Лексика Emily in Paris S01E01: 208 англійських слів, які варто знати

470 різних слів у цьому фільмі. Знаючи 1000 найуживаніших англійських слів, ви зрозумієте близько 70% цього фільму; знаючи 3000 — близько 86%.

Позначте слова, які вже знаєте, і повторюйте решту, доки не запам’ятаєте. Реєстрація не потрібна.

Слова, які варто вивчити
СловоПерекладЧастота
social [ˈsəʊʃəl] соціальний, суспільний, товариський 7
00:01:17It's a social initiative to add meditation to your medication.
media [ˈmiːdiə] ЗМІ, медіа, засоби масової інформації 6
00:11:09some of my ideas about your social media strategies.
brand [brænd] марка, бренд, клеймо 6
00:03:15that they'd guarantee me senior brand manager when I'm back.
engagement [ɪnˈgeɪʤmənt] заручини, зобов'язання, зустріч 5
00:12:10you must create meaningful social media engagement.
apartment [əˈpɑːtmənt] квартира 4
00:03:23So, the apartment there is already all set up,
fifth [fɪfθ] п'ятий, п'ята частина 4
00:05:36It's on the fifth floor.
plouc [pluk] селюк, простачка, неотеса 4
00:21:06Bonjour, la plouc!
boyfriend [ˈbɔɪfrend] хлопець, коханий 3
00:06:44I have a boyfriend.
pregnant [ˈpregnənt] вагітна 3
00:02:33- Madeline's pregnant. - Madeline?
excited [ɪkˈsaɪtɪd] збуджений, схвильований, радий 3
00:09:06Uh, I'm Emily. Emily Cooper. And I am so excited to be here.
client [ˈklaɪənt] клієнт, замовник 3
00:01:27Seriously. The client has to start getting comfortable with you.
market [ˈmɑːkɪt] ринок, базар, продавати, виводити на ринок 3
00:10:22They make a diabetes drug that we marketed the heck out of.
disease [dɪˈziːz] хвороба, захворювання 3
00:10:26So you create the disease, then you treat the disease,
balance [ˈbæləns] баланс, рівновага, балансувати, зберігати рівновагу 3
00:23:45It's a balance.
luxury [ˈlʌkʃərɪ] розкіш, предмет розкоші, розкішний, люксовий 3
00:00:50with acquisition of French luxury marketing company Savoir.
arrogant [ˈærəgənt] зарозумілий, пихатий, нахабний 3
00:24:26Or maybe that's a little arrogant.
marketing [ˈmɑːkɪtɪŋ] маркетинг, відділ маркетингу 3
00:00:50with acquisition of French luxury marketing company Savoir.
teach [tiːʧ] навчати, вчити 2
00:09:40So, you've come to teach the French some American tricks?
experience [ɪksˈpɪərɪəns] відчувати, переживати, зазнавати, досвід… 2
00:09:46But your experience is not with fashion
fat [fæt] товстий, жирний, грубий, жир 2
00:10:12And the people are so fat.
decide [dɪˈsaɪd] вирішувати, ухвалювати рішення, визначати 2
00:02:54But now that she's pregnant, she's decided she's not gonna take the job in Paris.
drug [drʌg] наркотик, ліки, препарат, одурманювати… 2
00:01:13Ooh, I just emailed you my thoughts on the presentation for the new IBS drug.
apologize [əˈpɒləʤaɪz] перепрошувати, просити вибачення 2
00:11:20First, let me apologize for speaking English.
manager [ˈmænɪʤə] керівник, менеджер, завідувач, директор 2
00:03:15that they'd guarantee me senior brand manager when I'm back.
view [vjuː] вид, огляд, краєвид, думка… 2
00:06:13The space is small, but the view...
create [krɪˈeɪt] створювати, творити, викликати, породжувати 2
00:10:26So you create the disease, then you treat the disease,
lonely [ˈləʊnlɪ] самотній, одинокий 2
00:20:16Are you lonely?
