Лексика The IT Crowd S01E01: 182 англійські слова, які варто знати

441 різне слово в цьому фільмі. Знаючи 1000 найуживаніших англійських слів, ви зрозумієте близько 78% цього фільму; знаючи 3000 — близько 89%.

Позначте слова, які вже знаєте, і повторюйте решту, доки не запам’ятаєте. Реєстрація не потрібна.

Слова, які варто вивчити
СловоПерекладЧастота
computer [kəmˈpjuːtə] комп'ютер 16
00:01:28Because you said on your CV you had a lot of experience with computers.
e-mail [ˈiːmeɪl] електронна пошта, імейл, електронний лист, надіслати електронною поштою 4
00:01:38computer... thing you know, e-mails...
glass [glɑːs] склянка, келих, скло, окуляри 3
00:12:38A plan? Let me put on my slightly larger glasses.
notice [ˈnəʊtɪs] помічати, зауважувати, оголошення, повідомлення… 3
00:11:43Did you notice how she didn't even get excited
department [dɪˈpɑːtmənt] відділ, департамент, кафедра 3
00:08:38I'm the new head of this department.
button [bʌtn] ґудзик, гудзик, кнопка, застібати… 3
00:03:14OK, well, the button on the side, is it glowing?
jam [ʤæm] глушити, заклинювати, варення, джем… 3
00:05:00They toss us away like yesterday's jam!
exclamation [ekskləˈmeɪʃn] вигук, окрик 3
00:12:10"Fire!" Exclamation mark.
come down [kʌm daʊn] опускатися, падати, спускатися 3
00:04:07Oh really? Really, why don't you come down here and make me then?
make up [meɪk ʌp,ˈmeɪkʌp] надолужити, відпрацювати, компенсувати, вигадати… 3
00:01:18Make up your mind!
turn off [tɜːn ɒf] вимкнути, виключити 3
00:03:09Have you tried turning it off and on again?
joke [ʤəʊk] жарт, витівка, жартувати 2
00:11:21I know, I know, I'm joking, I'm fine!
continue [kənˈtɪnjuː] продовжувати, тривати, не припиняти, і далі робити 2
00:04:33Did she continue talking to you once you'd fixed her computer?
experience [ɪksˈpɪərɪəns] відчувати, переживати, зазнавати, досвід… 2
00:01:28Because you said on your CV you had a lot of experience with computers.
earlier [ˈɜːlɪə] раніше, раніш, попередній, ранній 2
00:18:34Is it 'cos we spoke on the phone earlier?
cup [kʌp] чашка, філіжанка, кубок 2
00:04:39And while I was working on it, she rested a cup on my back.
conversation [kɒnvəˈseɪʃn] розмова, бесіда 2
00:08:04When did... I don't remember this conversation at all!
horrible [ˈhɒrəbl] жахливий, моторошний, огидний 2
00:15:11You're like a pair of horrible old women.
fantastic [fænˈtæstɪk] фантастичний, чудовий, неймовірний 2
00:02:14Oh fantastic!
social [ˈsəʊʃəl] соціальний, суспільний, товариський 2
00:22:23You're used to being social social piranhas...
brilliant [ˈbrɪlɪənt] чудовий, блискучий, геніальний, яскравий 2
00:20:59Yeah yeah yeah! Oh it's brilliant!
exciting [ɪkˈsaɪtɪŋ] захопливий, цікавий, хвилюючий 2
00:13:04Although that's just as exciting, I might even use these.
toilet [ˈtɔɪlɪt] унітаз, туалет 2
00:05:21Unisex toilets? You have unisex toilets, like Ally McBeal?
wound [wuːnd] рана, поранення, ранити, поранити 2
00:08:56Roy! You've got a head wound there... Head wound!
beating [ˈbiːtɪŋ] побиття, бійка, поразка, розгром… 2
00:19:08They're fairly regular, the beatings, yes.
ear [ɪə] вухо, слух 2
00:11:36Oh just water. Sometimes, I get a hot ear,
unbelievable [ʌnbɪˈliːvəb(ə)l] неймовірний, неправдоподібний, дивовижний 2
00:04:45Unbelievable!
