Лексика The Office S01E03: 223 англійські слова, які варто знати

472 різних слова в цьому фільмі. Знаючи 1000 найуживаніших англійських слів, ви зрозумієте близько 73% цього фільму; знаючи 3000 — близько 85%.

Усі серії «The Office»

Позначте слова, які вже знаєте, і повторюйте решту, доки не запам’ятаєте. Реєстрація не потрібна.

Слова, які варто вивчити
СловоПерекладЧастота
healthcare [ˈhelθkeər] охорона здоров'я, медичне обслуговування, медицина 11
00:01:14of picking a great new healthcare plan.
workspace [ˈwɜːrkspeɪs] робочий простір, робоче місце, робоча зона 7
00:04:15You can use the conference room as a temporary workspace.
disease [dɪˈziːz] хвороба, захворювання 6
00:09:47and write down any diseases you have
raise [reɪz] піднімати, порушувати, підвищувати, підвищення 5
00:07:23I can raise and lower my cholesterol at will.
manager [ˈmænɪʤə] керівник, менеджер, завідувач, директор 4
00:02:32You know, sometimes a manager, like yourself,
superior [sjuːˈpɪərɪə] начальник, старший за посадою, кращий, вищий… 4
00:06:48A sign of respect for your superior.
vagina [vəˈdʒaɪnə] піхва, вагіна 4
00:17:30Could you mean vagina?
memo [ˈmeməʊ] службова записка, меморандум, нагадування 4
00:05:59Um, Dwight sent around this memo, and...
decision [dɪˈsɪʒən] рішення, розв'язання 3
00:02:21Um, it's not gonna be a popular decision
knock [nɒk] стукати, постукати, стук 3
00:06:37Uh, knock.
medical [ˈmedɪkəl] медичний, лікарський, медогляд 3
00:12:43Uh, someone, uh, forged medical information,
weekend [wiːkˈend] вихідні 3
00:10:47just kind of all inclusive, free kind of weekend.
horrible [ˈhɒrəbl] жахливий, моторошний, огидний 3
00:16:25Because we've been having a pretty horrible day.
condition [kənˈdɪʃn] умови, обставини, стан, захворювання… 3
00:06:16under any conditions today.
unhappy [ʌnˈhæpɪ] нещасний, засмучений, незадоволений 3
00:05:57people are really unhappy.
employee [emplɔɪˈiː] працівник, службовець, робітник 3
00:02:35has to deliver the bad news to the employees.
acupuncture [ˈækjʊpʌŋkʧə] акупунктура, голковколювання 3
00:01:42with the acupuncture, therapeutic massage...
let out [let aʊt] здавати в оренду, випускати 3
00:14:03Jim, let me out!
write down [raɪt daʊn] записати, занотувати, записувати 3
00:09:47and write down any diseases you have
immediately [ɪˈmiːdɪətlɪ] негайно, одразу, відразу 2
00:15:33you tell him to call me immediately.
yep [jɛp] yes 2
00:01:56The Gold Plan? Yep.
foot [fʊt] фут, нога, ступня 2
00:12:01a 300-foot drop.
mission [mɪʃn] місія, завдання 2
00:02:26I... well, it's a suicide mission, you know?
wild [waɪld] дикий, шалений, непередбачуваний, дико… 2
00:05:06In the wild, there is no healthcare.
ridiculous [rɪˈdɪkjʊləs] смішний, безглуздий, абсурдний 2
00:09:01It's ridiculous.
awful [ˈɔːf(ə)l] жахливий, страшний, жахливо, дуже 2
00:07:00This is a ridiculously awful plan,
career [kəˈrɪə] кар'єра, професійний 2
00:03:51in this company, then this would be my career.
copy [ˈkɒpɪ] зрозумів, прийнято, копія, примірник… 2
00:00:35Making copies.
nope [nəʊp] no 2
00:16:28Uh... nope. Nope.
lower [ˈləʊə] опускати, знижувати, нижчий, нижній 2
00:07:23I can raise and lower my cholesterol at will.
suffer [ˈsʌfə] страждати, терпіти, зазнавати 2
00:11:19'Cause I'm suffering from both of them.
fail [feɪl] відмовляти, зазнавати невдачі, провалюватися 2
00:04:31If Dwight fails, then that is strike two.
directly [dɪˈrektlɪ] прямо, безпосередньо, відразу, негайно 2
00:01:06Not directly, but through the money.
sale [seɪl] розпродаж, знижка, продаж 2
