Лексика Wednesday S01E01: 649 англійських слів, які варто знати

1055 різних слів у цьому фільмі. Знаючи 1000 найуживаніших англійських слів, ви зрозумієте близько 64% цього фільму; знаючи 3000 — близько 80%.

Усі серії «Wednesday»

Позначте слова, які вже знаєте, і повторюйте решту, доки не запам’ятаєте. Реєстрація не потрібна.

Слова, які варто вивчити
СловоПерекладЧастота
outcast [ˈaʊtkɑːst] вигнанець, ізгой 7
00:06:30That school for outcasts?
monster [ˈmɒnstə] монстр, потвора, чудовисько 5
00:11:20Outcasts, freaks, monsters,
freak [friːk] виродок, потвора, дивак, панікувати… 5
00:02:07Hey, freak.
session [seʃn] засідання, сесія, сеанс, заняття 5
00:09:30therapy sessions?
bear [beə] народжувати, нести, витримувати, ведмідь 4
00:08:23I'm guessing it was the day you were born?
favorite [ˈfeɪvə] улюблений, улюбленець, фаворит 4
00:08:26Her name comes from a line from my favorite nursery rhyme,
student [ˈstjuːdənt] студент, учень, школяр 4
00:09:08Nevermore doesn't usually accept students mid-term,
suggest [səˈʤest] пропонувати, радити, наводити на думку, натякати 4
00:12:47I suggest you pick up noise-cancelling headphones.
pet [pet] домашня тварина, улюбленець, пестити, гладити 4
00:13:29then feed them to my menagerie of pets.
parent [ˈpe(ə)rənt] батько, мати, один із батьків 4
00:05:02Lurch, please remind my parents that I'm no longer speaking to them.
roommate [ˈruːmeɪt] сусід по кімнаті, сусідка по кімнаті 4
00:08:41Did your mother tell you we were roommates back in the day?
quad [kwɒd] внутрішній двір, подвір'я кампусу 4
00:12:01Welcome to the quad.
cry [kraɪ] плакати, кричати, плач, крик 3
00:43:46- Why are you crying? - Because I'm upset!
escape [ɪsˈkeɪp] тікати, втекти, уникнути, втеча… 3
00:15:01I will escape this educational penitentiary,
favor [ˈfeɪvə] прихильність, ласка, послуга, віддавати перевагу… 3
00:20:08I hope to return the favor.
writing [ˈraɪtɪŋ] писати, написання, письмо, писання… 3
00:18:40This is my writing time.
build [bɪld] будувати, споруджувати, створювати, статура… 3
00:08:55They haven't built one strong enough to hold me.
file [faɪl] справа, досьє, файл, подавати… 3
00:05:55That boy's family was going to file attempted murder charges.
pack [pæk] пакувати, упаковувати, набивати, пачка… 3
00:43:26I'd be kicked out of my family pack with no prospect of finding a mate.
travel [trævl] подорож, подорожі, подорожувати, їздити… 3
00:32:32I don't travel well.
journey [ˈʤɜːnɪ] подорож, поїздка, шлях 3
00:08:49You've certainly had a very interesting educational journey.
warning [ˈwɔːnɪŋ] попередження, застереження, сигнал тривоги 3
00:01:32They come on without warning,
suck [sʌk] смоктати, ссати, всмоктувати, бути поганим 3
00:13:53I find social media to be a soul-sucking void of meaningless affirmation.
wolf [wʊlf] вовк, вовчиця, жадібно поглинати, уминати 3
00:12:46That's when Furs wolf out.
uniform [ˈjuːnɪfɔːm] форма, уніформа, однаковий, єдиний 3
00:10:53Luckily, we've special ordered you a uniform.
attempt [əˈtempt] намагатися, пробувати, спробувати, спроба 3
00:05:55That boy's family was going to file attempted murder charges.
option [ɒpʃn] варіант, вибір, опція 3
00:28:22The way I see it, you have two options.