mouse [maʊs] миша 2
00:01:51The Web... Using mouse... mices... using mice.
escort [ˈeskɔːt] ескорт, супровід, охорона, супроводжувати… 2
00:15:48Escort them from the premises.
click [klɪk] кілометр, клікати, натискати, клацання 2
00:01:57Clicking... double clicking...
era [ˈɪərə] епоха, ера, доба 2
00:20:36you should see this as a new era for Reynholm Industries.
edition [ɪˈdɪʃn] видання, випуск, тираж 2
00:09:27I got the child edition and the adult edition
unisex [ˈjuːnɪseks] унісекс, для обох статей, спільний 2
00:05:21Unisex toilets? You have unisex toilets, like Ally McBeal?
connect up [kəˈnekt ʌp] підключати, під'єднувати, з'єднувати 2
00:10:22Do you want me to connect up your phone?
drudgen [ˈdrʌdʒən] працівник-трудяга, робітник на підсобних роботах, наймит 2
00:04:50We're all just drudgens to them.
hit off [hɪt ɒf] порозумітися, find спільну мову, сподобатися одне одному 2
00:04:27Did you and her... hit it off?
shut up [ʃʌt ʌp] замовкнути, заткнутися, заткнути 2
00:08:00Shut up, Morris!
work out [wəːk ˈaʊt] виходити, складатися, щось виходити вдало, тренуватися… 2
00:16:27Well, it's just not working out.
obviously [ˈɒbvɪəslɪ] очевидно, безперечно 1
00:17:32You obviously don't know anything about computers.
teach [tiːʧ] навчати, вчити 1
00:18:28Well maybe this will teach you
doubt [daʊt] сумніватися, не вірити, сумнів 1
00:14:33without any shadow of a doubt
wine [waɪn] вино 1
00:21:02I'm just gonna get another box of wine!
difference [ˈdɪfrəns] різниця, відмінність 1
00:09:30just to check that there are no differences in the text.
madam [ˈmædəm] пані, мадам 1
00:12:08"Dear sir, stroke, madam."
usually [ˈjuːʒʊəlɪ] зазвичай, звичайно, як правило 1
00:22:28I'm a very popular person usually.
jump [ʤʌmp] стрибати, стрибнути, здригнутися, підскочити… 1
00:03:57unless another thread's about to jump in there and do its stuff.
rid [rɪd] вільний від, позбавлений, позбутися, позбавити 1
00:12:32I definitely want to get rid of her.
yep [jɛp] yes 1
00:04:43- No?! - Yep!
decide [dɪˈsaɪd] вирішувати, ухвалювати рішення, визначати 1
00:21:16And huh, we were so drunk that we decided to hire prostitutes.
admit [ədˈmɪt] визнавати, зізнаватися, госпіталізувати, приймати… 1
00:14:08You don't know anything about computers, admit it!
upstairs [ʌpˈsteəz] нагору, угору, нагорі, верхній поверх… 1
00:19:36to raise your profile upstairs by 100%. What would you say?
silly [ˈsɪlɪ] дурний, safe 1
00:08:12Don't be silly you never dist...
crowd [kraʊd] натовп, юрба, товпитися, заповнювати 1
00:12:25The IT Crowd continues next!
treat [triːt] лікувати, поводитися з, частувати, пригощати… 1
00:18:30to treat people with a little bit of respect!
double [dʌbl] подвійний, здвоєний, подвоювати, подвоюватися… 1
00:01:57Clicking... double clicking...
memory [ˈmemərɪ] пам'ять, спогад 1
00:04:00... and you don't want to end up in middle of invalid memory.
excited [ɪkˈsaɪtɪd] збуджений, схвильований, радий 1
00:11:43Did you notice how she didn't even get excited
raise [reɪz] піднімати, порушувати, підвищувати, підвищення 1
00:19:36to raise your profile upstairs by 100%. What would you say?
driver [ˈdraɪvə] водій, шофер 1
00:03:52See the driver hooks a function by patching the system call table.
large [lɑːʤ] великий, значний, масштабний 1
00:12:38A plan? Let me put on my slightly larger glasses.
