Лексика серіалу «Friends»: англійські слова кожної серії, які варто вивчити
Англійські слова, які варто вивчити, з 8 серій «Friends» і слова, що трапляються знову і знову.
Серії
- Friends S01E01 490 слів
- Friends S01E02 399 слів
- Friends S01E03 379 слів
- Friends S01E04 459 слів
- Friends S01E05 422 слова
- Friends S01E06 441 слово
- Friends S01E07 369 слів
- Friends S01E08 346 слів
| Слово | Переклад | Серії | Частота |
|---|---|---|---|
| shoe [ʃuː] | взуття, туфля, черевик | 5 | 16 |
| shut up [ʃʌt ʌp] | замовкнути, заткнутися, заткнути | 5 | 8 |
| boyfriend [ˈbɔɪfrend] | хлопець, коханий | 5 | 7 |
| dump [dʌmp] | викидати, скидати, позбуватися, смітник… | 5 | 7 |
| foot [fʊt] | фут, нога, ступня | 5 | 6 |
| unbelievable [ʌnbɪˈliːvəb(ə)l] | неймовірний, неправдоподібний, дивовижний | 5 | 6 |
| go out [gəʊ aʊt] | зустрічатися з, виходити гуляти, виходити | 4 | 9 |
| wine [waɪn] | вино | 4 | 8 |
| naked [ˈneɪkɪd] | голий, оголений | 4 | 6 |
| smile [smaɪl] | усміхатися, посміхатися, усмішка, посмішка | 4 | 6 |
| extra [ˈekstrə] | додатковий, зайвий, додатково, extra… | 4 | 5 |
| finger [ˈfɪŋgə] | палець, палець руки | 4 | 5 |
| come out [kʌm aʊt] | виходити, вийти, з'являтися | 4 | 4 |
| excellent [ˈeksələnt] | чудовий, відмінний, прекрасний, чудово… | 4 | 4 |
| pants [pænts] | штани, брюки, труси | 4 | 4 |
| shopping [ˈʃɒpɪŋ] | шопінг, купівля, покупки | 4 | 4 |
| yell [jel] | кричати, волати, горланити, крик… | 4 | 4 |
| break up [breɪk ʌp] | розійтися, розлучитися, розпастися, засмутити… | 3 | 11 |
| butt [bʌt] | зад, дупа, недопалок, окурок… | 3 | 10 |
| parent [ˈpe(ə)rənt] | батько, мати, один із батьків | 3 | 8 |
| lesbian [ˈlezbɪən] | лесбійка, лесбійський | 3 | 7 |
| cow [kaʊ] | корова | 3 | 6 |
| cute [kjuːt] | милий, симпатичний, кмітливий | 3 | 6 |
| sock [sɒk] | шкарпетка, носок, вдарити, врізати | 3 | 6 |
| knock [nɒk] | стукати, постукати, стук | 3 | 5 |
| noodle [nuːdl] | локшина, лапша | 3 | 5 |
| actor [ˈæktə] | актор, артист | 3 | 4 |
| bunch [bʌntl] | купа, зграя, група, букет… | 3 | 4 |
| cream [kriːm] | крем, вершки, кремовий | 3 | 4 |
| credit [ˈkredɪt] | кредит, позика, заслуга, визнання… | 3 | 4 |
| grandmother [ˈgrænmʌðə] | бабуся, бабця | 3 | 4 |
| loud [laʊd] | гучний, голосний, гучно, голосно… | 3 | 4 |
| notice [ˈnəʊtɪs] | помічати, зауважувати, оголошення, повідомлення… | 3 | 4 |
| spot [spɒt] | пляма, місце, недолік, помітити… | 3 | 4 |
| suddenly [ˈsʌdnlɪ] | раптом, несподівано, враз | 3 | 4 |
| account [əˈkaʊnt] | рахунок, звіт, розповідь, пояснювати… | 3 | 3 |
| bottom [ˈbɒtəm] | дно, низ, нижня частина, нижній… | 3 | 3 |
| decide [dɪˈsaɪd] | вирішувати, ухвалювати рішення, визначати | 3 | 3 |
| ear [ɪə] | вухо, слух | 3 | 3 |
| exciting [ɪkˈsaɪtɪŋ] | захопливий, цікавий, хвилюючий | 3 | 3 |
| hall [hɔːl] | зал, їдальня, коридор | 3 | 3 |
| mumble [mʌmbl] | бурмотіти, мимрити, бурмотіння | 3 | 3 |
| note [nəʊt] | записка, нотатка, примітка, нота… | 3 | 3 |
| pee [piː] | пісяти, сикати, сходити в туалет, сеча… | 3 | 3 |
| rent [rent] | орендувати, винаймати, знімати, оренда… | 3 | 3 |
| scare [skeə] | лякати, налякати, переляк, страх | 3 | 3 |
