Лексика House of Cards S01E01: 557 англійських слів, які варто знати

958 різних слів у цьому фільмі. Знаючи 1000 найуживаніших англійських слів, ви зрозумієте близько 71% цього фільму; знаючи 3000 — близько 83%.

Позначте слова, які вже знаєте, і повторюйте решту, доки не запам’ятаєте. Реєстрація не потрібна.

Слова, які варто вивчити
СловоПерекладЧастота
education [edjʊˈkeɪʃn] освіта, навчання, виховання 15
00:05:42Or I could say immigration, banking, or education,
congress [ˈkɒngres] конгрес, з'їзд, статевий акт, статеві зносини 10
00:02:16After 22 years in congress,
staff [stɑːf] персонал, штат, співробітники, палиця… 5
00:02:38Linda vasquez, Walker's chief of staff.
faith [feɪθ] віра, довіра 4
00:19:51better than our faith.
ticket [ˈtɪkɪt] квиток, штраф 4
00:26:21They come with a complimentary set of tickets
secretary [ˈsekrətrɪ] міністр, секретар, секретарка 4
00:09:03We are not nominating you for secretary of state.
hire [ˈhaɪə] наймати, брати на роботу 4
00:02:40I got her hired.
committee [kəˈmɪtɪ] комітет, комісія 4
00:10:04I bring years of foreign affairs committee...
administration [ədmɪnɪsˈtreɪʃn] адміністрація, керівництво, управління 4
00:47:23for this administration
draft [drɑːft] призивати на військову службу, призивати, чернетка, проєкт… 4
00:08:52Okay. This is the memo I've drafted
reform [rɪˈfɔːm] реформувати, виправлятися, перетворювати, реформа 4
00:26:43He's been pushing reform for 25 years.
donation [dəʊˈneɪʃn] пожертва, внесок, дарунок 4
00:05:08Well, as long as I can say the donation is coming.
inauguration [ɪnɔːgjʊˈreɪʃn] інавгурація, вступ на посаду, урочисте відкриття 4
00:07:19Well, you gotta come back down for the inauguration.
decision [dɪˈsɪʒən] рішення, розв'язання 3
00:09:19When was this decision made,
experience [ɪksˈpɪərɪəns] відчувати, переживати, зазнавати, досвід… 3
00:20:22I mean, Michael? Come on. He's got half the experience...
choose [ʧuːz] вибирати, обирати, вирішувати, воліти 3
00:18:44He didn't choose to be put on my platter.
suit [sjuːt] костюм, скафандр, пасувати, підходити 3
00:05:01Good. You look handsome in that suit.
foreign [ˈfɒrɪn] чужий, сторонній, іноземний 3
00:10:02entire foreign policy platform.
location [ləʊˈkeɪʃn] місце, розташування, локація 3
00:46:25It's all about location, location, location.
source [sɔːs] джерело, першоджерело 3
00:05:44but none of my regular sources can confirm that.
dollar [ˈdɒlə] долар 3
00:02:45she's as tough as a two-dollar steak.
tax [tæks] податок, податки, оподатковувати, обкладати податком 3
00:32:33Tax reform isn't sexy enough.
absolute [ˈæbsəluːt] абсолютний, цілковитий, повний 3
00:26:49Do I have absolute autonomy and authority on this?
scout [skaʊt] розвідник, розвідувач, розвідувати 3
00:38:34- Kern is a boy scout. - Nobody's a boy scout.
pledge [pleʤ] обіцяти, клястися, зобов'язуватися, обіцянка… 3
00:26:57He wants to make a pledge in his inaugural address.
rewrite [ˈriːraɪt] переписувати, переробляти 3
00:38:21Eventually I'll have to rewrite the bill myself.
herald [ˈherəld] сповіщати, віщувати, провіщати, вісник… 3
00:06:30This is the Washington herald, Zoe.
come up [kʌm ʌp] виявитися, з'явитися, підійти 3
00:24:11Well, maybe I could come up.
board [bɔːd] комісія, рада, правління, дошка… 2
00:05:07before your board meeting.
address [əˈdres] звертатися до, промовляти, адреса, промова 2
00:26:57He wants to make a pledge in his inaugural address.
shh [ʃː] be quiet 2
00:00:35Shh. Shh.
favor [ˈfeɪvə] прихильність, ласка, послуга, віддавати перевагу… 2
00:17:33They've done us a great favor, Doug.
smile [smaɪl] усміхатися, посміхатися, усмішка, посмішка 2
00:02:10And look at that winning smile, those trusting eyes.
allow [əˈlaʊ] дозволяти, допускати 2
00:17:42Never again will we allow ourselves
double [dʌbl] подвійний, здвоєний, подвоювати, подвоюватися… 2
00:08:05We were pleased to win by double digits.