clearly [ˈklɪəlɪ] очевидно, ясно, чітко 1
00:13:00I... I've clearly gotten you over-excited!
code [kəʊd] код, шифр, кодекс, кодувати… 1
00:17:44I'm just working on a very simple piece of programming code.
correct [kəˈrekt] виправляти, коригувати, поправляти, правильний… 1
00:02:05- The hard drive? - Correct.
manager [ˈmænɪʤə] керівник, менеджер, завідувач, директор 1
00:02:12And they need a new manager.
nearly [ˈnɪəlɪ] майже, мало не, практично 1
00:21:49And then you nearly walked into the canal!
example [ɪgˈzɑːmpl] приклад, урок, зразок 1
00:17:37You know, I mean, for example Moss,
nurse [nɜːs] медсестра, медбрат, няня, доглядати… 1
00:11:16The nurse said I didn't do myself any serious damage.
perfectly [ˈpɜːfɪktlɪ] цілком, абсолютно, чудово 1
00:09:09And we are perfectly fine down here, thank you very much,
original [əˈrɪʤɪn(ə)l] початковий, первісний, оригінальний, оригінал 1
00:11:45when she saw this original ZX-IT 1?
view [vjuː] вид, огляд, краєвид, думка… 1
00:05:39Oh my God! Look at that view!
pretend [prɪˈtend] вдавати, прикидатися, удавати 1
00:11:24Well, I just went in, and she was having a pretend conversation.
lift [lɪft] піднімати, підіймати, ліфт, підвезти 1
00:06:11Get out of the lift...
settle [setl] заспокоїтися, влаштуватися, вирішити, залагодити 1
00:02:10That settles. Got a good feeling about you Jen!
access [ˈækses] доступ, отримувати доступ, потрапляти 1
00:13:57would you like us to access the data supplier
signal [sɪgnl] сигнал, знак, сигналізувати, подавати знак 1
00:08:29Why are you giving me the secret signal to shut up?!
damage [ˈdæmɪʤ] шкода, ушкодження, пошкодження, пошкодити… 1
00:11:16The nurse said I didn't do myself any serious damage.
expensive [ɪksˈpensɪv] дорогий, коштовний 1
00:18:41They are gorgeous! Were they expensive?
pair [peə] пара, поєднувати в пару 1
00:15:11You're like a pair of horrible old women.
player [ˈpleɪə] гравець, програвач, плеєр 1
00:15:27- Yeah. - Team players each and every one of you.
data [ˈdeɪtə] дані, інформація 1
00:13:57would you like us to access the data supplier
useless [ˈjuːslɪs] марний, непотрібний, некорисний 1
00:18:03I'm absolutely useless to you. I might as well pack up and go home.
regular [ˈregjʊlə] звичайний, нормальний, регулярний, постійний клієнт… 1
00:19:08They're fairly regular, the beatings, yes.
sexy [ˈseksi] сексуальний, сексі, привабливий 1
00:05:33A lot of sexy people not doing much work... and having affairs.
affair [əˈfeə] роман, інтрижка, справа 1
00:05:33A lot of sexy people not doing much work... and having affairs.
clever [ˈklevə] розумний, кмітливий, спритний 1
00:18:46Oh God! Clever you!
shopping [ˈʃɒpɪŋ] шопінг, купівля, покупки 1
00:18:50Well, I should take you shopping.
hook [hʊk] гачок, крючок, зачепити, підчепити 1
00:03:52See the driver hooks a function by patching the system call table.
capable [ˈkeɪpəbl] здатний, спроможний, умілий 1
00:09:13we're more than capable of taking care of ourselves.
text [tekst] есемеска, текстове повідомлення, текст, писати повідомлення… 1
00:09:30just to check that there are no differences in the text.
load [ləʊd] заряд, вантаж, навантаження, завантажувати… 1
00:13:14We go in, I make up a load of bullocks about computers
arrive [əˈraɪv] прибувати, приходити, приїжджати 1
00:21:22And when they arrived to the hotel, we were too scared to do anything,
tip [tɪp] порада, підказка, чайові, давати чайові… 1
00:19:46I need a felt-tip pen, and some paper.