| scream [skriːm] | кричати, волати, верещати, крик… | 3 | 3 |
| seconds [ˈsekənd] | секунди | 3 | 3 |
| sexy [ˈseksi] | сексуальний, сексі, привабливий | 3 | 3 |
| suck [sʌk] | смоктати, ссати, всмоктувати, бути поганим | 3 | 3 |
| terrific [təˈrɪfɪk] | чудовий, казковий, відмінний | 3 | 3 |
| turn out [tɜːn aʊt] | виявлятися, виходити, з'ясовуватися | 3 | 3 |
| laundry [ˈlɔːndrɪ] | пральня, прання, брудна білизна | 2 | 14 |
| gum [gʌm] | ясна, жуйка, гумка | 2 | 11 |
| cat [kæt] | кіт, кішка, чувак, хлопець | 2 | 8 |
| green [griːn] | зелений, зелений колір, зелень, недосвідчений | 2 | 6 |
| towel [ˈtaʊəl] | рушник | 2 | 6 |
| button [bʌtn] | ґудзик, гудзик, кнопка, застібати… | 2 | 5 |
| passion [pæʃn] | пристрасть, палке почуття, пристрасне захоплення, захоплення… | 2 | 5 |
| pregnant [ˈpregnənt] | вагітна | 2 | 5 |
| ask out [æsk aʊt] | запросити на побачення, кликати на побачення | 2 | 4 |
| base [beɪs] | базувати, ґрунтувати, основа, база | 2 | 4 |
| boot [buːt] | черевик, чобіт, багажник | 2 | 4 |
| cookie [ˈkʊkɪ] | печиво, кукі | 2 | 4 |
| football [ˈfʊtbɔːl] | футбол, американський футбол, футбольний м'яч | 2 | 4 |
| hat [hæt] | капелюх, шапка | 2 | 4 |
| involve [ɪnˈvɒlv] | залучати, утягувати, замішувати, передбачати… | 2 | 4 |
| issue [ˈɪʃuː] | проблема, питання, тема, видавати… | 2 | 4 |
| league [liːg] | ліга, рівень, клас, союз… | 2 | 4 |
| put out [pʊt aʊt] | гасити, загасити, погасити, вигнати… | 2 | 4 |
| restaurant [ˈrestərɑːnt] | ресторан | 2 | 4 |
| tip [tɪp] | порада, підказка, чайові, давати чайові… | 2 | 4 |
| borrow [ˈbɒrəʊ] | позичати, брати в борг, запозичувати | 2 | 3 |
| bring up [brɪŋ ʌp] | підняти тему, згадати, завести мову про, виховувати… | 2 | 3 |
| flower [ˈflaʊə] | квітка, квіти, цвісти | 2 | 3 |
| get up [get ʌp] | вставати, підніматися | 2 | 3 |
| gorgeous [ˈgɔːʤəs] | чудовий, розкішний, вродливий | 2 | 3 |
| honeymoon [ˈhʌnɪmuːn] | медовий місяць, проводити медовий місяць | 2 | 3 |
| horrible [ˈhɒrəbl] | жахливий, моторошний, огидний | 2 | 3 |
| latte [ˈlɑːteɪ] | лате | 2 | 3 |
| lens [lenz] | лінза, об'єктив, кришталик | 2 | 3 |
| milk [mɪlk] | молоко, доїти, використовувати | 2 | 3 |
| mimic [ˈmɪmɪk] | перекривляти, копіювати, імітувати, імітатор… | 2 | 3 |
| opening [ˈəʊpnɪŋ] | відкриття, відкривання, отвір, проріз… | 2 | 3 |
| quit [kwɪt] | кидати, звільнятися, піти з роботи, припиняти… | 2 | 3 |
| roll [rəʊl] | котитися, катися, крутитися, рулон… | 2 | 3 |
| rule [ruːl] | правило, припис, правити, керувати | 2 | 3 |
| satisfied [ˈsætɪsfaɪd] | задоволений, вдоволений | 2 | 3 |
| shower [ˈʃaʊə] | душ, злива, короткий дощ, приймати душ | 2 | 3 |
| singing [ˈsɪŋɪŋ] | спів, співати | 2 | 3 |
| sophisticated [səˈfɪstɪkeɪtɪd] | витончений, складний, досвідчений | 2 | 3 |
| ticket [ˈtɪkɪt] | квиток, штраф | 2 | 3 |
| underwear [ˈʌndəweə] | білизна, спідня білизна | 2 | 3 |
| unfair [ʌnˈfeə] | несправедливий, нечесний | 2 | 3 |
| wake up [weɪk ʌp] | прокидатися, будити | 2 | 3 |
| work out [wəːk ˈaʊt] | виходити, складатися, щось виходити вдало, тренуватися… | 2 | 3 |
| worm [wɜːm] | черв'як, глист | 2 | 3 |