therapy [ˈθerəpɪ] терапія, лікування, психотерапія 3
00:01:34and feel like electroshock therapy, but without the satisfying afterburn.
scorpion [ˈskɔːpɪən] скорпіон 3
00:16:59Our little scorpion won't be alone.
normie [ˈnɔːrmi] пересічна людина, нормі 3
00:12:08The whole snarky Goth girl thing might have worked at normie school,
pick up [pɪk ʌp] підбирати, забирати, купити, підхоплювати… 3
00:10:59to pick it up along with her schedule,
teach [tiːʧ] навчати, вчити 2
00:31:16It can teach you new ways to deal with your emotions.
holy [ˈhəʊlɪ] священний, святий 2
00:34:05Holy crap!
appreciate [əˈpriːʃɪeɪt] цінувати, бути вдячним, розуміти, усвідомлювати 2
00:09:02is that she greatly appreciates the opportunity.
tree [triː] дерево, ялинка 2
00:17:34There's an arm in that tree over there,
final [faɪnl] останній, заключний, остаточний, фінал… 2
00:19:31This is your final warning.
match [mæʧ] збіг, відповідність, результат пошуку, матч… 2
00:17:40It matches the profile of the other two attacks last week.
fit [fɪt] підходити, пасувати, влазити, здоровий… 2
00:24:29My mother promised me I'd finally fit in somewhere.
destroy [dɪsˈtrɔɪ] руйнувати, знищувати, губити, зводити нанівець 2
00:52:03because she will destroy the school and everyone in it.
arm [ɑːm] рука, передпліччя, озброювати 2
00:17:29Well, the torso and arm are over there.
danger [ˈdeɪnʤə] небезпека, загроза 2
00:51:03I don't have time to explain, but you're in danger.
memory [ˈmemərɪ] пам'ять, спогад 2
00:09:55Refresh my memory.
local [ˈləʊkəl] місцевий, місцевий житель 2
00:20:42What's the story about going into the local town?
goddamn [ˈɡɒdˈdæm] клятий, проклятий, бісів, прокляття… 2
00:18:12it's a goddamn bear.
weekend [wiːkˈend] вихідні 2
00:20:47It's a brisk 25-minute walk, or there's a shuttle on the weekends.
willing [ˈwɪlɪŋ] готовий, згодний 2
00:46:45Are you still willing to help me escape?
clearly [ˈklɪəlɪ] очевидно, ясно, чітко 2
00:18:57Your followers are clearly imbeciles.
practice [ˈpræktɪs] практика, тренування, звичка, практикувати… 2
00:02:09This is a closed practice.
challenge [ˈʧælɪnʤ] кидати виклик, оскаржувати, виклик, випробування… 2
00:21:53Anyone else want to challenge me?
color [ˈkʌlə] колір, барва, фарбувати, розфарбовувати 2
00:10:44She's allergic to color.
loud [laʊd] гучний, голосний, гучно, голосно… 2
00:12:44Full moons get pretty loud around here.
survive [səˈvaɪv] вижити, вціліти, пережити 2
00:09:44We'll see if she survives the first session.
fill [fɪl] наповнювати, заповнювати, заповнюватися 2
00:11:22fill in your favorite marginalized group here.
prefer [prɪˈfɜː] віддавати перевагу, надавати перевагу, woліти 2
00:48:22Pandas don't travel in packs. They prefer solitude.
base [beɪs] базувати, ґрунтувати, основа, база 2
00:30:22I hope we can forge a relationship based on trust and mutual respect.
social [ˈsəʊʃəl] соціальний, суспільний, товариський 2
00:12:14Let me give you a wiki on Nevermore's social scene.
draw [drɔː] притягувати, приваблювати, малювати, креслити… 2
00:23:15Winner draws first blood.
issue [ˈɪʃuː] проблема, питання, тема, видавати… 2
00:17:45All right, issue a warning. Keep hikers out of the woods.