add [æd] додавати, докладати, підсумовувати, складати 2
00:01:17It's a social initiative to add meditation to your medication.
boring [ˈbɔːrɪŋ] нудний, безбарвний 2
00:19:10Very boring.
sexy [ˈseksi] сексуальний, сексі, привабливий 2
00:26:41Oh, you're so sexy.
disgusting [dɪsˈgʌstɪŋ] огидний, осоружний, бридкий 2
00:10:06Disgusting.
vacation [vəˈkeɪʃn] відпустка, канікули, відпочивати 2
00:03:36taking into consideration vacation and sick days.
firm [fɜːm] твердий, непохитний, міцний, фірма… 2
00:00:55named director of marketing for Franco firm."
fourth [fɔːθ] четвертий, чверть 2
00:05:38- This is the fourth floor. - Uh,
sale [seɪl] розпродаж, знижка, продаж 2
00:10:24Sales went up 63 percent.
cigarette [sɪgəˈret] сигарета, цигарка 2
00:10:36Cigarettes cause diabetes and cancer.
fashion [fæʃn] манера, спосіб, мода, виготовляти… 2
00:09:46But your experience is not with fashion
term [tɜːm] умови, терміни, термін, строк… 2
00:12:52It was one of the terms of the sale.
neighbor [ˈneɪbə] сусід, сусідка, межувати 2
00:14:58Uh, I'm Emily. Emily Cooper, your... your new neighbor.
pitch [pɪʧ] тон, висота звуку, кидати, подавати… 2
00:01:21If you like it, you can pitch it later. Uh, you know, for your last hurrah.
perfume [ˈpɜːfjuːm] парфуми, духи, аромат, парфумувати… 2
00:02:41Until she got completely nauseous sniffing this perfume
offend [əˈfend] ображати, образити, порушувати, дратувати 2
00:24:46I'm sorry if I offended you.
promote [prəˈməʊt] пропагувати, підтримувати, заохочувати, підвищити… 2
00:02:43she was planning to promote. She went to the doctor this afternoon.
bonjour [bɒnˈʒʊər] добрий день, привіт, здрастуйте 2
00:04:58- Hi. Bonjour. - Bonjour.
diabetes [daɪəˈbiːtiːz] діабет, цукровий діабет 2
00:10:22They make a diabetes drug that we marketed the heck out of.
enhance [ɪnˈhɑːns] покращувати, посилювати, збільшувати чіткість 2
00:17:44about how we might enhance our social media engagement.
très [tʁɛ] дуже, вельми 2
00:06:31Oui. Oui. Très good.
continue [kənˈtɪnjuː] продовжувати, тривати, не припиняти, і далі робити 1
00:11:34Please continue.
wine [waɪn] вино 1
00:02:26- Can we get a couple of beers here? - White wine, actually.
sleeping [ˈsliːpɪŋ] спальний, сплячий, спання, сон 1
00:25:52Sleeping.
plane [pleɪn] літак, площина, рівний, плоский 1
00:11:24I did Rosetta Stone on the plane, but it hasn't kicked in yet.
beer [bɪə] пиво 1
00:02:26- Can we get a couple of beers here? - White wine, actually.
seconds [ˈsekənd] секунди 1
00:00:30Eighteen seconds faster than yesterday.
grand [grænd] тисяча (доларів), штука, грандіозний, величний 1
00:02:17Bote just smacked a walk-off grand slam, two outs left in the bottom of the ninth.
foot [fʊt] фут, нога, ступня 1
00:06:23You've got all of Paris at your feet.
director [dɪˈrektə] директор, режисер, керівник 1
00:00:55named director of marketing for Franco firm."
kick [kɪk] бити ногою, копати, пнути, удар ногою… 1
00:11:24I did Rosetta Stone on the plane, but it hasn't kicked in yet.
waste [weɪst] марнувати, витрачати даремно, марнотратство, відходи 1
00:01:00that a master's in French does not go to waste.