| abuse [əˈbjuːs] | жорстоко поводитися, ґвалтувати, зловживати, насильство… | 2 | 2 |
| alphabet [ˈælfəbet] | алфавіт, абетка | 2 | 2 |
| altar [ˈɔːltə] | вівтар, жертовник | 2 | 2 |
| animal [ˈænɪməl] | тварина, звір, тваринний | 2 | 2 |
| apart [əˈpɑːt] | на частини, окремо, осторонь | 2 | 2 |
| apparently [əˈpærəntlɪ] | очевидно, мабуть, як виявилося | 2 | 2 |
| attractive [əˈtræktɪv] | привабливий, гарний, чарівний | 2 | 2 |
| aunt [ɑːnt] | тітка | 2 | 2 |
| awful [ˈɔːf(ə)l] | жахливий, страшний, жахливо, дуже | 2 | 2 |
| basically [ˈbeɪsɪkəlɪ] | в основному, по суті, загалом | 2 | 2 |
| bear [beə] | народжувати, нести, витримувати, ведмідь | 2 | 2 |
| begin [bɪˈgɪn] | починати, починатися | 2 | 2 |
| bite [baɪt] | кусати, вкусити, укус, шматок | 2 | 2 |
| boob [buːb] | цицька, груди, йолоп, дурень | 2 | 2 |
| border [ˈbɔːdə] | кордон, межа, межувати | 2 | 2 |
| bother [ˈbɒðə] | турбувати, дошкуляти, морочитися, намагатися… | 2 | 2 |
| breast [brest] | груди, грудь | 2 | 2 |
| breathe [briːð] | дихати, вдихнути | 2 | 2 |
| cancer [ˈkænsə] | рак, онкологія | 2 | 2 |
| career [kəˈrɪə] | кар'єра, професійний | 2 | 2 |
| cave [keɪv] | печера, гріт, схованка, обвалюватися… | 2 | 2 |
| check out [ʧek aʊt] | подивитися, глянути, перевірити | 2 | 2 |
| chew [ʧuː] | жувати, жуйка | 2 | 2 |
| chocolate [ˈʧɒklɪt] | шоколад, цукерка, шоколадний | 2 | 2 |
| chuckle [ʧʌkl] | хихотіти, посміюватися, смішок, хихикання | 2 | 2 |
| closed [kləʊzd] | замкнений, замкнутий, закритий | 2 | 2 |
| closer [ˈkləʊzə] | ближче, ближчий | 2 | 2 |
| college [ˈkɒlɪʤ] | коледж, університет | 2 | 2 |
| complain [kəmˈpleɪn] | скаржитися, нарікати | 2 | 2 |
| complicated [ˈkɒmplɪkeɪtɪd] | складний, заплутаний | 2 | 2 |
| consider [kənˈsɪdə] | розглядати, обмірковувати, вважати | 2 | 2 |
| crack [kræk] | розгадати, зламати, тріщина, щілина | 2 | 2 |
| crush [krʌʃ] | роздавлювати, дробити, розчавлювати, тиснява… | 2 | 2 |
| decaf [ˈdiːkæf] | кава без кофеїну, декаф | 2 | 2 |
| decision [dɪˈsɪʒən] | рішення, розв'язання | 2 | 2 |
| detergent [dɪˈtɜːʤənt] | миючий засіб, мийний засіб, прального порошок | 2 | 2 |
| divorce [dɪˈvɔːs] | розлучення, развод, розлучатися, розвестися | 2 | 2 |
| dough [dəʊ] | тісто, гроші, бабки | 2 | 2 |
| emotional [ɪˈməʊʃnəl] | емоційний, емоціональний | 2 | 2 |
| end up [end ʌp] | опинитися, закінчити, потрапити | 2 | 2 |
| ex-wife [ˌeks ˈwaɪf] | колишня дружина | 2 | 2 |
| familiar [fəˈmɪlɪə] | знайомий, звичний | 2 | 2 |
| fat [fæt] | товстий, жирний, грубий, жир | 2 | 2 |
| figure out [ˈfɪgə aʊt] | зрозуміти, розібратися, розгадати | 2 | 2 |
| fuzzy [ˈfʌzɪ] | пухнастий, волохатий, нечіткий | 2 | 2 |
| giant [ˈʤaɪənt] | гігант, велетень, гігантський, величезний | 2 | 2 |
| gift [gɪft] | дар, талант, подарунок | 2 | 2 |
| golf [gɒlf] | гольф | 2 | 2 |
| gross [grəʊs] | огидний, бридкий, грубий, кричущий… | 2 | 2 |
| grow [grəʊ] | рости, рослини, збільшуватися, ставати | 2 | 2 |
| grow up [grəʊ ʌp] | рости, дорослішати, вирости | 2 | 2 |
| hopefully [ˈhəʊpfəlɪ] | сподіваюся, будемо сподіватися, якщо пощастить | 2 | 2 |
| huge [hjuːʤ] | величезний, гігантський | 2 | 2 |
Надано сервісом Yandex.Dictionary