settle [setl] заспокоїтися, влаштуватися, вирішити, залагодити 2
00:16:24We can't talk to you for the first week while you're settling in,
scare [skeə] лякати, налякати, переляк, страх 2
00:01:19You scared, kid? Scared?
italian [ɪˈtælɪən] італійський, італієць, італійка, італійська мова 2
00:34:41and it doesn't help that the instructions are in Italian.
wood [wʊd] дерево, деревина, дрова, ліс… 2
00:17:45All right, issue a warning. Keep hikers out of the woods.
taxi [ˈtæksɪ] таксі 2
00:35:02then you're going to make my coffee and call a taxi.
scream [skriːm] кричати, волати, верещати, крик… 2
00:26:59I'd heard muffled screams.
fail [feɪl] відмовляти, зазнавати невдачі, провалюватися 2
00:06:03Everyone would know I failed to get the job done.
technology [tekˈnɒləʤɪ] технологія, техніка 2
00:35:09I don't have a phone. I refuse to be a slave to technology.
grade [greɪd] сорт, якість, ґатунок, оцінка… 2
00:09:11but given Wednesday's perfect grades
vision [ˈvɪʒən] видіння, бачення, зір, далекоглядність… 2
00:01:29that I've recently been plagued by visions.
seek [siːk] прагнути, шукати, домагатися 2
00:26:52decided to play hide and seek.
flesh [fleʃ] плоть, тіло, м'ясо 2
00:10:50I break out into hives and then the flesh peels off my bones.
slip [slɪp] ковзати, послизнутися, прослизнути, помилка… 2
00:13:00Although her crown's been slipping lately.
alert [əˈlɜːt] тривога, сигнал тривоги, пильний, насторожений… 2
00:14:49I've alerted all family members
unique [juːˈniːk] унікальний, неповторний, єдиний у своєму роді 2
00:08:18Wednesday is certainly a unique name.
slave [sleɪv] раб, рабиня, рабський, підневільний… 2
00:35:09I don't have a phone. I refuse to be a slave to technology.
self [self] само-, свій, сам, себе 2
00:22:01You must be the self-appointed Queen Bee.
torture [ˈtɔːʧə] катувати, мучити, катування, тортури… 2
00:02:12The only person who gets to torture my brother is me.
nail [neɪl] ніготь, цвях, прибивати цвяхом, заарештувати… 2
00:28:34ruining your nails and your smooth, supple skin.
apology [əˈpɒləʤɪ] вибачення, перепрошення 2
00:20:00Apologies, I wasn't here to greet you when you arrived.
uncomfortable [ʌnˈkʌmf(ə)təb(ə)l] незручний, некомфортний, ніяковий 2
00:32:29Part of this journey requires us going to uncomfortable places emotionally.
cloud [klaʊd] хмара, хмарка, затьмарювати, туманити 2
00:09:38- She can meet twice a week. - Did you hear that, my little storm cloud?
novel [ˈnɒvəl] роман, новий, оригінальний 2
00:18:44I devote an hour a day to my novel.
string [strɪŋ] мотузка, шнурок, нитка, струна… 2
00:11:52and your parents pulled strings to get you off.
basis [ˈbeɪsɪs] основа, підстава, принцип, засада 2
00:35:16That's on a need-to-know basis. What about trains?
tool [tuːl] інструмент, знаряддя, маріонетка, пішак 2
00:26:06the tool of the patriarchy, to extract my undying gratitude?
gossip [ˈgɒsɪp] плітки, пересуди, пліткар, пліткарка… 2
00:13:12My vlog is, like, the number one source for Nevermore gossip.
counselor [ˈkaʊnslə] адвокат, радник, консультант 2
00:06:37My counselor at summer camp was a werewolf.
emotion [ɪˈməʊʃn] емоція, почуття 2
00:01:08- It happened so fast. - Pugsley, emotion equals weakness.
luckily [ˈlʌkɪlɪ] на щастя, щасливо 2
00:10:53Luckily, we've special ordered you a uniform.
philosophy [fɪˈlɒsəfɪ] філософія 2
00:30:33your views on the world, personal philosophy.
