plummets to unthinkable depths.
biscuit [ˈbɪskɪt] печиво, галета 2
00:26:23Have Cook prepare as many biscuits as he can this morning.
provoke [prəˈvəʊk] провокувати, викликати, дратувати 2
00:12:40Well, how much competition can this cousin provoke?
dowry [ˈdaʊərɪ] посаг, придане 2
00:12:43She came of age on a farm, she has a mere four-figure dowry,
haste [heɪst] поспіх, квапливість 2
00:01:57You must make haste!
pea [piː] горошок, горошина 2
00:38:36Gregory! Would you stop tossing peas at me?
miniature [ˈmɪnɪ(ə)ʧə] мініатюрний, крихітний, мініатюрна копія, мініатюра… 2
00:11:26Ladies, hurry with your miniatures before our guest arrives.
eligible [ˈelɪʤəbl] завидний, підхожий, бажаний, який має право… 2
00:14:23that there is an eligible duke present at tonight's fete,
upcoming [ˈʌpkʌmɪŋ] майбутній, наступний, прийдешній 2
00:00:41for the upcoming social season.
refrain [rɪˈfreɪn] приспів, рефрен, утримуватися, стримуватися 2
00:39:10if you refrained from thinking about me at all.
charitable [ˈʧærɪtəbl] благодійний, милосердний, щедрий 2
00:11:49Hmm. You are known to be quite charitable.
flawless [ˈflɔːlɪs] бездоганний, без вади, досконалий 2
00:06:54Flawless, my dear.
rake [reɪk] згрібати, розгрібати, нагрібати, граблі… 2
00:39:38You are a rake… through and through.
chaperone [ˈʃæpərəʊn] супровідниця, компаньйонка, опікун, супроводжувати… 2
00:16:02I must chaperone my sister at the Danbury ball this evening.
presumptuous [prɪˈzʌmpʧʊəs] самовпевнений, нахабний, зарозумілий 2
00:39:34Presumptuous? Clearly.
chaste [ʧeɪst] цнотливий, непорочний, чистий 2
00:17:36Titled, chaste, and innocent,
firstborn [ˈfɜːstbɔːn] первісток, первородний, первістковий 2
00:34:06You are the firstborn Bridgerton of a firstborn Bridgerton,
incomparable [ɪnˈkɒmp(ə)rəb(ə)l] неперевершений, незрівнянний, неперевершена особа, взірець 2
00:10:51She has named Daphne as the season's Incomparable.
gooseberry [ˈɡʊzb(ə)ri] аґрус, ягода аґрусу 2
00:37:07The duke is quite fond of gooseberry pie.
accost [əˈkɒst] чіплятися до, заговорювати до, приставати до 2
00:24:25I do believe accosting me to be the least civilized of ways.
carry [ˈkærɪ] носити, нести, возити, носіння зброї… 1
00:14:53You may leave that flask you carry at home.
apartment [əˈpɑːtmənt] квартира 1
00:41:54in an apartment that you pay for on the other side of town?
doubt [daʊt] сумніватися, не вірити, сумнів 1
00:16:33A significant duty, no doubt.
appreciate [əˈpriːʃɪeɪt] цінувати, бути вдячним, розуміти, усвідомлювати 1
00:14:38And so, whilst I appreciate your most gracious invitation,
hundred [ˈhʌndrəd] сто, сотня, сотні 1
00:10:10hundreds of miles away from her earl.
tree [triː] дерево, ялинка 1
00:51:11I must go this way. You, through those trees.
bear [beə] народжувати, нести, витримувати, ведмідь 1
00:01:29Surely I cannot be expected to bear these fashions the entire day.
reach [riːʧ] досягати, сягати, діставати, дістатися… 1
00:34:26It has reached my ears
owe [əʊ] бути винним, бути зобов'язаним, заборгувати 1
00:44:56I believe you owe me a dance this evening.

У фільмі є ще 435 таких слів: додайте фільм, щоб побачити всі.

Надано сервісом Yandex.Dictionary

Інші фільми