popular [ˈpɒpjʊlə] популярний, відомий, народний 1
00:22:28I'm a very popular person usually.
receive [rɪˈsiːv] отримувати, приймати, одержувати 1
00:01:42sending e-mails, receiving e-mails, deleting e-mails...
sale [seɪl] розпродаж, знижка, продаж 1
00:18:44No, no no no! Got them in a sale.
rude [ruːd] грубий, нечемний 1
00:09:01I don't wanna be rude or anything
shadow [ˈʃædəʊ] тінь, переслідувати, стежити 1
00:14:33without any shadow of a doubt
screen [skriːn] екран, сито, показувати на екрані, перевіряти 1
00:01:59the computer screen of course, the keyboard...
gorgeous [ˈgɔːʤəs] чудовий, розкішний, вродливий 1
00:18:41They are gorgeous! Were they expensive?
hire [ˈhaɪə] наймати, брати на роботу 1
00:21:16And huh, we were so drunk that we decided to hire prostitutes.
pen [pen] ручка, загін 1
00:19:46I need a felt-tip pen, and some paper.
chick [ʧɪk] дівчина, цуценя, tipка, пташеня… 1
00:14:49there's gonna be a long way down for you, sweet chicks!
basement [ˈbeɪsmənt] підвал, цокольний поверх 1
00:05:57All... the way down to the basement.
shoe [ʃuː] взуття, туфля, черевик 1
00:22:31That girl earlier, that tried to beat me to death with her shoes,
adult [ˈædʌlt] дорослий, доросла людина, зрілий 1
00:09:27I got the child edition and the adult edition
fifth [fɪfθ] п'ятий, п'ята частина 1
00:04:26Girl on fifth...
realise [ˈrɪəlaɪz] усвідомлювати, розуміти, здійснювати, реалізувати 1
00:14:56He'll realise in a second...
standard [ˈstændəd] стандартний, звичайний, стандарт, норма… 1
00:02:17Standard nerds!
inform [ɪnˈfɔːm] повідомити, інформувати 1
00:09:03but I wasn't informed of any changes to this department.
slightly [ˈslaɪtlɪ] трохи, злегка, ледь 1
00:12:38A plan? Let me put on my slightly larger glasses.
pitch [pɪʧ] тон, висота звуку, кидати, подавати… 1
00:17:01It might just take a little while to get the pitch right on the voice
profile [ˈprəʊfaɪl] профіль, сторінка користувача, контур, складати профіль 1
00:19:36to raise your profile upstairs by 100%. What would you say?
disturb [dɪsˈtɜːb] турбувати, заважати, непокоїти 1
00:08:09Don't... don't let me disturb you, I just wanted to come down....
insult [ˈɪnsʌlt] образа, зневага, ображати, кривдити 1
00:00:00Translation, synchro: Anyone Sixe Guilamu Transcript: Anyone Suggestions critics insults: [email protected] www.forom.com
stroke [strəʊk] інсульт, удар, погладжувати, гладити 1
00:12:08"Dear sir, stroke, madam."
wicked [ˈwɪkɪd] злий, підлий, лихий, круто… 1
00:09:23Ah! Wicked!
function [fʌŋkʃn] працювати, функціонувати, функція, призначення… 1
00:03:52See the driver hooks a function by patching the system call table.
patch [pæʧ] пов'язка, нашивка, латка, залатати… 1
00:03:52See the driver hooks a function by patching the system call table.
delighted [dɪˈlaɪtɪd] задоволений, у захваті, радий 1
00:17:42I'd be delighted!
employee [emplɔɪˈiː] працівник, службовець, робітник 1
00:00:46but I found the best thing to do with the new employee
web [web] веб, інтернет, мережа, павутиння… 1
00:01:51The Web... Using mouse... mices... using mice.
discussion [dɪsˈkʌʃn] обговорення, дискусія, розмова 1
00:07:49in quite a serious discussion about books and such.
steam [stiːm] пара, парити, випускати пару 1
00:13:02Would "steamed" be a better word?