00:03:27I really think I should be concentrating on sales.
elevator [ˈelɪveɪtə] ліфт 2
00:11:53You mean the elevator
conference [ˈkɒnfərəns] конференція, нарада 2
00:04:14I think the conference room should be fine.
shoe [ʃuː] взуття, туфля, черевик 2
00:14:49- I need new shoes. - Oh, interesting.
adult [ˈædʌlt] дорослий, доросла людина, зрілий 2
00:17:17I have tried to treat you all as adults,
lion [ˈlaɪən] лев 2
00:05:13"I can't run. A lion eats me.
robot [ˈrəʊbɒt] робот 2
00:13:02Government-created killer nano-robot infection.
benefit [ˈbenɪfɪt] користь, перевага, вигода, допомога… 2
00:04:57I slashed benefits to the bone.
mall [mɔːl] торговий центр, торгівельний центр 2
00:14:48- Might go to the mall. - The mall?
temporary [ˈtempərərɪ] тимчасовий, непостійний 2
00:04:15You can use the conference room as a temporary workspace.
closely [ˈkləʊslɪ] уважно, пильно, близько 2
00:01:49Have you looked at them closely, Michael?
swamp [swɒmp] затопити, перекинути хвилею, болото, трясовина 2
00:05:45I am swamped.
invent [ɪnˈvent] винаходити, придумувати 2
00:11:23I'm inventing new diseases.
cholesterol [kəˈlestərɒl] холестерин 2
00:07:23I can raise and lower my cholesterol at will.
improv [ˈɪmprɒv] імпровізація, імпровізований виступ 2
00:12:27This is my world. This is improv.
nano [ˈnænoʊ] нано, нанорозмірний 2
00:13:02Government-created killer nano-robot infection.
fill out [fɪl aʊt] заповнювати, заповнити 2
00:09:45is to fill this out,
take down [teɪk daʊn] усунути, знищити, повалити, записати… 2
00:11:49take 'em down to take a spin on your big ride.
obviously [ˈɒbvɪəslɪ] очевидно, безперечно 1
00:17:19but obviously, I am the only adult here.
sake [seɪk] заради, інтереси, благо 1
00:16:43Oh, for God's sake.
green [griːn] зелений, зелений колір, зелень, недосвідчений 1
00:14:07The light gray, the green...
huge [hjuːʤ] величезний, гігантський 1
00:08:07Michael, he made huge cuts.
bus [bʌs] автобус 1
00:10:37where they send a bus, right, for free.
final [faɪnl] останній, заключний, остаточний, фінал… 1
00:06:58Yes, and my decision is final.
choose [ʧuːz] вибирати, обирати, вирішувати, воліти 1
00:02:13and then choose the cheapest plan.
decide [dɪˈsaɪd] вирішувати, ухвалювати рішення, визначати 1
00:01:34So which health plan have you decided on?
bother [ˈbɒðə] турбувати, дошкуляти, морочитися, намагатися… 1
00:14:39Um, I'm not bothering you, am I? No, not at all.
earlier [ˈɜːlɪə] раніше, раніш, попередній, ранній 1
00:00:47That's not what you said earlier.
throat [θrəʊt] горло, глотка 1
00:11:28And then they drip down the back of my throat.
leg [leg] нога, ніжка, етап 1
00:05:11"Ow, I hurt my leg.
treat [triːt] лікувати, поводитися з, частувати, пригощати… 1
00:17:17I have tried to treat you all as adults,
roll [rəʊl] котитися, катися, крутитися, рулон… 1
00:20:03Drum roll!
bathroom [ˈbɑːθrum] ванна кімната, туалет 1
00:07:40To go to the bathroom.
excited [ɪkˈsaɪtɪd] збуджений, схвильований, радий 1
00:14:36Gettin' excited for the weekend, though.
rain [reɪn] дощ, злива, іти (про дощ), лити 1
00:07:52Rain check?
lay [leɪ] класти, покласти, укладати, світський… 1
00:00:45Nothing new. Lay them on moi. What?
corner [ˈkɔːnə] ріг, ріг вулиці, кут 1
00:20:25When I am backed into a corner,
health [helθ] здоров'я 1
00:01:34So which health plan have you decided on?
operation [ɒpəˈreɪʃn] операція, діяльність 1
00:10:12Operation Surprise.
trick [trɪk] трюк, фокус, хитрість, підступ… 1
00:05:38Pam, Michael Scott. How's tricks?