large [lɑːʤ] великий, значний, масштабний 2
00:02:06has tapped into something larger than himself...
apologize [əˈpɒləʤaɪz] перепрошувати, просити вибачення 2
00:14:34My husband doesn't apologize,
conversation [kɒnvəˈseɪʃn] розмова, бесіда 2
00:09:22and why wasn't I part of the conversation?
rule [ruːl] правило, припис, правити, керувати 2
00:17:40We live by one rule and one rule only...
copy [ˈkɒpɪ] зрозумів, прийнято, копія, примірник… 2
00:06:44I don't need imagination. I need copy.
center [ˈsentə] центр, середина, зосереджувати, розміщувати в центрі 2
00:45:48- Far left of center. - That's four.
lift [lɪft] піднімати, підіймати, ліфт, підвезти 2
00:06:28No. We lift the veil, what's really going on.
member [ˈmembə] член, учасник, родич 2
00:06:24I'll win over staff members on the hill.
hill [hɪl] пагорб, горб, узгір'я 2
00:06:24I'll win over staff members on the hill.
legal [ˈliːgəl] юридичний, правовий, законний 2
00:45:15Let's get legal on this.
century [ˈsenʧərɪ] століття, сторіччя 2
00:06:40You are stuck in the 20th century, Lucas. You lack imagination.
tongue [tʌŋ] язик, мова 2
00:08:10I need you to put your long, wet, talented tongue
cheap [ʧiːp] дешевий, дешево, скупий 2
00:30:39It's a cheap ploy.
avoid [əˈvɔɪd] уникати, ухилятися 2
00:13:25When have we ever avoided each other?
assume [əˈsjuːm] припускати, вважати, брати на себе 2
00:39:06Let's assume I am interested.
useless [ˈjuːslɪs] марний, непотрібний, некорисний 2
00:00:48or useless pain,
deliver [dɪˈlɪvə] доставляти, привозити, приймати пологи, виконувати… 2
00:02:25He did his duty in delivering the keystone state,
affair [əˈfeə] роман, інтрижка, справа 2
00:10:04I bring years of foreign affairs committee...
courage [ˈkʌrɪʤ] відвага, мужність, сміливість 2
00:13:57He didn't have the courage to look me in the eye.
council [kaʊnsl] рада, нарада, збори 2
00:06:13I am sick of the Fairfax county council.
nation [neɪʃn] нація, країна, народ 2
license [ˈlaɪsəns] ліцензія, дозвіл, посвідчення, ліцензувати… 2
00:33:54License and registration.
iron [ˈaɪən] залізо, праска, залізний 2
00:36:59Irons in the fire.
scream [skriːm] кричати, волати, верещати, крик… 2
00:14:20What do you want me to do? Scream and yell? Throw a tantrum?
curious [ˈkjʊərɪəs] цікавий, допитливий, дивний 2
00:10:40I'm curious.
federal [ˈfedərəl] федеральний 2
00:09:47a complete federal overhaul.
background [ˈbækgraʊnd] минуле, біографія, тло 2
00:12:11Or print out background...
policy [ˈpɒlɪsɪ] політика, правила, страховий поліс 2
00:08:54on our middle east policy we've been developing.
online [ˈɑːnlaɪn] онлайн, в інтернеті 2
00:06:16Move me online. My own blog...
imagination [ɪmæʤɪˈneɪʃn] уява, фантазія, уявлення 2
00:06:40You are stuck in the 20th century, Lucas. You lack imagination.
print [prɪnt] відбиток, друк, відбиток пальця, друкувати… 2
00:06:36Which is why print journalism is dying.
organization [ɔːgənaɪˈzeɪʃn] організація, угруповання, організованість 2
00:11:07And we're bringing on a new organization to help us.
angle [æŋgl] кут, ракурс, підхід, точка зору… 2
00:35:49We know that you've been angling to run for some time.
loyalty [ˈlɔɪəltɪ] вірність, лояльність, відданість 2
00:44:18Your absolute, unquestioning loyalty.
southern [ˈsʌðən] південний 2
00:48:52We Southern girls clean up well when we get out of our Daisy Dukes
moral [ˈmɒrəl] моральний, етичний, мораль, висновок 2
00:35:14♪ I've got a story, ain't got no moral ♪
whiskey [ˈwɪski] віскі 2
00:42:41Whiskey. Blend.
rub [rʌb] тертися, терти, розтирати, потирання… 2
00:12:16So you can blog about rubbing shoulders with the big boys?
budget [ˈbʌʤɪt] бюджет, планувати бюджет, передбачати кошти 2
00:28:20I've looked over the budget for fiscal '13,
whip [wɪp] збивати, вибивати, батіг, нагайка… 2
00:02:54As for me, I'm just a lowly house majority whip.