fairly [ˈfeəlɪ] досить, цілком, справедливо 1
00:19:08They're fairly regular, the beatings, yes.
unexpected [ʌnɪkˈspektɪd] несподіваний, непередбачений 1
00:03:39Have you tried forcing an unexpected reboot?
stare [steə] витріщатися, пильно дивитися 1
00:00:48is to size them up with a long hard stare.
toss [tɒs] кидати, жбурляти, обшукувати, перевертати… 1
00:05:00They toss us away like yesterday's jam!
visitor [ˈvɪzɪtə] відвідувач, гість 1
00:07:40Yes I believe it was Tolstoy who said... Oh, it seems we have a visitor.
bargain [ˈbɑːgɪn] угода, домовленість, вигідна покупка, торгуватися 1
00:18:48I'm never lucky enough to get a bargain myself.
grip [grɪp] хватка, контроль, стиск, схопити… 1
00:01:25- getting to grips with the... - I'm gonna put you in I.T.
suggestion [səˈʤesʧən] пропозиція, порада, ідея 1
00:00:00Translation, synchro: Anyone Sixe Guilamu Transcript: Anyone Suggestions critics insults: [email protected] www.forom.com
plug [plʌg] підключати, вставляти у розетку, затикати, вилка… 1
00:14:38Plugging in your computer.
prostitute [ˈprɒstɪtjuːt] повія, проститутка, продавати себе, принижувати 1
00:21:16And huh, we were so drunk that we decided to hire prostitutes.
hilarious [hɪˈle(ə)rɪəs] дуже смішний, кумедний 1
00:20:29- You're hilarious! - Yes we are!
whatsoever [wɒtsəʊˈevə] взагалі, зовсім, жодний 1
00:04:47Yeah, I mean they've not respect for us up there, no respect whatsoever!
engage [ɪnˈgeɪʤ] заручити, залучати, зацікавлювати, займатися… 1
00:07:46I'm sorry, myself and Morris were just engaged
translation [trænsˈleɪʃən] переклад, трансляція, тлумачення 1
00:00:00Translation, synchro: Anyone Sixe Guilamu Transcript: Anyone Suggestions critics insults: [email protected] www.forom.com
embarrass [ɪmˈbærəs] соромити, бентежити, ставити в незручне становище 1
00:00:45Hope this doesn't embarrass you Jen,
thread [θred] нитка, нитка (думок), нитка розповіді, продівати нитку… 1
canal [kəˈnæl] канал, корінь зуба 1
00:21:49And then you nearly walked into the canal!
tick [tɪk] тік-так, цокання, цокати, кліщ 1
00:06:39- Oh. Won't be a tick! - Oh my God!
define [dɪˈfaɪn] визначати, характеризувати, давати визначення, окреслювати 1
00:04:30Define "hit it off"?
glow [gləʊ] світитися, сяяти, сяйво, жар 1
00:03:14OK, well, the button on the side, is it glowing?
nerd [nɜːd] ботанік, нерд, зубрила 1
00:02:17Standard nerds!
weekly [ˈwiːklɪ] щотижневий, тижневий, щотижня, раз на тиждень… 1
00:19:11I'd say we're on a by-weekly beatings.
delete [dɪˈliːt] видаляти, стирати, викреслювати 1
00:01:42sending e-mails, receiving e-mails, deleting e-mails...
keyboard [ˈkiːbɔːd] клавіатура, клавішні, набирати на клавіатурі 1
00:01:59the computer screen of course, the keyboard...
unload [ʌnˈləʊd] розвантажувати, вивантажувати, вилити душу, зірвати злість… 1
00:03:56So it's not safe to unload it,
matrix [ˈmeɪtrɪks] матриця, середовище, основа 1
00:14:00and connect you up to the matrix?
critic [ˈkrɪtɪk] критик, рецензент, хулитель 1
00:00:00Translation, synchro: Anyone Sixe Guilamu Transcript: Anyone Suggestions critics insults: [email protected] www.forom.com

У фільмі є ще 32 таких слова: додайте фільм, щоб побачити всі.

Надано сервісом Yandex.Dictionary

Інші фільми