fake [feɪk] фальшивий, підроблений, несправжній, підробка… 1
00:12:50Yeah. How do you know that they're fake?
suicide [ˈs(j)uːɪsaɪd] самогубство, суїцид 1
00:02:26I... well, it's a suicide mission, you know?
strike [straɪk] справляти враження, здаватися, ударяти, бити… 1
00:04:31If Dwight fails, then that is strike two.
cream [kriːm] крем, вершки, кремовий 1
00:15:55Ice cream sandwiches! Ahh!
create [krɪˈeɪt] створювати, творити, викликати, породжувати 1
00:13:02Government-created killer nano-robot infection.
desk [desk] письмовий стіл, стіл, парта 1
00:14:22- Mm-hmmm. - Clean out your desk.
interview [ˈɪntəvjuː] проводити співбесіду, брати інтерв'ю, співбесіда, інтерв'ю 1
00:13:11I'm gonna have to interview each and every one of you
slowly [ˈsləʊlɪ] повільно, поволі 1
00:12:05but it moves really slowly.
finger [ˈfɪŋgə] палець, палець руки 1
00:12:59Hot dog fingers.
basically [ˈbeɪsɪkəlɪ] в основному, по суті, загалом 1
00:10:29So basically, I want to do
ohh [oʊ] ох, о, ого 1
00:17:54Ohh, my...
remind [ˈrɪmaɪnd] нагадувати, нагадати 1
00:19:34Thank you, Angela, for reminding me.
gosh [ɡɑːʃ] surprise 1
00:03:19Gosh.
exciting [ɪkˈsaɪtɪŋ] захопливий, цікавий, хвилюючий 1
00:20:51Oh, ho ho! That would be exciting.
permission [pəˈmɪʃn] дозвіл, згода 1
00:15:04Listen, I needed your permission to fire Jim Halpert.
cheap [ʧiːp] дешевий, дешево, скупий 1
00:02:13and then choose the cheapest plan.
fortune [ˈfɔːʧən] статок, багатство, доля, удача… 1
00:08:04Saves the company a fortune.
insurance [ɪnˈʃʊərəns] страхування, страховка 1
00:07:09You work here. Don't you want good insurance?
repeat [rɪˈpiːt] повторювати, повторити, повторення 1
00:00:49Oh, do you want me to repeat the messages
carefully [ˈkeəf(ə)lɪ] обережно, уважно 1
00:15:19Dwight, listen to me very carefully.
deliver [dɪˈlɪvə] доставляти, привозити, приймати пологи, виконувати… 1
00:02:35has to deliver the bad news to the employees.
crack [kræk] розгадати, зламати, тріщина, щілина 1
00:02:05You gotta crack these things open.
ear [ɪə] вухо, слух 1
00:05:46I have work up to my ears.
literally [ˈlɪtərəlɪ] буквально, фактично, в прямому сенсі 1
00:07:32He literally won't come out of his office.
remove [rɪˈmuːv] прибрати, забрати, зняти 1
00:17:35I thought your vagina was removed
bone [bəʊn] кістка 1
00:04:57I slashed benefits to the bone.
popular [ˈpɒpjʊlə] популярний, відомий, народний 1
00:02:21Um, it's not gonna be a popular decision
cow [kaʊ] корова 1
00:11:15Don't write "Ebola" or "mad cow disease".
receive [rɪˈsiːv] отримувати, приймати, одержувати 1
00:13:36won't receive the care they need,
vision [ˈvɪʒən] видіння, бачення, зір, далекоглядність… 1
00:05:30there's no vision, there's a $1,200 deductible.
sometime [ˈsʌmtaɪm] колись, якось, коли-небудь 1
00:07:36He's gotta come out sometime.
troops [truːps] війська, солдати 1
00:11:42Um, trying to give the troops around here
provide [prəˈvaɪd] забезпечувати, надавати, постачати 1
00:00:59And provide for my workers... my family.
flesh [fleʃ] плоть, тіло, м'ясо 1
00:12:56Flesh-eating bacteria.
entirely [ɪnˈtaɪəlɪ] цілком, повністю, зовсім 1
00:15:24That's not entirely true,
task [tɑːsk] завдання, робота, справа, доручати… 1
00:03:33the kind of task that I...
gather [ˈgæðə] збиратися, зібрати, розуміти, робити висновок 1
00:09:31Okay, everyone, gather 'round.
terrific [təˈrɪfɪk] чудовий, казковий, відмінний 1
00:19:37Terrific. Um...
advance [ədˈvɑːns] передовий, попередній, просування, прогрес… 1
00:03:50If I advance any higher
pathetic [pəˈθetɪk] жалюгідний, мізерний 1