develop [dɪˈveləp] розробляти, розвивати, створювати 2
00:08:54on our middle east policy we've been developing.
announce [əˈnaʊns] оголошувати, повідомляти 2
00:05:05I don't know if they'll announce it
toss [tɒs] кидати, жбурляти, обшукувати, перевертати… 2
00:18:45When I carve him up and toss him to the dogs,
luxury [ˈlʌkʃərɪ] розкіш, предмет розкоші, розкішний, люксовий 2
00:30:58Powerful people don't have the luxury of foreplay.
lick [lɪk] лизати, облизувати, упоратися з, здолати… 2
00:22:06Lick my balls.
agenda [əˈʤendə] порядок денний, план, прихований мотив, задум 2
00:32:18You must know the administration's legislative agenda,
endure [ɪnˈdjʊə] терпіти, витримувати, переносити 2
00:19:42but rather how he or she endures defeat.
chart [ʧɑːt] схема, план, діаграма, наносити на карту… 2
00:26:16The seating chart for the inauguration.
resume [rɪˈzjuːm] резюме, поновлювати, продовжувати 2
00:35:43We're here to talk about my resume?
execute [ˈeksɪkjuːt] виконувати, здійснювати, стратити 2
00:46:18"That I will faithfully execute the office"
rack [ræk] сушарка, стійка, полиця, мучити 2
00:49:43My one guilty pleasure is a good rack of ribs, even at 7:30 in the morning.
decade [ˈdekeɪd] десятиліття, декада 2
00:35:41almost a decade now?
finance [faɪˈnæns] фінансувати, фінанси, фінансування 2
00:47:28to properly fix, finance,
heel [hiːl] п'ята, каблук, підбор, ставити підбор… 2
00:45:50- Very far left of center. - Enough to put Walker on his heels?
immigration [ɪmɪˈgreɪʃn] імміграція, імміграційний контроль, імміграційна служба 2
00:05:42Or I could say immigration, banking, or education,
rib [rɪb] ребро 2
00:49:43My one guilty pleasure is a good rack of ribs, even at 7:30 in the morning.
blog [blɑːɡ] блог, вести блог 2
00:06:16Move me online. My own blog...
circumstance [ˈsɜːkəmstæns] обставина, умова 2
00:09:08but circumstances have changed.
needless [ˈniːdlɪs] непотрібний, зайвий, безглуздий 2
00:33:06- Don't. Needless to say. - Needless.
durant [dʊˈrɑːnt] Дюрант 2
00:27:54All right. What about Catherine durant?
faithfully [ˈfeɪθf(ə)lɪ] сумлінно, віддано, щиро 2
00:46:18"That I will faithfully execute the office"
endorsement [ɪnˈdɔːsmənt] схвалення, підтримка, рекомендація 2
00:10:00Donations, endorsements.
nominate [ˈnɒmɪnɪt] висувати кандидатом, призначати, номінувати 2
00:09:03We are not nominating you for secretary of state.
legislative [ˈleʤɪslətɪv] законодавчий, законотворчий 2
00:32:18You must know the administration's legislative agenda,
legitimacy [lɪˈʤɪtɪməsɪ] легітимність, законність, обґрунтованість 2
00:40:51- Somebody with legitimacy. - Good.
hook up [ˈhʊk ʌp] підключати, під'єднувати, зустрічатися, зійтися 2
00:07:21I can hook you up.
set up [set ʌp] підставити, налаштувати, створити 2
00:28:04Set up a meeting.
cry [kraɪ] плакати, кричати, плач, крик 1
00:38:23Forward! That is the battle cry.
accept [əkˈsept] приймати, погоджуватися, визнавати 1
00:14:27No, that I won't accept.
carry [ˈkærɪ] носити, нести, возити, носіння зброї… 1
00:37:39They want your name because it carries weight.
upset [ʌpˈset] засмучувати, турбувати, розлючувати, засмучений… 1
00:13:37And it's not the money I'm upset about.
doubt [daʊt] сумніватися, не вірити, сумнів 1
00:25:56a gesture of respect, no doubt,
appreciate [əˈpriːʃɪeɪt] цінувати, бути вдячним, розуміти, усвідомлювати 1
00:20:20I appreciate you saying that.
wine [waɪn] вино 1
00:21:00You, uh... you want some of that wine?
slow [sləʊ] повільний, неквапливий, повільно 1
00:48:54- and into some vera wang. - And we Southern boys are slow with our words,
beginning [bɪˈgɪnɪŋ] початок, зародження 1
00:28:37who've been with us since the beginning.
push [pʊʃ] штовхати, натискати, наполягати, поштовх… 1
00:26:43He's been pushing reform for 25 years.