mutual [ˈmjuːʧʊəl] взаємний, обопільний, спільний 2
00:30:22I hope we can forge a relationship based on trust and mutual respect.
involve [ɪnˈvɒlv] залучати, утягувати, замішувати, передбачати… 2
00:31:32Do your plans involve becoming an author?
hobby [ˈhɒbɪ] хобі, захоплення 2
00:30:17But someone who crochets for a hobby isn't a worthy adversary.
underestimate [ˌʌndərˈestɪmeɪt] недооцінювати, применшувати 2
00:14:57As usual, you underestimate me, Mother.
werewolf [ˈwɛːwʊlf] перевертень, вовкулака 2
00:06:37My counselor at summer camp was a werewolf.
semester [sɪˈmestə] семестр 2
00:13:05But they broke up at the beginning of the semester.
claw [klɔː] кіготь, пазур, клешня, дряпати… 2
00:19:36This kitty's got claws, and I'm not afraid to use them.
dorm [dɔːm] гуртожиток, кімната в гуртожитку 2
00:09:49I've assigned you to your mother's old dorm.
fang [fæŋ] ікло, зуб 2
00:12:27but the four main cliques are Fangs, Furs, Stoners and Scales.
drip [drɪp] крапання, крапля, капати, крапати… 2
00:34:28so all we have is drip.
educational [edjʊˈkeɪʃnəl] повчальний, освітній, навчальний 2
00:08:49You've certainly had a very interesting educational journey.
espresso [eˈspresoʊ] еспресо 2
00:34:21It's four shots of espresso.
devote [dɪˈvəʊt] присвячувати, віддавати 2
00:18:44I devote an hour a day to my novel.
godmother [ˈgɒdmʌðə] хрещена мати, хрещена 2
00:27:01I just figured your godmother had cheated death
adolescent [ædəˈles(ə)nt] підліток, підлітковий, юний 2
00:00:28to put hundreds of adolescents in underfunded schools
adversary [ˈædvəsərɪ] супротивник, ворог, опонент 2
00:30:17But someone who crochets for a hobby isn't a worthy adversary.
follower [ˈfɒləʊə] послідовник, прихильник, последователь 2
00:18:54It's my truth. It's what my followers love.
smother [ˈsmʌðə] душити, задушити, вкривати, засипати… 2
00:20:05She's been smothering me with hospitality.
undying [ʌnˈdaɪɪŋ] невмирущий, вічний, довічний 2
00:26:06the tool of the patriarchy, to extract my undying gratitude?
gargoyle [ˈɡɑːrɡɔɪl] гаргуйль, химера 2
00:25:49Then I looked up and saw that gargoyle coming down and I thought,
hugger [ˈhʌɡər] любитель обійматися, той, хто обіймає 2
00:10:40Not a hugger. Got it.
vlog [vlɑːɡ] влог, відеоблог 2
00:13:12My vlog is, like, the number one source for Nevermore gossip.
claw out [klɔː aʊt] видряпуватися, вибиратися, вирвати 2
00:27:03and was trying to claw her way out.
find out [faɪnd aʊt] дізнатися, з'ясувати, довідатися 2
00:28:08That they thought I wouldn't find out proves how much they underestimate me.
get off [get ɔf] виходити, зійти, злазити 2
00:11:52and your parents pulled strings to get you off.
bloody [ˈblʌdɪ] кривавий, закривавлений, клятий, бісовий… 1
00:55:03If you hear me screaming bloody murder,
obviously [ˈɒbvɪəslɪ] очевидно, безперечно 1
00:12:20Well, then use it to fill your obviously bottomless pit of disdain.
accept [əkˈsept] приймати, погоджуватися, визнавати 1
00:09:08Nevermore doesn't usually accept students mid-term,
upset [ʌpˈset] засмучувати, турбувати, розлючувати, засмучений… 1
00:43:46- Why are you crying? - Because I'm upset!