build [bɪld] будувати, споруджувати, створювати, статура… 1
00:12:09But to build a brand,
treat [triːt] лікувати, поводитися з, частувати, пригощати… 1
00:10:26So you create the disease, then you treat the disease,
interest [ˈɪntrɪst] цікавити, зацікавлювати, інтерес, цікавість… 1
00:12:23It's about content, trust, interest, and engagement.
flight [flaɪt] політ, рейс, втеча 1
00:05:39I just schlepped up these bags five flights.
beauty [ˈbjuːtɪ] краса, вроda, красуня 1
00:10:53- are all to do with beauty and refinement. - Mm-hmm.
beach [biːʧ] пляж, узбережжя 1
00:15:08Oh, I know that beach. Saving Private Ryan.
responsible [rɪsˈpɒnsəbl] відповідальний, винний, надійний 1
00:12:13May I ask who's responsible for your social media here?
opportunity [ɒpəˈtjuːnɪtɪ] нагода, можливість, шанс 1
00:01:34This is an opportunity for both of us. Come here. Try this.
bottom [ˈbɒtəm] дно, низ, нижня частина, нижній… 1
00:02:17Bote just smacked a walk-off grand slam, two outs left in the bottom of the ninth.
german [ˈʤɜːmən] німецька, німець, німкеня, німецька мова 1
00:10:44German?
due [djuː] точно, прямо, належний, призначений… 1
00:11:03With all due respect, I have been sent here for a reason,
account [əˈkaʊnt] рахунок, звіт, розповідь, пояснювати… 1
00:01:42I'll be handling them, their account in Paris. What do you think?
national [ˈnæʃnəl] національний, державний, загальнонаціональний 1
00:17:06or is there a national holiday I don't know about?
trick [trɪk] трюк, фокус, хитрість, підступ… 1
00:09:40So, you've come to teach the French some American tricks?
chinese [ʧaɪˈniːz] китайці, китаєць, китайський 1
00:19:49Chinese people are mean behind your back.
honestly [ˈɒnɪstlɪ] чесно, щиро 1
00:18:57Honestly, no. I was being polite. You... look American.
fake [feɪk] фальшивий, підроблений, несправжній, підробка… 1
00:03:50Fake it till you make it.
comfortable [ˈkʌmf(ə)təb(ə)l] зручний, комфортний 1
00:01:27Seriously. The client has to start getting comfortable with you.
base [beɪs] базувати, ґрунтувати, основа, база 1
00:00:47- Ah! - "Chicago-based Gilbert Group
cream [kriːm] крем, вершки, кремовий 1
00:20:39- You're not my mother! - I want an ice cream!
kinda [ˈkɪndə] kind of 1
00:26:57it's kinda sexy, but...
babe [beɪb] красуня, цуценя, мила, немовля 1
00:02:12- Hi, babe! - Hey. Oh.
introduce [ɪntrəˈdjuːs] знайомити, представляти, запроваджувати 1
00:09:25May I introduce Emily,
member [ˈmembə] член, учасник, родич 1
00:12:35which is why I hope to become a valuable member of your team
naked [ˈneɪkɪd] голий, оголений 1
00:26:02Get naked with me.
success [səkˈses] успіх, удача, вдала людина, хіт 1
00:23:58Yes, it's good to make money, but what you say is success,
journey [ˈʤɜːnɪ] подорож, поїздка, шлях 1
00:08:49How was your journey here? The new apartment and everything?
stomach [ˈstʌmək] шлунок, живіт, терпіти, зносити 1
00:18:20Uh, I have a... bad stomach.
cancer [ˈkænsə] рак, онкологія 1
00:10:36Cigarettes cause diabetes and cancer.
romantic [rə(ʊ)ˈmæntɪk] романтичний, романтик 1
00:13:38I don't want to spend another day in the most romantic city in the world
delicious [dɪˈlɪʃəs] смачний, дуже смачний, чудовий 1
00:19:37- And the food is so delicious. - Mm.
pizza [ˈpiːtsə] піца 1
00:10:00- and I ate the deep-dish pizza. - Ah.