mmm [mm] pleasure, agreement 1
00:50:54Mmm.
magic [ˈmæʤɪk] магія, чари, фокус, чарівний… 1
00:21:54You want me to say those three magic words,
wind [wɪnd] вітер, буря, дихання, обвивати… 1
00:02:18I can smell which way the wind is blowing.
seconds [ˈsekənd] секунди 1
00:50:55Do you want seconds, Frank?
usually [ˈjuːʒʊəlɪ] зазвичай, звичайно, як правило 1
00:14:07You don't usually underestimate people, Francis.
jump [ʤʌmp] стрибати, стрибнути, здригнутися, підскочити… 1
00:01:18He must have jumped over the fence again.
everywhere [ˈevrɪweə] скрізь, всюди, куди завгодно 1
00:48:33Donald, I've been looking for you everywhere.
moon [muːn] місяць, супутник 1
00:26:24Claire will be over the moon.
grand [grænd] тисяча (доларів), штука, грандіозний, величний 1
00:07:36when you begged for 50 grand in donations.
decide [dɪˈsaɪd] вирішувати, ухвалювати рішення, визначати 1
00:09:16and he's decided we need you to stay in congress.
press [pres] преса, журналісти, натискати, тиснути… 1
00:31:25avoiding this sort of intrigue with the press.
foot [fʊt] фут, нога, ступня 1
00:48:57but we're fast on our feet.
mission [mɪʃn] місія, завдання 1
00:11:04that we're expanding our mission.
fit [fɪt] підходити, пасувати, влазити, здоровий… 1
00:11:25I just don't know where we're going to fit all the people.
battle [bætl] битва, бій, боротьба, боротися… 1
00:38:23Forward! That is the battle cry.
department [dɪˈpɑːtmənt] відділ, департамент, кафедра 1
00:09:51We need you there more than we need you in the state department.
guilty [ˈgɪltɪ] винний, винуватий 1
00:49:43My one guilty pleasure is a good rack of ribs, even at 7:30 in the morning.
duty [ˈdjuːtɪ] обов'язок, powinність, чергування, служба… 1
00:02:25He did his duty in delivering the keystone state,
chicken [ˈʧɪkɪn] курка, курча, курятина, боягуз 1
00:09:31It's a chicken-shit move.
low [ləʊ] низький, знижений, низько, мінімум 1
00:43:51Then you must hold God in very low esteem,
admit [ədˈmɪt] визнавати, зізнаватися, госпіталізувати, приймати… 1
00:02:08Larger than even me, as much as I hate to admit it.
upstairs [ʌpˈsteəz] нагору, угору, нагорі, верхній поверх… 1
00:16:51I laid a suit out for you upstairs.
kick [kɪk] бити ногою, копати, пнути, удар ногою… 1
00:49:29- How's tricks? - I can't kick.
build [bɪld] будувати, споруджувати, створювати, статура… 1
00:07:27for an empty lot we can't build on.
complete [kəmˈpliːt] повний, завершений, цілковитий, завершувати… 1
00:09:47a complete federal overhaul.
however [haʊˈevə] як би не, наскільки б не, проте, однак 1
00:18:10And however we do this, we'll also need a buffer.
sky [skaɪ] небо 1
00:35:08♪ Gonna fly high like a bird up in the sky right now ♪
cost [kɒst] коштувати, вартість, ціна, витрати… 1
00:27:35What she's asking will cost far more than that.
empty [ˈemptɪ] порожній, пустий, випорожнювати, спорожняти 1
00:07:27for an empty lot we can't build on.
interest [ˈɪntrɪst] цікавити, зацікавлювати, інтерес, цікавість… 1
00:38:47Does the job interest you?
closer [ˈkləʊzə] ближче, ближчий 1
00:46:28The closer you are to the source,
nature [ˈneɪʧə] природа, характер, вдача, суть 1
00:09:10The nature of promises, Linda,
neck [nek] шия, горло, комір, горловина 1
00:33:32The pushup bra and the v-neck tee.
simply [ˈsɪmplɪ] просто, легко, лише, всього лиш 1
00:02:32For some, it's simply the size of the chair.
bird [bɜːd] птах, пташка 1
00:35:08♪ Gonna fly high like a bird up in the sky right now ♪
driver [ˈdraɪvə] водій, шофер 1
local [ˈləʊkəl] місцевий, місцевий житель 1
00:07:30it's a local municipal issue.
goddamn [ˈɡɒdˈdæm] клятий, проклятий, бісів, прокляття… 1
00:35:35It's 4:00 in the goddamn morning.

У фільмі є ще 407 таких слів: додайте фільм, щоб побачити всі.

Надано сервісом Yandex.Dictionary

Інші фільми