cute [kjuːt] милий, симпатичний, кмітливий 1
00:13:45He's cute, but clueless.
evil [iːvl] злий, підлий, лихий, зло 1
00:28:18They're evil puppeteers
contact [ˈkɒntækt] зв'язатися, звернутися, контакт, зв'язок 1
00:14:50to contact me the minute you darken their doorstep.
decision [dɪˈsɪʒən] рішення, розв'язання 1
00:23:23It's your decision, Bianca.
beginning [bɪˈgɪnɪŋ] початок, зародження 1
00:13:05But they broke up at the beginning of the semester.
hundred [ˈhʌndrəd] сто, сотня, сотні 1
00:00:28to put hundreds of adolescents in underfunded schools
mmm [mm] pleasure, agreement 1
00:04:52Mmm.
gift [gɪft] дар, талант, подарунок 1
00:20:13Well, here's a little welcome gift from my conservatory.
board [bɔːd] комісія, рада, правління, дошка… 1
00:09:17I've spoken with the board and we've made an exception.
magic [ˈmæʤɪk] магія, чари, фокус, чарівний… 1
00:04:07♪ Into the magic night ♪
immediately [ɪˈmiːdɪətlɪ] негайно, одразу, відразу 1
00:20:23I immediately thought of this one.
victim [ˈvɪktɪm] жертва 1
00:13:27I actually fillet the bodies of my victims,
computer [kəmˈpjuːtə] комп'ютер 1
00:45:32You just need to show me how to use your computer.
dirty [ˈdɜːtɪ] брудний, непристойний, нечесний, бруднити 1
00:35:49I never met a Nevermore kid who got their hands dirty.
usually [ˈjuːʒʊəlɪ] зазвичай, звичайно, як правило 1
00:09:08Nevermore doesn't usually accept students mid-term,
grow [grəʊ] рости, рослини, збільшуватися, ставати 1
00:15:13I'm sure you'll grow to love Nevermore,
summer [ˈsʌmə] літо 1
00:06:37My counselor at summer camp was a werewolf.
moon [muːn] місяць, супутник 1
00:12:44Full moons get pretty loud around here.
nervous [ˈnɜːvəs] нервовий, стривожений, знервований 1
00:30:05Mrs. Bronstein. She had a nervous breakdown after our last session
decide [dɪˈsaɪd] вирішувати, ухвалювати рішення, визначати 1
00:26:52decided to play hide and seek.
mate [meɪt] сусід, співмешканець, приятель 1
00:43:26I'd be kicked out of my family pack with no prospect of finding a mate.
press [pres] преса, журналісти, натискати, тиснути… 1
00:17:51What do you want me to tell the press?
foot [fʊt] фут, нога, ступня 1
00:26:28Last time we met, I was about two feet shorter, 40 pounds heavier.
crap [kræp] лайно, фігня, мотлох 1
00:34:05Holy crap!
action [ækʃn] дія, вчинок, судовий позов, позов… 1
00:30:56Point is, you assaulted a boy, and showed no remorse for your actions.
nick [nɪk] подряпина, надріз, зарубка, порізати… 1
00:24:44Sorry about the... nick.
begin [bɪˈgɪn] починати, починатися 1
00:28:56And it begins now.
surprised [səˈpraɪzd] здивований 1
00:39:20- Wish I could say I was surprised. - What did he mean about my father?
enemy [ˈenəmɪ] ворог, недруг, супротивник 1
00:39:26Stop making enemies and start making a few friends.
bunch [bʌntl] купа, зграя, група, букет… 1
00:12:38That bunch of knuckleheads are Furs, AKA werewolves.
admit [ədˈmɪt] визнавати, зізнаватися, госпіталізувати, приймати… 1
00:53:42As much as it pains me to admit, you were right, Mother.
closed [kləʊzd] замкнений, замкнутий, закритий 1
00:02:09This is a closed practice.

У фільмі є ще 499 таких слів: додайте фільм, щоб побачити всі.

Надано сервісом Yandex.Dictionary

Інші фільми