below [bɪˈləʊ] під, нижче, внизу, знизу 1
00:06:25There is a wonderful café just down below.
pride [praɪd] гордість, гординя, пишатися 1
00:10:03We take a lot of pride.
treatment [ˈtriːtmənt] лікування, терапія, поводження, ставлення 1
00:10:29and then you market the treatments of the disease.
ear [ɪə] вухо, слух 1
00:03:04Like, American eyes and ears to help with the whole transition.
text [tekst] есемеска, текстове повідомлення, текст, писати повідомлення… 1
00:20:27If you're lonely, you text me, we have dinner. I'm Mindy.
holiday [ˈhɒlɪdɪ] свято, відпустка, канікули 1
00:17:06or is there a national holiday I don't know about?
junior [ˈʤuːnɪə] молодший, młодший за посадою, молодший за віком 1
00:19:05I went to junior high in Indianapolis.
monsieur [məˈsjɜː] месьє, пан 1
00:09:29This is Monsieur Brossard, he's the founder of Savoir.
smoking [ˈsməʊkɪŋ] куріння, курячий, для курців 1
00:10:40Well, smoking is a pleasure.
effort [ˈefət] зусилля, старання, намагання 1
00:00:33Good effort.
senior [ˈsiːnɪə] випускник, старшокласник, старший 1
00:03:15that they'd guarantee me senior brand manager when I'm back.
charming [ˈʧɑːmɪŋ] чарівний, милий, чудовий 1
00:05:21It's charming.
elevator [ˈelɪveɪtə] ліфт 1
00:05:17- It doesn't have an elevator. - Okay.
international [ɪntəˈnæʃnəl] міжнародний, інтернаціональний, міжнаціональний, міжнародне змагання… 1
00:00:49expands international portfolio
percent [pərˈsent] відсоток, процент, відсотків 1
00:10:24Sales went up 63 percent.
agency [ˈeɪʤənsɪ] агенція, агентство 1
00:04:56Hey. I'm Gilles Dufour from the rental agency.
guarantee [gærənˈtiː] гарантія, запорука, гарантувати, ручатися 1
00:03:15that they'd guarantee me senior brand manager when I'm back.
disaster [dɪˈzɑːstə] катастрофа, лихо, провал 1
00:12:43It's a disaster.
potential [pəˈtenʃ(ə)l] потенціал, можливості, потенційний, можливий 1
00:17:46I'm so excited about the potential here.
dish [dɪʃ] страва, блюдо, миска, тарілка… 1
00:10:00- and I ate the deep-dish pizza. - Ah.
shoe [ʃuː] взуття, туфля, черевик 1
00:01:31You're not. You're stepping into my shoes. You're ready, okay?
punishment [ˈpʌnɪʃmənt] покарання, кара 1
00:24:02I say is punishment.
shout [ʃaʊt] кричати, волати, крик 1
00:11:51Why are you shouting?
insist [ɪnˈsɪst] наполягати, настоювати 1
00:26:06Well... if you insist.
servant [ˈsɜːvənt] слуга, службовець, працівник 1
00:06:09The top two floors were typically reserved for the servants.
heck [hek] чорт, до біса, пекло 1
00:10:22They make a diabetes drug that we marketed the heck out of.
mile [maɪl] миля 1
00:00:26Well done, Emily. Five point three miles. Forty-one minutes.
valuable [ˈvæljʊ(ə)b(ə)l] цінний, коштовний, цінні речі, цінності 1
00:12:35which is why I hope to become a valuable member of your team
adventure [ədˈvenʧə] пригода, пригоди 1
00:03:45- It'll be an adventure. - Unless I missed something,
previous [ˈpriːvɪəs] попередній, минулий, колишній 1
00:18:24I have a previous engagement.
strategy [ˈstrætɪʤɪ] стратегія, план 1
00:11:09some of my ideas about your social media strategies.
fabulous [ˈfæbjʊləs] казковий, чудовий, неймовірний 1
00:12:38by adding an American point of view to your fabulous French clients.