00:09:06It's just pathetic.
confess [kənˈfes] зізнаватися, признаватися, сповідатися 1
00:13:53I think you need to confess.
sandwich [ˈsænwɪʤ] сендвіч, бутерброд 1
00:15:55Ice cream sandwiches! Ahh!
option [ɒpʃn] варіант, вибір, опція 1
00:17:01So that leaves me with no options.
specific [spɪˈsɪfɪk] конкретний, певний, специфічний 1
00:08:15I said nothing specific, because I was so busy.
sacred [ˈseɪkrɪd] священний, сакральний 1
00:00:57The most sacred thing I do is care.
chip [ʧɪp] щербитися, відколюватися, відбивати, фішка… 1
00:10:43and they give you a big pile of chips.
concentrate [ˈkɒnsəntreɪt] зосереджуватися, концентруватися, концентрат 1
00:03:27I really think I should be concentrating on sales.
beep [biːp] сигнал, писк, біп, пищати… 1
00:14:25I'm getting a, uh, beep.
gray [greɪ] сірий, похмурий, сірий колір 1
00:14:07The light gray, the green...
worker [ˈwɜːkə] робітник, працівник, трудівник 1
00:00:59And provide for my workers... my family.
spin [spɪn] крутитися, обертати, обертання, кручення 1
00:11:49take 'em down to take a spin on your big ride.
gene [ʤiːn] ген 1
00:07:18Superior genes. I'm a Schrute.
intense [ɪnˈtens] сильний, інтенсивний, напружений 1
00:12:48All right, 'cause that's a pretty intense accusation.
succeed [səkˈsiːd] досягти успіху, мати успіх, змінити, прийти на зміну… 1
00:04:37And if he succeeds, then, you know,
bum [bʌm] бомж, волоцюга, зад, дупа 1
00:16:02Ya bum! Oh, oh, I see Angela.
penis [ˈpiːnɪs] пенis, член, статевий орган 1
00:17:22Number one. Inverted penis.
punish [ˈpʌnɪʃ] карати, покарати 1
00:12:41so I can punish them.
heal [hiːl] лікувати, зцілювати, гоїтися 1
00:01:09I... heal them.
branch [brɑːnʧ] філія, відділення, гілка, гілка дерева… 1
00:15:02acting manager, Scranton branch.
assignment [əˈsaɪnmənt] відступлення, відступлення прав, цесія, призначення… 1
00:02:16Well, that is a kind of a tough assignment.
pile [paɪl] купа, гора, стос, складати купою… 1
00:10:43and they give you a big pile of chips.
tooth [tuːθ] зуб, зубець 1
00:11:26let's say that my teeth turn to liquid. Mm-hmm.
recommend [rekəˈmend] рекомендувати, радити 1
00:02:00Well, I'd recommend it. Michael...
cookie [ˈkʊkɪ] печиво, кукі 1
00:16:14Did you get the kind with the cookies instead of the...
massage [ˈmæsɑːʒ] масаж, масажувати, робити масаж 1
00:01:42with the acupuncture, therapeutic massage...
casino [kəˈsiːnəʊ] казино 1
00:10:54is just call those casinos directly, uh, maybe...
tag [tæg] тег, мітка, бирка, позначати… 1
00:12:18what do you... you got laser tag or something?
groom [grum] наречений, жених 1
00:04:41I groomed him.
anonymous [əˈnɒnɪməs] анонімний, безіменний 1
00:09:58Fill it out, leave it anonymous.
harsh [hɑːʃ] суворий, жорстокий, різкий 1
00:05:01Was I too harsh? Maybe.
liquid [ˈlɪkwɪd] рідина, рідкий, рідинний 1
00:11:26let's say that my teeth turn to liquid. Mm-hmm.
corporate [ˈkɔːpərɪt] корпоративний, корпорації 1
00:16:59I got no help from corporate.
surprising [səˈpraɪzɪŋ] дивний, несподіваний, дивовижний 1
00:16:32It's surprising, um, because you didn't expect it.
drum [drʌm] барабан, бочка, барабанити 1
00:20:03Drum roll!
infection [ɪnˈfekʃn] інфекція, зараження 1
00:13:02Government-created killer nano-robot infection.
coal [kəʊl] вугілля 1
00:12:10It's an industrial coal elevator.
privilege [ˈprɪvɪlɪʤ] привілей, пільга, честь, право… 1
00:17:15You have forfeited that privilege.

У фільмі є ще 73 таких слова: додайте фільм, щоб побачити всі.

Надано сервісом Yandex.Dictionary

Інші фільми