facility [fəˈsɪlɪtɪ] туалет, заклад, установа 1
00:09:53and geriatric care facilities.
magnificent [mægˈnɪfɪsnt] чудовий, величний, розкішний 1
00:05:59Your magnificent chambre de bonne.
poetry [ˈpəʊɪtrɪ] поезія, вірші 1
00:01:45It's like wearing poetry.
magical [ˈmæʤɪkəl] чарівний, магічний, казковий 1
00:19:41The lights, so magical.
unfortunate [ʌnˈfɔːʧʊnɪt] прикрий, невдалий, нещасливий 1
00:09:11Well, that's very unfortunate.
medication [medɪˈkeɪʃn] ліки, медикаменти, лікування 1
00:01:17It's a social initiative to add meditation to your medication.
promotion [prəˈməʊʃn] просування, реклама, підвищення 1
00:02:59So, there goes your promotion?
polite [pəˈlaɪt] ввічливий, чемний, шанобливий 1
00:18:57Honestly, no. I was being polite. You... look American.
candidate [ˈkændɪdət] кандидат, претендент 1
00:02:46- Wow. So, who's the dad? - Oh, well, there are a few candidates.
nanny [ˈnænɪ] няня 1
00:19:17- Are those your children? - No, I'm their nanny.
bureau [ˈbjʊ(ə)rəʊ] офіс, кабінет, бюро, письмовий стіл 1
00:08:24Je vais travailler dans ce bureau.
content [ˈkɒntɛnt] контент, вміст, зміст, задоволений 1
00:12:23It's about content, trust, interest, and engagement.
bold [bəʊld] сміливий, зухвалий, відважний, жирний… 1
00:12:03And that makes Savoir, your company, or, if I may be so bold,
bonus [ˈbəʊnəs] бонус, премія, додаток 1
00:03:25and there's a relocation bonus.
sector [ˈsektə] сектор, ділянка 1
00:12:00in the luxury sector, from Chanel to YSL.
email [ˈiːmeɪl] надсилати електронною поштою, писати на пошту, електронний лист, електронна пошта… 1
00:01:13Ooh, I just emailed you my thoughts on the presentation for the new IBS drug.
presentation [prez(ə)nˈteɪʃn] презентація, представлення, подання 1
00:01:13Ooh, I just emailed you my thoughts on the presentation for the new IBS drug.
explore [ɪksˈplɔː] досліджувати, вивчати, розглядати 1
00:03:28And just to explore the idea,
reserve [rɪˈzɜːv] запас, резерв, бронювати, резервувати 1
00:06:09The top two floors were typically reserved for the servants.
smack [smæk] цмокати, плямкати, ляпати, ляпас… 1
00:02:17Bote just smacked a walk-off grand slam, two outs left in the bottom of the ninth.
translation [trænsˈleɪʃən] переклад, трансляція, тлумачення 1
00:13:26Okay, maybe a few things got lost in translation.
ignorant [ˈɪgnərənt] неосвічений, некомпетентний, невіглас 1
00:24:36More ignorant than arrogant.
vet [vet] ветеринар, ветеран, перевіряти 1
00:00:53Gilbert Group vet, Madeline Wheeler,
consideration [kənsɪdəˈreɪʃn] урахування, розгляд, увага, міркування… 1
00:03:36taking into consideration vacation and sick days.
non [nɒn] не-, без- 1
00:05:50Non, c'est normal.
slam [slæm] грюкати, гримнути, зачиняти з гуркотом, грюкіт… 1
00:02:17Bote just smacked a walk-off grand slam, two outs left in the bottom of the ninth.
café [ˈkæfeɪ] кафе, кав'ярня 1
00:06:25There is a wonderful café just down below.
asset [ˈæset] цінний фахівець, перевага, цінність, актив… 1
00:13:31but I really feel like I could be a big asset here.

У фільмі є ще 58 таких слів: додайте фільм, щоб побачити всі.

Надано сервісом Yandex.Dictionary

Інші фільми